Молодой богач / The Rich Boy
Фрэнсис Скотт Фицджеральд – писатель яркого дарования, наряду с Э. Хемингуэем, Дж. Стейнбеком, У. Фолкнером и другими прославивший американскую литературу XX века.Фицджеральд принадлежал к поколению, вступившему в жизнь после потрясений Первой мировой войны, которое, по его словам, «было заражено страхом перед нищетой и поклонением успеху». Сам писатель знал в жизни и взлеты, и падения. Его творчество во многом автобиографично. Лучшие рассказы Фицджеральда входят в золотой фонд американской новеллистики. Эти рассказы – «проба пера» начинающего писателя, но именно они были восприняты читающей аудиторией как новое слово в литературе. Читатели уловили в них приметы нового исторического времени, которое сам писатель называл «веком джаза». Предлагаем вниманию читателей сборник рассказов Скотта Фицджеральда."
Книги из серии: Чтение в оригинале (Каро), Чтение в оригинале. Английский язык
Рассказы Южных морей / South Sea TalesДжек Лондон
Джек Лондон – человек, который сам себя создал. Не имея формального образования, он с раннего возраста много читал как художественную литературу, так и философские и социологические работы. Самостоятельно подготовившись, он поступил в Калифорнийский университет, однако из-за нехватки средств был вынужден оставить учебу после третьего семестра. Мастер на все руки, моряк и впоследствии фермер, познавший всю тяжесть физического труда, Лондон всю свою жизнь жадно искал знания и с ранних лет мечтал стать писателем, имея что сказать своим читателям. «Визитной карточкой» известного американского писателя Джека Лондона (1876–1916) являются его рассказы о суровых и мужественных золотоискателях, но «Рассказы Южных морей», предлагаемые вниманию читателей, также полны захватывающих историй о мужестве, доблести и любви.
...ещё
Сердца трех / Hearts of ThreeДжек Лондон
«Сердца трех» – финальный роман известного американского писателя Джека Лондона (1876–1916), который был опубликован уже после преждевременной смерти автора.
В центре сюжета – молодой человек, являющийся потомком знаменитого пирата Моргана. Отправившись на поиски сокровищ своего предка, он сталкивается со своим дальним родственником Генри Морганом. Молодых людей ожидают приключения, иногда опасные, путешествия в неизведанные земли, любовь…
...ещёКниги автора: Фрэнсис Скотт Кэй Фицджеральд
Ночь нежнаФрэнсис Скотт Кэй Фицджеральд
«Ночь нежна» – это замечательно тонкий и глубоко психологический роман американского классика, который многие критики считают даже более выдающимся, чем «Великий Гэтсби». Сам автор называл его «самым любимым своим произведением». И это не случайно: книга во многом автобиографична, Фицджеральд в ней описывает теневую сторону своей на вид роскошной жизни с женой Зельдой. Желаемая американская мечта обернулась настоящей трагедией. В историю моральной деградации одаренного врача-психиатра он вложил ту боль и страдания, которые сам испытал в борьбе с шизофренией супруги… Но это не книга о болезни или смерти – она о любви.
...ещё
The Diamond as Big as the Ritz. The Curious Case of Benjamin ButtonФрэнсис Скотт Кэй Фицджеральд
«Забавный случай с Бенджамином Баттоном» и «Алмазная гора» Ф.С. Фицджеральда были названы им «фантазиями» из-за их невероятных сюжетов. В этих увлекательных рассказах есть всё: запутанная интрига, романтика и выдающийся стиль автора. Слушая оригинальные версии, вы сможете в полной мере насладиться великолепным слогом писателя.
