Джером Клапка Джером

Джером Клапка Джером - не только автор знаменитой повести «Трое в одной лодке, не считая собаки», но и писатель множества ярких и веселых рассказов, отличающихся легким стилем и замечательным юмором. Персонажи Джерома - комичные и забавные люди, попадающие в нелепые ситуации, очень похожи на нас с вами! Содержание: - О суете и тщеславии - Мое знакомство с бульдогами - Трогательная история - Человек, который заботился обо всех - Рассеянный человек - Очаровательная женщина - Увлекающаяся натура - Человек, который разуверился в счастье - Душа Николаса Снайдерса, или скряга из Зандама - Миссис Корнер расплачивается - Если бы у нас сохранились хвосты!

От исполнителя: В сборник вошло несколько рассказов, которые были озвучены в самом начале моего аудиотворчества и составили первый выпуск "Зарубежной новеллы". Это произведение Джерома К.Джерома и четыре рассказа Саки. Они были выбраны за их жанровую соответствие для данного сборника, идея создания которого появилась недавно. В этих старых аудиофайлах звук был дополнительно очищен. Содержание: Чарльз Диккенс "Семейство Тагс в Рэмсгете". Карел Чапек "Гадалка". О' Генри "Джек - победитель великанов". О' Генри "Курьер". Джером К.Джером "Миссис Корнер расплачивается". Вольфдитрих Шнурре "Красная гвоздика". Уильям Джейкобс "Просоленный капитан". Уильям Джейкобс "Романтическое плавание". Фрэнк Стоктон "Рейс вдовы". Питер Кристен Асбьёрнсен "Глупые мужья и вздорные жёны" (сказка). Саки "Выдумщики". Саки "Отставка Таррингтона". Саки "Открытая дверь". Саки "Семь кувшинчиков для сливок".

Пытаясь представить мир будущего, писатели исследуют современные социальные тренды и страхи. Станет ли будущее более совершенным, или же конфликты и раздоры приведут общество к социальной катастрофе? Давайте разберемся в этом вместе. Готовы? Футуристическое путешествие начинается. Содержание: 01. Д.К. Джером — Новая утопия (чит. Елена Федорив) 02. Орсон Скотт Кард — Соната без сопровождения (чит. Амир Рашидов) 03. Хелью Ребане — Не все деревья одинаковые (чит. Сергей Бельчиков) 04. Клиффорд Саймак — Канал к судьбе (чит. Олег Булдаков) 05. Спайдер Робинсон — Жизнь коротка (чит. Вадим Чернобельский) 06. Кейт Лаумер — Очередь (читает Алексей Дик) 07. Алексей Лукьянов — Annus mirabilis (чит. Владимир Князев) 08. Роберт Шекли — Лавка миров (чит. Иван Савоськин) 09. Владимир Сорокин — Харчевание (чит. Роман Волков) 10. Ричард Матесон — Тест (чит. Михаил Прокопов) 11. Филип Фармер — Вторничный ломтик мира (чит. Марина Зикеева)

