- Главная
- Фэнни Флэгг
Фэнни Флэгг

Возвращение в кафе «Полустанок»Фэнни Флэгг
Фэнни Флэгг возвращается к своей легендарной книге, чтобы рассказать, как сложилась судьба героев «Жареных зеленых помидоров», что сталось с Полустанком, кафе, его хозяйками и посетителями.Мы вновь встретимся с малышом Бади Тредгудом, его красавицей матерью Руфью и неунывающей тетушкой Иджи. Когда-то их кафе и жареные зеленые помидоры обожали все жители и гости городка. Но время не щадит никого, Полустанок начал ветшать, герои разъехались, потихоньку умирают старожилы, и некогда бойкое место превратилось в город-призрак. Да и сам малыш Бади вырос и состарился. Но с возрастом желание вернуться в счастливые места детства становится все сильнее. Бади Тредгуд решается на смелое путешествие, чтобы увидеть Полустанок еще хоть раз. Нашего героя ждут не только воспоминания, но и новые удивительные и радостные встречи. Случится ли чудо, возродится ли любимое кафе, удастся ли вновь отведать тех самых жареных зеленых помидоров?Пять причин послушать:1. Роман стал бестселлером по версии New York Times.2. Долгожданное возвращение в уютный мир одной из самых популярных книг прошлого столетия. 3. Киноадаптация первой части собрала в проекте более 120 миллионов долларов и была отмечена множеством наград и двумя номинациями на «Оскар».4. В темные времена истории о дружбе и поддержке дарят нам всем надежду, что все сложится хорошо.5. По-настоящему звездная аудиоверсия в исполнении легенды отечественного дубляжа Наталии Казначеевой, подарившей свой голос более чем 500 героиням известных кинофильмов и сериалов.Пресса о романе:«Незабываемые герои проникновенной саги Флэгг возвращаются в Полустанок. Поклонники „Жареных зеленых помидоров“ будут с удовольствием вспоминать известных героев и узнавать еще больше их секретов», – Publishers Weekly «Фэнни Флэгг сотворила с этими книгами нечто особенное. Нелегко оставить между двумя историями промежуток в более чем тридцать лет, а затем продолжить, будто никакой паузы не было. Но, наверно, это то, что происходит между друзьями: вы можете не видеться годами, а затем снова встретиться и разговориться так, словно никогда и не расставались», – A Paper Arrow © Willina Lane Productions, Inc., 2020© Александр Сафронов, перевод, 2023© ООО «Издательский Дом Фантом Пресс», оформление, издание, 2023Запись произведена Аудио Издательством ВИМБО©&℗ ООО «Вимбо», 2023Продюсеры: Вадим Бух, Михаил Литваков
...ещё
О чем весь город говоритФэнни Флэгг
Фэнни Флэгг – американская актриса, сценаристка, писательница. Как киносценарист номинировалась на премию «Оскар» за фильм по собственному одноименному роману «Жареные зеленые помидоры» (1991). В одном из последних интервью Фэнни Флэгг заявила, что роман «О чём весь город говорит» будет последним в ее писательской карьере. В этой книге она рассказывает историю одного маленького американского городка: от его основания до наших дней. Прекрасная рассказчица Фэнни Флэгг создала целый мир, населенный обычными людьми, но столь уютный и обаятельный, что читателю невольно начинает хотеться перебраться в него. Новый роман можно назвать путеводителем по творчеству Фэнни Флэгг, в нем собрались герои из многих ее книг – от «Жареных зеленых помидоров» до «На бензоколонке только девушки». Это подарок для всех, кто согласен с сентенцией Фэнни: «жизнь – это дар, а любовь бессмертна».Из интервью с автором:«Мне было интересно написать историю маленького городка, такого типичного маленького американского городка. Я хотела проследить его историю с момента основания до будущего, – ведь во многом это история самой Америки».Пресса о книге:Остроумная сага длиною в век. Обаятельная мудрость Флэгг, ее добродушный юмор предлагают приятную передышку в наши стрессовые времена. PeopleЕсли есть одна вещь, которую Фэнни Флэгг умеет делать лучше всех, то это рассказывать истории-сказки. И в новом романе она превзошла себя. Еще один истинный шедевр писательницы, на уровне ее знаменитых «Жареных зеленых помидоров». The Newport Plain TalkТеплый, полный юмора и замечательных персонажей, этот трогательный роман – истинный гимн любви и жизнерадостности. The Columbus DispatchCopyright © 2016 by Willina Lane Productions, Inc.All rights reserved.© Перевод, издание на русском языке, оформление. ЗАО «Издательский Дом Фантом Пресс», 2017Запись произведена Продюсерским центром «Вимбо»©&℗ ООО «Вимбо», 2017Продюсеры: Вадим Бух, Михаил Литваков
