На иностранных языках

Фэнни Флэгг возвращается к своей легендарной книге, чтобы рассказать, как сложилась судьба героев «Жареных зеленых помидоров», что сталось с Полустанком, кафе, его хозяйками и посетителями.Мы вновь встретимся с малышом Бади Тредгудом, его красавицей матерью Руфью и неунывающей тетушкой Иджи. Когда-то их кафе и жареные зеленые помидоры обожали все жители и гости городка. Но время не щадит никого, Полустанок начал ветшать, герои разъехались, потихоньку умирают старожилы, и некогда бойкое место превратилось в город-призрак. Да и сам малыш Бади вырос и состарился. Но с возрастом желание вернуться в счастливые места детства становится все сильнее. Бади Тредгуд решается на смелое путешествие, чтобы увидеть Полустанок еще хоть раз. Нашего героя ждут не только воспоминания, но и новые удивительные и радостные встречи. Случится ли чудо, возродится ли любимое кафе, удастся ли вновь отведать тех самых жареных зеленых помидоров?Пять причин послушать:1. Роман стал бестселлером по версии New York Times.2. Долгожданное возвращение в уютный мир одной из самых популярных книг прошлого столетия. 3. Киноадаптация первой части собрала в проекте более 120 миллионов долларов и была отмечена множеством наград и двумя номинациями на «Оскар».4. В темные времена истории о дружбе и поддержке дарят нам всем надежду, что все сложится хорошо.5. По-настоящему звездная аудиоверсия в исполнении легенды отечественного дубляжа Наталии Казначеевой, подарившей свой голос более чем 500 героиням известных кинофильмов и сериалов.Пресса о романе:«Незабываемые герои проникновенной саги Флэгг возвращаются в Полустанок. Поклонники „Жареных зеленых помидоров“ будут с удовольствием вспоминать известных героев и узнавать еще больше их секретов», – Publishers Weekly «Фэнни Флэгг сотворила с этими книгами нечто особенное. Нелегко оставить между двумя историями промежуток в более чем тридцать лет, а затем продолжить, будто никакой паузы не было. Но, наверно, это то, что происходит между друзьями: вы можете не видеться годами, а затем снова встретиться и разговориться так, словно никогда и не расставались», – A Paper Arrow © Willina Lane Productions, Inc., 2020© Александр Сафронов, перевод, 2023© ООО «Издательский Дом Фантом Пресс», оформление, издание, 2023Запись произведена Аудио Издательством ВИМБО©&℗ ООО «Вимбо», 2023Продюсеры: Вадим Бух, Михаил Литваков

Дин, торговец редкими книгами из Бангладеш, давно привык к тихой, размеренной жизни и стал домоседом, устроившись в Бруклине. И все шло своим чередом, пока неожиданно Судьба не отправляет его в необычное путешествие, которое переворачивает мир Дина с ног на голову. Ему предстоит последовать из Нью-Йорка в Индию, а оттуда – в Венецию, по извилистым следам воспоминаний и опыта тех, кого он встречает в пути. Все они являются звеньями одной истории. Куда приведет это запутанное путешествие? «Оружейный остров» Амитава Гоша – это роман с прекрасно осуществленной задумкой. История о мире на пороге глобальной катастрофы и неизбежной трансформации легко пронизывает пространство и время. Автор убедительно демонстрирует, что в серьезной художественной литературе есть место невероятным сюжетам. В произведении пересекается множество литературных осей: реализм и мистицизм, социальная критика и стихийные пророчества, изменение климата и божественное вмешательство, прогресс и традиции, детектив и приключения. Аудиоверсия романа-путешествия «Оружейный остров» подготовлена в магическом исполнении Григория Переля. Пресса о книге:«Смелый эксперимент по привлечению читателей приключенческих боевиков к проблеме изменения климата. Гош призывает писателей вспомнить, что на протяжении веков литературе всегда удавалось справиться с кризисами, рассказывая о них истории», – The New York Times Book Review«Перемещаясь с континента на континент, Гош позволяет читателю полностью погрузиться в атмосферу романа и по-настоящему прочувствовать каждое место действия, будь то мангровые болота Бенгалии или туманные мощеные улицы Венеции. Он показывает, как прошлое скрывается в настоящем», – The Times«Среди причудливых циклонов и наводнений вырастают удивительные истории: о бегстве, лишениях и преследованиях, о яростном стремлении к новому миру, о тоске по дому, о невозможности будущего, о страхе и надежде, о потерянной родине и обретенном доме. История Амитава Гоша идет весьма замысловатым путем, но финал ее неизбежен и очевиден: все мы в одной лодке», – The Guardian© Amitav Ghosh, 2019© Александр Сафронов, перевод, 2023© Андрей Бондаренко, оформление, 2023© ООО «Издательский Дом Фантом Пресс», издание, 2023Запись произведена Аудио Издательством ВИМБО©&℗ ООО «Вимбо», 2023Продюсеры: Вадим Бух, Михаил Литваков