"Антология английского юмора" начинается с литературных анекдотов – смешных рассказов о известных писателях, поэтах и драматургах разных времен: Шекспире, Дефо, Свифте, Вернее, Байроне, Теккерее, Диккенсе, Коллинзе, Уайльде, Шоу, Джойсе, Элиоте и многих других. В аудиокниге также представлены литературные пародии великих Джонатана Свифта и Джейн Остен, афоризмы Оскара Уайльда и Бернарда Шоу, а также рассказы классиков английского юмора Джерома К.Джерома, Стивена Ликока и Г.К.Честертона. Содержание: Английский литературный анекдот (Исполнитель аудиокниги: Самойлов Владимир Иванович, Переводчик: Ливергант Александр Яковлевич). Когда я состарюсь... то обязуюсь (Исполнитель аудиокниги: Самойлов Владимир Иванович, Автор: Свифт Джонатан, Переводчик: Ливергант Александр Яковлевич). Любовь и дружба (Автор: Остен Джейн, Переводчик: Ливергант Александр Яковлевич, Исполнитель аудиокниги: Хлыстова Екатерина Алексеевна). Афоризмы (Автор: Уайльд Оскар, Переводчик: Ливергант Александр Яковлевич). Ищите женщину... (Исполнитель аудиокниги: Самойлов Владимир Иванович, Автор: Уайльд Оскар, Переводчик: Ливергант Александр Яковлевич). Жизнь коротка, искусство бесконечно (Исполнитель аудиокниги: Самойлов Владимир Иванович, Автор: Уайльд Оскар, Переводчик: Ливергант Александр Яковлевич). Человек - это звучит... (Исполнитель аудиокниги: Самойлов Владимир Иванович, Автор: Уайльд Оскар, Переводчик: Ливергант Александр Яковлевич). Энциклопедия циника (Исполнитель аудиокниги: Самойлов Владимир Иванович, Автор: Уайльд Оскар, Переводчик: Ливергант Александр Яковлевич). Афоризмы (Исполнитель аудиокниги: Самойлов Владимир Иванович, Автор: Шоу Бернард, Переводчик: Ливергант Александр Яковлевич). Укрощение велосипеда (Исполнитель аудиокниги: Самойлов Владимир Иванович, Автор: Джером Джером Клапка, Переводчик: Ливергант Александр Яковлевич). Портрет дамы (Автор: Джером Джером Клапка, Исполнитель аудиокниги: Дубина Александр Митрофанович, Переводчик: Вольская З. П.). Человек, который старался всем помогать (Автор: Джером Джером Клапка, Исполнитель аудиокниги: Дубина Александр Митрофанович, Переводчик: Вольская З. П.). Рассеянный человек (Автор: Джером Джером Клапка, Исполнитель аудиокниги: Дубина Александр Митрофанович, Переводчик: Вольская З. П.). Человек, который не верил в удачу (Автор: Джером Джером Клапка, Исполнитель аудиокниги: Дубина Александр Митрофанович, Переводчик: Вольская З. П.). Следует ли женатым мужчинам играть в гольф? (Автор: Джером Джером Клапка, Исполнитель аудиокниги: Дубина Александр Митрофанович, Переводчик: Вольская З. П.). Тайны (Исполнитель аудиокниги: Самойлов Владимир Иванович, Автор: Ликок Стивен Батлер, Переводчик: Ливергант Александр Яковлевич). Историческая драма времен Первой империи (Исполнитель аудиокниги: Самойлов Владимир Иванович, Автор: Ликок Стивен Батлер, Переводчик: Ливергант Александр Яковлевич). Справочный аппарат (Исполнитель аудиокниги: Самойлов Владимир Иванович, Автор: Ликок Стивен Батлер, Переводчик: Ливергант Александр Яковлевич). Проблемы любви и брака (Исполнитель аудиокниги: Самойлов Владимир Иванович, Автор: Ликок Стивен Батлер, Переводчик: Ливергант Александр Яковлевич). Женщина, которая говорила правду (Исполнитель аудиокниги: Самойлов Владимир Иванович, Автор: Манро Гектор Хью, Переводчик: Ливергант Александр Яковлевич). Вратислав (Исполнитель аудиокниги: Самойлов Владимир Иванович, Автор: Манро Гектор Хью, Переводчик: Ливергант Александр Яковлевич). Дверь в сад (Исполнитель аудиокниги: Самойлов Владимир Иванович, Автор: Манро Гектор Хью, Переводчик: Ливергант Александр Яковлевич). Молчание леди Анны (Исполнитель аудиокниги: Самойлов Владимир Иванович, Автор: Манро Гектор Хью, Переводчик: Ливергант Александр Яковлевич). На рассвете (Исполнитель аудиокниги: Самойлов Владимир Иванович, Автор: Бирбом Макс, Переводчик: Ливергант Александр Яковлевич). Дефосилизация сливового пудинга (Исполнитель аудиокниги: Самойлов Владимир Иванович, Автор: Бирбом Макс, Переводчик: Ливергант Александр Яковлевич). Ветхий завет (Исполнитель аудиокниги: Самойлов Владимир Иванович, Автор: Бирбом Макс, Переводчик: Ливергант Александр Яковлевич). Из предисловия к... (Исполнитель аудиокниги: Самойлов Владимир Иванович, Автор: Бирбом Макс, Переводчик: Ливергант Александр Яковлевич). Некоторые чудовищные ошибки касательно Рождества (Исполнитель аудиокниги: Самойлов Владимир Иванович, Автор: Бирбом Макс, Переводчик: Ливергант Александр Яковлевич). Репетиция "Макбета" (Исполнитель аудиокниги: Самойлов Владимир Иванович, Автор: Бэринг Морис, Переводчик: Ливергант Александр Яковлевич). Дочь короля Лира (Исполнитель аудиокниги: Самойлов Владимир Иванович, Автор: Бэринг Морис, Переводчик: Ливергант Александр Яковлевич). Комический констебль (Исполнитель аудиокниги: Самойлов Владимир Иванович, Автор: Честертон Гилберт Кит, Переводчик: Ливергант Александр Яковлевич). Приятель Аль Капоне (Исполнитель аудиокниги: Самойлов Владимир Иванович, Автор: Честертон Гилберт Кит, Переводчик: Ливергант Александр Яковлевич).

