Джером Клапка Джером

Джером Клапка Джером – плодовитый романист, эссеист, автор коротких рассказов, в нашей стране известен преимущественно благодаря своей знаменитой повести «Трое в лодке, не считая собаки». За первые двадцать лет было продано более миллиона экземпляров книги по всему миру. Также, книга легла в основу многочисленных кино и телефильмов, радиопостановок, пьес, по её мотивам даже поставлен мюзикл. Рассказы Джерома, к огромному сожалению, не настолько известны и популярны среди широкой публики, но это не делает их менее интересными и захватывающими. Предлагаем вам убедиться в этом, прослушав сборник избранных рассказов писателя. Скряга из Саардама 0:47:00Человек, пошедший не по той дороге 0:21:00Рассказ молодого поэта 0:23:00Очаровательная женщина 0:15:00Любовь Ульриха Небендаля 0:21:00Исполняет: Александр Бордуков©&℗ ИП Воробьев В.А.©&℗ ИД СОЮЗ

Безусловно, самым известным произведением Джерома К. Джерома была и остается знаменитая повесть «Трое в лодке не считая собаки». Но кроме этой замечательной повести перу автора принадлежат не менее интересные и захватывающие пьесы, эссе и рассказы. Аудиоверсию избранных из них мы предлагаем вам в этом сборникеО суете и тщеславииМое знакомство с бульдогамиТрогательная историяЧеловек, который заботился о всехРассеянный человекОчаровательная женщинаУвлекающаяся натураЧеловек, который разуверился в счастьеДуша Николаса Снайдерса, или Скряга из ЗандамаМиссис Корнер расплачиваетсяПирушка с привидениями©&℗ ИП Воробьев©&℗ ИД СОЮЗ

Этот диск будет интересен и полезен тем, кто изучает английский язык и хочет укрепить свои знания, а также тем, кто просто хочет насладиться тонкими и ироничными рассказами классиков английского и американского юмора в переводе или оригинале. МАРК ТВЕН Как я баллотировался в губернаторы Укрощение велосипеда Мои часы О.ГЕНРИ Трест, который был обречен Кафедра филантроматематики Родственные диагнозы ДЖЕРОМ КЛАПКА ДЖЕРОМ Дядя Поджер спешит на поезд Дядя Поджер вешает картину Миссис Корнер получает по заслугам MARK TWAIN Running for governor Taming the bicycle My watch O.HENRY The octopus marooned The chair of philantromathematics Makes the whole world kin JEROME KLAPKA JEROME Uncle Podger catches the train Uncle Podger hangs a picture Mrs. Korner sins her mercies

Джером Клапка Джером – один из величайший писателей юмористов всех времен и народов – не нуждается в представлении. В своем сборнике рассказов «Наброски синим, зеленым и серым» писатель, как и во всех своих произведениях, блистательно и интеллигентно поднимет Ваше настроение, заставив от души посмеяться.

Первая книга Джерома, в которой он рассказывает о своем опыте выступлений на сцене.

«Энтони Джон» – последний роман Джерома К. Джерома, автора известной «Трое в лодке, не считая собаки». Энтони Джон является классическим примером английского стереотипа Self-Made Man, который достиг невероятного успеха благодаря своим достоинствам, поднявшись с самых низов в высшее общество. Роман особенно примечателен тем, что это, вероятно, единственная серьезная работа великого сатирика, и, помимо своей художественной ценности, он весьма точно отражает атмосферу и нравы Англии времени автора.

‘Разговоры за чайным столом’ – одна из самых значимых работ знаменитого английского писателя-юмориста Джерома К. Джерома. Англичане не представляют себе жизни без чая. Чай для англичанина – нечто большее, чем просто напиток или даже церемония. Чаепитие – это часть английской культуры. ‘Беднейший крестьянин прерывается на чай дважды в день, также как и богач. Его употребляют все классы. Если выйти на улицу рано утром, то можно увидеть расставленные прямо под открытым небом столики, за которым опустошают свои чашки с чаем возчики угля и рабочие’. Неудивительно, что ‘Разговоры…’ стали одной из ярчайших юмористических работ Джерома.