«Мистер Уайлдер и я» – это нежная история взросления и интимный портрет одной из самых интригующих фигур кинематографа, режиссера таких фильмов, как «В джазе только девушки», «Квартира» и «Бульвар Сансет». Джонатан Коу изучает природу славы и времени, семьи и соблазнительной, но опасной ностальгии.Пьянящим летом 1977 года наивная девушка по имени Калиста отправляется из Афин в большой мир. На греческом острове, превращенном в съемочную площадку, Калиста начинает работать на знаменитого голливудского режиссера Билли Уайлдера, о котором она почти ничего не знает. Однако время, которое она проведет в этой новой, незнакомой ей жизни, полной гламура и сияния софитов, изменит ее навсегда.В то время как Калиста охвачена восторгом от новых приключений, сам Уайлдер пребывает в унынии: его не отпускает чувство, что апогей его режиссерской славы давно позади. Отвергнутый Голливудом, Уайлдер снимает свой новый фильм на немецкие деньги, и когда Калиста отправляется вслед за ним в Мюнхен, она попадает в самое сердце его темной семейной истории, уходящей корнями в Германию.© Jonathan Coe, 2020© Елена Полецкая, перевод, 2022© Андрей Бондаренко, оформление, 2022© ООО «Издательский Дом Фантом Пресс», издание, 2022 Запись произведена Аудио Издательством ВИМБО©&℗ ООО «Вимбо», 2022Продюсеры: Вадим Бух, Михаил Литваков

«Обещание на рассвете» – не только захватывающий приключенческий роман, но и подлинный пересказ жизни Ромена Гари, ставший всемирной классикой.И дело здесь не только в переездах и скитаниях, падениях и неудачах, лишениях и наградах главного героя, но и в образе матери, которая предрекла сыну литературный триумф, славу, высокие звания, любовь женщин – и не оставила шансов прожить другую судьбу. Генеральный консул Франции, двукратный лауреат Гонкуровской премии и кавалер ордена Почетного легиона – Ромен Гари оправдал все ее надежды, даже самые невероятные и преувеличенные.«Обещание на рассвете» – пронзительная автобиография писателя и самое сильное высказывание об отношениях матери и сына в мировой литературе. Это история, которая выбьет почву из-под ног, не оставит равнодушным и навсегда изменит взгляд на жизнь.А еще это одна из любимых книг актера Анатолия Белого, прочесть которую было его давней мечтой.Книгу озвучил Вайсман Анатолий Александрович (псевдоним Анатолий Белый) 15.12.2023 внесён Минюстом России в реестр СМИ и физлиц, выполняющих функции иностранного агента.Исполнитель: Анатолий БелыйДизайн и иллюстрация: Юлия СтоцкаяCopyright © Romain GARY «La Promesse de l’aube»© Елена Погожева, перевод© Éditions Gallimard, Paris, 1960Запись произведена Аудио Издательством ВИМБО©&℗ ООО «Вимбо», 2022Продюсеры: Вадим Бух, Михаил Литваков

1941 год. После победы союзников в Северной Африке тысячу пленных итальянских солдат в качестве рабочей силы отправляют на отдаленный остров у шотландского побережья. Их прибытие становится причиной раздора в местном обществе: многие жители острова сторонятся итальянцев и видят в них лишь кровожадных врагов. Однако для Дороти и Констанс, двух сестер-сирот, это всего лишь измученные бедняги, раненые, голодные и озябшие. Девушки пытаются помочь солдатам, а один из них – юноша по имени Чезаре – вызывает у Дороти особый интерес. Пока война затягивается, а напряжение между островитянами и чужаками нарастает, верность сестер друг другу подвергается проверке на прочность. Выбор между долгом и желанием далеко не прост, и в один роковой вечер именно этот выбор повлечет за собой разрушительные последствия.«Стальное сердце» – грандиозная история любви, верности и совести, вдохновленная реальными событиями Второй мировой войны.Исполнители: Мария Орлова, Григорий Перель Переводчик: Марина Извекова© Caroline Lea, 2021© Марина Извекова, перевод, 2022© ООО «Издательский Дом Фантом Пресс», оформление, издание, 2023Запись произведена Аудио Издательством ВИМБО©&℗ ООО «Вимбо», 2023Продюсеры: Вадим Бух, Михаил Литваков

