На иностранных языках

Радость науки. Важнейшие основы рационального мышленияДжим Аль-Халили
Развейте туман заблуждений и посмотрите на мир с научной точки зрения! Современный мир непредсказуем и полон парадоксов, и порой сложно разобраться в его сложностях и противоречиях. «Радость науки» включает восемь коротких уроков, которые помогут вам увидеть ясность, силу и радость научного взгляда на мир. В этом кратком руководстве по рациональному образу жизни известный физик Джим Аль-Халили предлагает читателям взаимодействовать с реальностью так, как учили учёных. Научный метод эффективно служил человечеству в его стремлении воспринимать вещи такими, какие они есть на самом деле, и в основе этого метода лежат основные принципы, которые могут помочь нам увереннее ориентироваться в современной жизни. Обсуждая природу истины и неопределенности, роль сомнения, плюсы и минусы упрощения, важность критического мышления и многое другое, Аль-Халили демонстрирует, как мощные идеи, лежащие в основе научного взгляда на мир, могут помочь каждому, даже тем, кто далек от лабораторий, сделать свою жизнь немного проще.
© 2022 by Jim Al-Khalili
© М. А. Леонович, перевод, 2022
© ООО «Издательство АСТ», 2023
...ещё
Запутанная жизнь. Как грибы меняют мир, наше сознание и наше будущееМерлин Шелдрейк
Эта аудиокнига открывает глаза на то, что нам стоит наконец отнестись к грибам как к одному из величайших чудес природы… Журнал Time
Под термином «гриб» мы обычно понимаем плодовое тело гриба, хотя по сути оно аналогично яблоку на дереве. Большинство грибов ведут скрытую – подземную – жизнь и представляют собой «разношерстную» группу организмов, которые поддерживают почти все остальные живые системы. Это ключ к пониманию нашей планеты, а также нашего восприятия, мыслей и поведения. Талантливый молодой биолог Мерлин Шелдрейк переворачивает мир с ног на голову: он приглашает читателя взглянуть на него с точки зрения дрожжей, псилоцибиновых грибов, грибов-паразитов и мицелия, который простирается на многие километры под поверхностью земли (что делает грибы самыми крупными живыми организмами на планете). Открывающаяся грибная сущность заставляет пересмотреть наши взгляды на индивидуальность и разум, ведь грибы, как выясняется, являются повелителями метаболизма, создателями почв и ключевыми участниками множества естественных процессов. Они способны изменять наше сознание, исцелять тела и даже помочь в борьбе с надвигающейся экологической катастрофой. Эти организмы переворачивают наше понимание самой жизни на Земле.
© Шелдрейк Мерлин, 2021
© Перевод Ольховская Ольга, 2021
© Оформление ООО «Издательство АСТ», 2021
© & ℗ ООО «Издательство АСТ», «Аудиокнига», 2021
...ещё
НовеллыВашингтон Ирвинг
Жители Сонной Лощины в штате Нью-Йорк любили слушать истории о чудесах и сверхъестественных сущностях. Особенно популярной была легенда о всаднике без головы. Эта история оказала решающее влияние на соперничество между учителем Икабодом Крейном и фермером Бромом Бонсом за сердце прекрасной Катарины.
Вольферт Веббер, или золотые сны
Дольф Хейлигер
Дом с привидениями
Дьявол и Том Уокер
Загадочный корабль
Кладоискатели
Пират Кидд
Происшествие с черным рыбаком
Сонная лощина
...ещё
Бык. Культурная история Михаил Майзульс
Быки из пещеры Альтамира, скандинавская корова Аудумла, возникшая из таявшего льда, Зевс в образе Быка, пасторальные коровки, коррида, быки Пикассо и многое другое – все это представлено в новой книге знаменитого историка Мишеля Пастуро!
Одомашненный более 10 000 лет назад, бык по-прежнему оставался самым диким из домашних животных. На протяжении веков и в различных культурах бык символизировал энергию и плодородие, являясь внушающим трепет божеством для многих древних народов.
Тем не менее, с самого начала христианства началась борьба с культами быков; в результате этого влияния бык стал ассоциироваться с миром, спокойствием и трудолюбием, постепенно исчезнув в пасторальных пейзажах. Лишь много позже, во времена индустриальной революции, бык вновь обрел силу в культуре, став символом мощи, трудолюбия, первозданных сил и земли в целом.
