На иностранных языках

В новой книге Гэри Чепмена, эксперта по отношениям с 40-летним опытом и автора концепции пяти языков любви, собрано 28 историй из жизни реальных людей о том, как они научились выражать свою любовь, переживая трагедии, боль и триумфы. В конце каждой истории Чепмен объясняет, как применить его знаменитую теорию пяти языков любви на практике. Для кого предназначена эта книга: – для пар, стремящихся укрепить свои отношения; – для родителей, желающих построить доверительные связи с детьми; – для тех, кто устал от конфликтов и хочет научиться осознанно любить; – а также для тех, кто ценит вдохновляющие истории о любви.

Образцовый классический роман, посвященный истории освоения Западного континента европейскими переселенцами XIX века. «Моя Антония» – заключительное произведение в «трилогии прерий» американской писательницы Уиллы Кэсер. Потеряв обоих родителей, десятилетний Джим Берден переезжает из Вирджинии в Небраску к бабушке и дедушке, которых он никогда не видел. Монотонная и трудная сельская жизнь с малознакомыми людьми не приносит мальчику радости. Однако все меняется, когда Джим знакомится с отважной дочерью чешских иммигрантов Антонией Шимерда. Эта встреча перерастает в настоящую и крепкую дружбу, продолжающуюся всю жизнь.

Утверждая роль сознания в поведении своих героев, Ибсен строит действие своих пьес как неотвратимый процесс, закономерно ведущий к определенному результату. Поэтому он решительно отвергает какие бы то ни было сюжетные натяжки, всякое непосредственное вмешательство случая в окончательное определение судьбы своих героев. Развязка пьесы наступает как необходимый результат столкновения противоборствующих сил, всё идет своим чередом соответственно мотивам, поступкам и последствиям.

"12 домов судьбы" — это практическое руководство по астрологии, которое помогает читателям расшифровывать свой жизненный сценарий, заложенный в натальной карте. В книге раскрывается значение каждого из 12 астрологических домов, с объяснением их влияния на различные аспекты жизни: от карьеры и финансов до любви и здоровья. Автор предлагает конкретные инструменты и методы для анализа натальной карты, что позволяет читателям глубже понять свои сильные и слабые стороны, а также предвидеть возможные вызовы и возможности на своем жизненном пути. Книга ориентирована на широкий круг читателей, интересующихся астрологией и самопознанием.

"Кармическая астрология" открывает доступ к миру прошлых жизней и их влияния на настоящее. Эта книга поможет вам научиться читать кармический гороскоп, чтобы выявить скрытые долги, повторяющиеся паттерны и задачи вашей души. Вы поймете, как планеты и аспекты указывают на нерешенные вопросы из прошлого, и получите инструменты для исцеления кармы и осознанного продвижения по своему духовному пути. Вы обретете понимание своей судьбы и сможете изменить ее, развязав узлы прошлых воплощений.

"Древо жизни в Таро" – это углубленное исследование каббалистических основ колоды Таро. Книга раскрывает мистическую связь между картами Таро и Древом Жизни, показывая, как каждый аркан соотносится с конкретной сефирой и путем. Читатель сможет получить полное понимание символики карт, их взаимосвязи и освоит использование Таро для самопознания, духовного развития и предсказаний, основанных на древних каббалистических принципах.

Считается, что данные о прошлом, настоящем и будущем находятся в энергетической библиотеке Хроники Акаши. Тем не менее, следует отметить, что доступ к информации о будущем в Хрониках Акаши ограничен, и многие эксперты и эзотерики утверждают, что будущее не является фиксированным и может изменяться в зависимости от наших выборов и поступков.

