Классика

«Вельветовый Кролик» Марджери Уильямс – это трогательная сказка о том, как любовь делает нас подлинными. В новом переводе Екатерины Хауснер история обретает новое звучание, сохраняя всю глубину и волшебство оригинала. Маленький Вельветовый Кролик мечтает стать настоящим. Мудрый Старый Конь объясняет ему, что стать настоящим можно только тогда, когда тебя искренне полюбит ребенок. И однажды, благодаря преданности Мальчика, с кроликом происходит чудо… Вельветовый Кролик Рождественское утро История Старого Коня Весенние дни Летние дни Тревожные времена Цветок Феи Наконец-то! Наконец-то!

Представляем вашему вниманию сборник «Мифы Скандинавии», состоящий из шести книг, которые приносят к жизни древние легенды северных народов. В этих текстах встречаются богини и великаны, хитроумный Локи и могучий Тор, мрачная Хель и судьбоносная битва Рагнарёка. Каждая книга написана на английском языке с параллельным переводом на русский, что делает это издание не только увлекательным путешествием в мир мифов, но и ценным ресурсом для изучающих английский язык. В сборник входят: • Рагнарёк • Хитрости Локи • Фрейя и дракон • Сотворение людей • Хель и её тёмное царство • Тор и его молот Мьёльнир Это издание объединяет мифологическую глубину и языковую практику, позволяя читателю постепенно погружаться в скандинавский эпос и улучшать свои знания английского языка.

Классическая драма о роковой власти прошлого. Бывший игрок Арбенин, достигший высот общества, неожиданно сталкивается с последствиями своих прежних грехов. В роскошных интерьерах петербургского света разворачивается трагедия страсти и мести. Михаил Юрьевич Лермонтов (1814—1841) – русский писатель и художник, центральная фигура в русской литературе. Лермонтов жил в период общественных волнений, и это ярко отражается в его творчестве. Пьеса «Маскарад» (1832) посвящена петербургскому обществу начала 1830-х годов. Бывший профессиональный игрок Арбенин давно забыл, каким образом он пробился наверх. Теперь у него есть всё – богатство, титул, вес в обществе, любимая красавица-жена Нина… однако у старых грехов – длинные тени, и на великолепном маскараде его внезапно настигает расплата за поступки прошлого… ООО «Издательство АСТ», 2019

Роман Ким Ман Чжуна «Облачный сон девяти», написанный в конце XVII века, долгое время считался самой любимой книгой в Корее. Для автора, происходящего из аристократической семьи, очень важно было проявление сыновней почтительности, и этот волшебный роман он создал, чтобы поддержать свою овдовевшую мать, которую был вынужден оставить, отправляясь в изгнание из-за политических событий. «Облачный сон девяти» включает в себя все, что может порадовать или развеселить женщину: захватывающие приключения, романтические увлечения, волшебные превращения, водевильные переодевания — и все это в благопристойном религиозно-философском контексте. Жизнь — это сон, а во сне возможно все! © Г. Е. Рачков (наследник), перевод, 2025 © Издание на русском языке, оформление. ООО «Издательство АЗБУКА», 2025 Издательство Азбука®

Известный аргентинский писатель и публицист Мануэль Угарте считается одним из наиболее значительных последователей так называемого «креолизма». Это специфическое направление в испаноязычной латиноамериканской литературе, представители которого стремились отразить национальные проблемы и жизнь простого народа через призму реализма. Желание глубже понять ментальную сущность нации и наиболее полно ее описать, опираясь исключительно на личный опыт и наблюдения, находит отражение во всех без исключения произведениях Мануэля Угарте. В сборник вошли аудиоверсии рассказов: Меченый 0:16:00 Тигр из Макуса 0:17:00 Росита Гутьеррес 0:15:43 Лекарь 0:15:00 Manuel Baldomero Ugarte «Historias»©&℗ ИП Воробьев В.А. ©&℗ ИД СОЮЗ

