На иностранных языках

«Другие голоса, другие комнаты» – первый роман Трумена Капоте, в одночасье сделавший его знаменитым. После смерти матери тринадцатилетний подросток Джоул отправляется к своему отцу, которого он не видел ни разу в жизни. Проделав долгий путь из Нового Орлеана в Алабаму мальчик обнаруживает огромный, пришедший в упадок особняк, посреди огромной плантации. Его встречают мачеха и сводные сестры. На все расспросы Джоула, где же его отец, никто не может дать вразумительного ответа. Продюсер издания: Владимир Воробьёв© В. Голышев (перевод)OTHER VOICES, OTHER ROOMS Copyright© 1948, 1975 by Truman Capote©&℗ ИП Воробьев©&℗ ИД СОЮЗ

Молодая красивая пара, охваченная страстью, танцует танго в тихом салоне корабля, скользящего по ночному морю. Все происходит в 1928 году, когда юный и очаровательный танцор Макс и изысканная красавица Мерседес встретились на борту парохода, идущего через Атлантику. Но она несвободна. Поэтому танец – единственная возможность приблизиться к ней. Так начинается главное приключение их жизни – большая любовь, которая спустя много лет, во время прогулки в Ницце, получает свой второй шанс… «Танго старой гвардии» – история полная страсти и страданий. С одной стороны – беззвучный умирающий мир, на глазах теряющий свой блеск и глянец. С другой – ожившее волшебство любви двух людей длиною в жизнь. Танго – аргентинский народный танец; парный танец свободной композиции, отличающийся энергичным и четким ритмом. Изначально исполнялся исключительно мужчинами. Получил развитие и распространение в Аргентине, затем стал популярен во всем мире. Сегодня существует много танцевальных видов и стилей танго, в том числе аргентинское танго, уругвайское танго, бальное танго(американского и международного стиля), финское танго и старинное танго. Основное разграничение – это танго социальное (аргентинское) и танго бальное. Аргентинское танго зачастую рассматривается как «аутентичное» танго, поскольку оно ближе к изначально танцевавшемуся в Аргентине и Уругвае.В аудиокниге звучит музыка:«Утро в Сорренто» (Mario del Monaco)«Аргентинское танго» (El Chocio Вильольдо)«The Man, who broke the bank at Monte-Carlo» (Russ Conway)© перевод А. Богдановский© Copyright Arturo Perez-Reverte El tango de la guardia vieja ©&℗ ИП Воробьев©&℗ ИД СОЮЗ

Действие романа «Клуб Дюма, или Тень Ришелье» происходит в особом мире – мире книг. Герои этой истории – библиофилы, букинисты, переплетчики и просто страстные любители литературы. Одни из них отдают предпочтение романам «плаща и шпаги», другие – детективам, третьи пытаются разгадать тайны, скрытые в трудах по демонологии. Главный герой – Дин Корсо – охотник за книгами. Он их выискивает в частных коллекциях, перекупает, перепродает. Один из библиофилов нанял его, чтобы тот помог определить подлинность уникальных изданий 17 века – «Книга о девяти вратах в Царство теней». Ценность этих книг в том, что в мировых каталогах числятся всего лишь три уцелевших экземпляра. Однако простое поручение оборачивается для Корсо большими неприятностями. Кстати, «Клуб Дюма или тень Ришелье» – один из десяти любимых детективов Бориса Акунина! Исполняют: Александр КлюквинПродюсер издания: Владимир Воробьёв© перевод Богомолова Н.А.© Copyright Arturo Perez-Reverte El club Dumas o la sombra de Richelieu©&℗ ИП Воробьев©&℗ ИД СОЮЗ

В «Учителе фехтования» автор описывает жизнь в Испании XIX века, в её традициях и истории. В предреволюционной Испании живет старик, учитель фехтования, отчаянно пытающийся сохранить честь и достоинство, удержаться в стороне от политических дрязг, не нарушить спокойного течения своей жизни. Ему это удается до тех пор, пока на пороге его дома не появляется загадочная ученица. Главный герой переживает любовь «внутри себя», не демонстрируя её, из опасения навредить и себе, и своей ученице.© перевод Н. Беленькая© Copyright Arturo Perez-Reverte ©&℗ ИП Воробьев©&℗ ИД СОЮЗ