Блистательно смешные, необычайно остроумные и неизменно увлекательные. Рассказы, которые восхищают уже несколько поколений читателей! Настоящий английский джентльмен сохраняет спокойствие в любых ситуациях — как на театральной сцене, так и при столкновении с врагами, и даже в противостоянии с существами из иного мира. Он никогда не теряет самоуважения и смело встречает любую угрозу, даже самую абсурдную. Но что же помогает настоящему английскому джентльмену всегда одерживать победу? Конечно, чувство юмора! Содержание: О суете и тщеславии Моё знакомство с бульдогами Трогательная история Человек, который заботился обо всех Рассеянный человек Очаровательная женщина Увлекающаяся натура Человек, который разуверился в счастье Душа Николаса Снайдерса, или Скряга из Зандама Миссис Корнер расплачивается Пирушка с привидениями

Кошки. Загадочные, очаровательные, дерзкие, мистические, ласковые и непостижимые. В этом выпуске вы узнаете, какие последствия могут возникнуть от кошачьих обид, как присутствие кошек может быть как спасительным, так и губительным для человека, каким образом кошки способны влиять на судьбы обычных людей, а также как люди могут повлиять на судьбы необыкновенных кошек. В общем, кошки остаются кошками, вы это понимаете. Мур-мяу, дамы и господа! ГЛУБИНА - это литературный аудиопроект творческого объединения независимых чтецов, которые любят и умеют рассказывать увлекательные истории. Если вы готовы погрузиться в чарующий океан захватывающей прозы, забыв обыденность, то мы с вами на одной волне! Содержание: 01. Карел Чапек — С точки зрения кошки (чит. Владимир Князев) 02. Ли Мартин — Кот на ужасном диване (чит. Олег Булдаков) 03. Майкл Маршалл Смит — Человек, который рисовал котов (чит. Александр Дунин) 04. Пэлем Грэнвил Вудхауз — Коты - это всё-таки коты (чит. Михаил Прокопов) 05. Роберт Говард — Кошка Делькарды (чит. Иван Савоськин) 06. Леонид Каганов — Беседы с папой (чит. Амир Рашидов) 07. Майкл Джозеф — Жёлтый кот (чит. Сергей Царегородцев) 08. Джером К. Джером — Наброски для романа (фрагмент) (чит. Елена Федорив) 09. Ричард Бах — Кот (чит. Алексей Дик и ToN4) Подписывайтесь на группы участников проекта в vk: Владимир Князев Амир Рашидов Олег Булдаков Елена Федорив Михаил Прокопов Александр Дунин Алексей Дик Иван Савоськин Сергей Царегородцев

