Стивен Кинг

Это не самый знаменитый рассказ Стивена Кинга, в котором поднимается тема путешествий во времени.

Стивен Кинг, славящийся своим мастерством в написании романов, также зарекомендовал себя как выдающийся автор коротких рассказов, за что был награждён престижной премией О. Генри. Его новый сборник «Лавка дурных снов» выделяется среди прочих работ своей неповторимостью. Впервые он дополняет каждый рассказ откровенным рассказом о процессе его создания, давая возможность заглянуть в тайны своего художественного вдохновения. Эти произведения, будучи одновременно увлекательными, страшными и провокационными, представляют собой маленькие шедевры, которые мог создать лишь Кинг. Обращаясь к читателям, автор предостерегает: «Я создал их для тебя. Можешь исследовать их, касаться, но будь осторожен. Лучшие из них очень опасны.»

Текст воспринимает искусственный интеллект. Четкая речь и безупречное произношение ИИ идеально подходят для изучающих иностранные языки. «Сияние» – выдающаяся книга мастера мистики Стивена Кинга. Этот роман стал классикой своего жанра и мировым бестселлером, а фильм Стенли Кубрика, созданный по мотивам «Сияния», вошел в список лучших фильмов XX века. Писатель Джек Торренс устраивается на должность смотрителя в роскошном отеле «Оверлук», расположенном в горах. Он надеется завершить свою пьесу и провести время с семьей. Отношения между супругами Торренс находятся на грани разрыва, но они верят, что несколько месяцев наедине друг с другом и с маленьким сыном вновь сблизят их. Однако отель скрывает множество страшных тайн, и его атмосфере трудно противостоять. С каждым днем в главном герое остается все меньше человеческого, и в отеле начинают происходить ужасные события…

"Вы предпочитаете что-то более мрачное? Замечательно, я тоже", отмечает Стивен Кинг в послесловии к своему новому сборнику из двенадцати рассказов, которые исследуют темные аспекты жизни — как в метафорическом, так и в буквальном смысле. Эти истории о судьбе, бренности, удаче и тех гранях реальности, где возможно всё, такие же насыщенные и захватывающие, как и его романы, глубокие по тематике и приносящие огромное удовольствие. Кинг пишет, чтобы ощутить "восторг от того, что отвлекаешься от скучной повседневности", и сборник «Мрачные истории, как вы любите» вновь подарит слушателю этот восторг.

Адвокат Соумс слушает странное признание своего клиента, Джима Дэнтона, который страдает от бессонницы. Однако настоящая проблема не в недостатке сна. Каждую ночь, когда город засыпает, время для Дэнтона начинает искажаться, и стабильность теряется — к его ночам добавляется новый час, а длительность этой аномалии растет с каждой бессонной ночью. Как долго он сможет это терпеть, прежде чем окончательно потеряет рассудок?

Роман, созданный Стивеном Кингом совместно с его сыном Оуэном. В этой книге отец и сын поднимают интересный и весьма провокационный вопрос: каким станет наш мир без женщин? Тихая жизнь небольшого городка в Аппалачах нарушается загадочным событием: женщины одна за другой впадают в странный сон, окутанные тончайшими коконами. Тот, кто пытается разорвать эти коконы, пробуждает спящих – и сталкивается с нечеловеческой яростью и жестокостью... И именно в это время в городе появляется загадочная и невероятно красивая женщина, невосприимчивая к вирусу. Кто же она? Ангел, пришедший спасти человечество? Или демон, которого нужно уничтожить? Мужчинам предстоит решить эту задачу и спасти мир от неизбежного хаоса, теперь они будут действовать по собственным правилам... © Stephen King and Owen King, 2017 © Перевод. В.А. Вебера, 2018 © & ℗ ООО «Издательство АСТ», «Аудиокнига», 2021

Необычная история об обычном человеке, рассказанная Кингом. В маленьком городке живет простой человек, который постепенно погружается в бездну черной ненависти к себе и окружающим. Ему нужен лишь малейший повод, чтобы ненависть вырвалась наружу, обрушившись потоком крови. И когда такой повод появляется, обычного человека, ставшего убийцей, уже невозможно остановить… © Stephen King, 1979 © Перевод. А. Санин, 1998

Наше сознание иногда подшучивает над нами, вновь и вновь показывая сцены, которых мы стараемся избежать. Это ощущение, когда человек многократно переживает одно и то же событие с разными нюансами — горе, страдание, утрата... Это чувство сложно выразить словами. И когда кошмар повторяется, когда самолёт снова стремится к трагедии, остаётся лишь уповать на чудо.