...ещё
Рождество и красный кардиналФэнни Флэгг
Фэнни Флэгг «Рождество и красный кардинал» – настоящая рождественская сказка от классика современной американской литературы.Напуганный врачебным диагнозом Освальд Т. Кэмпбелл бежит из холодного и сырого Чикаго на юг в гостеприимный Затерянный Ручей, где собирается встретить свое последнее Рождество. Ничего хорошего от захолустья он не ожидает, но реальность оказывается совсем не такой, какой он себе ее воображал. Жизнь в Затерянном Ручье хоть и размеренная, но весьма необычная и даже странная. И жители городка тоже весьма необычны. Почтальон доставляет корреспонденцию на лодке. В единственном магазинчике хозяйничает маленькая красная птичка по имени Джек. Дамы городка тайно творят добро, объединившись в эзотерическое общество под названием «Крупные горошинки». А сам Освальд оказывается вдруг главной фигурой местной светской жизни. Вместе с приближением Рождества начинают происходить удивительные события, которые изменят не только жизнь Освальда, но и всех обитателей Затерянного Ручья.Фэнни Флэгг – американская актриса, сценаристка, писательница. Как киносценарист номинировалась на премию «Оскар» за фильм по собственному одноименному роману «Жареные зеленые помидоры» (1991). «Рождество и красный кардинал» – это книга для всех, кто стосковался по доброму слову и красивой истории.Пресса о книге «Люди в книгах Фэнни Флэгг реальнее людей из плоти и крови. Приложите ухо к странице ее книги, и вы услышите, как переговариваются, смеются, ворчат, шутят и ругаются ее персонажи. Писательница обладает поразительным даром превращать обычные и простые ситуации в сложные истории, которые так похожи на притчи».Times«С живой, располагающей к себе интонацией, которая покорила миллионы читателей во всем мире, Фэнни Флэгг рассказывает очаровательную рождественскую историю о вере и надежде, которая наверняка станет классикой».The Washington Post«Рождество и красный кардинал» – очередное доказательство того, что Фэнни Флэгг отправлена на землю для того, что писать чудесные, добрые книги, в которых нет ни единой фальшивой ноты».Library Journal© Fannie Flagg, 2004© Сергей Соколов, перевод, 2009 © ООО «Издательский Дом Фантом Пресс», оформление, издание, 2018Запись произведена Продюсерским центром «Вимбо»©&℗ ООО «Вимбо», 2018Продюсеры: Вадим Бух, Михаил Литваков
...ещё
Дейзи Фэй и чудесаФэнни Флэгг
Дебютный роман уникальной Фэнни Флэгг, создавшей «Жареные зеленые помидоры» и «Возвращение в кафе „Полустанок“. События разворачиваются в американских трущобах 1950-х годов – запах жареного бекона, игры в лото, странные соседи и большие мечты о Голливуде. Все это – жизнь маленькой Дэйзи Фэй. Ее отец много мечтает и еще больше пьет, а мама постоянно волнуется о всем. Пытаясь понять и запечатлеть этот забавный, абсурдный, порой грустный и, казалось бы, безграничный мир вокруг, Дейзи начинает вести дневник. В нем она откровенно рассказывает обо всем: об отце и его эксцентричных, импульсивных идеях, о его друге, который опыляет поля с помощью самолета, о соседе-убийце, о матери, которая иногда готова расправиться с мужем, о светской львице, о дебютантском собрании, о воскрешении из мертвых… обо всех чудесах, которые наполняют ее жизнь. «Дэйзи Фэй и чудеса» – это трогательная, неповторимая история о взрослении. Перед нами раскрывается путь героини, которая из маленькой мечтательницы становится саркастично дерзкой, искренне честной, обаятельной и остроумной девушкой, которая по праву заняла место среди самых любимых персонажей современной литературы. В талантливом исполнении Анастасии Шумилкиной история Дэйзи Фэй звучит особенно живо и трогательно.