Впервые дебютный роман Эрнеста Хемингуэя «Фиеста» был опубликован в 1926 году, в США. И кто знает, не напиши Хемингуэй свою «Фиесту», возможно праздник Святого Фермина, проходящий с 6 по 14 июля в Памплоне, и не стал бы таким популярным событием, каким является сегодня. Париж 20-е годы прошлого столетия. Американский журналист Джейк Барнс каждую ночь проводит с друзьями в баре на бульваре Монпарнас, надеясь, что алкоголь поможет ему залечить душевные и телесные раны, нанесенные Первой мировой войной. Так продолжается до тех пор, пока он не попадает на праздник фиесты в испанской Памплоне… Copyright © 1926 by Charles Scribner`s SonsCopyright renewed © 1954 by Ernest Hemingway © Перевод В. Топер (наследники)©&℗ ИП Воробьев В.А.©&℗ ИД СОЮЗПродюсер издания: Владимир Воробьёв

Впервые роман «Праздник, который всегда с тобой» был издан в 1965 году, уже после смерти Хемингуэя. Автор успел закончить книгу и даже написал к ней предисловие, но не успел внести последние правки перед сдачей рукописи в печать. Поэтому небольшие редакционные правки были сделаны вдовой писателя. Она же, по совету друзей, выбрала название книги. Он жил в Париже, писал в кафе романы, брал книги в книжной лавке «Шекспир и компания», которая одновременно была и библиотекой. Он дружил с Ф. Скотт Фитцжеральдом и Эзра Паунд, беседовал о книгах с Гертрудой Штайн, обедал с Джеймсом Джойсом, пил коньяк с Форд Мэддокс Форд. Воспоминания о днях, проведенных в Париже – одна из лучших книг Хемингуэя. Исполняют: Игорь Костолевский Copyright © 1964 by Ernest Hemingway Ltd.Copyright renewed © 1992 by John Hemingway, Patrick Hemingway and Gregory Hemingway© Перевод М. Брук (наследники)© перевод Л. Петров (наследники)© перевод Ф. Розенталь©&℗ ИП Воробьев В.А.©&℗ ИД СОЮЗПродюсер издания: Владимир Воробьёв

Ричард Руссо снова приглашает нас в уютный, ставший уже родным Норт-Бат. «Дураки все» – второй роман трилогии о маленьком американском городке, где все друг друга знают, с трудом терпят, но в беде никогда не бросят. С присущим ему юмором автор рассказывает о жизни, где всё нелепо, случайно и до слез трогательно. О людях, для которых простота – не слабость, а способ выживания. И о городе, где тебя ждут, даже если ты сам не уверен, что хочешь вернуться.Салли за время, минувшее с событий первой книги, внезапно привалила удача, но Салли всегда понимал, что удача и везение – вещи мимолетные, и вот он рассматривает заключение кардиолога, согласно которому ему осталось от силы два года, а скорее, один. Сам этот факт не особо волнует Салли, куда больше его беспокоит, как он сообщит эту новость людям, которые составляют суть его баламутной жизни.Рут, его многолетняя замужняя любовница; верный простак Руб, который по-прежнему задается вопросом, может ли он называться лучшим другом Салли; сын и внук, для которых Салли большую часть жизни был человеком отсутствующим, – как им сказать?.. А ведь еще есть Карл Робак, продолжающий лелеять грандиозные проекты, и начальник полиции Дуглас Реймер, жена которого, убегая с таинственным любовником, в буквальном смысле добралась лишь до последней ступеньки лестницы, да и все прочие обитатели Норт-Барта, у которых проблем что опавших листьев в осеннем лесу… И весь городок вряд ли справится без Салли, а уж когда из не слишком удаленных мест вернулся главный местный злодей…Слушайте продолжение истории о любимом Норт-Бате, где вроде бы ничего не происходит… кроме, конечно, всего, в исполнении харизматичного Григория Переля. Пресса о книге: «Американский писатель Ричард Руссо роман за романом проделывает удивительный фокус: без лишних сантиментов и драм влюбляет читателей в ничем не примечательных жителей сонных захолустных городков, где на первый взгляд ничего не происходит. И создает из бытовых мелочей и разговоров по-настоящему эпохальное произведение», – Наталья Ломыкина«Вместе взятые, „Дураков нет“ и „Дураки все“ – в совокупности более тысячи страниц – представляют собой грандиозное достижение. Автор создал мир, такой же живой и подробный, как тот, в котором мы живём каждый день. Норт-Бат существует, Салли существует – и кафе у Хэтти, и таверна „Белая лошадь“, и дом мисс Пиплз на Мэйн-стрит – всё это реально. И я лишь надеюсь, что мы встречаемся с ними не в последний раз», – The New York TimesВнимание! Аудиозапись содержит нецензурную брань© Richard Russo, 2016© Юлия Полещук, перевод, 2025© Андрей Бондаренко, оформление, 2025© ООО «Издательский Дом Фантом Пресс», издание, 2025Запись произведена Аудио Издательством ВИМБО©&℗ ООО «Вимбо», 2025Продюсеры: Вадим Бух, Михаил Литваков