Оно скрывается в месте, куда не достигают солнечные лучи… Оно там уже долгое время. Оно умеет ждать… Пока вы веселитесь в лазурной воде на надувном фламинго, оно медленно приближается, чтобы… вонзить в вас свои острые зубы! Кто это? Какие ужасные существа прячутся под водной поверхностью? Глубина погружается в 65-й раз, чтобы вывести на свет то, что так долго оставалось скрытым... Содержание: 01. Север Гансовский — Хозяин бухты (чит. Иван Савоськин) Папуасы рассказывают, что в бухте живет чудовище, которого невозможно ни застрелить, ни поймать в сети, и которое питается огромными акулами... «Он всё, и он ничто. Сейчас он есть, а сейчас его нет». 02. Стивен Кинг — Плот (чит. Роман Панков) Не очень умная и не очень трезвая идея привела четверых молодых людей — двух парней и двух девушек — купаться на озере поздней осенью. Пустынное побережье, холодная вода и одинокий плот, на который они приплыли, стали явным знаком, что на этом пустом озере они вовсе не одни. Нечто непонятное, но крайне кровожадное, отрезало им путь к берегу... 03. Уильям Хоуп Ходжсон — Полурыбы-полукони (чит. Дмитрий Игнатьев) Дед пел внуку балладу о полурыбах-полуконях, сказочных и весёлых, как само детство, скачущих по волнам… Он также говорил, что все дети, когда умирают, попадают в океан и там скачут верхом на полурыбах-полуконях, всегда молодые и радостные. Внук так верил в истории деда-водолаза, что его заветной мечтой было — скакать верхом на такой «лошадке» по морскому дну рядом с дедом в скафандре... 04. Роберт МакКамон — Ящер (чит. Владимир Князев) «Старик и море» вам знакомо? А вот старик Ящер наверняка — нет. Но и у него есть своя «большая рыба». 05. Майк Гелприн — Когда взлетает рыба (чит. Валерий Куницкий) Догадывались ли люди о том, что скрывают глубины океанов этой, на первый взгляд, благоприятной для жизни планеты? Чем обернётся прибытие делегации от Верховной Ассамблеи для непремиримого вояки полковника Петерсона? 06. Редьярд Киплинг — Белый котик (чит. Юрий Гуржий) Иногда появляются на свет люди, которые не могут быть как все, способны иначе чувствовать, глубже мыслить, а главное — действовать, творить свою жизнь и вести за собой не только единомышленников, но и убеждать скептиков и тех, кто просто плывёт по течению. Белый котик — это образ человека, опережающего свое время и не готового мириться с несправедливостями мира. 07. Алек Невала-Ли — У мёртвого кита (чит. Олег Булдаков) День за днем глубоководный аппарат Евника исследует морское дно: место гибели китов. Но однажды, поднявшись с очередным отчетом на поверхность, она обнаружила, что корабль исчез... 08. Говард Лавкрафт — Храм (чит. Арий Паньшин) Идёт Первая Мировая война. После атаки германской подводной лодки на британское грузовое судно у одного из офицеров появляется странный трофей — вырезанная из слоновой кости голова юноши. С этого момента начинают происходить необъяснимые события, которые описывает капитан подводной лодки, человек высшей степени разумный и выдержанный, образцовый представитель рейха. 09. Артур Кларк — Большая глубина (чит. Владимир Овуор) Человечество разводит китов, как когда-то разводило коров. Одно из китовых стад чем-то напугано, и Дон Берли на мини-субмарине «Суб-5» отправляется выяснить, что произошло. Ему помогают верные друзья — дрессированные дельфины-овчарки Сьюзен и Бендж.

