– Есть идея, – и прежде чем Грейс успела что-то ответить, вылезла из машины на костылях.

Грейс наблюдала в зеркало, как Хэдли запрыгала к полицейской машине. Офицер все еще сидел на своем месте, разговаривая по рации. Заметив Хэдли, он вышел из машины и, стоя за дверью, говорил ей что-то, чего Грейс не могла расслышать. Она опустила окно.

– Мэм, пожалуйста, вернитесь в свой автомобиль, – повторил он.

– Грейс, вас с мамой арестуют? – спросила Мэтти сдавленным голосом.

Грейс покачала головой, ее нога зависла над педалью газа, в голове крутились мысли о том, чтобы вдавить ее в пол и оставить Хэдли там. Следующая мысль – пустить пикап задним ходом и врезаться в его машину в попытке вывести ее из строя. Но ей мешала Хэдли.

– Подвинься, – процедила она, эта идея ей нравилась все больше.

Она раздумывала и о пистолете, револьвере Фрэнка, лежащем неподалеку в переднем кармане рюкзака. Она искала любой способ остановить ее арест и пребывание в тюрьме, где она будет ждать суда за многочисленные преступления, включая стрельбу по федеральному офицеру, кражу его машины и похищение. За все это ее запрут в тюрьме на всю оставшуюся жизнь.

Майлз булькал: «Гггггг», и ее глаза устремились на его отражение в зеркале. В голове поселилась паника, Грейс полезла в рюкзак и положила пистолет себе на колени.

– Что ты делаешь? – прошипела Мэтти.

Грейс спрятала его под толстовку, проигнорировав вопрос, глядя, как Хэдли идет к офицеру.

– Мэм, вернитесь в свой автомобиль, – твердо повторил он.

Хэдли наклонила голову, как будто не понимала его, а затем произнесла:

– Oui, авто-мо-биль – это машина, правильно? – Ее французский акцент был слишком сильный и очень фальшивый.

Полицейский, лысый мужчина средних лет с густыми усами и широким лицом, улыбнулся и вышел из-за двери.

– Да, мэм, автомобиль – это машина.

Хэдли запрыгала назад, пока не оказалась у задней двери пикапа.

– Теперь ты меня обыскать? – спросила она, отчего глаза Грейс вылезли из орбит.

– Нет, серьезно?! – воскликнула Мэтти, как и Грейс, не впечатленная ее действиями. Действиями не только совершенно неубедительными, но и смешными. Будь то француз или любой другой человек, никто не спрашивает копа, будет ли он их обыскивать.

Нога Грейс вновь зависла над педалью газа, готовая сорваться вниз, женщина была уверена, что офицер сейчас вытащит пистолет и спросит, какие Хэдли принимает наркотики.

– Нет, нет, нет, – успокоил ее офицер, размахивая руками перед собой. Теперь его улыбка расплылась от уха до уха.