Основываясь на письмах, технических заметках и других материалах, автор восстанавливает не только хронику выдающихся достижений Николы Теслы, но и его необычную личную жизнь. Слушатели познакомятся с привычками этого гения – странного и иногда наивного человека, который, несмотря на свои блестящие идеи, часто не находил пути к коммерческому успеху, чтобы обеспечить себе комфортное существование. Эта книга представляет собой не просто биографию, а углубленное исследование внутреннего мира человека, который опередил свое время. Будучи автором первых проектов многих привычных вещей – роботов, пультов дистанционного управления, асинхронных двигателей, современных технологий мобильной связи и интернета, – как личность он оставался в тени своих собственных изобретений. Узнайте, как гениальность и эксцентричность переплетались в жизни Н. Теслы и как его наследие продолжает вдохновлять новое поколение изобретателей и мечтателей.

«Повесть о Кише» – это рассказ Джека Лондона, впервые опубликованный в январе 1904 года. Киш был сыном великого охотника, которого в его племени хорошо знали и уважали. Когда мальчику исполнилось тринадцать, вдохновлённый историями о мастерстве своего отца, он обратился к старейшинам деревни. Киш заявил, что станет великим охотником и принесёт своему народу много мяса. Его высмеяли и отпустили. Однако Киш воспользовался магией разума и поднялся от самого бедного иглу до вождя деревни. На протяжении многих лет его народ жил в счастье. В аудиокнигу также включены рассказы писателя: Повесть о Кише Сцапали Польза сомнения Беспримерное нашествие Кости Кахекили Исповедь Элис Берцовые кости Дитя воды

Новый роман от мастера современной английской прозы. Главная героиня, 23-летняя Прим, возвращается в родной дом после университета, мечтая о карьере писателя. Однако реальность оказывается более жестокой: вместо того чтобы создавать собственные рассказы, она записывает в блокнот заказы посетителей японского кафе в аэропорту Хитроу. Всё меняется, когда в их дом приезжает Кристофер – друг семьи и неутомимый разоблачитель политических махинаций. На протяжении многих лет он пытается раскрыть зловещие тайны аналитического центра, основанного в Кембридже в 1980-х. Созданный выпускниками университета, этот центр теперь тайно управляет британской политикой, подталкивая её к экстремизму. Кристофер на грани прорыва и полного разоблачения, но чем ближе к истине, тем опаснее её озвучивать. Переплетая жанры, перемещаясь между десятилетиями и разрывая шаблоны, Джонатан Коу создает роман о паранойи, манипуляциях, опасности правды и растерянности перед будущим. «Проверка моей невиновности» – это не только политический триллер, но и история о том, как сложно найти свой голос в мире, где доступ к истине подавляется на государственном уровне. Особенно когда грань между вымыслом и реальностью настолько размыта, что даже автор иногда не может их различить. Слушайте книгу в великолепном исполнении Григория Переля, Марии Орловой, Александра Гаврилина и Анастасии Шумилкиной. Отзывы прессы: «Зловеще смешной и бритвенно острый роман одного из самых любимых авторов в Британии. Коу с легкостью перемещается между десятилетиями и жанрами, демонстрируя, что ключ к пониманию настоящего может скрываться в самых темных уголках прошлого», – The Times «Роман полон проделок, неожиданных поворотов и обманчивых воспоминаний. Это лучшее, что может предложить художественная литература эпохи постправды, и, да, читать его невероятно весело, но порой и страшно», – The Guardian «Проверка моей невиновности» – сатира, соединяющая зумеров с бумерами, левых с правыми и три самых популярных литературных жанра», – Нож © Jonathan Coe, 2024 © Шаши Мартынова, перевод, 2025 © Андрей Бондаренко, оформление, 2025 © ООО «Издательский Дом Фантом Пресс», издание, 2025 Запись произведена Аудио Издательством ВИМБО ©&℗ ООО «Вимбо», 2025 Продюсеры: Вадим Бух, Михаил Литваков

