Александр Хорлин

Мы предлагаем вам послушать аудиоверсию двух самых известных произведений Уэллса в сокращенном пересказе, который сохраняет авторский стиль и все ключевые события книг. "Никто не мог бы поверить в последние годы девятнадцатого века, что за всем, что происходит на Земле, внимательно следят существа, более развитые, чем человек, хотя и такие же смертные, как он; что в то время как люди занимались своими делами, их изучали и исследовали, возможно, так же тщательно, как человек в микроскоп рассматривает эфемерные существа, кишащие и размножающиеся в капле воды." из «Войны Миров» "…в прежние времена жители Верхнего Мира были привилегированным классом, а морлоки – их рабочими-слугами, но это давно осталось в прошлом… Элои стали прекрасными ничтожными существами. Они все еще из милости владели поверхностью земли… но неумолимая Немезида незаметно приближалась к изнеженным счастливцам. Много веков назад человек лишил своего ближнего счастья и солнечного света. А теперь этот ближний стал совершенно неузнаваем! Элои снова получили начальный урок жизни. Они заново столкнулись с чувством страха…" из «Машины Времени»

От одного взгляда на его пациентов уходит дыхание. Операции, которые он осуществляет, ужаснее пыток. Из-под его скальпеля выходят существа, способные мыслить, обладающие даром речи и полные желания расправиться со своим создателем. Однако Доктора Моро защищает кровавый Закон, который внушает страх всему Острову. Кто же одержит победу – жестокий экспериментатор или его жертвы? Написанная на заре жанра фантастики, эта захватывающая драма по-прежнему остается непревзойденным примером фантастического триллера.

Компания «СиДиКом» представляет новую серию аудиокниг – «Школьная хрестоматия». Этот уникальный проект разработан для поддержки учащихся и включает укороченные озвученные версии литературных произведений школьной программы, что позволяет быстро ознакомиться с творчеством авторов и подготовиться к экзаменам. На диске «Школьная хрестоматия. А.П. Чехов» собраны записи известных произведений классика. В качестве бонуса – тексты произведений: Гусев Дама с собачкой Дом с мезонином Невеста Попрыгунья Припадок Скучная история Случай из практики Спать хочется Страх Студент Учитель словестности Черный монах Шуточка Биография А.П. Чехова Мир Чехова мыслителя. статья

Компания «СиДиКом» представляет новую серию аудиокниг – «Школьная хрестоматия». Этот уникальный проект создан для поддержки учащихся и включает укороченные озвученные версии литературных произведений, входящих в школьную программу. Это позволяет быстро ознакомиться с творчеством авторов и подготовиться к экзаменам. На диске «Школьная хрестоматия. А.П. Чехов» собраны записи известных произведений классика. В качестве бонуса предлагаются тексты произведений: Анна на шее Архиерей Ванька Вишневый сад В овраге Душечка Жалобная книга Злоумышленник Ионыч Каштанка Крыжовник Лошадиная фамилия О любви Палата №6 Свадьба с генералом Толстый и тонкий Тоска Хамелеон Хирургия Человек в футляре

Эта книга давно считается библиографической редкостью, несмотря на несколько изданий. Ее уникальность заключается не только в том, что в ней рассказывается о том, как возникали московские улицы, как трансформировался их облик, как некоторые из них исчезали или уничтожались, а новые появлялись, и как менялись их названия, но и в личности автора. Известный краевед, историк и знаток Москвы Петр Васильевич Сытин смог собрать и упорядочить информацию об истории практически каждого переулка этого большого города. В I выпуске описывается центральная часть города в пределах Бульварного кольца.

Эта книга давно стала библиографической редкостью, несмотря на несколько переизданий. Уникальность ее заключается не только в том, что в ней описывается, как формировались московские улицы, как изменялся их внешний вид, как некоторые из них угасали или уничтожались, а на их месте возникали новые, как появлялись и трансформировались их названия, но и в личности автора. Известный краевед, историк и знаток Москвы Петр Васильевич Сытин смог собрать и систематизировать информацию об истории практически каждого переулка этого обширного города. В третьем выпуске рассказывается о новых районах Москвы, которые были построены в советское время вокруг Садового кольца.