Об этой истории, о культурной эволюции образа, художественных репрезентациях и их влиянии на человечество рассказывается в книге всемирно известного историка Мишеля Пастуро.
Мишель Пастуро – признанный историк-медиевист, специалист по геральдике, исследователь культурной и символической истории Европы. Он является профессором Сорбонны и Парижской практической школы высших исследований, а также автором популярных книг о культурной истории цветов и образов животных.
© Оформление. ООО «Издательство АСТ», 2024
...ещё
Берта ИслаХавьер Мариас
«Мариас – рыцарь без страха и упрека, писатель очень нужный, остроумный, колючий, полный гнева и любви». The Guardian«В этой книге речь идёт о нас с вами. О том, что даёт нам силы жить и что нас печалит. О том, чего мы не знаем, но о чём догадываемся». La VanguardiaБерта Исла и Томас Невинсон познакомились еще в школе и решили никогда не расставаться. Учебу Томас продолжил в Оксфорде, но был твердо уверен, что, получив диплом, вернется в Мадрид. И действительно вернулся, но это был уже не прежний Томас. Он занял хорошую должность в британском посольстве и женился на Берте. Однако ее тревожат частые отлучки мужа и перемены в его характере. И вдруг она случайно узнаёт, что Томас, завербованный британскими спецслужбами, ведет двойную жизнь…Хавьер Мариас (1951–2022) – один из самых известных испанских писателей, автор 17 романов, переведенных на 46 языков и изданных в 59 странах, член Испанской королевской академии, переводчик и колумнист газеты “Паис”. Его книги удостоены десятков самых почетных национальных и зарубежных наград. Роман “Берта Исла” отмечен в Испании Премией критики и назван лучшей книгой года по версии ряда газет. Ему также присуждены премии Дульсе Чакон и Lettura 2018 (Италия).© The Estate of Javier Marías, 2017Published in agreement with Casanovas & Lynch Literary Agency© Н. Богомолова, перевод на русский язык, 2024© А. Бондаренко, художественное оформление, макет, 2024© ООО«Издательство АСТ», 2024Издательство CORPUS ®
...ещё
Тридцать девять ступенейДжон Бакен
Имя Джона Бакена (1875-1940) практически не известно читателю, а ведь он был не только первоклассным писателем, одним из основоположников жанра «шпионского» романа, но и сотрудником британской разведки, а впоследствии видным политическим деятелем, чья карьера завершилась на посту генерал-губернатора Канады. Его первый роман «Тридцать девять ступеней», имевший шумный успех, опубликован в 1915 году, в разгар Первой мировой войны. В нем впервые появляется обаятельный образ Ричарда Ханнея – героя, впоследствии кочевавшего по страницам романов Бакена, а сюжет связан с деятельностью группы немецких секретных агентов на территории Англии и Шотландии. В 1935 году «Тридцать девять ступеней» были впервые экранизированы великим Альфредом Хичкоком, а в 2008 году режиссер Джеймс Хоуз снял современный римейк этой драматической истории.ВНИМАНИЕ! СОДЕРЖИТ СЦЕНЫ РАСПИТИЯ СПИРТНЫХ НАПИТКОВ. ЧРЕЗМЕРНОЕ УПОТРЕБЛЕНИЕ АЛКОГОЛЯ ВРЕДИТ ВАШЕМУ ЗДОРОВЬЮВНИМАНИЕ! СОДЕРЖИТ УПОМИНАНИЕ КУРЕНИЯ ТАБАКА ИЛИ УПОТРЕБЛЕНИЯ НИКОТИНОСОДЕРЖАЩЕЙ ПРОДУКЦИИ. КУРЕНИЕ ТАБАКА ИЛИ УПОТРЕБЛЕНИЕ НИКОТИНОСОДЕРЖАЩЕЙ ПРОДУКЦИИ ВРЕДИТ ВАШЕМУ ЗДОРОВЬЮ.