Текст читает Кент Казимир Лиске (Kent Cazimir Liske)
Иллюстрация В. Тимофеева
Оформление обложки Ю. Щербаков
...ещё
Великий ГэтсбиФрэнсис Скотт Кэй Фицджеральд
1920-е годы, США, Лонг-Айленд. Ник Кэрруэй арендует небольшой домик, расположенный в престижном районе. Рядом с ним стоит роскошный особняк, принадлежащий некоему Джею Гэтби. В доме Гэтсби ежедневно проводятся вечеринки, звучит музыка и танцы продолжаются до утра. На другом берегу залива живет сестра Ника – Дэйзи. Ника неожиданно втягивает в давнюю загадочную историю, главными героями которой являются его сестра и сосед. История Великого Гэтсби – это рассказ о человеке, который сам себя создал. За ярким, сверкающим обществом и декорациями постоянного праздника скрываются тяжелое прошлое, сильный характер, разбитое сердце и огромная человеческая трагедия. Экранизация романа в 2014 году удостоилась 2 Оскаров и 2 наград Британской киноакадемии. Аудиокнига озвучена Михаилом Тихоновым, дублером Тоби Магуайра в роли Ника Кэрруэя в фильме с Леонардо Ди Каприо.
...ещё
Прекрасные и проклятыеФрэнсис Скотт Кэй Фицджеральд
Фрэнсис Скотт Фицджеральд, объявивший миру о начале нового века – «века джаза», занимает особое место в современной американской литературе. Будучи неотъемлемой частью той легендарной эпохи, он отразил её ярче и более беспристрастно, чем кто-либо другой. Эрнест Хемингуэй говорил о нем: «Его талант был столь же естественным, как узор из пыльцы на крыльях бабочки». Все мы помним великолепный роман «Великий Гэтсби» и его великолепную экранизацию с Леонардо Ди Каприо в главной роли. На этот раз Фицджеральд знакомит нас с новыми персонажами «ревущих двадцатых» – блестящим Энтони Пэтчем и его очаровательной женой Глорией. Дожидаясь смерти дедушки Энтони, мультимиллионера, который оставит им свое огромное состояние, они тратят время в Нью-Йорке, ужинают в лучших ресторанах и арендуют самое престижное жилье. Понимание того, что каждый выбор имеет свою цену – иногда неподъемную – приходит к ним не сразу…
...ещё
Загадочная история Бенджамина БаттонаФрэнсис Скотт Кэй Фицджеральд
Фрэнсису Скотту Фицджеральду принадлежит, возможно, одна из самых ярких сольных партий в оркестровой партитуре «века джаза». Писатель, который, пожалуй, более ярко и беспристрастно всех остальных отразил безумную жизнь Америки 20-х годов, сам был частью этой легендарной эпохи. Его имя постоянно звучало в устах современников и в светских хрониках. Его скандальное поведение вызывало ужас у одних и восторг у других. Однако эксцентричность и внешняя позолота остались в прошлом, а в настоящем остались его бессмертные произведения. В этот том вошли его лучшие рассказы, включая «Загадочную историю Бенджамина Баттона», по которой Дэвид Финчер в 2009 году снял нашумевший фильм с Брэдом Питтом в главной роли.
...ещё
Странная история Бенджамина БаттонаФрэнсис Скотт Кэй Фицджеральд
Первая аудиоверсия знаменитого рассказа Фрэнсиса Скотта Фицджеральда в исполнении Айзы Долматовой!
Фрэнсис Скотт Фицджеральд – американский представитель «потерянного поколения» в литературе. Он писал о так называемой «эпохе джаза», о кратком периоде затишья между Первой мировой войной и Великой депрессией 30-х годов. Он считается признанным классиком, а его роман «По ту сторону рая» стал своеобразным манифестом своего времени.
Многие его произведения были экранизированы, в том числе рассказ «Странная история Бенджамина Баттона», который лег в основу сюжета одноименного оскароносного фильма. Аллегоричная история о мальчике, который прожил жизнь наоборот, вызвала смешанную реакцию критиков и широкой публики. Тем не менее, произведение насыщено подтекстом, который трудно не заметить. Важно всё: и необычный жизненный путь героя, и мнимая слепота его окружения – нежелание замечать очевидное, страх перед инаковостью, попытка подстроить всех под общепринятый шаблон.
Специально для ЛитРес телеведущая, дизайнер и бизнесвумен Айза Долматова озвучила великий рассказ Фицджеральда. Это первая работа Айзы в роли чтеца, и, несмотря на это, старт можно с уверенностью считать успешным и убедительным. Аудиоверсия произведения была представлена на фестивале «Неделя книги 2021» в Москве.