Если вы учите английский язык или уверенно им владеете, у вас есть замечательная возможность послушать на языке оригинала известные «Сказки» Киплинга о том, как животные стали такими, какими мы их знаем, а затем проверить свое понимание, прослушав русский перевод. Текст адаптирован и соответствует уровню Pre-Intermediate/Intermediate. Аудиокнига доступна на английском и русском языках. Английскую версию читает Joseph Samuel Bagley. 1. Как верблюд получил свой горб 2. Как кит получил свою глотку 3. Как носорог получил свою шкуру 4. Кот, который гулял сам по себе 5. Мотылек, который топнул 6. Песенка Старины Кенгуру 7. Слоненок

Эта увлекательная история о адской собаке – семейном проклятии рода Баскервилей – вряд ли нуждается в дополнительных пояснениях: благодаря одноименному фильму с участием Василия Ливанова, Виталия Соломина и Никиты Михалкова, сюжет и персонажи знакомы каждому. А знаменитая музыка Владимира Дашкевича из этого фильма, сопровождающая рассказ, позволит вам словно наяву стать гостем старинного замка среди вересковых пустошей в те часы, когда «духи зла господствуют на земле».

Если вы изучаете английский или свободно им владеете, у вас есть прекрасная возможность послушать забавные и грустные, сентиментальные и искренние истории одного из самых популярных писателей в мире, мастера короткого рассказа – О.Генри, а затем проверить свое понимание, прослушав русский перевод. Текст не адаптирован, что будет особенно приятно для тех, кто обладает высоким уровнем английского. Английскую версию читает носитель языка, многократная победительница конкурсов художественного чтения – Лиза Рей Кэмбелл (Новая Зеландия). 1 The Ransom of Red Chief / Вождь Краснокожих 2 Little Speck in Garnered Fruit / Персики 3 A Retrieved Reformation / Обращение Джимми Вэлентайна 4 Squaring The Circle / Квадратура Круга 5 The Octopus Marooned / Трест, который лопнул 6 The Last Leaf / Последний Лист 7 Babes in The Jungle / Младенцы в Джунглях 8 A Service of Love / Из Любви к Искусству 9 The Roads We Take / Дороги, которые Мы Выбираем 10 The Gift of The Magi / Дары Волхвов Перевод: Н. Дарузес 1, 3, 4, 6, 9 Е. Калашникова 2, 7, 10 К. Чуковский 5 Т. Озерская 8

«Ангел-хранитель детей ведет их, светящихся от радости и надежды, – но сам он выглядит печально и задумчиво. Ему известно то, что пока скрыто от них. Так и Чехов держит за руку улыбающееся дитя, но сам он серьезен: он слишком осведомлен о мимолетности человеческой улыбки, даже на детских устах. И новейшая русская история, которая нанесла наибольший удар именно детям, своей окровавленной колесницей переехала через них, трагически продемонстрировала, что неисцеленная печаль его сердца не искупила детей, и совсем, совсем не открылась перед русскими Егорушками та жизнь тихая, нежная, сладкая, о которой, не для себя, а для других, светло мечтала его благородная душа…» Ю.И. Айхенвальд Беглец Белолобый Ванька Весной Гриша День за городом Детвора Зиночка Злой Мальчик Каникулярные работы Каштанка Крыжовник Кухарка женится Лошадиная фамилия Мальчики На страстной неделе Репетитор Хамелеон

Считается, что исторический анекдот можно охарактеризовать известной фразой «от великого до смешного один шаг»: это истории из жизни великих людей, известных личностей или даже тех, кто остался в тени, но оставил свой след. Однако у русского исторического анекдота есть свои особенности. Судите сами. *** У Петра I однажды пропала трубка. Он вызвал председателя Комиссии по расследованию хищений князя Долгорукого. Тот сразу все понял: – Сенаторов в пытошную! Но вскоре Петр нашел трубку в кармане своего камзола и снова вызвал Долгорукого: – Нашлась трубка! – Поздно! – ответил князь. – Уже все сознались! *** Жена одного из суворовских офицеров, известная кляузница, пожаловалась фельдмаршалу на грубость мужа. – Это меня не касается, – отмахнулся Суворов. – Но, Ваша Светлость, он еще и вас бранит! – А это вас не касается! *** Однажды на вечере у Пушкина спросили о барыни, с которой он долго разговаривал, как он ее находит, умна ли она? – Не знаю, – отвечал Александр Сергеевич, – ведь я с ней говорил по-французски.