Остроумный и трогательный роман о любви, браке, кризисе среднего возраста и поиске себя в современном мире.В 90-е судьба свела Джека и Элизабет в районе Уикер-парка, нового чикагского Монмартра. Он – нищий художник, погруженный в поиски красоты в разрушении. Она – беглянка из обеспеченной семьи, стремящаяся к искренности и простоте. Вместе влюбленные начинают жизнь с чистого листа.Двадцать лет спустя, Джек и Элизабет – завидная и респектабельная пара. Их сердца всё ещё полны юношеских мечтаний, но мир вокруг уже совсем другой – несмотря на развернувшиеся баталии в соцсетях, все поглощены модой на «осознанность», и миром управляют жестокие требования токсично-позитивного общества. Супруги столкнулись с кризисом среднего возраста и пытаются разобраться в себе, преодолеть внутренних демонов нереализованных амбиций и болезненных воспоминаний, справиться с трудностями родительства, не потеряв при этом самое важное – друг друга. Как сохранить любовь, принимая недостатки партнёра, и найти гармонию в мире, который постоянно требует быть лучше, успешнее и счастливее?«Велнесс» – это трогательный, ироничный, немного грустный, а порой и тревожный роман о том, насколько черствыми и в то же время уязвимыми становятся люди в современном мире и как легко утратить свою индивидуальность в бесконечной погоне за саморазвитием. Роман вошел в лонг-лист номинации «Иностранная литература» премии «Ясная Поляна» в 2025 году.Аудиоверсию этой невероятно умной книги, препарирующей историю современного брака и наших страхов, исполнил блистательный дуэт Григория Переля и Ольги Плетневой (голос героинь Умы Турман (Убить Билла), Джулии Робертс (Красотка), Моники Белуччи (Матрица:перезагрузка) и многих других). Отзывы прессы:«Амбициозная, берущая в плен, остроумная и разбивающая сердце книга», – Ричард Руссо«Нетривиальный взгляд на любовь, брак и одержимость улучшением каждого аспекта нашей жизни, на влияние технологий и социальных сетей на нашу жизнь. Этот блестящий роман заставляет задуматься о правде нашей собственной жизни и историях, которые мы рассказываем о себе», – Опра Уинфри«Не так много книг в современной литературе таят в себе столько любви к людям, как „Велнесс“», – The Washington Post© Nathan Hill, 2023© Анна Гайденко, перевод, 2024© Андрей Бондаренко, оформление, 2024© ООО «Издательский Дом Фантом Пресс», издание, 2024Запись произведена Аудио Издательством ВИМБО©&℗ ООО «Вимбо», 2025Продюсеры: Вадим Бух, Михаил Литваков