Классик юмористической прозы начала двадцатого века Джером Клапка Джером не нуждается в представлении. Его произведения представляют собой уникальную картину жизни Англии, созданную человеком, обладающим глубокими размышлениями и остроумием, мастерски владеющим юмористическим стилем. Сборник эссе «Ангел, автор и другие» открывает перед нами немного другого Джерома – талантливого эссеиста и острого сатирика, в творчестве которого начинает проявляться не только определенная грусть, но и зрелая мудрость. Под внешним комизмом скрывается ироничный взгляд писателя на английскую действительность того времени. Перед нами раскрывается нелепость, а порой и абсурдность вековых норм морали, правил поведения и жизненного уклада.

Существует очень мало по-настоящему смешных книг. Ещё меньше действительно смешных авторов. Вы держите в руках довольно редкий экземпляр такой литературы. Джером Клапка Джером… Продолжать? Хорошо. Он считается одним из величайших английских писателей-юмористов, многие из его произведений пользовались даже большим спросом на континенте, чем в самой Англии. Или лучше предоставить слово самому автору: «Этот небольшой томик с любовью и признательностью посвящается моему искренне дорогому и любимому другу моих добрых и злых дней; другу, который в начале нашего ближнего знакомства хоть и часто не ладил со мной, со временем стал моим самым близким товарищем; … другу, который, сталкиваясь с неприязненной холодностью со стороны моих домашних женщин и недружелюбной подозрительностью со стороны моего верного пса, а также получая от меня с каждым днем всё больше незаслуженных огорчений, лишь усиливал атмосферу своей преданности вокруг меня; другу, который никогда не упрекает меня в моих недостатках, никогда не занимает у меня денег и никогда не мнит о себе; товарищу моих праздных часов, утешителю моих горестей, поверенному моих радостей и надежд, – моей старой и доброй трубке.»

Существует крайне мало по-настоящему смешных книг. Ещё меньше действительно смешных авторов. В ваших руках находится довольно редкий экземпляр подобной литературы. Джером Клапка Джером. Продолжить? Хорошо. Один из величайших английских писателей-юмористов, чьи книги пользовались большим спросом на континенте, нередко даже больше, чем в самой Англии. Или лучше предоставить слово самому автору: «Этот небольшой томик с любовью и признательностью посвящается моему искренне дорогому и любимому другу всех моих добрых и злых дней; другу, который в начале нашего близкого знакомства, хотя и часто не ладил со мною, со временем стал моим лучшим товарищем; другу, который, встречая со стороны моих домашних женского пола лишь неприязненную холодность, а со стороны моего верного пса – недружелюбную подозрительность, и получая от меня с каждым днем всё больше незаслуженных огорчений, лишь усиливал вокруг меня атмосферу своей преданности; другу, который никогда не упрекает меня в моих недостатках, не занимает у меня денег и не превозносит себя; товарищу моих праздных часов, утешителю моих горестей, поверенному моих радостей и надежд, – моей старой и выдержанной трубке.»

«Наброски для повести» – одна из самых значительных работ известного английского писателя-юмориста Джерома К. Джерома. «Однажды, копаясь в давно не открывавшемся ящике старого письменного стола, я наткнулся на толстую тетрадь, пропитанную пылью, с крупной надписью на изношенной коричневой обложке: 'НАБРОСКИ ДЛЯ ПОВЕСТИ'. Почерк был мой, но слова казались мне совершенно чуждыми, и, перечитывая их, я недоумевал: неужели я когда-то так думал? Неужели у меня были такие надежды и планы? Неужели я хотел быть таким? Неужели жизнь в глазах молодых людей выглядит именно так? Могло ли это нас интересовать? И я не знал, смеяться мне над этой тетрадью или плакать. Тем не менее, материал оказался богатым – это были плоды многих размышлений и собрание различных фактов. Я, выбрав наиболее интересные части, обработал, сгладил, кое-что сократил, кое-что добавил и привел все в порядок, соорудил из этого нижеследующие главы.» «Наброски для повести», Дж.К. Джерома

