- Главная
- Сергей Довлатов
Сергей Довлатов

Номенклатурные полуботинкиСергей Довлатов
Сергей Довлатов рассказывает сатирическую историю о своём участии в разработке памятника Ломоносову, который собираются установить на только что открывшейся станции метро.
...ещё
РассказыСергей Довлатов
Рассказы Сергея Довлатова представляют собой тонкие, ироничные и в то же время пронзительные истории о жизни простых людей, эмигрантов, артистов и неудачников. В них переплетаются автобиографические мотивы, мягкий юмор и философские размышления о судьбе, честности и нелепостях человеческого существования.
1. «200 франков с процентами» – рассказ о забавном и абсурдном инциденте, связанном с долгами и обещаниями, который раскрывает человеческую природу через комические ситуации.
2. «Когда-то мы жили в горах» – воспоминание о молодости, дружбе и нелепых, но душевных моментах, пережитых героями.
3. «Чирков и Берендеев» – история о взаимоотношениях двух абсолютно разных людей, столкновении характеров и жизненных ценностей.
4. «Блюз для Натэллы» – рассказ о любви, сожалениях и судьбе, переданный через характерную довлатовскую интонацию, наполненную грустью и иронией.
5. «Роль» – размышление о театре жизни, где каждый исполняет свою роль, порой не ту, что хотелось бы.
6. «Эмигранты» – история о людях, вынужденных оставить родину, их ностальгии, адаптации и поисках смысла в новой реальности.
7. «Победители» – взгляд на успех и победу сквозь призму довлатовского скепсиса, где триумф может оказаться обманчивым.
8. «Хочу быть сильным» – рассказ о стремлении измениться, о поиске силы – не только физической, но и внутренней, моральной.
Во всех этих рассказах Довлатов с присущей ему легкостью и точностью демонстрирует человеческие слабости, парадоксы жизни и очарование несовершенства.
...ещё
Çağdaş Rus Öyküleri Antolojisi 14 – OyuncakСергей Довлатов
Аудиокнига "Çağdaş Rus Öyküleri Antolojisi 14 – Oyuncак" - Сергей Довлатов, доступна для прослушивания онлайн и бесплатно.
...ещё
Ослик должен быть худым. РассказыСергей Довлатов
Долгожданная новинка! Мы продолжаем уникальную серию аудиокниг, основанных на произведениях Сергея Довлатова. «Сергей Довлатов выработал свой стиль, который невозможно спутать с чьим-либо другим. Он пишет просто и целомудренно. Кажется, что нельзя создать фразу проще, чем те, что он составляет. Искусство — это только движение души, только это имеет значение». Фазиль Искандер
На этот раз мы предлагаем вам ранние рассказы Довлатова 1980-х годов. Тонкая игра с жанровыми канонами, уникальный и узнаваемый юмор, смешение литературных стилей — все эти характерные черты довлатовской прозы уже заметны в его ранних текстах. Среди героев рассказов — тамбовский волк и Бунин, заблудившиеся и не слишком трезвые друзья Шаповалов и Чикваидзе, капитан Чудновский и Жан Маре… Мир прозы Сергея Довлатова лишен географических границ и четких определений. Это пространство, в котором трудно отделить вымысел от реальности, где все смешано и абсурдно, что писатель так точно уловил в своих рассказах 80-х годов, передавая душную и для многих безнадежную атмосферу советского времени.
«Тамбовский волк лежал под столом, грыз рафинад и время от времени орал: „Горько!“ – «Мы хотим отправить тебя в командировку. Есть два пункта – Нью-Йорк и Сыктывкар. На выбор. Что тебе больше нравится?» – «Сыктывкар», – ответил Джон Смит, не раздумывая. Директор слегка удивился. – «То есть, я понимаю, что идейно тебе, конечно, ближе Сыктывкар», – сказал он, – «но, с другой стороны, – Америка, пальмы, попугаи…» – «Чего я там не видел», – сказал разведчик, – «поеду в Сыктывкар.»
