– Сегодня. На деньги.

– Тогда тебе понадобится мелочь для начала? – сказал Марк, зажигая сигарету.

– Я добуду.

В магазине мы столкнулись с Эмэндэмсом, он как обычно жевал эти свои безумные конфеты. По крайней мере на сей раз он не пялился в пакетик, как будто увидел там восемь чудес света. Я решил не ходить вокруг да около.

– Мне нужны деньги. У тебя есть?

Он посмотрел на меня серьезными глазами сироты военных времен.

– Есть пять долларов. Я подстриг несколько газонов.

Раньше мне казалось, что они с Кэти жутко похожи, но это прошло. Да, конечно, у обоих были огромные угольно-черные глаза и такие же волосы, но Кэти чаще смеялась, на лице ее играла улыбка. А вот Эмэндэмс улыбался редко, он всегда выглядел удивленным, серьезным и доверчивым.

– Отлично, сможешь мне одолжить? Я тебе завтра верну.

Он вынул бумажник и выгреб оттуда все деньги.

– Не забудь вернуть завтра. Мне нужны деньги, ясно?

– Чувак, разве я когда-нибудь тебя подставлял? – спросил я, подмигнув Марку.

– Нет,  – ответил Эмэндэмс и углубился в свой журнал.

Я никогда не мог его понять. Но он мне нравился: отчасти из-за того, что он был брат Кэти, отчасти из-за того, что он был хороший парень, а отчасти из-за того, что ему удалось в нашем районе дожить до преклонных для такого простофили лет.

Марк отдал ему обратно его пацифик. Он снова висел у Эмэндэмса на шее на грубом шнурке, и он с отсутствующим видом теребил его. Интересно, подумал я, отец всё еще придирается к нему из-за прически?

Мы решили для начала зайти к Чарли. Когда мы вошли, Чарли ухмыльнулся и помахал нам, так что я решил, что повестку он уже пережил.

– Прикиньте? – спросил он, как маленький (раньше я никогда не видел, чтобы он так разговаривал).  – Они меня не берут.

– Как так? – спросил Марк, плюхнувшись за стойку.  – Проблема с коленом из-за футбола?

Чарли покачал головой.

– Не-а, из-за моей криминальной истории.