Сергей Рахманинов – выдающийся русский композитор, пианист и дирижёр, который считается одним из самых значительных музыкальных деятелей XX века. Его музыкальные произведения славятся своей невероятной красотой, эмоциональностью и силой; они известны и любимы по всему миру. В то же время Рахманинов – личность с необычной и интересной судьбой. В школьные годы его чуть не отчислили за плохие оценки, однако позже он с успехом завершил обучение в консерватории. Его первую оперу высоко оценил сам Пётр Ильич Чайковский, но Первую симфонию жестоко раскритиковали. Хотя Рахманинов уже был известным и успешным композитором, в возрасте 44 лет он вместе с семьёй покинул Россию на фоне революционных событий. К сожалению, он так и не смог вернуться на родину, хотя всегда считал себя и своё искусство глубоко русскими по духу. Рахманинову пришлось заново строить свою жизнь в эмиграции. Он стал настоящей мировой звездой – не только благодаря своему исключительному таланту, но и благодаря невероятной самодисциплине, умению не сдаваться и пониманию ценности своего гения. Эта краткая биография расскажет о жизни великого композитора и тех вдохновляющих уроках, которые можно извлечь из её страниц.

Может ли одна незначительная ошибка коренным образом изменить судьбу? Сэм - обычная женщина, жена, мать и работник типографии. Ее муж потерял работу и впал в депрессию, поэтому вся ответственность за дом и финансовое благополучие легла на ее плечи. Всего один неверный шаг отделяет ее от потери всего, и каждый день Сэм надеется, что это не произойдет сегодня... Ниша - обладательница того, о чем многие только мечтают: муж-миллионер, любимый сын, путешествия по миру, идеально подобранный гардероб. Но внезапно она оказывается выброшенной мужем из отеля, в котором они остановились, всего лишь в халате и с документами на развод... Миры этих двух женщин никогда не должны были пересекаться, но судьба распоряжается иначе, когда в спортзале происходит путаница с сумками. С этого момента все кардинально меняется. Кажется, жизнь распадается на куски. Но, возможно, это именно тот шанс взглянуть на все под новым углом? С поддержкой друзей и в чужих туфлях новый путь может оказаться не такой уж плохой идеей.

Юрий Гагарин – первый человек, который в истории совершил полёт в космос. На протяжении многих лет он остаётся любимцем и иконой для людей по всему миру. Его полёт является примером истинного героизма, самоотверженности и того, что даже самые амбициозные мечты могут стать реальностью – если приложить достаточно усилий! Прослушав эту аудиокнигу, дети узнают не только о том, как прошёл первый полёт человека в космос и кто его осуществил. Они также поймут, каким нужно быть, чтобы стать настоящим героем и символом для многих поколений людей по всему миру.

Сексуальная дисфункция — это распространенная проблема как у мужчин, так и у женщин. Она может быть вызвана физическими недугами, такими как заболевания сердца и гормональные нарушения, или психологическими факторами, включая тревогу, депрессию и последствия предыдущих травм. Появление сексуальной дисфункции не всегда связано с возрастом. Сексуальная дисфункция может затрагивать желания партнера, возбуждение, сам процесс полового акта или достижение оргазма во время интимной близости. В данном руководстве автор рассматривает различные виды сексуальной дисфункции, возможные причины их возникновения, а также известные методы лечения.

Парижские мостовые напоминают холст для таинственного художника, который оставляет синие меловые круги с оставленными внутри предметами. Комиссар Адамберг, единственный, кто разглядывает в этом систему, оказывается прав: вскоре в центре круга оказывается не предмет, а тело. По ночам на парижских мостах появляются начерченные мелом синие круги. И каждый раз в центре круга находится какой‑либо мелкий предмет, явно найденный на свалке: сломанная зажигалка, кусок проволоки, голова куклы. Никто не обращает на это внимания, кроме комиссара Адамберга, который вовсе не считает такие круги безобидным розыгрышем. И однажды утром вместо безделушки в синем круге обнаруживают мертвое тело. “Человек, рисующий синие круги” (1991) – первая книга известной Фред Варгас, где расследование ведет легендарный комиссар Адамберг. Детективные романы с участием этого “витающего в облаках” гения принесли Варгас всемирную славу. Они переведены почти на 40 языков и удостоены множества премий из разных стран: пять “Трофеев 813”, знаменитая “Чернильная кровь”, Гран-при читательниц журнала Elle, три британских “Кинжала Дункана Лори” и престижнейшая премия принцессы Астурийской, известная как “испанский Нобель”. © Éditions Viviane Hamy, 1996 © Е. Тарусина, перевод на русский язык, 2002, 2025 © А. Бондаренко, художественное оформление, макет, 2025 © ООО “Издательство Аст”, 2025 Издательство CORPUS ®