«Брокен-Харбор» – продолжение знаменитого Дублинского цикла, моментально ставшее бестселлером, – от королевы ирландского детектива Таны Френч. Мик Кеннеди по прозвищу Снайпер – звезда дублинского отдела по расследованию убийств. Он собран, талантлив и усерден, работает тщательно и играет по правилам. Именно благодаря этим качествам в руки ему попадает одно громкое дело. В новом небольшом поселке на побережье произошла трагедия: мужчина и двое детей убиты в собственном доме, женщина в реанимации. Поначалу Снайпер считает это дело проходным. Однако есть слишком много странных, необъяснимых деталей. Несколько радионянь расставлены по всему дому и направлены на дыры, выбитые в стенах. На семейном компьютере стерты все файлы. А сестра выжившей женщины рассказывает историю о таинственном злоумышленнике, который пытался проникнуть в дом.В то же время дает о себе знать прошлое Снайпера. Брокен-Харбор хранит тяжелые воспоминания его детства. Снайпер был уверен, что держит события прошлого под контролем, но расследование утягивает его на дно ужасающей бездны, сотрясая жизнь до самого основания.© Tana French, 2012© Любовь Карцивадзе, перевод, 2023© Андрей Бондаренко, оформление, 2023© ООО «Издательский Дом Фантом Пресс», издание, 2023Запись произведена Аудио Издательством ВИМБО©&℗ ООО «Вимбо», 2023Продюсеры: Вадим Бух, Михаил Литваков

Изучать историю можно всю жизнь, но прожить ее – лишь раз. «Память – это ты» – незабываемое путешествие по истории Испании глазами юного каталонца, который в поисках самого себя становится свидетелем знаменательных событий и изобретений, встречает исторических личностей и загадочных призраков, заводит друзей, влюбляется и просто живет. В литературном дебюте Альберта Бертрана Баса переплетаются реальные события и вымысел, создавая неповторимую литературную панораму в лучших традициях приключенческого романа.«Имя мое – Гомер, и я потерял семью во время войны. В пятнадцать я пешком пересек Пиренеи, отправляясь в изгнание. Я вырос сиротой на улицах Барселоны и касался смерти в темницах “Уругвая”. Я пил с Хемингуэем, приветствовал Гитлера и занимался любовью в автомобиле Франко. Мне стреляли в спину, и мне стреляли в сердце. Я заставил притихнуть кабаре “Мельница”, меня целовала Прекрасная Дорита. Я сжимал нож Сидящего Быка. Я был там, где умирает ветер, и спал среди утерянных сокровищ. Однажды меня расстреляли. Я знавал гениев и вдохновлял некоторых из них. Я пил допьяна, смеялся до слез, мечтал, воровал и убивал. И я влюблялся. Трижды. В одну и ту же женщину. Вот моя история. Вот моя одиссея».© Albert Bertran Bas, 2021© Анна Уржумцева, перевод, 2022© Андрей Бондаренко, оформление, 2023© ООО «Издательский Дом Фантом Пресс», издание, 2023Запись произведена Аудио Издательством ВИМБО©&℗ ООО «Вимбо», 2023Продюсеры: Вадим Бух, Михаил Литваков

