На иностранных языках

Мы тогда проживали в Рязанской губернии, в ста двадцати верстах от ближайшей железнодорожной станции и в двадцати пяти верстах от крупного торгового села Тумы. «Тума железная, а люди в ней каменные», – так говорили о себе местные жители. Мы обосновались в старом, заброшенном имении, где в 1812 году пленные французы возвели огромный деревянный дом с колоннами и разбили большой липовый парк в стиле Версаля…

Впервые опубликовано в газете «Нижегородский листок», 1896, номер 136, 19 мая. В собрание сочинений не вошло. Публикуется по тексту газеты «Нижегородский листок».

Впервые опубликовано в «Самарской газете», 1896, номер 89, 23 апреля. В собрания сочинений не входило. Публикуется по тексту «Самарской газеты».

Впервые опубликовано в «Самарской газете», 1895, номер 235, 1 ноября, с подзаголовком «Силуэт». В конце 90-х и начале 900-х годов М. Горький дважды редактировал гранки первого набора, по всей видимости, планируя вторичное издание рассказа. Однако этот замысел не был реализован. Рассказ не вошёл в собрание сочинений. Публикуется по тексту «Самарской газеты» с исправлениями, внесёнными М. Горьким в гранки набора: убран подзаголовок и сделаны ряд стилистических правок.

Впервые напечатано в «Самарской газете», 1895, номер 174,13 августа.В собрания сочинений не включалось.Печатается по тексту «Самарской газеты».

Впервые опубликовано в «Самарской газете», 1896, номер 1, 1 января, в рубрике «Маленький фельетон». В собрание сочинений не вошло. Публикуется по тексту «Самарской газеты».