Захватывающее и дерзкое продолжение жутко актуального технотриллера «Сфера».Действие происходит в ближайшем будущем, спустя несколько лет после событий первого романа. Крупнейшая в мире техно- и медиакорпорация «Сфера» объединяется с гигантом электронной коммерции. Так на свет появляется «Вместе» – самая богатая, опасная и в то же время самая любимая пользователями монополия. Возглавляет ее та самая Мэй Холланд, главная героиня предыдущей книги Дэйва Эггерса. Корпорация устанавливает свод абсурдных правил, который диктует новое поведение: слежка всех за всеми, всеобщая цензура и самоцензура, изымание неугодных книг… И в этом новом дивном мире большинство довольны и счастливы.Но новое время рождает новых героев. Знакомьтесь, Дилейни Уэллс. Раньше она была лесничим и всегда с недоверием и даже неприязнью относилась к всепроникающим современным технологиям. Ее цель – не карьерный успех, а разрушение цифрового гиганта изнутри. Для этого Дилейни надо нащупать слабые места в корпорации.Роман «Вместе» продолжает лучшие традиции гениальных антиутопий «Мы» и «1984» – это история о том, как спокойно, расчетливо и безжалостно система поглощает и растворяет тех, кто хочет ее уничтожить – или хотя бы улучшить. Аудиоверсию романа об абсолютно прозрачном мире будущего, который во имя беспрепятственного обмена информацией отказался от права на тайну, талантливо исполнила актриса МХТ Анастасия Скорик.Отзывы прессы:«Завораживает… Эггерс пишет на чистом адреналине. Это роман идей о деконструкции частной жизни, о том, как нашей частной жизнью завладевают корпорации, и о том, как это может повлиять на природу демократии», – Маргарет Этвуд«Превосходная сатира с пугающе реалистичными идеями и с отличными шутками. И это предупреждение о том, что мы встали на скользкий путь, ведущий к потребительскому фашизму, в котором свободу мы обменяем на комфорт. Спустя десять лет после выхода „Сферы“, в которой Эггерс предсказал, какое влияние обретут соцсети, можно утверждать, что он был абсолютно прав. И если его предсказания в новом романе окажутся столь же точны, то нас всех ждет куда больше проблем, чем мы думаем», – The Times«Эггерс – замечательный рассказчик с дерзким взглядом на мир. Его мысль проста и пугающа: наш мир под угрозой духовного исчезновения из-за конформизма, лицемерия, глупости и зависти, которые порождают ненависть и злобу. И спасение наше – в осознании этого», – The Guardian© Dave Eggers, 2021© Мария Кульнева, перевод, 2024© Андрей Бондаренко, оформление, 2024© ООО «Издательский Дом Фантом Пресс», издание, 2024Запись произведена Аудио Издательством ВИМБО©&℗ ООО «Вимбо», 2024Продюсеры: Вадим Бух, Михаил Литваков

Том Кармоди, незадачливый госслужащий из Нью-Йорка, неожиданно выигрывает в межгалактической лотерее главный приз, который ожидает его в Галактическом Центре. Но чтобы забрать выигрыш, его сначала нужно поймать. Кармоди отправляется в путешествие через пространство и время следом за своим болтливым Призом, который заводит его в самые удивительные места. Том встретит общество дружелюбных динозавров, компьютер, который гордится своими ошибками, скупого архитектора Земли, с виду идеальный город, который мучает своих жителей удушающей материнской любовью, и огромного, слегка скучающего Бога. Есть только пара нюансов: дороги домой нет, а в спину нашему герою дышит сама смерть… Как не потерять голову в этой сумасшедшей космической авантюре, остаться в живых и вернуться на Землю?«Координаты чудес» – это шедевральный и уморительный роман, где соседствуют глубокие размышления о религии, тайнах мироздания, человеческой природе и смысле жизни с гениальной сатирой и фирменным стилем Шекли – изящным, остроумным и виртуозным. Недаром говорят, что именно «Координаты чудес» вдохновили Дугласа Адамса на создание знаменитой серии «Автостопом по галактике». Роберт Шекли – выдающийся американский писатель, один из родоначальников западной научной фантастики и наиболее читаемый автор этого жанра на постсоветском пространстве. За свою жизнь написал 20 романов, более 400 рассказов и повестей, составивших 13 авторских сборников. За вклад в литературу Шекли был награжден премией имени Даниэля Галлана (1991) и премией «Странник» за вклад в области юмора и научной фантастики (1998).Григорий Перель невероятно харизматично исполнил аудиоверсию, что позволило сохранить уникальную авторскую иронию Шекли.Пресса о книге:«Веселая научно-фантастическая сатира. Дуглас Адамс сказал, что это единственное произведение, похожее на „Автостопом по галактике“, написанное десятью годами ранее. Просто замечательная книга», – Нил Гейман«Великих фантастов много, но если попробовать навскидку назвать самых-самых, то одним из первых придет на ум имя Роберта Шекли», – Мир фантастики«В научной фантастике Шекли – первейший возмутитель спокойствия», – Кингсли ЭмисИсполнитель: Григорий ПерельИллюстрация: Алла БеловаПеревод: Георгий ГуревичRobert SheckleyDimension of Miracles Copyright © 2024 by The Estate of Robert SheckleyAll rights reservedПубликуется с разрешения автора при содействии Игоря Корженевского из агентства Александра Корженевского Запись произведена Аудио Издательством ВИМБО©&℗ ООО «Вимбо», 2024Продюсеры: Вадим Бух, Михаил Литваков