Содержание цикла «Ретродетектив»:Бакен Джон «Тридцать девять ступеней»Брешко-Брешковский Николай «В когтях германских шпионов»Вейссель Август «Зеленый автомобиль»Картер Ник «Ник Картер – американский Шерлок Холмс. Книга 1»Картер Ник «Ник Картер – американский Шерлок Холмс. Книга 2»Картер Ник «Ник Картер – американский Шерлок Холмс. Книга 3»Картер Ник «Ник Картер – американский Шерлок Холмс. Книга 4»Картер Ник «Ник Картер – американский Шерлок Холмс. Книга 5»Картер Ник «Ник Картер – американский Шерлок Холмс. Книга 6»Картер Ник «Ник Картер – американский Шерлок Холмс. Книга 7»Коллинз Уилки «Закон и женщина»Коллинз Уилки «Тайна»Коллинз Уилки «Черная ряса»Леблан Морис «Канатная плясунья»Монтепен Ксавье де «Чревовещатель»Оппенгейм Эдвард Филлипс «Рекорд приключений»Пембертон Макс «Бриллиантовый корабль»Пинкертон Нат «Нат Пинкертон – король сыщиков. Книга 1»Пинкертон Нат «Нат Пинкертон – король сыщиков. Книга 2»Понсон дю Террайль «Похождения Рокамболя, или Драмы Парижа. Книга 1»Понсон дю Террайль «Похождения Рокамболя, или Драмы Парижа. Книга 2»Уайт Этель Лина «Колесо крутится. Леди исчезает»Уоллес Эдгар «Бандит»Уоллес Эдгар «В сетях аферистки»Уоллес Эдгар «Ворота измены»Уоллес Эдгар «Дверь с семью замками»Уоллес Эдгар «Джентльмен в черной маске»Уоллес Эдгар «Доносчик»Уоллес Эдгар «Дюссельдорфский убийца»Уоллес Эдгар «Зелёный Стрелок»Уоллес Эдгар «Кэтти»Уоллес Эдгар «Мститель»Уоллес Эдгар «У трех дубов»Уоллес Эдгар «Пернатая змея»Уоллес Эдгар «Потерянный миллион»Уоллес Эдгар «Редакция „Дурной славы“»Уоллес Эдгар «Сын палача»Уоллес Эдгар «Тайна булавки»Уоллес Эдгар «Тайна желтых нарциссов»Уоллес Эдгар «Таинственный двойник»Уоллес Эдгар «Фальшивомонетчик»Уоллес Эдгар «Шестое чувство Ридера»Уоллес Эдгар «Шутник»Фортуне де Буагобей «Украденное ожерелье»Хеллер Франк «Доктор Z. Сборник детективных рассказов»Хеллер Франк «Тысяча вторая ночь»Шаветт Эжен «Сбежавший нотариус»Шебуев Николай «Берта Берс. В сетях шпионажа»Шебуев Николай «Дьяволица. Чрезвычайно уголовный роман»Озёрина Дарья© ИДДК
...ещё
Ничуть не влюбленыШарлотта У. Фарнсуорт
Современная романтическая история о «врагах», между которыми возникает притяжение. Многие девушки попадают под обаяние Конора Харта – самоуверенного и привлекательного капитана хоккейной команды Университета Холт. Однако Харлоу Хейз к их числу не относится. Она прекрасно понимает, что именно ее присутствие разжигает ярость, делающую Конора непобедимым на льду. Она осознает, почему он так упорно ее игнорирует – так же, как и она делает вид, что его не существует. Конор не сможет ей понравиться. Влюблена? Ничуть!
Для кого эта книга
Для тех, кто ценит напряженную романтику с эмоциональной глубиной и настоящей химией.
Для тех, кто хочет ощутить напряжение и страсть между героями.
Для тех, кто любит персонажей с характером: вспыльчивых, упрямых, но настоящих.
...ещё
Книжный магазин «Булочка с корицей»Лори Гилмор
Добро пожаловать в Дрим-Харбор – милый прибрежный городок, где каждый день наполняется ароматами корицы, морского бриза и маленьких тайн. Хозяйка книжного магазина «Булочка с корицей» Хейзел Келли прекрасно знает, что такое хорошие истории, но вот её собственная жизнь кажется скучной и предсказуемой. Однако однажды в разделе любовных романов начинают появляться зашифрованные послания, и Хейзел осознает, что это именно то приключение, о котором она мечтала. На помощь ей приходит Ноа Барнетт – обаятельный рыбак, который обожает приключения. Так начинается поиск подсказок по всему Дрим-Харбору, и постепенно между партнёрами вспыхивает нечто такое же горячее, как только что испеченные булочки с корицей…
Для кого эта книга
Для поклонников уютных романов о книжных магазинах, любви в маленьком городке и ароматной выпечке.
