На иностранных языках

Текст озвучивает искусственный интеллект. Чёткая дикция и безупречное произношение ИИ прекрасно подходят для изучающих иностранный язык. В сборнике содержится 11 рассказов авторов: Rain, The outstation, The lion's skin, The fall of Edward Barnard, German Harry, The lotus eater, Red, A man a conscience, The verger, Jane, The three fat women of antibes. Интригующий сюжет, неожиданные и многозначные развязки, простой, но в то же время изысканный язык и лёгкая ирония делают каждый рассказ уникальным и запоминающимся. Написанные в разные времена, эти произведения объединяет интерес автора к исследованию человеческой природы, тайных страстей, слабостей и скрытых возможностей обычных людей. Делая свои наблюдения и размышления о выборе судьбы и смысле жизни, Моэм не предлагает однозначных ответов, побуждая читателя задуматься.

Текст озвучивается искусственным интеллектом. Чёткая дикция и безупречное произношение ИИ идеально подходят для изучающих иностранный язык. Уильям Сомерсет Моэм – один из выдающихся английских авторов начала ХХ века, который подарил миру множество романов, пьес и рассказов. «Острие бритвы» – один из самых увлекательных романов писателя, в котором он описывает период между двумя мировыми войнами, предлагая яркую характеристику различных слоев европейского и североамериканского общества.

Текст озвучивает искусственный интеллект. Чёткая дикция и безупречное произношение ИИ идеально подходят для изучающих иностранные языки. Бестселлер «Горничная» Фриды МакФадден – это психологический триллер, который погружает читателя в мир интриг, тайн и неожиданных сюжетных поворотов. В этой истории все персонажи оказываются не теми, кем кажутся, а стремительное развитие событий и повествование от разных лиц удерживают напряжение до самой последней страницы. Милли Кэллоуэй живет в своем старом автомобиле и отчаянно ищет любую работу. Когда богатая супружеская пара предлагает ей должность горничной с постоянным проживанием, она мгновенно соглашается, ведь в её ситуации выбирать не приходится. Однако дверь в ее комнату запирается только снаружи, и у каждого члена семьи есть свои тайны…

Текст озвучивает искусственный интеллект. Четкая речь и безупречное произношение ИИ прекрасно подходят для изучающих иностранный язык. История семьи Бриджертонов – это яркий калейдоскоп событий: балы, ужины, конные прогулки, дуэли и тайные свидания на фоне роскошной викторианской Англии. Юная леди Дафна Бриджертон мечтает о свадьбе, но достойных претендентов на ее руку не находится. Молодой герцог Саймон Гастингс считается самым желанным женихом в Лондоне, но о женитьбе он и не думает. Герои объединяются в сговор против общества, преследуя каждый свои цели, но их внезапно вспыхнувшие чувства не поддаются расчету. Неадаптированный текст романа дополнен комментариями и словарем.

Аудиокнига "Улица Светлячков. Firefly Lane. Аудиокнига" - Кристин Ханна слушать онлайн, бесплатно.

Текст читает искусственный интеллект. Чёткая речь и безукоризненное произношение ИИ идеально подходят для изучающих иностранный язык.Талли и Кейт, живущие по соседству на улице Светлячков девочки-подростки, не похожи друг на друга, как небо и земля. У них разные семьи, разные характеры и разные планы на будущее, но им удается подружиться и стать друг для друга надежной опорой в любой ситуации. Казалось, что дружбу, пронесенную через десятилетия, ничто не разрушит, но даже между близкими людьми случаются ссоры. Что окажется сильнее, когда речь пойдет о жизни и смерти, – сострадание или гордость, теплые воспоминания или взаимные обиды?Книга завоевала сердца читателей по всему миру и была успешно экранизирована.«Улица Светлячков» – это напоминание о светлых моментах нашей жизни, о самом ценном, о том, что мы не замечаем, потому что это рядом каждый день.

Пронзительный дебютный роман о жизни женщин в замкнутом прибрежном городке и их поисках независимости в обществе, которое стремится ее ограничить. Колетт возвращается в свой родной город в ирландском графстве Донегол, чтобы восстановить разрушенную семью после того, как уехала строить отношения с другим мужчиной. Однако немногие рады ее возвращению, особенно супруг, который запрещает ей общаться с сыновьями. А на дворе 1994 год, в Ирландии разводы официально запрещены…

Монтегю Родс Джеймс (1862–1936) — известный мастер английской готической прозы, в произведениях которого любознательные учёные и коллекционеры случайно пробуждают древнее зло, скрытое в старинных артефактах. Этот классический сборник 1904 года является образцом интеллектуального хоррора, где страх возникает из намёков и устрашающей атмосферы, а не из кровавых сцен, и который стал основой всего современного жанра ужасов.