Весь мир лежит у ног Неда Маддстоуна. Он красив, талантлив и любим. Ему предстоит обучение в Кэмбридже и большая карьера в политике. Однако неудачный розыгрыш одноклассников приводит к печальным последствиям – Нед в тюрьме, без шанса на освобождение. Так начинается его год мучений и безысходности, год, который разрушит Неда до самого основания, не оставив в сердце ничего, кроме неутолимой жажды мести.Вдохновленный «Графом Монте-Кристо» роман «Теннисные мячики небес» Стивена Фрая – это психологический триллер, написанный с английскими остроумием и проницательностью, которые присущи одному из лучших писателей нашего времени, автору книг «Миф», «Троя», «Лжец» и «Гиппопотам».Внимание! Фонограмма содержит нецензурную брань.© Stephen Fry, 2000© Cергей Ильин, перевод, 2002© Андрей Бондаренко, оформление, 2021© ООО «Издательский Дом Фантом Пресс», издание, 2022Запись произведена Аудио Издательством ВИМБО©&℗ ООО «Вимбо», 2022Продюсеры: Вадим Бух, Михаил Литваков

«Код розы» Кейт Куинн – это захватывающий шпионский роман о женщинах, раскрывающих военные тайны. 1940 год. Пока Англия готовится к войне с нацистами, три абсолютно разные девушки отправляются в таинственное загородное поместье Блетчли-парк, где лучшие умы Британии тренируются взламывать немецкие военные шифровки. У легкомысленной дебютантки Озлы есть все: красота, достаток и даже розы, которые ей посылает сам принц Филипп, жених будущей королевы Елизаветы II. Властная и самодостаточная Маб, родом из рабочего района Лондона, стремится скрыть старые раны и вырваться из порочного круга бедности благодаря выгодному замужеству. А Бет, застенчивая тихоня из провинции, живет под гнетом матери. Героиням предстоит положить все на кон ради разоблачения врага – таинственного шпиона-предателя. Девушек объединяют неожиданные таланты, стремление проявить себя и война, которая одновременно исполнит их желания и заберет прежние жизни взамен.© Kate Quinn, 2021© Елена Сафф, перевод, 2022© ООО «Издательский Дом Фантом Пресс», оформление, издание, 2022 Запись произведена Аудио Издательством ВИМБО©&℗ ООО «Вимбо», 2022Продюсеры: Вадим Бух, Михаил Литваков

«Зимний сад» – захватывающий и душераздирающе красивый роман от автора бестселлера «Соловей» Кристин Ханны.Сестры Мередит и Нина Уинстон абсолютно не похожи друг на друга. Одна из них посвятила жизнь детям и уходу за семейным яблоневым садом; другая последовала за своей мечтой и стала известной фотожурналисткой, путешествуя по всему миру. Однако когда их любимый отец тяжело заболевает, Мередит и Нина вновь встречаются в родительском доме. Их мать с русскими корнями, Аня, всегда была холодна и неодобрительна и даже сейчас не проявляет к дочерям никакого сочувствия. В детстве единственной связью между ними была русская сказка, которую Аня иногда рассказывала девочкам на ночь. На смертном одре отец просит сестер послушать старую сказку в последний раз – до самого конца. Так начинается неожиданное путешествие в прошлое Ани, в охваченный войной блокадный Ленинград. Мередит и Нине предстоит узнать душераздирающую историю жизни своей матери, ужасные секреты которой потрясут до глубины души и навсегда изменят их мнение о себе и о семье.© Kristin Hannah, 2010© Камилла Исмагилова, перевод, 2022© ООО «Издательский Дом Фантом Пресс», оформление, издание, 2023Запись произведена Аудио Издательством ВИМБО©&℗ ООО «Вимбо», 2023Продюсеры: Вадим Бух, Михаил Литваков

«Обделенные» Урсулы Ле Гуин – продолжение Хайнского цикла, одного из величайших образцов жанра научной фантастики.Планета Уррас охвачена бесконечной враждой. Полтора века назад после успешного восстания лидеры Урраса заключили сделку с революционерами и отправили их на заселение необитаемой соседней планеты Анаррес. Сейчас общество Анарреса – это утопический анархизм, в нем нет денег, собственности, правителей, полиции и законов. Однако под фасадом формальностей скрывается противоречивая реальность: вместо регламентного начальства – общественное мнение и авторитет, вместо работодателей и найма – добровольный труд, оставляющих многих талантливых людей в стороне ввиду «ненужности» их способностей. Физик Шевек – один из них. Он работает над научной теорией, которая может стать прорывом и навсегда изменить межгалактическую цивилизацию, но из-за общественного строя и завистливых коллег его труды могут никогда не увидеть свет. Ученому необходимо отправиться на Уррас и поставить на кон всё, чтобы получить шанс опубликовать свои исследования. Амбиции Шевека приведут его к гораздо большим опасностям, чем он предполагал, – он окажется в эпицентре межпланетного конфликта. Хватит ли у ученого решимости, чтобы подвергнуть сомнениям аксиомы и объединить между собой два враждующих мира?Переводчик: Ирина ТогоеваДизайн: Юлия СтоцкаяThe Dispossesed by Ursula K. Le GuinCopyright © Ursula K. Le GuinAll rights reservedThis edition published by arrangement with Curtis Brown, Ltd. and Synopsis Literary Agency.www.ursulakleguin.com Запись произведена Аудио Издательством ВИМБО©&℗ ООО «Вимбо», 2023Продюсеры: Вадим Бух, Михаил Литваков