Пусть истинно верующие меня простят, но суть не в религии. Друг писателя действительно вдохновил его идеей отправиться в паломничество, чтобы насладиться зрелищем редкой и подлинной мистерии, тем более что это было совершенно бесплатно. Писатель признаётся, что именно это обстоятельство окончательно его очаровало и подтолкнуло к согласию. Джером утверждает, что его не беспокоит мнение общественности, он просто собирается в очередное путешествие. И здесь, на каждом шагу и в быту иностранцев, он находит множество комичных и забавных моментов. В общем, всемирно известный юморист снова не разочарует вас. Вы будете смеяться!

Очень немного по-настоящему смешных книг. Еще меньше по-настоящему смешных авторов. Вы держите в руках весьма редкий экземпляр именно такой литературы. Джером Клапка ДжеромЕ Продолжать? Хорошо. Один из величайших английских писателей-юмористов, немалая часть книг которого пользовалась спросом на континенте даже большим, чем в самой Англии. Или лучше дадим слово самому автору:«Этот маленький томик с любовью и признательностью посвящается моему истинно-дорогому и искренно любимому другу моих добрых и злых дней; другу, который в начале нашего ближайшего знакомства хотя и бывал частенько не в ладах со мною, но с течением времени сделался моим лучшим товарищем; Е другу, который, встречая со стороны моих домашних женского пола особ только неприязненную холодность, а со стороны моего верного пса – недружелюбную подозрительность, да и с моей стороны получая с каждым днем все больше и больше разных незаслуженных огорчений, за все это лишь сильнее и сильнее сгущал вокруг меня атмосферу своей преданности; другу, который никогда не упрекает меня в моих недостатках, никогда не занимает у меня денег и никогда не мнит о себе; товарищу моих праздных часов, утешителю моих горестей, поверенному моих радостей и надежд, – моей старой и выдержанной трубке.»

В данной книге собраны 33 выдающихся юмористических рассказа, созданных талантливыми российскими и зарубежными авторами. Смех является одним из самых ценных даров человечества, он свидетельствует о свободе и способствует хорошему настроению. С помощью этой книги вы сможете узнать, над чем и как смеялись в различных уголках мира более ста лет назад. Темы рассказов разнообразны, но их объединяет выдающееся мастерство авторов в умении находить веселое и комичное даже в самых обыденных ситуациях, а также точность характеристик и лёгкий стиль. В сборник вошли лучшие юмористические произведения А. Чехова, В. Дорошевича, А. Куприна, Саши Черного, А. Аверченко, Е. Зозули, С. Юшкевича, а также О. Генри и Дж. К. Джерома – «королей смеха», которые творили на рубеже XIX–XX веков. Антон Чехов– Беззащитное существо– Из дневника помощника бухгалтера– Унтер Пришибеев– Ну публика!– Письмо к ученому соседу– Лошадиная фамилия– Хамелеон Влас Дорошевич– Двадцатый век– Лечение земляникой, клубникой, садовой красной смородиной– Женихи– Легенда о происхождении корсета– Чужие жены– Визитёр без головы Александр Куприн– Белая акация Саша Черный– Колбасный оккультизм– Греческий самодур– Буйабес О. Генри– Фараон и хорал– Дайте пощупать ваш пульс!– Алое платье– Тысяча долларов– Чёрствые булки Джером К. Джером– Как зародился журнал Питера Хоупа– Часы Аркадий Аверченко– Рыцарь индустрии– Ниночка– Пинхус Розенберг– Лакмусовая бумажка– Праздник любви– Пловец на большие расстояния Ефим Зозуля– Что людям не надоедает– Как люди скучают Семен Юшкевич– Дудька забавляется