Стремясь оставить позади одинокую жизнь и жестокого мужа, Виктория рискует всем и сбегает, но ее лодка терпит крушение. От неминуемой гибели девушку спасает таинственный сирен, который дарует ей пять лет жизни, обещая, что вернется и заберет то, что принадлежит ему по праву. Виктория становится капитаном корабля, надеясь снова встретить сирена и выторговать себе дополнительные годы жизни. Однако время неожиданно истекает – сирен приходит за ней на полгода раньше. Он уносит Викторию в смертоносное Вечноморе, где она заключает новую сделку с герцогом сирен: он поможет ее семье, а она пожертвует собой ради спасения его королевства. Чтобы умилостивить разгневанного бога смерти, девушке придется отказаться от всего, что связывает ее с миром живых. Но когда она вновь вспоминает о нежных прикосновениях прекрасного сирена, ей как никогда хочется жить… Сможет ли любовь, возникшая в королевстве древней магии, найти свое место в измученных душах? Или мелодии нежных песен влюбленных навсегда умолкнут?

Мередит Митчелл, вернувшаяся в Англию после долгого отсутствия, устраивается в деревне Пакс-Коммон недалеко от Бамфорда, где проживает ее друг, старший инспектор уголовной полиции Алан Маркби. Мередит знакомится с соседкой Гарриет Нидэм — женщиной, богатой, красивой, уверенной в себе и, кроме того, страстной охотницей. На второй день Рождества, во время традиционного охотничьего сбора, Гарриет неожиданно падает с лошади на глазах у зрителей и погибает. Мередит не верит, что это было случайно, и активно участвует в расследовании, проводимом Маркби…

Конечно, написание сочинения подобного рода требует от редактора обращения к любезности многих специалистов. И было бы неправильно с его стороны не признать свою благодарность перед множеством людей. Прежде всего, он должен выразить благодарность высокоученому и талантливому Бахадур Шаху, грузовому слону № 174 по списку Индии, который, так же как и его милейшая сестра Пудмини, с великой любезностью поделились историей Маленького Тумаи и предоставили большую часть материала для рассказа «Слуги ее величества». Информация для приключения Маугли собиралась постепенно в разные времена, в различных местах и от многих людей, большинство из которых пожелали остаться анонимными. Тем не менее, находясь далеко от них, редактор решается выразить свою признательность одному индусскому высокородному джентльмену, жителю откосов Джакке, за его убедительную, хоть и слегка сатирическую, характеристику своей касты жрецов (служителей храма). Сахи, ученый и неутомимый исследователь, входивший в недавно рассеявшуюся сионийскую стаю, а также артист, прославившийся на большинстве местных сельских ярмарок Южной Индии, где его танцы в наморднике привлекают внимание культурной части населения, предоставил ценные сведения о многих племенах, их нравах и обычаях. Эти данные были использованы в рассказах: «Тигр! Тигр!», «Охота питона Каа» и «Братья Маугли». За основу для «Рикки-Тикки-Тави» редактор благодарен одному из ведущих герпетологов Верхней Индии, бесстрашному и независимому исследователю, который, следуя девизу: «Лучше не жить, но непременно знать», недавно потерял жизнь во время усердного изучения ядовитых змей, обитающих в наших дальневосточных владениях. Счастливая случайность позволила редактору во время путешествия на пароходе «Императрица Индии» оказать небольшую услугу одному из своих спутников. Как щедро он был вознагражден за эту скромную помощь, читатели рассказа «Белый котик» могут судить сами…

У Камиллы было все, о чем мечтают многие женщины: муж, ребенок, стабильная работа, но при этом она испытывала полнейшую неудовлетворенность, словно оказалась в непроходимом болоте… Однажды, по заданию начальника, Камилла отправилась в пригород, и, возвращаясь обратно, свернула не на то шоссе. Вдобавок начался сильный дождь, у машины проколото колесо, а телефон разрядился. В поисках помощи она наткнулась на красивый особняк и позвонила в дверь. Этот вечер кардинально изменил ее жизнь. Книга также издавалась под названием «Твоя вторая жизнь, или Книга о счастье».

Конни сейчас находится на карантине. Она не может посещать детский сад, как обычно. Конни, как и ты, давно не встречалась с друзьями и бабушкой с дедушкой и очень по ним скучает. Но она не теряет духа! Заболеть никому не хочется, а правила, которые нужно соблюдать, чтобы избежать болезни, довольно просты. Вместе с Конни вспомни, что следует делать, чтобы не заболеть и не заразить окружающих, и придумай, как порадовать своих родных и близких.

Конни уже давно не капризничает в автомобиле, надевает шлем для велопрогулок и переходит дорогу только на зелёный свет. Она осознаёт, как важна безопасность на дороге, и с удовольствием поделится с вами основными правилами дорожного движения. Вместе с Конни ребёнок узнает, что означают основные дорожные знаки, разберётся, где разрешено кататься на роликах и беговеле, а где это запрещено, и поймёт, почему так важно пристёгиваться в машине и надевать шлем при езде на велосипеде.

Люси Свифт получают визит от своих родителей-археологов, которые только что вернулись с раскопок в Египте. Однако, как выясняется, не только они решили навестить её. По случайности мама привезла с собой древнего и очень злого демона, который стремится забрать силу новоиспеченной ведьмы.