Новый роман от автора бестселлера «Piccolа Сицилия» Даниэля Шпека. «Улица Яффо» – драматичная семейная сага, которая не оставит вас равнодушными.1948 год. Еврейская девочка Жоэль начинает новую жизнь в Хайфе, на улице Яффо. В то же время у палестинки Амаль от родины не остается ничего, кроме воспоминаний – лишь апельсиновые рощи ее отца. В будущем, спустя годы, берлинский археолог Нина приедет в Палермо, чтобы забрать наследство своего пропавшего деда Морица. Там она встретит уже взрослую Жоэль, свою еврейскую тетю, и таинственного человека, который утверждает, что он сын ее деда. Никто из них не имеет ни малейшего представления о секрете, который объединяет их сквозь многие годы и далекие расстояния.Три семьи, три поколения, три культуры – и одна драматичная, трогающая душу судьба. Даниэль Шпек создал полифонический роман-детектив, в котором все голоса заслуживают быть услышанными, а история, которую они поведают, не может оставить равнодушным.© Daniel Speck, 2021© Анна Чередниченко, перевод, 2022© ООО «Издательский Дом Фантом Пресс», оформление, издание, 2022Запись произведена Аудио Издательством ВИМБО©&℗ ООО «Вимбо», 2023Продюсеры: Вадим Бух, Михаил Литваков

Захватывающая современная Одиссея – интеллектуальный триллер Дэниела Мейсона «Настройщик», книга года по версиям New York Times, San Francisco Chronicle, San Jose Mercury News и Los Angeles Times.Одним туманным лондонским днем 1886 года настройщик пианино Эдгар Дрейк получает необычное задание от Министерства обороны Великобритании: он должен оставить свою жену и размеренную жизнь в Лондоне и отправиться в джунгли Бирмы, чтобы отремонтировать редкий рояль, принадлежащий загадочному армейскому хирургу. Так начинается его необыкновенное путешествие через всю Европу к Красному морю, а затем через Индию в Бирму. С первой главы «Настройщик» погружает слушателей в мир эксцентричных, ярких персонажей и зачаровывает сюжетом. Искусное повествование и экзотическая атмосфера этого романа сделали его неотъемлемой частью современной классики мировой литературы. Это чувственная история о приключениях, открытиях и противостоянии самым глубоким страхам и искушающим желаниям. Почему настройщика на самом деле отправили на это задание? Сможет ли он остаться собой и вернуться домой?«История о путешествии в джунгли экзистенциальна, она покоится на древних как мир архетипах. “Настройщик” сродни “Одиссее”: книга о странствии и возвращении, о любви и смерти, о том, как меняется наш характер под влиянием внешних обстоятельств». – Дэниел МейсонПресса о книге:Захватывающий роман, погружающий читателя в далекий экзотический и поразительно достоверный мир. – The New York TimesРоман, опьяняющий экзотикой, полный удивительных описаний и еще более удивительных историй. Эта книга напомнила мне о тех временах, когда в детстве я, забыв обо всем, читал под одеялом с фонариком. – USA TodayЧудесный роман, в нем искусно сплетены психология, политика, медицина и теория музыки, все это складывается в чарующую полифоническую композицию, виртуозно исполненную. – Newsday© Daniel Philippe Mason, 2002© Мария Кульнева, перевод, 2022© Андрей Бондаренко, оформление, 2023© ООО «Издательский Дом Фантом Пресс», издание, 2023Запись произведена Аудио Издательством ВИМБО©&℗ ООО «Вимбо», 2023Продюсеры: Вадим Бух, Михаил Литваков