«Ослик должен быть худым» Сергей Довлатов – «Взгляните налево,» – сказал Дебоширин. Красноперов рассеянно огляделся. Рядом, почти напротив, буквально в десяти шагах… (Как он мог это не заметить!..) Над скатертью и хрустальным блеском… Над шорохом танцующих, над их дыханием, над последним, высоким, мучительным звуком рояля… Даже выше мечты и надежды – увидел Красноперов артистку Лорен!
«Иная жизнь» Сергей Довлатов. Солнце вставало неохотно. Оно задевало фабричные трубы. Бросалось под колеса машин на холодный асфальт. Блуждало в зарослях телевизионных антенн. В грязном маленьком сквере одновременно проснулись Чикваидзе и Шаповалов. Ах, как славно было вчера! Как громко пели! Какие танцевальные попытки делались! Как динамично замахивался протез! Как активно прокладывались маршруты дружбы и трассы взоров! Как был хорош охваченный лезгинкой Чикваидзе! (Гривенники выскакивали из карманов, опровергая с легким звоном преобладание материи над духом.) И как они шатались ночью, поддерживая своими сильными боками дома, устои, фонари… И вот теперь проснулись на груде щебня…
«Эмигранты» Сергей Довлатов
1. «Ослик должен быть худым» (читает Ефим Шифрин)
2. «Иная жизнь» (читает Дмитрий Креминский)
3. «Солдаты на Невском» (читает Алексей Кортнев)
4. «Эмигранты» (читает Иван Литвинов)
Читают: Ефим Шифрин, Дмитрий Креминский, Алексей Кортнев, Иван Литвинов
Дизайн, иллюстрация: Юлия Стоцкая
© Сергей Довлатов (наследники)
Запись произведена продюсерским центром «Вимбо»
© & ℗ Продюсерский центр “Вимбо”, 2017
Продюсеры: Вадим Бух, Михаил Литваков
...ещё
ЗаповедникСергей Довлатов
Фонограмма содержит ненормативную лексику. Долгожданная новинка! Мы продолжаем уникальную серию аудиокниг по произведениям Сергея Довлатова. «Заповедник» – одно из самых значительных произведений Сергея Довлатова, пронизанное романтикой, юмором и меланхолией. Довлатов – один из самых обожаемых и читаемых современных российских писателей. Его шутки остаются в памяти навсегда, а книги перечитываются многократно. Возрастное ограничение: 18+. Больше интересных фактов о жизни и творчестве Сергея Довлатова можно найти в ЛитРес: Журнале.
«– Вас провожал Митрофанов. Чрезвычайно эрудированный пушкинист. Вы хорошо его знаете?
– Хорошо, – говорю, – с плохой стороны…»
«– Татуся, слышишь?! Ехать не советую… Погода на четыре с минусом… А главное, тут абсолютно нету мужиков… Але! Ты слышишь?! Многие девушки уезжают, так и не отдохнув…»
«…– хорошего человека любить неинтересно…»
«– Знаете, я столько читал о вреде алкоголя! Решил навсегда бросить… читать»
«– Я это сразу почувствовала. Вы жутко опасный человек…
– Выпейте «Агдама», – говорю, – и успокойтесь. Я хочу отдохнуть и поработать. Опасности для вас не представляю…
– Это мы еще посмотрим, – истерически рассмеялась Натэлла.»
«Кавказцы ведут себя иначе. Они вообще не слушают. Беседуют между собой и смеются. По дороге в Тригорское любовно смотрят на овец. Очевидно, различают в них потенциальный шашлык. Если задают вопросы, то совершенно неожиданные. Например: „Из-за чего была дуэль у Пушкина с Лермонтовым?“»
«…Я зашел в хозяйственную лавку. Приобрел конверт с изображением Магеллана. Спросил зачем-то: – Вы не знаете, причем тут Магеллан? Продавец задумчиво ответил: – Может умер… Или героя дали…»
«Тебя угнетают долги? У кого их не было?! Не огорчайся. Ведь это единственное, что по-настоящему связывает тебя с людьми…»
«…Ты добиваешься справедливости? Успокойся, этот фрукт здесь не растет.»