Роялти с продажи книги телеведущая направит благотворительному фонду «Вера в детство», который помогает детям с онкогематологическими и другими тяжелыми заболеваниями.
...ещёКниги чтеца
Параллельные миры – two. Рождение бога. Том 2Рутра Пасхов
Когда начинается наш разум? Мы не помним момента своего рождения. Какой момент следует считать началом нашего появления в этом мире? В тот миг, когда мужчина и женщина провели ритуал, и сперматозоид соединился с яйцеклеткой, мы начали своё существование. Затем возникла мысль, которая, следуя логическим законам, породила разум. Запутанные пары частиц разлетаются на огромные расстояния и поддерживают мгновенную связь. К сожалению, мы желаем чуда, сомневаясь в нём, но продолжаем жить с ним, ведь оно является частью реальности. У Рутры возникла фиксированная идея.
...ещё
Dark Avenues / Темные аллеиИван Бунин
Четкая речь и безупречное произношение ИИ прекрасно подходят для изучающих иностранный язык. Мы предлагаем известный сборник рассказов нобелевского лауреата Ивана Алексеевича Бунина на английском языке в переводе Хью Аплина. Сборник «Темные аллеи» был написан во время эмиграции, и большинство произведений созданы в годы войны. Это издание называют «энциклопедией любовных историй и главным эротическим произведением русской литературы». Рассказы различаются по структуре, объему и характеру персонажей, отражая разные временные пласты. Все они рассказывают о любви как величайшем даре, о человеческих отношениях, о воспоминаниях и пронизаны любовью к родине.
...ещё
Oblomov / ОбломовИван Гончаров
Чёткая речь и безупречное произношение ИИ идеально подходят для тех, кто изучает иностранный язык. Вашему вниманию представлен роман Ивана Александровича Гончарова «Обломов», который является высшей точкой критического реализма в русской классической литературе XIX века и в то же время произведением, не потерявшим своей актуальности и в наши дни. В романе Гончаров раскрывает конфликт между мечтательным Обломовым и активным Штольцем. При этом автор не занимает сторону ни одного из героев. Обломов, под воздействием некой неодолимой силы, продолжает лежать на диване. Имя этой силы – «обломовщина», ставшее нарицательным.
...ещё
Pushkin Hills / ЗаповедникСергей Довлатов
Четкая речь и безупречное произношение ИИ идеально подходят для изучения иностранных языков. Сергей Донатович Довлатов – один из самых читаемых и издаваемых русских писателей. Его работы переведены на множество языков. Повесть «Заповедник» по праву считается одним из наиболее значительных произведений автора. Как и в большинстве его произведений, главного героя можно считать его прототипом: Довлатов работал в музее-заповеднике А. С. Пушкина «Михайловское» в 1976–1977 годах. Рассказчик – писатель, который на лето приезжает в Пушкинские Горы, чтобы поработать экскурсоводом. Деньги, жена, творчество и государство – вот те внутренние противоречия, с которыми сталкивается главный герой. Однако эти же вопросы были актуальны и для Пушкина, который жил в поселке «Михайловское» 150 лет назад.
...ещё
The Suitcase / ЧемоданСергей Довлатов
Сергей Донатович Довлатов – знаменитый русский писатель, чьи произведения, переведенные на множество языков, стали популярными во всем мире. «Чемодан» – это сборник рассказов, впервые опубликованный в 1986 году. Писатель и рассказчик покинул свою Родину, бывший СССР, и переехал в Соединенные Штаты Америки, взяв с собой небольшой чемодан. Каждая вещь из этого чемодана, оказавшегося ненужным в эмиграции, становится поводом для рассказа о каких-то событиях из жизни главного героя – «Приличный двубортный костюм», «Номенклатурные полуботинки», «Куртка Фернана Леже» и другие. Довлатов рассказывает с уникальной интонацией, а все его произведения пронизаны честностью, иронией, печалью и юмором.
...ещё
We / МыЕвгений Замятин
Роман-антиутопия Евгения Замятина «„Мы“», написанный в 1920 году, стал известен благодаря гротескному изображению идеи социализма и элементам яркой сатиры, цель которой – побудить людей задуматься о последствиях слепого поклонения идеологии.