Второй роман серии «Темная башня». Молодой Роланд – последний благородный рыцарь в мире, «сдвинувшемся с места». Ему необходимо любой ценой отыскать Темную Башню – источник Силы, краеугольный камень всего сущего. Однако прежде Роланд должен отправиться, как указывают карты Таро, в современную Америку в поисках союзников. Вместе они смогут противостоять темным силам и продолжить трудный путь к Башне… © Stephen King, 1987 © Перевод: Т. Покидаева, 1997 © Издание на русском языке AST Publishers, 2018 © & ℗ ООО «Аудиокнига», 2018 Продюсер аудиозаписи: Татьяна Плюта Печатается с разрешения автора и литературных агентств The Lotts Agency и Andrew Nurnberg

Во время уборки своего дома Бэкки Полсон обнаружила пистолет мужа и, из любопытства, заглянула в ствол. В этот момент она поскользнулась и случайно выстрелила себе в лоб. Однако она не погибла, а испытала озарение. После этого к ней пришел Иисус Христос и дал ей ценные советы.

Некоторые люди стараются сохранять равновесие между удовольствием и вредом, тщательно контролируя и ограничивая своё курение. Именно они могут увидеть то, что ускользает от внимания других — КТО находится рядом с ними…

«Мистер Вкусняшка» — это глубокий и эмоциональный рассказ Стивена Кинга, который исследует темы старения, дружбы, сексуальности и воспоминаний. На первый взгляд, это история о двух пожилых мужчинах в доме престарелых, обсуждающих свои жизни, но за этим скрываются более сложные вопросы: размышления о СПИДе, утраченной молодости, недоступной любви и выборе собственных грехов. Рассказ подчеркивает важность принятия своей судьбы и удивительное спокойствие перед лицом смерти. Он сдержанно и трогательно демонстрирует, как можно сохранить достоинство, нежность и веру в красоту даже в последние годы жизни.

В центре истории находится персонаж, который сталкивается с серьезной трудностью: ему срочно нужно найти крупную сумму денег, иначе его исключат из колледжа. В этот момент на сцену выходит Рэнкин, предлагая работу для одного исследователя.

Мистер Биллингс, страдающий от утраты маленьких детей, идет к доктору, чтобы излить душу и рассказать правдивую историю произошедшего.

Как реагируют люди на неопределенность и незнакомые обстоятельства? Как действуют те, кто стремится контролировать то, что им мало известно? Представьте, что вы берете в руки камеру и начинаете делать снимки. Но что, если на этих фотографиях вы заметите фигуры, оставшиеся незамеченными для остальных? Что, если эти фигуры окажутся УГРОЗОЙ? И что, если с каждым новым кадром они будут приближаться всё ближе к ВАМ? Конец уже близок...

Алан, студент колледжа, получает звонок от соседки, которая сообщает ему, что его матери случился инсульт. Не теряя времени, он сразу же отправляется на поиски попутного транспорта, чтобы добраться до центрального медицинского центра в штате Мэн. Однако весь путь оказывается настоящим бесконечным кошмаром... 18+ Содержит ненормативную лексику!

Множество людей ожидает того момента, когда их мечты начинают сбываться. Однако немногие задумываются о возможных последствиях этого. Один автор получил возможность испытать на себе силу исполнения желаний и полностью расплатился за это, когда в его руки попал Всемогущий Текст-Процессор...

Лето 1971 года. Молодой ветеран войны во Вьетнаме, вернувшись в США, начал трудиться в агентстве, предоставляющем стенографистов для судов и важных деловых встреч. Благодаря отличной памяти и навыкам, которые он развил, помогая своей старшей сестре-стенографистке, он всего за год стал ведущим специалистом среди своих коллег. Это дало ему возможность выиграть конкурс, организованный богатым учёным-отшельником, который собирался провести серию таинственных экспериментов, связанных с медикаментозным сном добровольцев.

Новая история о маленьком городке, который столкнулся с большой бедой! Это рассказ о том, как однажды весь город и его жители оказались под таинственным невидимым куполом, который не позволял никому покинуть пределы города или войти в него. Что теперь ждет этот городок? Какие события произойдут с его обитателями? Когда над человеком не действуют ни законы, ни страх наказания – очень легко перейти грань и стать жестоким зверем. Кто из них решится на это, а кто останется в стороне? © Stephen King, 1986 © Перевод. В.А. Вебер, 2011