Для читателей, которым близки истории о том, как книги и люди могут исцелять.
Для тех, кому понравились «Затерянный книжный» и «Книжный на берегу Сены».
...ещё
Женщина, которую я бросилСюсаку Эндо
Студент Ёсиока-сан встречается с Мицу Моритой, фанаткой популярных исполнителей и актеров. Их связь оказывается кратковременной, так как для Ёсиоки это лишь мимолетный интимный опыт с девушкой, которая не производит на него впечатления своей красотой. Однако судьба решила подшутить над ним – время идет, а Мицу навсегда запоминается в его сердечном архиве…
...ещё
Девушка ждетДжон Голсуорси
На этот раз мы познакомимся с семейством Черрел, которое имеет тесные родственные связи с Форсайтами. Черрелы представляют собой древний английский род, для которого даже в эпоху перемен и неопределенности такие понятия, как долг, традиции и честность, остаются важными. Это особенно ценно для юной Элизабет Черрел, или «Динни», для которой семья является смыслом жизни. Поэтому, когда ее брат сталкивается с судом по ложному обвинению в убийстве, а кузина оказывается под угрозой смерти, Динни делает все возможное, чтобы их спасти.
John Galsworthy «Maid In Waiting»© перевод Е. Голышева (наследники)© перевод Б. Изаков (наследники)©&℗ ИП Воробьев В.А.©&℗ ИД СОЮЗ
...ещё
Слезы безгласных. Она вырвалась из мира амишей, где боль называли смирениемМисти Гриффин
Мисти с раннего возраста привыкла к молчанию и страху. После ужасных лет, проведенных с жестокой матерью и отчимом, она оказалась в общине амишей. Белоснежные чепцы и льняные передники, скрип конных повозок и праведный труд на земле. Это мир, созданный на основе веры и смирения – чистый, в котором нет места порокам современной жизни и благам XXI века. Или о пороках просто не упоминают? Эта книга – не просто исповедь. Это крик, прорвавшийся сквозь годы страха. Это история побега – как из общины, так и из тюрьмы собственных страхов.
...ещё
Дом бурьЙен Р. Маклауд
Власть в Новой Англии определяется эфиром – волшебным ресурсом. Чтобы вылечить сына от загадочной болезни, Вельграндмистрис гильдии Телеграфистов нарушает главный запрет: она направляется в Айнфель, заповедник для тех, кого эфир изменил навсегда. Цена исцеления окажется равной цене войны.
В новой эпохе промышленности гильдии контролируют всё, и их мощь зависит от эфира, магического вещества, извлекаемого из недр земли. Вельграндмистрис Элис Мейнелл крепко удерживает власть в гильдии Телеграфистов, но не может остановить болезнь, разрушающую её собственного сына, Ральфа. В отчаянии она решает обратиться к магии и отправляется в Айнфель – землю, не знающую эфира, куда сосланы все подменыши Англии, те, кто был безвозвратно изменен новой волшебной сущностью, – и просит о помощи. Её просьба исполняется.
Чудесным образом излечившись, Ральф стремится избавиться от чрезмерного контроля матери и начать жить своей жизнью. Но деспотичная Элис не хочет его отпускать – и ещё не подозревает, что эта, казалось бы, личная история вскоре станет глобальной и приведёт страну к кровопролитной войне.