Жизнь без бюрократии прекрасна… Или нет? Откуда в нас стремление к всевозможным правилам и ограничениям? Как наша жизнь превратилась в бесконечное заполнение форм? Антрополог Дэвид Гребер – один из самых выдающихся и провокационных современных мыслителей, – отвечает на эти и многие другие вопросы. Вас ждет разоблачение скрытого смысла историй о Шерлоке Холмсе и Бэтмене, обсуждение социальных теорий в лучших традициях Маркса и Фуко и путешествие к истокам создания бюрократии. Остроумно, но без насмешки Гребер напоминает, как именно все мы ответственны за ту систему, которую привыкли ненавидеть. Бюрократия никуда не исчезла – просто мы овладели искусством игнорировать ее.© David Graeber, 2015© First Mellville House printing: February 2015© Дунаев А.Л., перевод, 2016© ООО «Ад Маргинем Пресс», 2022Запись произведена Аудио Издательством ВИМБО©&℗ ООО «Вимбо», 2023Продюсеры: Вадим Бух, Михаил Литваков

«Эклиптика» Бенджамина Вуда – непредсказуемая история о творческом кризисе, призраках прошлого и глубинах человеческой души, хранящей в себе все самое прекрасное и самое ужасное.На заросшем лесом острове у побережья Стамбула стоит Портмантл – тайное убежище для потерянных творцов. Здесь собралась любопытная группа художников, архитекторов, писателей и музыкантов, каждый из которой стремится восстановить свои угасшие таланты. Элспет «Нелл» Конрой – знаменитая художница, которая потеряла веру в свои способности и сбежала от головокружительной творческой тусовки Лондона 60-х годов. Теперь, запершись в своей укрытой от света студии, она тестирует новый таинственный пигмент в попытке создать шедевр.Однако история о поиске потерянного вдохновения неожиданно оборачивается психологической драмой, когда на остров прибывает недовольный подросток по имени Фуллертон. Появление юноши окутано леденящей душу тайной, и Нелл ничего не остается, кроме как разгадать ее: откуда взялся Фуллертон, что такое «Эклиптика» и как она связана с творческой жизнью в Англии, которую они все давно забросили? Погоня за ответами опасна и непредсказуема, но лишь это поможет Нелл обрести ясность и воссоединиться с самой собой.Внимание! Фонограмма содержит нецензурную брань.Исполнитель: Мария Орлова© Benjamin Wood, 2015© Светлана Арестова, перевод, 2022© Андрей Бондаренко, оформление, 2022© ООО «Издательский Дом Фантом Пресс», издание, 2022Запись произведена Аудио Издательством ВИМБО©&℗ ООО «Вимбо», 2022Продюсеры: Вадим Бух, Михаил Литваков

История разворачивается в 1839 году. Напряжение между Китаем и Британской Индией стремительно растет вследствие прерванной Пекином контрабанды опиума. Британские колониалисты, потеряв огромные суммы денег и не видя других решений, объявляют Китаю войну. Собирается экспедиционный корпус для нападения, чтобы восстановить торговлю. «Ибис» – одно из судов британо-индийской армады – плывет в Китай из Бенгалии и попадает в самый разгар Первой опиумной войны. Беспокойное путешествие объединяет судьбы нескольких путешественников, каждый из которых преследует свою цель. Среди них Кесри Сингх, сипай из Ост-Индской компании, возглавляющий отряд военных, Захарий Рейд, обедневший молодой моряк, ищущий свою потерянную любовь, и Ширин Моди, решительная вдова купца-парса, направляющаяся в Китай, чтобы вернуть богатство и репутацию своего мужа. «Огненный поток» пронесет вас от Индии до Китая, от начала Первой опиумной войны до грандиозного захвата Гонконга Великобританией.Пресса о книге: «Ибисная трилогия» главного на сегодняшний день индийского писателя Амитава Гоша – это дух авантюризма, ветер свободы, удивительные сюжетные коллизии, экзотические реалии и погружение в историю Опиумных войн». – Наталья Ломыкина«Приключенческий роман в интерпретации Амитава Гоша выглядит одновременно свежо и современно, но вместе с тем комфортно, понятно и по-хорошему предсказуемо. Словом, тот самый случай, когда налитое в старые мехи новое вино не только не проливается на землю сквозь прорехи, но, напротив, обретает новый экзотичный вкус и аромат». – Галина ЮзефовичВнимание! Фонограмма содержит нецензурную брань.© Amitav Ghosh, 2015© Александр Сафронов, перевод, 2022© Андрей Бондаренко, оформление, 2022© ООО «Издательский Дом Фантом Пресс», издание, 2022Запись произведена Аудио Издательством ВИМБО©&℗ ООО «Вимбо», 2022Продюсеры: Вадим Бух, Михаил Литваков