Самукава Котаро родился на Хоккайдо в 1908 году, а в 1921 году вместе с семьей переехал на Сахалин. Однако на новом месте будущий писатель прожил всего полтора года. Он вернулся на Сахалин только в 1932 году. В то время его отец работал в музее в городе Тоёхара (сейчас это Южно-Сахалинск). 24-летний Самукава начал помогать отцу: он создавал зарисовки растений и готовил научные статьи для публикации. Вместе с отцом он оформил более 30 тысяч иллюстраций для книг о растениях Сахалина, а позже стал редактором четырехтомного труда своего отца – «Флора Сахалина». Параллельно с редакторской работой Самукава сделал первые шаги в художественной литературе, опубликовав повесть «Браконьеры», где рассказывает об отважном охотнике с прозвищем Барс. В 1939 году за повесть «Браконьеры» Самукава Котаро получил престижную премию Акутагавы. В данный сборник, помимо «Браконьеров», вошла и аудиоверсия рассказа «Чары зеленого мира». «Браконьеры» 1:25:00 «Чары зеленого мира» 0:26:00 ©&℗ ИП Воробьев В.А. ©&℗ ИД СОЮЗ Использованы материалы сайта ЯПОНСКИЕ ПИСАТЕЛИ XX ВЕКА ОБ АБОРИГЕНАХ САХАЛИНА

«Я любил женщину… Так же, как и вы, читатель. И не только так же, как вы, но даже ту же самую женщину… Не ревнуйте: я вас не ревную. Ничего с этим не поделаешь. Может быть, я и сам не рад…»

Решения султанов не подлежат обсуждению, и сами султаны их не отменяют. Но возможно ли, что султан решил отменить свой собственный указ? В центре повествования – султан, который страдал и принял крайне трудное для себя решение... 1. Какое решение принял султан и что стало причиной этого? 2. Отменит ли султан данное решение или нет? Ответы на эти вопросы вы найдете, продолжив чтение данного рассказа. История напоминает и схожа с судьбой Султана Сулеймана и Ибрагима Паши.

Это произведение рассказывает о тех, кого нет, и о тех, кто всегда присутствует. О силе, лишенной имени, внешнего вида и памяти. О Тени, которая меняет мир, оставаясь незаметной. Когда человечество оказалось на грани: исчезали дети, природа угасала, реки задыхались, а города погружались в страх — произошло невидимое вмешательство. Без героев, без войн, без громких речей. Скрыто, в тишине. Зло исчезало само по себе, сети разрушения рассыпались в прах, и мир вновь начинал дышать: леса оживали, реки очищались, люди снова находили в себе свет. Никто не видел того, кто это совершил. Никто никогда не узнает его имени. Это рассказ о балансе, который всегда восстанавливается. О порядке, превосходящем человеческие амбиции. О вечном дыхании, что исправляет всё — в тени, незаметно, неизбежно.

Среди американских писателей XIX века, создававших «страшную» литературу, два автора по праву могут носить титул «отцов-основателей» мистики и хоррора Нового Света. Амброз Бирс является младшим из них. Его творчество разнообразно: он писал о Гражданской войне в США, создавал истории о привидениях, иронические и сатирические зарисовки… Несмотря на множество «страшных» произведений, созданных Бирсом, его главным трудом считается «Словарь Сатаны» — книга, разоблачающая нравы «позолоченного века». Содержание 1. Человек, выходивший из "носа" 2. Город Почивших 3. Собачий жир 4. Взыскующий 5. Живший в Каркозе 6. Пастух Гайта 7. Хозяин Моксона 8. Сальто мистера Свиддлера 9. Глаза пантеры 10. Человек и змея 11. Похороны Джона Мортонсона 12. Однажды летней ночью 13. Страж мертвеца 14. Часы Джона Бартайна 15. Галлюцинация Стэли Флеминга 16. Следы Чарльза Эшмора 17. За стеной 18. Дом, увитый лозой

Истории о людях, которые оказались заложниками своего прошлого и настоящего, вынужденные искать путь к выходу. Вернувшись домой, зажатые между начальниками и коллегами, они сталкиваются с равнодушием тех, на кого рассчитывали. Они сражаются, но смогут ли одержать победу?

Книга предлагает захватывающее путешествие в мир алтайских легенд и древних сказаний. Она объединяет элементы приключенческого романа, фольклора и народного творчества. Автор раскрывает тайны древнего Алтая, передавая читателю глубокий смысл народных традиций и ценностей. В ней содержится более 40 увлекательных историй и притч, а также философские размышления о смысле жизни, любви, справедливости и семейных ценностях. Книга предназначена для широкой аудитории читателей, интересующихся культурой и фольклором.

Главный герой, который не решается назвать свое имя, отказывается от своего прошлого и в один день совершает самый безрассудный поступок в своей жизни — садится на самолет с билетом в один конец и больше никогда не выходит на связь. На краю мира, где вокруг на десятки километров нет ни одной души, и слышны песни китов, он убегает от цивилизации и собственного разума, но в конечном итоге находит нечто большее, чем ожидал.

