Асие поднялась, ухватившись за Валину руку, выпрямилась, аккуратно поправила платок и церемонно по-татарски поклонилась. Странно выглядел этот поклон в грязном, душном, переполненном телячьем вагоне, но именно он вдруг успокоил, снял часть напряжения, витавшего в воздухе.
— Тогда складывайте продукты в чемодан, а воду, у кого есть, рядом, — громко сказала Марьяна.
Асие села возле чемодана и стала разбирать продукты: эти хранятся подольше, эти съесть в первую очередь.
Шевеля губами, Асие считала обитателей вагона и натруженными узловатыми пальцами аккуратно делила сегодняшнюю часть провизии, стараясь, чтобы порции были равными.
Тем временем парни выломали доску в своём углу вагона и слегка расширили ту щель, что была в другом конце. Постепенно народ разместился, разделившись, как предлагала Марьяна, на мужскую и женскую стороны.
Еда и вода достались всем понемногу, остальное было закрыто в чемодан, и на нём для Асие устроили подушку из Марьяниной кофты. Тем временем спустилась южная ночь, крыша вагона слегка остыла, и стало не так жарко. Валя утомлённо подрёмывала, прислонившись к жёсткой шершавой стене. Вагон трясло, лечь было негде, и люди пытались заснуть сидя. Тревожная дрёма эта не походила на нормальный сон, но всё же давала что-то вроде отдыха после тяжкого и нервного дня.
На рассвете поезд дёрнулся и остановился. Через минуту резкий стук открываемых дверей разбудил и тех, кто не проснулся от остановки.
— Шнелль! Шнелль! Тоалеттен! Фюнф минутен! — кричали солдаты, показывая, что нужно вылезать из вагонов.
— Пять минут нам дают на туалет! — крикнул кто-то из парней тем, кто ещё не понял, в чём дело.
Люди неловко выпрыгивали из вагонов, не успев проснуться как следует, разминая затёкшие ноги, руки, спины.
В серых сумерках стали оглядываться: какие туалеты, где?
— Шнелль! Шнелль! — торопили конвоиры.
— Вы должны быстро сделать туалет на месте и грузиться обратно! — прокричал невесть откуда взявшийся переводчик, маленький, плюгавый, явно из русских. — Тогда вам дадут еду!
— Что, вот прямо так? Все вместе? — спросил кто-то из девушек.
— Кому надо, тот и так обойдётся!
Несколько девушек возмутились:
— Пусть нам хотя бы разрешат по разные стороны состава разойтись! Нельзя же так!
— Не разрешено! — заявил переводчик. — У вас осталось три минуты!
Поднялся крик. Девушки плакали от стыда и унижения, парни ругались, все старались отвернуться друг от друга, но деваться было некуда: дырки в вагонах были ничуть не лучшим вариантом.
Валя с ужасом смотрела на всё это, не понимая, как быть, что делать. Ей казалось невозможным вот так смириться с этим диким туалетом на виду у всех, но и терпеть было невмоготу. Она стояла со слезами на глазах…