Вторая книга из серии «Вампирского клуба вязания»! В чайной «Бузина» пожилой джентльмен скончался прямо за чашкой чая. Люси Свифт и её клыкастая команда немедленно приступают к расследованию, но разгадать этот клубок оказывается не так уж легко.

Люси Свифт унаследовала от бабушки магазин рукоделия, а также целый подвал, заполненный вампирами, которые страстно увлечены вязанием. Ей предстоит разобраться, кто мог желать смерти ее бабушке, и одновременно раскрыть тайну своего происхождения.

Вдовец обнаруживает чек из мотеля среди вещей своей убитой жены. Его стремление к истине оборачивается настоящим кошмаром: темная жизнь Эллисон полна сверхъестественных ужасов. Хоррор от номинанта на премию Брэма Стокера. Жизнь Аарона Деккера кардинально меняется в одно декабрьское утро, когда он получает известие о гибели своей жены Эллисон. Одержимый ее призраком, Аарон начинает перебирать вещи покойной и находит чек из мотеля, расположенного в другой части страны. Не в силах справиться с горем, вдовец отправляется в путешествие, чтобы выяснить, чем занималась Эллисон за несколько недель до своей смерти. Однако он оказывается не готов к тем мрачным тайнам, которые жена скрывала от него, не готов к смерти и ужасам, связанным с ее другой, скрытой жизнью. С каждой новой встречей, погружаясь в непонятную и откровенно сверхъестественную историю, Аарон постепенно теряет рассудок и стремится лишь к одному – узнать правду, даже если для этого придется рискнуть своей жизнью. © Ronald Malfi 2021. All rights reserved © Елена Вергизаева, перевод, 2025 © Михаил Емельянов, иллюстрация, 2025 © ООО «Издательство АСТ», 2025

Жизнь постоянно испытывает вас? Вы не знаете, как реализовать свой потенциал и достичь поставленных целей? Это вполне естественно, трудности — неотъемлемая часть жизни, утверждает философ и успешный предприниматель Брайан Джонсон. Он настоятельно советует воспринимать их как составляющую жизненного пути и извлекать из них ценные уроки, которые помогут вам стать сильнее. Основываясь на идеях древних мыслителей и результатах современных исследований, в книге «Герой своей жизни» он делится способами раскрытия вашего потенциала и нахождения сил для изменения жизни к лучшему. Внутри вы найдете 451 совет, который поможет развить дисциплину, смелость и мудрость, чтобы уверенно двигаться к своей цели.

Сербский писатель Горан Петрович задумал создать роман «Дельта», который состоит из четырех рукавов (циклов). Каждая книга цикла является самостоятельным произведением. Однако книги из разных рукавов дополняют друг друга и складываются, как мозаика, в единый большой роман. К сожалению, Горан Петрович скончался в 2024 году, не успев реализовать свой грандиозный замысел. Роман «Бумага» принадлежит к первому рукаву, и его действие происходит в Средние века. Все Неаполитанское королевство обсуждает свою правительницу Джованну II, которую называют ненасытной и распутной. Матери и сестры прячут своих сыновей и братьев от королевы, чтобы они не попались ей на глаза. Но Джованне неважно, что говорят другие. Она вновь влюбилась. Чтобы завоевать взаимность, Джованна собирает небольшое войско, привлекает к походу десяток писателей и отправляется за драгоценной хлопковой бумагой. Виртуозы пера должны будут создать идеальное любовное послание, если, конечно, Джованне удастся заполучить самую дорогую в мире бумагу. Всем известно, что после двенадцатилетней войны тряпичников, эту бумагу не продают людям с сомнительной репутацией и нечистыми намерениями. Если вам нравятся произведения Хорхе Луиса Борхеса, Габриэля Гарсиа Маркеса, Хулио Кортасара, Умберто Эко, Теодора Гофмана и Милорада Павича, то эта книга Горана Петровича станет для вас интересной. Роман входит в подсерию «Магистраль. Балканская коллекция». Как и у всех книг этой коллекции, у него запечатан обрез, а элементы орнамента на обложке отсылают к традиционным узорам, применяемым в вышивке и для украшения ковров. В орнамент художник вплетает символы и образы из книг. Клапаны можно использовать как закладку, чтобы вы никогда не потеряли место, на котором остановились.

В центре этой психологической драмы находится Майкл — человек, поглощенный своей иллюзией и маской уверенности. Его внутренний мир полон борьбы между стремлением сохранить образ непоколебимого и страхом открыться перед тем, кто его любит. Отношения с этим близким человеком обнажают сложные чувства — любовь, страсть, тревогу и стремление понять себя настоящего. Через внутренние переживания Майкла читатель погружается в тонкую игру масок и уязвимости, исследуя тему поиска истинной идентичности и ценности искренних эмоций. Эта история посвящена тому, как важно преодолеть собственные преграды и принять свою уязвимость ради настоящей любви и внутренней гармонии.