«Отдай ребенка и подпиши бумаги». Слова матери прозвучали как приговор. Варвара не осмелилась ослушаться. Таким образом, она в один день потеряла всё — свою новорождённую дочь, будущее и право быть матерью. Годы спустя, когда боль утраты стала обыденным фоном жизни, в её дверь постучалось… само прошлое.

Бывший работник российских спецслужб, ныне частный детектив, получает заказ от семейной пары на поиск их семилетнего сына. Вместе с другом он приступает к расследованию. Однако по мере углубления в тайну исчезновения ребенка, они осознают, что это не просто похищение, а нечто гораздо более серьезное и трудно воспринимаемое обычным человеком. Ужасная жестокость "нечисти" шокирует детективов! Это нужно остановить! Но как, если это кажется практически невозможным?

Хотя многие наши газеты претендуют на то, чтобы быть «органами общественного мнения» (а не личными изданиями редакторов или отдельных групп), иногда было бы величайшим оскорблением для общества считать их отражением общественной мысли. Какую ошибку мог бы совершить иностранец, который, например, в последние два-три года попытался бы сформировать представление о взглядах и чувствах нашей страны по вопросам, касающимся нашего национального достоинства или важнейших интересов внутренней политики, основываясь на статьях так называемой «либеральной», а иногда и «консервативной» русской прессы!..

«Первые шаги в изучении теории словесности» – так я назвал тот небольшой реферат, который сегодня представляю вам для обсуждения. Выбор темы обусловлен определенными размышлениями. В педагогике, на мой взгляд, особенно интересны критические (решающие) моменты обучения, к которым мы, конечно, относим и первые шаги в изучении теории словесности. Начало освоения предмета или даже отдельного раздела всегда бывает крайне сложным, запутанным и критическим – трудно как ученику, так и учителю, хотя гр. Толстой утверждает, что эти две трудности в обучении обычно обратно пропорциональны…

Аудиокнига "Записки Е. А. Хвостовой. 1812–1841…" - Михаил Салтыков-Щедрин слушать онлайн, бесплатно.

Полное название первой из рецензируемых Салтыковым книг: «Записки Е. А. Хвостовой, рожденной Сушковой, 1812–1841. Материалы для биографии М. Ю. Лермонтова. Издание второе с значительными против первого издания, напечатанного в „Вестнике Европы“ 1869 г., дополнениями и приложениями». Салтыков в своей рецензии подчеркнул «досадную неадекватность рассказов Сушковой-Хвостовой тем представлениям о поэте, которые уже сложились у читателей „Героя нашего времени“, „Мцыри“ и „Сказки для детей“.Другое издание, рецензируемое Салтыковым, – воспоминания кн. Ю. Н. Голицына, известного музыканта-капельмейстера, в 50-х годах – корреспондента «Колокола», в 1858–1862 гг. – эмигранта. Рецензия Салтыкова насквозь иронична, иносказательна. Он будто бы отмежевывается от тех, кто утверждает, что «это совсем и не прошлое, а просто-напросто настоящее, ради чувства деликатности рассказывающее о себе в прошедшем времени». Между тем в основу «Истории одного города» была положена именно эта мысль.

Аудиокнига "Письма отшельника" - Константин Леонтьев слушать онлайн, бесплатно.

«…Мы дорожим верой нашего народа. Этой верой дорожат даже многие из тех русских, которые сами в церковь молиться не ходят или ходят редко, больше из национального чувства, чем по вере.Неужели же мы не видим связующей нити? Мужик идет в Оптину пустынь или Тихонову, или в Киев, в Печерскую Лавру, или в Соловки. Что он там мыслит, что видит, чему научается? Откуда все это к нам пришло? Не с Востока ли?.. Не от греков ли? Не в руках ли греков и доныне Иерусалим, Афон, Синай? Не к Царьграду ли, как центру общецерковного влияния и средоточию церковного управления, тяготеют все эти Святые Места?..»

Аудиокнига "Новые друзья" - Семен Юшкевич слушать онлайн, бесплатно.

«Что-то новое, никогда неизведанное, переживал я в это время. Странная грусть, неясный страх волновали мою душу; ночью мне снились дурные сны, – а днём, на горе, уединившись, я плакал подолгу. Вечера холодные и неуютные, с уродливыми тенями, были невыносимы и давили, как кошмар. Какие-то долгие разговоры доносились из столовой, где сидели отец, мать, бабушка, и голоса их казались чужими; бесшумно, как призрак, ступала Маша, и звуки от её босых ног по полу казались тайной и пугали…»