События романа разворачиваются примерно в тридцать втором веке и описывают общество, находящееся под жестким тоталитарным контролем над личностью. В застекленном городе с абсолютными прямыми линиями, управляемом всемогущим «„Благодетелем“», граждане этого тоталитарного общества ведут жизнь, лишенную страсти и творчества, пока Д-503, математик, который воспринимает мир через числа, не делает открытие: у него есть индивидуальная душа.
...ещёПохожие книги
Ранние дела Пуаро (Английский язык)Агата Кристи
Книга "Ранние дела Пуаро" была опубликована в середине 1970-х и повествует о первых шагах в карьере знаменитого частного детектива. Сюжет охватывает период 20-30-х годов XX века, когда Пуаро только начинал свою известность.
...ещё
Кассандра (Украинский язык)Леся Украинка
Вся драма Кассандры заключается не только в том, что она предсказывает исключительно трагические события, и даже не в том, что все её предсказания сбываются, но в том, что она не может для себя окончательно определить: происходящее предопределено свыше или же является результатом её собственных видений. Однако беда в том, что она видит только конечный итог, не осознавая причин, и, несмотря на все свои усилия, не в силах изменить ход трагических событий. Народ возненавидел её, но сейчас у них праздник и пир — ахейцы отступили от стен Трои, война выиграна, знаменитый деревянный конь стоит в центре Трои как трофей, и только Кассандра не может успокоиться и предсказывает Трое гибель...
...ещё
НиночкаАркадий Аверченко
«… – У вас есть свидетели? – Я – свидетельница, – ответила Ниночка. – Нет, вы – потерпевшая. Но если свидетелей нет, возможно, у вас остались следы насилия? – Конечно, есть. Он совершил надо мной ужасное насилие. Схватил за руку. Наверняка, теперь там синяк. Адвокат Язычников внимательно посмотрел на роскошную грудь Ниночки, на её красивые губы и розовые щеки, по одной из которых катилось слезинка. – Покажите руку, – сказал адвокат. – Вот здесь, под кофточкой. – Вам придётся снять кофточку. – Но вы же не врач, а адвокат, – удивилась Ниночка. …»
...ещё
Jonathan Livingston Seagull (Чайка по имени Джонатан Ливингстон)Bach Richard
Jonathan Livingston Seagull, написанная Ричардом Бахом, представляет собой басню в форме новеллы о чайке, стремящейся постигнуть жизнь и искусство полета, а также о самосовершенствовании. Бах создал её как серию коротких рассказов, которые были опубликованы в журнале Flying в конце 1960-х годов. Впервые книга вышла в печатном виде в 1970 году, и к концу 1972 года было выпущено более миллиона экземпляров. Reader's Digest издал сокращенную версию, и книга достигла вершины списка бестселлеров New York Times, удерживаясь там в течение 37 недель. В 1972 и 1973 годах книга возглавляла список самых продаваемых романов по версии Publishers Weekly в Соединенных Штатах.
В 2014 году книга была переиздана под названием Jonathan Livingston Seagull: The Complete Edition, в которую был добавлен 17-страничный четвертый раздел истории.
...ещё
Солярис (Украинский язык) Станислав Лем
Роман зосереджений на темі встановлення зв'язку з невідомим. Одночасно в творі порушуються філософсько-етичні питання пізнання світу, антропоцентризму, людяності та, власне, відповідальності за всі дії людини, як на Землі, так і поза її межами.
...ещё
Алиса в Зазеркалье (Английский язык)Льюис Кэрролл
Сквозь зеркало и что там увидела Алиса, или Алиса в Зазеркалье
(Through the Looking Glass and What Alice Found There)
Посмотреть на себя со стороны и увидеть в зеркале... отражение? Так считают многие. На самом деле тайны Зазеркалья прячут от посторонних глаз целую вселенную с ее законами и порядками, уникальностью и философией.
Алисе — девочке с сильным характером и доброй душой — вновь предоставляется возможность увидеть две стороны мироздания и постигнуть противоречия жизни во всем ее сказочном великолепии и разнообразии.
...ещё