© Fannie Flagg, 1981
© Дина Крупская, перевод, 2009
© ООО «Издательский Дом Фантом Пресс», оформление, издание, 2025
Запись произведена Аудио Издательством ВИМБО
©&℗ ООО «Вимбо», 2025
Продюсеры: Вадим Бух, Михаил Литваков
...ещё
На бензоколонке только девушкиФэнни Флэгг
Невероятно искренний и трогательный роман от автора «Жареных зеленых помидоров в кафе „Полустанок“».
Висконсин, 1941 год. Когда мужчины отправляются на войну, Фрици вместе с сестрами вынуждены осваивать «мужские» профессии – от ремонта квартир до управления специальным транспортом. Они берут на себя управление семейной заправкой. Стереотипы и скепсис? Неважно! Они не боятся замарать руки и полны решимости доказать, что могут выбирать свой путь самостоятельно. Но их мирная жизнь не длится долго: для нужд армии требуются смелые женщины-пилоты…
Алабама, 2005 год. Идеальная домохозяйка Сьюки Пул наконец-то может расслабиться – последнюю из дочерей она провела замуж и теперь мечтает только о том, чтобы отдохнуть от суеты и немного пожить для себя. Однако случайная находка потрясает Сьюки, перенося ее в 1940-е годы – к четырем неукротимым сестрам, чьи военные приключения заставляют их переосмыслить самих себя и свои возможности.
Непревзойденная Фэнни Флэгг мастерски создает целое полотно, на котором раскрывается история пяти поколений, охватывающая весь двадцатый век, от предвоенной Польши до современной Алабамы. Это дерзкая, остроумная и трогательная история о поиске себя и женской дружбе, о памяти, сохраняемой сквозь поколения, и женщинах: трудолюбивых и смелых, которые не побоялись взять судьбу в свои руки и изменить ее навсегда. Аудиоверсию романа Фэнни Флэгг, который дарит легкость и надежду, слушайте в трепетном исполнении актрисы Марины Лисовец.
Пресса о книге:
«Это история, которая заставит вас с нетерпением перелистывать страницы… В ней есть и неожиданные повороты сюжета, и приключения, и разбитые сердца, и изобилие семейной любви», – Publishers Weekly
«Настоящее удовольствие для чтения, полное фирменного юмора Фэнни Флэгг, тепла, нежности и душевности. Если вы ищете роман, который поднимет вам настроение и заставит улыбнуться, „На бензоколонке только девушки“ определённо для вас», – Кристин Ханна
«Флэгг с необыкновенной радостью дарит своим персонажам счастливые концовки, но главная радость – это еще один трепетный и причудливый роман, который она подарила нам», – The Washington Post
© Willina Lane Productions, Inc. 2013
© Шаши Мартынова, перевод, 2014
© ООО «Издательский Дом Фантом Пресс», оформление, издание, 2014
Запись произведена Аудио Издательством ВИМБО ©&℗ ООО «Вимбо», 2025
Продюсеры: Вадим Бух, Михаил Литваков
...ещё
Я все еще мечтаю о тебе…Фэнни Флэгг
Знакомьтесь, Мэгги Фортенберри – олицетворение южного обаяния и идеала. Что же еще можно ожидать от бывшей Мисс Алабамы? У нее сверкающая улыбка, ухоженный дом, безупречная репутация и успешная карьера. Она не использует грубые слова, придерживается правил и живет так, как подобает женщине ее статуса и достатка. Мэгги любят все… кроме нее самой. Ей эта жизнь и собственное отражение давно надоели. Теперь она тайно и тщательно планирует свою смерть. И поскольку перфекционизм Мэгги охватил все сферы ее жизни, самоубийство у Мисс Алабамы должно быть идеальным: тихим и незаметным, без обременения близких. Но у судьбы, как всегда, свои планы.
«Я все еще мечтаю о тебе» – это книга о любви к жизни во всех ее проявлениях. О мимолетных радостях и мучительных моментах горя, о потерянных, вновь обретенных, сбывшихся и забытых мечтах. В этом романе гармонично сочетаются захватывающий детектив, ироничная комедия и многолетняя мудрость, и подать эту уникальную комбинацию может лишь Фэнни Флэгг – настоящее сокровище американской литературы.
Слушайте в исполнении знаменитой отечественной дубляжа Наталии Казначеевой, которая подарила свой голос более чем 500 персонажам известных фильмов и сериалов.