Добро пожаловать в будущее! В 2058 году была принята Конституция нового мира, провозглашающая один народ и один язык, равенство и свободу для всех. На Земле не осталось стран, национальностей, религий и любых других разделителей общества. Все жители планеты теперь называются землянами и владеют телепортацией, позволяющей им перемещаться куда угодно за мгновение. На Земле теперь одна валюта, один язык и один президент. Всем миром управляет суперкомпьютер: глобальный алгоритм «Пангайя», искореняющий преступность и обеспечивающий людям максимальные комфорт и благополучие. Но однажды на небольшом тропическом острове далеко в океане, который стал райским домом престарелых для нескольких пенсионеров, происходит череда убийств. Все десять его жителей беспощадно убиты. За этим преступлением следуют новые, порядок в идеальном мире рушится, будто карточный домик. За расследование берутся трое суперполицейских, а параллельно с ними действует амбициозный репортер. Что же на самом деле произошло – незначительная ошибка в системе или нечто более зловещее? Каждый, кто знаком с историей Вавилонской башни, знает: ни к чему хорошему ее построение не приведет…Мэтр французского детектива Мишель Бюсси впервые обращается к новым для себя жанрам – научная фантастика и антиутопия, сохраняя свой фирменный стиль— изящный и легкий, придумывая невероятные сюжетные повороты, которые не перестают удивлять. Благодаря мастерству Григория Переля перед слушателями аудиоверсии романа разворачивается целый спектакль, который с первых минут затягивает, переносит в разные точки планеты и заставляет полностью погрузиться в сюжет детектива с антиутопическим уклоном.Пресса о книге:«Вавилон Мишеля Бюсси – это мир без войны, мир, в котором нет преступлений, мир, где все люди – братья и сестры. Это просто мечта или все же нет?», – Радио Франции«С первых страниц автор погружает нас в будущее, где телепортация стала обыденностью. В мире больше нет транспорта, нет мусора. Отходы мгновенно отправляются в сортировочные центры. А люди и грузы перемещаются нажатием кнопки. Можно позавтракать перед Мон-Сен-Мишель, а затем отправиться на пробежку по пляжу в Бразилии. Словом, не мир, а мечта. Но сам человек остался прежним, со всеми его хорошими и дурными свойствами», – plumevolage.com«У Мишеля Бюсси есть дар держать читателей в напряжении до последних страниц. Он настоящий мастер сюжетных твистов. В новой книге он отправляет нас в прекрасное будущее, в котором, как кажется поначалу, нет ни преступлений, ни тайн, но все оказывается совсем не так», – francetvinfo.fr© Presses de la Cité, un département de Place des éditeurs, 2022© Елена Клокова, перевод, 2024© ООО «Издательский Дом Фантом Пресс», оформление, издание, 2024Запись произведена Аудио Издательством ВИМБО©&℗ ООО «Вимбо», 2024Продюсеры: Вадим Бух, Михаил Литваков

Невероятно трогательный роман о втором шансе, которого мы все заслуживаем, неожиданной дружбе и волшебной силе книг.Вайолет, молодая девушка из пригорода Мэна, выходит из тюрьмы. Она отсидела там почти два года за вождение в нетрезвом виде и аварии, в результате которой погибла пожилая воспитательница местного детского сада. Единственной отдушиной Вайолет в тюрьме был книжный кружок, которым руководила Харриет, учительница английского на пенсии. Оказавшись на свободе, Вайолет не знает, что делать: будущее ее пугает, а прошлое давит тяжелым грузом вины. Прошедшие годы не принесли покоя и престарелому Фрэнку. Именно его жена погибла в аварии по вине Вайолет, и он не может привыкнуть к своему одиночеству. Хотя теперь ему кажется, что это чувство зародилось в нем еще задолго до вдовства.Однажды утром, пути трех героев пересекаются в книжном магазине. Фрэнк здесь работает, Вайолет хочет купить роман, который она читала в тюремном книжном клубе перед освобождением, а Харриет ищет новую книгу для обсуждения. С этого момента их жизни меняются навсегда.«Как читать книги» – беспощадно честная и полная надежды история о чувстве вины, пути искупления и о том, как одна книга может навсегда изменить нашу жизнь. Стиль Моники Вуд характерен сердечностью, остроумием, изящным языком и глубоким пониманием. В этом романе она пишет о выборах, которые определяют человеческий путь и о доброте, которая возвращает волю к жизни.Эту прекрасно написанную историю для вас исполнили звезды аудиокнижного клуба: Марина Лисовец, Наталия Казначеева и Алексей Багдасаров. Из отзывов прессы:«Нежнейшая книжка о том, что в жизни есть основной сюжет, а есть то, что происходит „между тем“. И самое важное всегда происходит „между тем“. Американская писательница Моника Вуд уверена, что главное в человеке – умение прощать слабость и силу, мерзость и готовность к чуду – и в себе, и в других», – «Сити»«История, рассказанная с удивительным состраданием, сочувствием и нежностью. Моника Вуд наглядно показывает, как люди могут удивлять друг друга и себя самих. Очень человечный, теплый и трогательный роман, настоятельно рекомендуется всем, кому понравились „Необычайно умные создания“, – BooklistВнимание! Фонограмма содержит нецензурную брань.© Monica Wood, 2023© Элла Гохмарк, перевод, 2024© ООО «Издательский Дом Фантом Пресс», оформление, издание, 2024Запись произведена Аудио Издательством ВИМБО©&℗ ООО «Вимбо», 2024Продюсеры: Вадим Бух, Михаил Литваков