«Дворец утопленницы» Кристин Мэнган – психологический триллер, погружающий в таинственную атмосферу Венеции прошлого века. 1966 год. С момента успеха дебютного романа Фрэнки Крой прошли годы. С тех пор ее карьера пошла под откос: неоправданные ожидания, так и не пришедшее признание и публичный нервный срыв, настигший Фрэнки после одного особенно жестокого обзора на ее последнюю книгу. В поисках покоя и потерянного вдохновения, Фрэнки уединяется в пустующем палаццо своей подруги в Венеции.Вскоре появляется Гилли – развитая не по годам девушка, называющая себя знакомой писательницы и полная решимости проникнуть в ее одинокую жизнь. Однако что-то в Гилли заставляет Фрэнки насторожиться. Что из того, что рассказывает Гилли правда, а что ложь? Чего она на самом деле хочет? Что за звуки слышны в, казалось бы, заброшенном палаццо по ночам? Возможно, расшатанная психика Фрэнки играет с ней злую шутку… Или в здании вместе с ней есть что-то или кто-то еще? Настигшая Венецию катастрофа кардинально меняет судьбы главных героев. Благодаря таинственной, мрачной атмосфере и мучительному напряжению «Дворец утопленницы» потрясет вас до глубины души и заставит лишний раз оглядываться через плечо.Пресса о книге:Пышный, барочный роман, полный таинственной атмосферы. – The New York TimesУдивительно загадочная книга. Когда в конце вы узнаете правду, вам захочется вернуться и переосмыслить прочитанное. – New York Times Book ReviewЕсли вам нравятся психологические тревожные истории, полные загадочной атмосферы, живописно зловещие, то «Дворец утопленницы» – идеальный роман. К тому же он полон литературных аллюзий, предлагает погрузиться в сумрачное сознание писателя, где реальность путается с фантазией. И конечно, прекрасная Венеция, ветшающая и роскошная – один из самых притягательных героев книги Мэнган. – The Washington Post© Christine Mangan, 2021© Ольга Рогожина, перевод, 2022© ООО «Издательский Дом Фантом Пресс», оформление, издание, 2023Запись произведена Аудио Издательством ВИМБО©&℗ ООО «Вимбо», 2023Продюсеры: Вадим Бух, Михаил Литваков

«Человеческая гавань» – захватывающая и ужасающая книга от «шведского Стивена Кинга», автора романов «Впусти меня» и «Блаженны мертвые».Одним обыкновенным зимним днем на заснеженном острове Думаре Андерс и Сесилия показывают своей шестилетней дочери Майи маяк посреди замерзшего канала. Пока пара исследует маяк, Майя исчезает – то ли в воздухе, то ли под тонким льдом, – не оставляя даже следов на снегу. Два года спустя одинокий и вечно пьяный Андерс возвращается на остров в полной решимости разгадать тайну. Постепенно он понимает, что исчезновение Майи – не первая необъяснимая трагедия, постигшая островитян. Местные жители рассказывают ему далеко не все, что знают, и даже его собственная мать хранит секреты. У Андерса множество вопросов: что на самом деле случилось с его дочерью, что происходит на острове и какую связь со всем этим имеет море? Ясно лишь одно: на Домаре происходит что-то ужасающе плохое.Линдквист мастерски создает атмосферу парализующего ужаса с помощью маленьких, незначительных, но запоминающихся деталей – мультяшного медведя, моргающей вывески или даже волос Мадонны.«Человеческая гавань» – это первоклассный коктейль из саспенса и психологической драмы.Copyright © 2015 by John Ajvide LindqvistBy agreement with Hedlund Literary Agency and Banke, Goumen & Smirnova Literary Agency, Sweden.Запись произведена Аудио Издательством ВИМБО©&℗ ООО «Вимбо», 2023Продюсеры: Вадим Бух, Михаил Литваков