«… Действительно, было в Михаиле Ивановиче что-то аристократическое. Пустые бутылки он не сдавал, выбрасывал.»
«– И помни. КГБ сейчас – наиболее прогрессивная организация. Наиболее реальная сила в государстве. И кстати, наиболее гуманная… Если бы ты знал, какие это люди!..»
Исполнитель: Дмитрий Креминский
Дизайн, иллюстрации: Юлия Стоцкая
Запись произведена продюсерским центром «Вимбо»
© Сергей Довлатов (наследники)
© & ℗ Продюсерский центр “Вимбо”
Продюсеры: Вадим Бух, Михаил Литваков
...ещё
Креповые финские носкиСергей Довлатов
В рассказе автор делится тем, как он впервые оказался в советском теневом бизнесе, участвуя в подпольной торговле иностранными носками. Это был его первый опыт в данной области, благодаря которому он приобрел несколько сотен пар креповых носок.
...ещё
The Suitcase / ЧемоданСергей Довлатов
Сергей Донатович Довлатов – знаменитый русский писатель, чьи произведения, переведенные на множество языков, стали популярными во всем мире. «Чемодан» – это сборник рассказов, впервые опубликованный в 1986 году. Писатель и рассказчик покинул свою Родину, бывший СССР, и переехал в Соединенные Штаты Америки, взяв с собой небольшой чемодан. Каждая вещь из этого чемодана, оказавшегося ненужным в эмиграции, становится поводом для рассказа о каких-то событиях из жизни главного героя – «Приличный двубортный костюм», «Номенклатурные полуботинки», «Куртка Фернана Леже» и другие. Довлатов рассказывает с уникальной интонацией, а все его произведения пронизаны честностью, иронией, печалью и юмором.
...ещё
Pushkin Hills / ЗаповедникСергей Довлатов
Четкая речь и безупречное произношение ИИ идеально подходят для изучения иностранных языков. Сергей Донатович Довлатов – один из самых читаемых и издаваемых русских писателей. Его работы переведены на множество языков. Повесть «Заповедник» по праву считается одним из наиболее значительных произведений автора. Как и в большинстве его произведений, главного героя можно считать его прототипом: Довлатов работал в музее-заповеднике А. С. Пушкина «Михайловское» в 1976–1977 годах. Рассказчик – писатель, который на лето приезжает в Пушкинские Горы, чтобы поработать экскурсоводом. Деньги, жена, творчество и государство – вот те внутренние противоречия, с которыми сталкивается главный герой. Однако эти же вопросы были актуальны и для Пушкина, который жил в поселке «Михайловское» 150 лет назад.
...ещё
Ослик должен быть худымСергей Довлатов
Сентиментальный детектив Сергея Довлатова, пронизанный грустью и радостью, является карикатурой на советскую действительность. Это, вероятно, вызывало ностальгию у писателя-иммигранта и заставляло его вновь и вновь переосмысливать реалии покинутой страны, находясь в Нью-Йорке. Стилизация повести под детектив — это попытка воспользоваться популярным жанром, однако в каждом слове слышны глубокие шутки автора с тоскливыми глазами, и жанр постепенно растворяется в уникальном стиле Довлатова.
...ещё
Чирков и БерендеевСергей Довлатов
Эту книгу создали и оформляют три старых друга. Что их связывает? Многое. Во-первых, отсутствие идей. Взаимные творческие притязания. Но главное — неприязнь к любым объединениям. Все трое обожают смеяться. Особенно — в самые неуместные моменты. Все трое подвержены унынию. Особенно — на фоне общего веселья. Все трое с энтузиазмом идут вперед. Но каждый — по-своему.