Сенсационный роман номинанта Букеровской премии о ярком, но жестоком мире мегаполиса.Пять героев прибывают в Шанхай из Малайзии: у кого-то из них за плечами богатое наследство, а кто-то наоборот – вырвался из глубокой нищеты без гроша в кармане. Этих совершенно разных людей объединяет одна только цель: реализовать свою заветную мечту и покорить этот «Восточный Париж». Фиби – трудолюбивая девушка из провинции, приехавшая в Шанхай найти хоть какую-то работу, но в душе мечтающая поймать журавля в небе. Гари – деревенский парень, ставший поп-звездой, но так и не привыкнувший к головокружительной жизни в сиянии софитов. Джастин – наследник богатой малайзийской семьи, прибывший в Шанхай, чтобы расширить семейный бизнес, но столкнувшийся с непреодолимыми трудностями. Инхой – романтичная барышня, ставшая успешной бизнес леди в этом мужском мире корпоративных акул. И Уолтер Чао, тот самый загадочный пятизвездочный миллиардер, как-то связанный с судьбой каждого из героев и действующий согласно своему, только ему известному плану. Мегаполис пророчит заоблачные высоты тем, кто готов поставить на кон все, но в битве за место под солнцем нет правил и нет судей, лишь беспощадная реальность.Какую цену ты готов заплатить за успех? Как найти среди моря фальшивых улыбок хоть одну настоящую? И как справиться с гнетущим одиночеством – главной болезнью жителя большого города?Отзывы прессы:«Увлекательный и глубокий роман номинанта Букеровской премии 2013 года Таша Оу, с одной стороны, гарантирует погружение в атмосферу современного Китая, а с другой – показывает универсальность человеческих методов борьбы за место под солнцем», – Наталья Ломыкина, Forbes«Достойный, искусный роман. Таш Оу – пишет терпеливо и невероятно элегантно. Его невычурная, но гибкая проза напоминает по стилю Кадзуо Исигуро… Это писатель, за которым стоит следить», – The New York Times«Таш Оу – искусный рассказчик. Его роман – о потерянных и обретенных жизнях, о мимолетности материального успеха, о смелости, которая нужна, чтобы не впасть в отчаяние, о доверии, без которого не бывает надежды, об умении прощать себя и о том, что любовь возможна даже тогда, когда все остальное растает.», – The GuardianИсполнители: Григорий Перель, Анастасия Шумилкина, Мария Орлова, Илья Сланевский, Александр Гаврилин© Tash Aw, 2013© Александр Сафронов, перевод, 2023© ООО «Издательский Дом Фантом Пресс», оформление, издание, 2024Запись произведена Аудио Издательством ВИМБО©&℗ ООО «Вимбо», 2024Продюсеры: Вадим Бух, Михаил Литваков