Copyright © 2005 by Ian R. MacLeod
© Наталия Осояну, перевод, 2025
© Василий Половцев, иллюстрация, 2025
© ООО «Издательство АСТ», 2025
...ещё
Как располагать к себе людей. Искусство обаяния, светской беседы и социального интеллектаПатрик Кинг
Научные и проверенные методы, которые помогут быстро завести дружбу, превращать врагов в друзей, завоевывать доверие и быть максимально привлекательными для окружающих! Удивительные, неожиданные и контринтуитивные советы о том, как вести себя, чтобы люди стремились быть с вами в одной компании. В своей книге автор мировых бестселлеров Патрик Кинг предлагает читателям суть более 25 исследований по уверенности в общении, харизме и привлекательности, представив свои выводы в виде ясных и кратких рекомендаций, которые доступны каждому. Все советы из этой книги помогут вам повысить свою репутацию в обществе и личную привлекательность, основаны на глубоком анализе темы с учетом мнений известных экспертов. Кроме того, вы получите 52 разговорные подсказки (промты), которые помогут укрепить связи, выстроить раппорт и избежать пустой болтовни. Узнайте, как незаметно создать образ обаятельного, надежного и социально интеллектуального собеседника. Можно сменить прическу, приобрести новый костюм и даже запомнить несколько смешных анекдотов. Но обаяние – это нечто большее. Оно работает на подсознательном уровне, воспринимая мельчайшие сигналы, которые заставляют мозг убрать защитные барьеры и впустить человека в свое сердце. Эта книга научит вас тому, чему не обучит здравый смысл и интуиция. Знание психологии общения обеспечит впечатляющие результаты:
– «Инверсивная харизма» и необходимость осторожного ее использования.
– Как стать мастером разговорной эмпатии с помощью простого акронима HEAR.
– Контринтуитивные методы преодоления неловкого молчания и создания нужного впечатления с первых слов.
– «Спойлеры» в разговорном повествовании – что это такое и как они создают приятное напряжение.
– Структура идеального комплимента.
– Вертикальная и горизонтальная формулировка вопросов.
– Управление конфликтами и разногласиями.
...ещё
Затерянные в заботахАлександр Черевков
Нам в тот момент больше нравилась популярная в Израиле песня «Коше ли.» (Трудно мне.). В ней парень поет о том, как ему тяжело без своей возлюбленной. Однако репатрианты воспринимали эту песню буквально, ощущая, как сложно им адаптироваться в Израиле.
...ещё
Секрет маркизаНаталия Королева
Начало XX века, Петербург. Павел Ильич Полонский, известный антиквар и исследователь редких предметов старины, оказывается вовлеченным в таинственную историю, которая начинается с необычного задания от влиятельного аристократа маркиза Альфонса де Рошфора. Маркиз поручает Полонскому исследовать загадочный артефакт — старую шкатулку, предположительно принадлежавшую семье Медичи.
...ещё
ПожирательНаталия Королева
Хосе Санчес — испанский частный детектив, обладающий уникальной способностью улавливать тонкие детали человеческого поведения. Когда его давний знакомый обращается с просьбой расследовать таинственное убийство его подруги Эмили Кроуфорд, Санчес оказывается в запутанном лабиринте тайн и угроз.
...ещё
Древние манускрипты. Возвращённая мудрость забытых цивилизацийЛилиан Эванс
"Древние манускрипты" – увлекательное погружение в далекое прошлое, открывающее секреты забытых цивилизаций. Эта книга сочетает расшифрованные тексты и артефакты, позволяя читателям прикоснуться к мудрости и знаниям, которые были утрачены в бурном потоке истории, а также к медитации, способствующей открытию новых знаний. Исследуйте утраченные технологии, философские идеи и пророчества, способные изменить наше восприятие как прошлого, так и будущего человечества.
...ещё
Этюды по психологииЗакия Байгужина
Два коротких этюда. Возможно, они позволят посмотреть на многие вещи с новой перспективы и осознать, что на самом деле имеет значение в нашей сложной жизни.
...ещё
Лучшие сказки дядюшки РимусаДжоэль Чендлер Харрис
В книгу вошли 22 самые известные сказки Джоэля Харриса о забавных приключениях Братца Кролика и Братца Лиса. Классический перевод Михаила Гершензона. Стильные иллюстрации Анатолия Воробьёва.
...ещё
Как перестать беспокоиться и начать житьДейл Карнеги
Остросюжетная повесть, ставшая основой легендарной «Убойной силы», рассказывает о том, как запутанный клубок предательства и долга может привести к трагедии, которую еще можно предотвратить.
Еще вчера они были близкими друзьями, а сегодня – смертельные враги. Вчера у них было общее дело, а сегодня судьбы одних зависят от решений других, при этом каждый считает себя правым. Смогут ли они распутать этот клубок и избежать трагедии? © ООО «Издательство АСТ», 2023
...ещё