— Отступник!

— Он самый, — с обычной иронией отозвался поляк. — Явился от герцогини, чтобы вас спасти.

Он спустился по узкому трапу и оказался лицом к лицу с тремя людьми, которые были готовы скорее броситься на него и придушить, чем поверить его словам.

— Вы пришли… чтобы нас спасти? — изумился папаша Стаке, уперев руки в бока. — Вы! Да бросьте шутить, синьор! Шутка может вам дорого стоить, предупреждаю!

Поляк пожал плечами и сказал, обращаясь к лейтенанту:

— Поставьте кого-нибудь из своих людей возле люка, пусть постережет. То, что я вам сейчас скажу, туркам знать не надо, на кону моя шкура.

— На барабан бы ее натянуть, — проворчал папаша Стаке. — Небось, пружинила бы лучше ослиной.

Лейтенант жестом велел Эль-Кадуру подняться по трапу и сказал:

— Если кто-нибудь появится, сразу предупреди.

Араб бесшумно вылез наверх.

— Говорите, капитан, — произнес лейтенант.

— Вы тут кое-что замышляете, верно?

— Мы? — Брови папаши Стаке поползли вверх.

— Я слышал, о чем вы говорили.

— Да, мы говорили о луне, точнее, задавали себе вопрос, есть ли у нее глаза, нос и рот.

— Шутки в сторону, — с раздражением бросил поляк. — Сейчас не время. Вы строили планы, как поджечь галеру.

— Вы что, колдун? — подал голос лейтенант.

— Нет: я вас подслушивал за переборкой. О, не пугайтесь, ваша идея полностью совпадает с моей.

— Как! Вы…

— Я задумал поджечь корабль и уже согласовал это с герцогиней.