...ещё
ЭмигрантыСергей Довлатов
Эту книгу создали и оформили трое давних друзей. Что их объединяет? Многое. Во-первых, отсутствие идей. Взаимные творческие притязания. А главное — неприязнь ко всем объединениям. Все трое любят смеяться. Особенно — в неподходящие моменты. Все трое склонны к меланхолии. Особенно — на фоне общего веселья. Все трое с энтузиазмом маршируют. Но каждый делает это по-своему.
...ещё
Собрание сочинений в трех томахСергей Довлатов
Отношения людей в прозе Довлатова одновременно смешны и печальны. В реальной жизни такое равновесие наблюдать крайне сложно. Поэтому, несмотря на все признаки бытового реализма, его проза — это не просто отражение действительности: автор ценит правду вымысла выше правды факта. Герои Довлатова — это современники, которые всегда смогут найти общий язык, независимо от того, живут ли они в России или в Америке, но при всей своей общительности они остаются одинокими.
Автора забавляют любые категорические нравственные установки: человек добрый или подлый! Человек способен как на плохие, так и на хорошие поступки. Ему грустно от этого факта. Поэтому он мечтает о обстоятельствах места и времени, которые способствуют добру.
Том 1
Андрей Арьев Наша маленькая жизнь
Зона
Компромисс
Заповедник
Том 2
Ремесло
Наши
Чемодан
Встретились, поговорили
Ариэль
Том 3
Иностранка
Филиал
Демарш Энтузиастов
Записные книжки
Писатель в эмиграции
...ещё
РемеслоСергей Довлатов
Сергей Довлатов «Ремесло» - долгожданная новинка и триумф писателя в Америке. Мы продолжаем уникальную серию аудиокниг, посвященных произведениям Сергея Довлатова. Эта книга создавалась на протяжении двух десятилетий: работа над первой частью началась в 1970-е годы в Ленинграде, а вторая часть была написана в эмиграции, в США, спустя десять лет. Портреты различных людей, бытовые зарисовки и размышления о жизни, стране и времени складываются в единую картину мира, как пазл. Для некоторых эти мемуары могут показаться горькими, а для других – очень смешными. Мировосприятие Довлатова настолько многогранно, что может быть несколько интерпретаций его творчества.
...ещё
Соло на ундервуде. Соло на IBMСергей Довлатов
Долгожданная новинка! Мы продолжаем уникальную серию аудиокниг по произведениям Сергея Довлатова. «Соло на ундервуде» и «Соло на IВМ» – это две части «записных книжек», которые писатель готовил к изданию незадолго до своей смерти. Теперь эту книгу, объединяющую два «соло» под одной обложкой, можно считать основой основ довлатовского творчества. Это собрание смешных и грустных историй, образов, которые были увидены и услышаны писателем в разные времена.
Слушая эту аудиокнигу, вы словно попадаете в мастерскую Сергея Довлатова. Возможно, именно поэтому она ценнее многих из его самых известных произведений. Художественная мысль Довлатова, несмотря на свою парадоксальность, обоснованную жизненным опытом, проста и благородна: рассказать о том, как странно живут люди – иногда печально смеясь, а иногда смешно печалясь. В его книгах нет праведников, так как нет и злодеев. Писатель понимает: и рай, и ад – внутри нас самих.
Внимание! Аудиозапись содержит нецензурную брань.
...ещё
Рассказы из чемоданаСергей Довлатов
"Рассказы из чемодана" — это серия радиопередач, записанных в 1985-86 годах на "Радио Свобода", где писатель Сергей Довлатов читает свои рассказы, включенные в книгу "Чемодан". После смерти писателя в 1990 году цикл передач был вновь транслирован на радио и в таком формате сохранен в архиве радиостанции.
...ещё