Напряжение натянутой струны и перехватывающий дыхание саспенс – долгожданная новинка от королевы ирландского детектива! В продолжении «Искателя» Тана Френч возвращает нас в прекрасную и таинственную глубинку Западной Ирландии.Бывший детектив из Чикаго Кэл Купер бросил все и переехал сюда в поисках тишины и покоя. Здесь он встретил свою любовь, нашел дело по вкусу и даже взял под свое крыло Трей Редди, хулиганистую девочку-подростка, превратив ее в перспективную юную леди. Но однажды, жарким летним днем в деревню приезжают двое мужчин в поисках золота. Кэл уверен – от них не стоит ждать ничего кроме проблем, разгребать которые придется всем, от мала до велика. А вот и вишенка на торте: один из приезжих не просто чужак, а отец Трей. Кэл готов пойти на все, чтобы защитить девочку, но та не хочет чтобы ее защищали и вообще ведет себя непредсказуемо.В этом детективном вестерне Келу Хуперу вновь придется решать задачи, от которых он тщетно пытался сбежать из Чикаго за океан, и стараться при этом не расстаться со свободой, а то и с жизнью.Роман был признан самой ожидаемой книгой 2024 года по версии Washington Post, TIME Magazine, BBC, TODAY, Elle, CrimeReads.Настоящая внутренняя ирландка Шаши Мартынова блистательно выполнила перевод романа на русский язык.Слушайте невероятно красочное исполнение аудиоверсии Алексеем Багдасаровым.Пресса о книге:«Отличный детектив, написанный как большая литература, – вот главная характеристика книг Таны Френч. Любая ее книга – это отличная проза, где с психологической достоверностью, образностью, фактурой и актуальностью все отлично», – Наталья Ломыкина«С каждым новым романом Френч все дальше отодвигается от своих детективов о дублинской полиции, теперь она привольно, по‑тарттовски тянет экспозицию, щедро тратит страницы на создание места, а не действия, уводит фокус с расследования в область смутных предчувствий и сырой неуютности чужой души», – Анастасия ЗавозоваВнимание! Фонограмма содержит нецензурную брань.© Tana French, 2024© Шаши Мартынова, перевод, 2024© Андрей Бондаренко, оформление, 2024© ООО «Издательский Дом Фантом Пресс», издание, 2024Запись произведена Аудио Издательством ВИМБО©&℗ ООО «Вимбо», 2024Продюсеры: Вадим Бух, Михаил Литваков

Документально-приключенческий роман о радикальных политических экспериментах пиратов на Мадагаскаре XVII–XVIII веков. Цель романа «Пиратское Просвещение» – вернуть фокус антропологии и этнографии в их первоначальное русло, а именно – наблюдение за тем, как развивается культура и общество. Дэвид Гребер критикует европоцентричный подход, по которому «дикие народы» могут стать цивилизованными лишь под пристальным европейским надзором. На самом деле истоки либеральных и демократических идей лежат далеко за пределами «западной цивилизации».Принято считать, что Эпоха Просвещения началась в Европе, среди белых колонн и напудренных париков. Но что если Просвещение зародилось на борту судна морских разбойников, под флагом Веселого Роджера? А что если те самые вымышленные эгалитарные «пиратские королевства» вроде Либерталии действительно существовали? У этих сообществ богатая история, полная радикальных и креативных экспериментов с самоуправлением и социальным строем. Гребер играючи развенчивает мифы становления Эпохи Просвещения и рассказывает феноменальную историю о магии, воровстве, шпионах, поклонении дьяволу и других головокружительных фактах, которые лежат в основе современных демократических принципов и свободы.Пресса о книге:«Характерно радикальное переосмысление истории, которое ставит социальные и политические эксперименты пиратов в самое сердце европейского Просвещения», – Амитав Гош«Книга Дэвида Гребера – это апология Просвещения, но как глобального, а не только „западного“ проекта», – Дмитрий Жихаревич, социолог«Дэвид Гребер был крайне оригинальным мыслителем и прекрасным писателем. Однако в первую очередь он был тем, кто искал сложные проблемы и брался за их решение», – Питер Франкопан, New York Times Book Review«Выдающееся антропологическое исследование и важное дополнение к малагасийской истории… Несомненно спорное, но потому и важное», – Kirkus Reviews«Книга Гребера – не только реконструкция любопытного исторического эпизода. Это, как он сам пишет (немного, впрочем, иронизируя над модным термином), опыт деколонизации политической теории», – Коммерсантъ© David Graeber, 2019© Антон Вознесенский, перевод, 2024© ООО «Ад Маргинем Пресс», 2024Запись произведена Аудио Издательством ВИМБО©&℗ ООО «Вимбо», 2024Продюсеры: Вадим Бух, Михаил Литваков