Пресса о книге: «Фэнни Флэгг родилась рассказчицей. Ее истории сложно превзойти», – The New York Times Book Review.
«Классическая Фэнни Флэгг! Она остается верной себе. Новый роман можно описать бесконечно: потрясающий, удивительный, сердечный, теплый, ироничный, смешной, эксцентричный… Но главное – это книга о хороших людях, с которыми так хочется подружиться», – Southern Living.
«В нашем безумном мире постоянных изменений все-таки есть нечто неизменное. И среди этого – романы Фэнни Флэгг. Лучшего средства от серости и тоски еще не придумали. Новая книга – настоящий концентрат уюта и спокойствия», – Denver Post.
Исполнитель: Наталия Казначеева
© Fannie Flagg, 2010
© Дина Крупская, перевод, 2011
© ООО «Издательский Дом Фантом Пресс», оформление, издание, 2025
Запись произведена Аудио Издательством ВИМБО
©&℗ ООО «Вимбо», 2025
Продюсеры: Вадим Бух, Михаил Литваков
...ещё
Стоя под радугойФэнни Флэгг
Представляем вашему вниманию роман американской писательницы Фэнни Флэгг «Стоя под радугой».
Фэнни Флэгг остается верна себе – немного старомодная, невероятно обаятельная и с задушевной иронией. «Под радугой» – это произведение, в которое собрались многие герои и персонажи из других книг авторши.
В уютном провинциальном городке Элмвуд-Спрингс все жители знакомы друг с другом, но о жизни этого места известно и за сотни километров, и все благодаря Соседке Дороти – женщине с приветливым голосом, которая управляет городским радио и делится с всей страной историями о жизни Элмвуд-Спрингс, где каждый горожанин уникален, со своими причудами и капризами. Например, Слепая Пташка Певчая – девушка с ангельским голосом и смелостью, завидовать которой может любой зрячий. Или Бобби – мальчик, который ежедневно переживает сотни жизней в своих фантазиях, что не мешает ему в реальности вытворять такое, что оставляет весь город в полном восторге. Также здесь есть Сесил, король похоронного бизнеса; застенчивая Бетти Рэй, которой суждено стать губернатором штата; бесшабашная тетушка Элмер; ее строгая племянница Норма; и многие другие.
Эта книга представляет собой настоящую карусель характеров и судеб, смеха и слез, невероятного и обыденного. Но прежде всего, это роман о времени и о том, что мир прекрасен в любую эпоху – нужно лишь уметь видеть красоту и счастье за обыденностью повседневной жизни. И Фэнни Флэгг умеет рассказывать об этом лучше всех.
...ещё
Рай где-то рядомФэнни Флэгг
Жизнь — это действительно странная вещь. Только что энергичная Элнер залезла на фиговое дерево, чтобы собрать сладкие спелые плоды, а в следующий миг она уже активно беседует с Господом Богом и обитателями Рая. И пока Элмер наслаждается небесными разговорами, на земле происходит настоящий хаос. Ее нервная племянница Норма потеряла сознание, ее друг Лютер вместе с грузовиком провалился в канаву, а соседка Вербена начала изучать Библию. Наблюдая за всем этим беспорядком, Господь пришел к выводу, что Элмеру еще рано в Рай — пусть сначала разрешит свои земные дела.
Рай, как оказывается, совсем близко — среди людей, которых мы любим и которым нужна наша поддержка. Новый роман известной писательницы — еще одно подтверждение того, что Фэнни Флэгг была послана на землю, чтобы создавать чудесные, добрые книги, в которых нет ни одной фальшивой ноты.
...ещё
Жареные зеленые помидоры в кафе «Полустанок» Фэнни Флэгг
Слушать аудиокнигу "Жареные зеленые помидоры в кафе «Полустанок»" Фэнни Флэгг онлайн
Знаменитое произведение признанной американской писательницы Фэнни Флэгг рассказывает о гармонии женской дружбы, переплетая судьбы женщин, живших как в первой половине XX века, так и в наше время. Глубоко исследуя психологию персонажей, автор мастерски соединяет их истории, полные драматических событий и повседневных забот, а также чувств любви и ненависти, успехов и неудач.
По мотивам этой книги в 1991 году был создан фильм "Жареные зеленые помидоры", который получил признание зрителей по всему миру.
Слушать книгу Фэнни Флэгг "Жареные зеленые помидоры в кафе «Полустанок»" бесплатно
...ещё