В этот сборник включены увлекательные рассказы с захватывающим сюжетом, приправленные легким юмором и острым сарказмом. Даже спустя век люди разных поколений продолжают смеяться над персонажами и ситуациями, описанными в работах автора. Прослушав этот диск, вы гарантированно поднимете себе настроение! Как я баллотировался в губернаторы (переводчик: Евгения Кайдалова) Моя автобиография (переводчик: Абель Старцев) Банковский билет в 1000000 фунтов стерлингов (переводчик: Нина Дарузес) Венера Капитолийская (переводчик: Нина Дарузес) Мак Вильямс и сигнализация от воров (переводчик: Абель Старцев) Подлинная история великого говяжьего контракта (переводчик: Евгения Кайдалова) Подлинная история дела Джорджа Фишера, ныне покойного (переводчик: Евгения Кайдалова) Журналистика в Теннеси (переводчик: Нина Дарузес) Письмо ангела-хранителя (переводчик: Абель Старцев) Мои часы (переводчик: Нина Дарузес) Знаменитая скачущая лягушка из Калавераса (переводчик: Нина Дарузес) Как я редактировал сельскохозяйственную газету (переводчик: Нина Дарузес) Похищение белого слона (переводчик: Евгения Кайдалова) Ученые сказочки для примерных пожилых мальчиков и девочек (переводчик: Виктор Хинкис) Дневник Адама (переводчик: Татьяна Озерская) Дневник Евы (переводчик: Татьяна Озерская) Ниагара (переводчик: Эдвадра Кабалевская) Укрощение велосипеда (переводчик: Нина Дарузес)

Один из самых необычных романов английской литературы рассказывает о любви приемыша-цыганенка к дочери владельца поместья, что в итоге привело к гибели девушки и разорению древнего дворянского рода. Роман в кратком изложении.

Классика детской литературы, на которой выросли поколения и поколения юных читателей. Мы предлагаем вашему вниманию три захватывающих истории о самом знаменитом путешественнике всех времен и народов. Путешествие к лилипутамПутешествие к великанамПутешествие в страну гуингнамов

В основе этого романа лежит реальный эпизод из истории крестовых походов. Июль 1191 года; английские и французские крестоносцы уже больше года находятся на Святой Земле. Противоречия между предводителями войск Христовых Ричардом I Львиное Сердце и Филиппом II усиливаются из-за претензий на титул короля Иерусалимского. Как обычно, вероломство, предательство и клевета на первых порах оказываются сильнее рыцарского благородства. Однако доблестный шотландец Кеннет, оказавшись в центре этих интриг, сумел не только сохранить свою честь и доброе имя, но и завоевать любовь прекрасной дамы – племянницы самого Ричарда.

Перед нами городское фэнтези в контексте популярного ныне жанра – магического детектива. События разворачиваются в альтернативной Российской империи, где наряду с людьми существуют орки и другие фантастические существа. Главный герой – полукровка Михайло, знакомый всем как Мих. Он работает разнорабочим, трудится с рассвета до заката, жизнь не щадит Миха, а окружающие часто поддразнивают его, видя в нём свирепого кочевника-орка, сыном которого он и является. Однажды Мих становится свидетелем магической дуэли двух «благородных», в которой победитель поглощает магическую силу проигравшего. Судьба сводит Миха с одним из дуэлянтов, и неожиданно для самого себя он становится помощником имперского детектива, расследующего загадочное дело с политическим подтекстом. Убит аховмедский посланник, что грозит конфликтом со свирепым народом, у которого копыта вместо ступней и бараньи рога на голове. Таинственный и неуловимый «черный» убийца устраняет всех, кто может помочь в расследовании. Мих и его новый начальник решают раскрыть это дело, наказать виновных и одновременно предотвратить международный конфликт. Следите за приключениями героев в захватывающем многосерийном аудиоспектакле! Дмитрий Билик – известный писатель-фантаст, автор нескольких циклов романов, один из которых, «Временщик», переведен на английский язык. Запись и сведение – студия «Вокс Рекордс» Режиссёр – Эвелина Новикова Звукорежиссёр – Кирилл Бессмертный Композитор – Анастасия Березовская Саунд-дизайн – Артём Пинегин В роли рассказчика – Александр Матросов Мих – Иван Породнов Меркулов – Михаил Тихонов Аристов – Денис Баландин Великий Князь – Александр Андриенко Муханов – Александр Хорлин Пётр Андреевич – Илья Крутояров Николай Соломонович – Михаил Данилюк Михаил Хрусталёв – в роли Чёрного В других ролях и эпизодах: Александр Дзюба, Александр Запорожец, Александр Матвеев, Анатолий Нокс, Артур Иванов, Лариса Брохман, Геннадий Новиков, Дмитрий Кривощапов, Евгений Рубцов, Егор Васильев, Игорь Старосельцев, Илья Крутояров, Михаил Данилюк, Наталия Колодяжная, Олег Зима, Станислав Тикунов, Степан Студилов, Юлия Чуракова