Миссис Корнер — типичная английская леди, которая полгода назад вышла замуж. Её супруг, по её мнению, не совсем соответствует классическому образу английского джентльмена, и она прилагает все усилия, чтобы изменить его. Проблема в том, что свои представления она основывает на посредственных пьесах и бульварных романах — и за это ей придется расплатиться.

Шедевр иронической прозы Джерома. Писательство вновь в моде, и какой настоящий джентльмен откажется от «пробы пера»! «Книги занимают свое место в мире, но не являются целью всего существующего. Они должны стоять рядом с бифштексом и жареной бараниной, запахом моря, прикосновением руки, воспоминаниями о былых надеждах и всеми другими составляющими общего итога наших семидесяти лет. Мы говорим о книгах так, будто они — голоса самой жизни, в то время как на самом деле это лишь ее слабое эхо.» «— На самом деле существует лишь одна история, — продолжал Джефсон после долгого молчания, скорее делясь своими мыслями, чем разговаривая со мной. — Мы сидим за своими письменными столами и думаем, и пишем, но история остается всегда одной и той же. Люди рассказывали ее и слушали много лет назад. Мы продолжаем рассказывать ее друг другу сегодня и будем делать это через тысячу лет. И эта история такова: «Жили когда-то мужчина и женщина, и женщина любила мужчину». Мелкий критик может кричать, что это старо, и требовать чего-то новенького. Он считает, как дети, что в нашем мире все еще может быть что-то новое.» «Есть одна волшебная сказка. Я прочел ее много лет назад, но она до сих пор сохраняет свое очарование. Это история о том, как один маленький мальчик однажды взобрался на радугу и в самом конце, за облаками, увидел удивительный город. Дома в нем были золотыми, а мостовые — серебряными, и все освещалось светом, подобным утренней заре, которая освещает спящий мир. В этом городе были дворцы, настолько красивые, что в одном их созерцании заключалось удовлетворение всех желаний; храмы — столь величественные, что достаточно было преклонить там колена, чтобы очиститься от грехов. Мужчины этого чудесного города были сильны и добры, а женщины прекрасны, как грезы юноши. Имя этому городу было «Город несвершенных деяний человечества».»

Рассказы английского писателя-юмориста в великолепном исполнении Заслуженного артиста России Валерия Гаркалина. Джером Клапка Джером — автор множества романов, повестей и рассказов, в которых с добрым юмором и иногда с небольшим налетом сентиментальности он рассказывает о жизни неудачливых обывателей. Их неадекватное восприятие самих себя и окружающего мира часто приводит к комическим ситуациям. Содержание: 1. Рассеянный 2. О том, что не стоит прислушиваться к чужим советам 3. Человек, который стремился к руководству 4. Трогательная история 5. Должны ли мы говорить то, что думаем, и думать то, что говорим 6. Почему мы не любим иностранцев 7. Должен ли женатый человек играть в гольф 8. Падение Томаса Генри

Большой черный кот с изумрудными глазами находит приют у различных людей: священника, драматурга, художника. С его приходом жизнь этих людей меняется, и, как правило, в лучшую сторону. Они становятся известными и состоятельными… Но какой ценой они это получают? Ричард Данкерман и я были одноклассниками еще с школьных времен, но, конечно, это не единственное, что нас связывает. В целом джентльмены, для которых цилиндр и перчатки являются обязательными атрибутами повседневного костюма, а клетчатая шотландская кепка — столь же необходимым элементом неофициальных встреч (когда на нас кепка, по общему мнению, мы словно в маске — и поэтому не можем скомпрометировать свое сословие), так или иначе оказываются в одной касте, даже если они не учились вместе…