Читатель отправится в путешествие с героями романа, исследуя саванны, нетронутые тропические леса, преодолевая бурные реки и восхитительные водопады Южной Америки. Не раз он будет поражен смелостью Шарля Робена и его товарищей, которые не теряют надежды на спасение даже в самых сложных ситуациях.

Мрачный, жестокий, кровавый Стокгольм. Полный несправедливости и абсолютно к ней безразличный. Смерть поджидает здесь на каждом шагу и заберет с собой любого, кому не посчастливилось с ней встретиться. Но порою смерть может стать спасением. По Городу между мостами бродят заблудшие души, которые не могут обрести покой. Живой мертвец, обрекший сотню судеб на раннюю кончину. Молодой охотник, угнетенный тенью покойного брата. И цель его охоты: загнанный зверь, от злодеяний которого содрогнется весь город.

Долгожданное продолжение дебютного романа шведского автора Никласа Натт-о-Дага «1793», который завоевал популярность в Швеции и за её пределами! Зло продолжает терзать Стокгольм. Молодая женщина жестоко убита в ночь своей свадьбы. В ужасном преступлении обвиняют её мужа-дворянина. Тем не менее, мать жертвы не верит в его виновность и обращается за помощью к однорукому Карделю, рядовому полиции нравов. Расследование вновь погружает его в мрачные уголки Стокгольма, и он понимает, что город стал еще более опасным, чем когда-либо. Погрузитесь в темный мир XVIII века, где переплетаются жестокость и милосердие, унижение и гордость, безобразие и красота. «Непревзойденный язык переносит вас в другое время, которое становится невероятно реальным. Совершенно неотразимый роман» – газета VI, Швеция.

В романе «Дамское счастье» Эмиль Золя не только раскрывает секреты женского счастья, но и осветляет тайны коммерческого успеха! «Дамское счастье» – первый в Париже (а значит, и в мире) универсальный магазин для женщин. Пена кружев, волны шелка и бархата, нежный аромат духов и блеск украшений, показы мод, священнодействие в примерочных, суета и ажиотаж распродаж – здесь легко потерять голову! Однако юная Дениза Бодю, устроившись продавщицей в шикарный магазин, уверенно держит себя в руках. Умная, с безукоризненными деловыми навыками, эта девушка настойчиво поднимается по карьерной лестнице «Дамского счастья» и однажды привлекает внимание владельца, блестящего Октава Муре… © ООО «Издательство АСТ», 2023

В романе «Дамское счастье» Эмиль Золя не только раскрывает секреты женского счастья, но и открывает завесу над тайнами коммерческого успеха. «Дамское счастье» — первый в Париже (а значит, и в мире) универсальный магазин для женщин. Пена кружев, волны шелка и бархата, тонкий запах духов и блеск украшений, показы мод, священнодействие в примерочных, ажиотаж и суета распродаж — здесь легко потерять голову! Однако юная Дениза Бодю, устроившись продавщицей в этот роскошный магазин, умело контролирует себя. Умная и обладающая безупречными деловыми навыками, она упорно поднимается по карьерной лестнице «Дамского счастья» и вскоре привлекает внимание владельца, блистательного Октава Муре… © ООО «Издательство АСТ», 2023