Когда я читаю Вас, я испытываю почти блаженство. Вы почитаете правду и находите в ней источник поистине великой поэзии. Вы трогаете нас, изображая движения души с такой тонкостью, что глубоко проникает в человеческую природу, и мы невольно видим в этом самих себя, начиная любить Вас чисто эгоистичной любовью. Из переписки Марии Башкирцевой с Ги де Мопассаном 1. Пышка 2. Весной 3. Ожерелье 4. Среди могил 5. Подруга Мосье Поля 6. Ужасное 7. Прогулка за город 8. История одной работницы 9. Заведение Телье

Полное звуковое погружение в мир Эдгара По. Что объединяет Антонину Крейн, Ирину Котову, Елену Кондрацкую и Эдгара По? Это любовь к загадкам, тайнам и наш мистический аудиоспектакль, для которого фэнтези-авторы создали сценарии – ретеллинги. Знакомые сюжеты зазвучат совершенно иначе. Звук размывает все границы между реальностью и вымыслом. Многоголосая озвучка ведущими актерами дубляжа, музыкальное сопровождение, звуки дождя, скрип дверей, шелест листвы… Теперь вы не просто слушатель – вы словно находитесь в комнате рядом с героями. Готовы встретиться с частным детективом Огюстом Дюпеном из «Убийства на улице Морг», «Тайны Мари Роже» и «Похищенного письма»? Он ждёт момента, когда сможет переехать в поместье недалеко от Лондона и создать семью. Однако неожиданно в его жизнь врываются призраки, расследования и постоянные сомнения: происходит ли это на самом деле или разум предаёт своего хозяина? Аудиосериал порадует поклонников Тима Бертона, Уэнсдэй, Американской истории ужасов, Вампиров средней полосы, 13 клинической и Шерлока Холмса. Авторы сценария: Антонина Крейн, Елена Кондрацкая, Ирина Котова, Тери Аболевич, Ольга Шивер, Вера Эристави Режиссёр: Михаил Тихонов Звукорежиссёр: Наиля Закаряева Композитор: Антон Третяк Продюсеры: Екатерина Беляева, Анна Божедомова, Яна Величко, Анна Сорокина Редакторы: Матвей Зубов, Екатерина Варганова

Полное звуковое погружение в мир Эдгара По. Что связывает Антонину Крейн, Ирину Котову, Елену Кондрацкую и Эдгара По? Это любовь к загадкам, тайнам и наш мистический аудиоспектакль, для которого фэнтези-авторы создали сценарии – ретеллинги. Знакомые сюжеты зазвучат совершенно по-новому. Звук стер все границы между реальностью и фантазией. Многоголосая озвучка ведущими актерами дубляжа, музыкальное сопровождение, звуки дождя, скрип дверей, шелест листвы… Теперь вы не просто слушатель – вы словно находитесь в комнате рядом с героями. Готовы встретиться с частным сыщиком Огюстом Дюпеном из «Убийства на улице Морг», «Тайны Мари Роже» и «Похищенного письма»? Он с нетерпением ждет момента, когда сможет переехать в поместье недалеко от Лондона и создать семью. Однако внезапно его жизнь наполняется призраками, расследованиями и постоянными сомнениями: это происходит на самом деле или разум предает своего хозяина? Аудиосериал понравится поклонникам Тима Бертона, Уэнсдэй, Американской истории ужасов, Вампиров средней полосы, 13 клинической и Шерлока Холмса. Авторы сценария: Антонина Крейн, Елена Кондрацкая, Ирина Котова, Тери Аболевич, Ольга Шивер, Вера Эристави Режиссёр: Михаил Тихонов Звукорежиссёр: Наиля Закаряева Композитор: Антон Третяк Продюсеры: Екатерина Беляева, Анна Божедомова, Яна Величко, Анна Сорокина Редакторы: Матвей Зубов, Екатерина Варганова

В этих рассказах всего один шаг от смеха до сочувствия. Перед вами блестящие трагикомедии мастера коротких юмористических историй Антона Павловича Чехова. Брожение умов Винт Дорогая собака Дочь Альбиона Жизнь в вопросах и восклицаниях Канитель Контора объявлений Антоши Ч. Маска Месть На гвозде Пересолил Письмо к ученому соседу Радость Размазня Роман с контрабасом Сирена Скверная история Смерть чиновника Толстый и тонкий Тысяча одна страсть или страшная ночь Унтер Пришибеев Устрицы Хористка Экзамен на чин Тоска Жалобная книга Хирургия