– «Довольно самонадеянно»? – Рыжеволосая беззвучно хлопнула в ладоши. – Оказывается, юноши улицы еще могут меня поразить знанием сложных слов. Ты и читать умеешь?
– Умею. – Рыжая его раздражала и вызывала опаску.
Шерон печально вздохнула:
– Мы не с Каром. Мы сами по себе и до сегодняшнего дня не знали о твоем существования. Мы не враги, если ты не враг нам.
Он долго смотрел ей в глаза и произнес с большой осторожностью:
– Не враг.
– Я Шерон. Она – Лавиани. Там – Тэо и Бланка.
– Лавиани. Та, которую искал Борг.
Сойка хищно оскалилась:
– Как он поживает?
– Не знаю. Никогда его не видел. – И тут же, вновь посмотрев на Шерон, назвал свое имя: – Вир. Меня зовут Вир.
Лавиани громко фыркнула:
– Серьезно?! Вир?!
Она увидела, что никто, кроме него, не понимает, и пояснила:
– У дна Пубира есть свой диалект, свои слова и понятия. Вир – это не имя. Но так называют тех, кто упрям и упорен. Бык. Это прозвище.
– Да, прозвище. Мне сказали, что второй раз человек с моим именем – это уже слишком сложно. Для надежд. Я не знаю, что это означает. Поэтому меня назвали Вир.
– А как называла тебя мать? – мягко спросила Шерон.
– Релго.
Он не понял, почему они все застыли на мгновение и тишина стала настолько вязкой. Щека Лавиани резко дернулась, словно сойке отвесили неожиданную и болезненную пощечину, глаза превратились в узкие злобные щелочки.
Шерон порывисто встала, словно бы закрывая его от сойки.