Серия «Теплое чтение» сочетает в себе две традиции: печные изразцы и праздничные рассказы. Для оформления книг применяются уникальные изразцы из старинных дворцов, усадеб и монастырей, а внутри читателей ожидают тематические рассказы как русских, так и зарубежных авторов. В Рождественский период мы приглашаем вас мысленно прикоснуться к печам, около которых согревались Лесков, Гофман и Достоевский, и вместе с ними радоваться ожиданию удивительных, светлых и радостных дней с книгами серии «Теплое чтение».

«Неистощимые богатства матери-природы должны питать одинаково всех; не должно быть ни голодных, ни погибающих от излишества питания. У сильного должна быть отнята возможность захватывать себе больше, чем будет иметь слабый. Земля принадлежит человечеству со всем, что находится на ее поверхности и в ее недрах, поэтому она и должна быть разделена между всеми поровну. Равные по законам природы люди должны быть равными и по своим собственным законам…»

После загородного отдыха молодые люди вернулись домой и с удивлением обнаружили в своей комнате большого бульдога, который лежал на коврике и задумчиво наблюдал за ними.

Аудиостудия «Ардис» представляет роман Джерома Клапки Джерома «Трое на четырёх колёсах» – произведение английского писателя, который в своей жизни успел побывать и учителем, и помощником стряпчего, артистом, а также редактором юмористических журналов. Широкую известность Джерому-писателю принесла комическая повесть «Трое в одной лодке, не считая собаки». Данный роман является продолжением приключений неутомимых героев – Джерома, Гарриса и Джорджа. Решив сделать перерыв от спокойной семейной жизни и сменить обстановку, уважаемые джентльмены на этот раз отправляются в велосипедное путешествие по Германии. Их снова ждут весёлые приключения и комичные ситуации, а слушателей аудиокниги – тонкий и добродушный юмор, а также целая серия забавных казусов и смешных анекдотов.

«Трое в лодке, не считая собаки», изданная в 1889 году, представляет собой юмористический рассказ английского писателя Джерома К. Джерома о двухнедельном отпуске на лодке по Темзе от Кингстона до Оксфорда и обратно. Изначально книга планировалась как серьезный путеводитель с описанием местной истории вдоль маршрута, но комические элементы взяли верх, так что серьезные и несколько сентиментальные моменты стали отвлекать от комедийного повествования. Одним из самых восхваляемых аспектов «Трое в лодке» является то, как она выглядит актуально для современных читателей — шутки воспринимаются как свежие и остроумные. Три главных героя основаны на самом Джероме (нарратор Джером К. Джером) и двух его реальных друзьях, Джордже Уингрейве (который впоследствии стал старшим менеджером в Barclays Bank) и Карле Хентселе (основателе лондонской типографии, упоминаемой в книге как Харрис), с которыми Джером часто отправлялся в плавание. Собака по имени Монтморенси полностью вымышленная, но, как признает Джером, она возникла из той области внутреннего сознания, которая у всех англичан содержит элемент собаки. Путешествие представляет собой типичный отпуск на лодке того времени на кемпинговом скифе по Темзе. Это происходило вскоре после того, как коммерческое судоходство на Верхней Темзе прекратилось, уступив место моде на лодочные прогулки в 1880-х годах. После огромного успеха «Трое в лодке» Джером позже выпустил сиквел, посвященный велосипедной поездке по Германии, под названием «Трое на бумеле» (также известный как «Трое на колесах», 1900). Знаменитые произведения автора Джерома К. Джерома: «Бездельные мысли бездельника», «Трое в лодке», «Дневник паломничества», «Трое на бумеле», «Пол Келвер», «Все дороги ведут в Голгофу».