Легенда одной усадьбы
Молодой студент Гуннар Хеде погружен в постоянные мечты и беззаботное времяпрепровождение. Он полностью забросил учебу в университете и все свое время посвящает игре на скрипке. Его не волнует будущее, так как он уверен, что родовое поместье Мункхюттан всегда обеспечит ему безбедное существование. Внезапно Хеде узнает о грозящем разорении поместья, и юноша принимает решение любой ценой спасти свой дом. Он отказывается от мечты стать музыкантом и отправляется в странствия, продавая свои скромные товары в крестьянских селениях. Впереди его ждут множество испытаний, лишений и судьбоносных встреч, одна из которых поможет ему вновь стать самим собой. Selma Lagerlöf «The Tale of a Manor» ©&℗ ИП Воробьев В.А.©&℗ ИД СОЮЗ
Книги из серии: Классика на все времена
Заблудший святойРафаэль Сабатини
С раннего детства Агостино д’Ангвиссола, юноша из благородной итальянской семьи, был защищен от всех земных забот и искушений. Таким образом, его набожная мать готовила его к будущей монашеской жизни. Однако однажды, вырвавшись из-под постоянного контроля матери, молодой человек оказывается в совершенно другом мире. Мире, полном приключений, искушений и любви. Исполняет: Александр Клюквин
Rafael Sabatini «The Strolling Saint»
© перевод В. Салье (наследники)
©&℗ ИП Воробьев В.А.
©&℗ ИД СОЮЗ
...ещё
По эту сторону раяФрэнсис Фитцджеральд
Ни один автор не смог так ярко изобразить бурные двадцатые годы Америки, как Фрэнсис Скотт Фицджеральд. В своих остроумных рассказах о элегантных инженю, которые ищут мужей, или о наследниках Лиги Плюща и их стремлении к праздному существованию, он описывал культуру, полную излишеств, столь же безрассудных, сколь и утонченных. «По эту сторону рая» повествует о жизни амбициозного молодого человека Эмори Блейна. Он необычайно красив и талантлив, но не менее тщеславен и самолюбив. Поступив в Принстон, юноша начинает общаться с представителями высшего общества, пока не осознает, что его юношеский энтузиазм уступает место усталости и разочарованию. Первый роман Фицджеральда, являющийся критическим отчетом о своей эпохе, сразу же завоевал признание как у критиков, так и у читателей, сделав его автора литературной знаменитостью. Исполняет: Сергей Чонишвили
Francis Scott Fitzgerald «This Side of Paradise»
© перевод: М. Лорие
©&℗ ИП Воробьев В.А.
©&℗ ИД СОЮЗ
...ещё
Песнь торжествующей любвиИван Тургенев
За два года до своей смерти Тургенев осознавал, что болезнь, приносящая ему невыносимые страдания, не поддается лечению. Великий реалист вновь обратился к теме любви, наполненной мистикой. Что побуждало его? Сорокалетняя преданная любовь к знаменитой певице Полине Виардо, которой он писал: «Я ничего не видел на свете лучше Вас. Встретить Вас на своем пути было величайшим счастьем моей жизни…»? Уже после его смерти Виардо делилась с П.И. Чайковским своим участием в создании этой загадочной повести. Но, возможно, чувства к актрисе Марии Савиной, осветившие его последние годы, вдохновили писателя на воплощение своих размышлений о непостижимой природе любви и влечения? Написанная в 1881 году, «Песнь торжествующей любви» является одной из «таинственных повестей» Тургенева. В отрывке из старинной рукописи он представил читателю историю дружбы, любви и человеческой слабости, подверженной воздействию неведомых сил, страсти, которая приближается к краю небытия.
Исполняют: Алексей Кузнецов
Продюсер издания: Владимир Воробьёв
©&℗ ИП Воробьёв В.А.
©&℗ ИД СОЮЗ
...ещё
КимоноДжон Пэрис
Молодой английский офицер Джеффри Баррингтон и его очаровательная жена Асако Фудзинами отправляются в свадебное путешествие в Японию. Однако родина Асако встречает новобрачных довольно холодно. Интриги со стороны родственников, культурные различия и давление общества – с этими трудностями пара сталкивается практически сразу после прибытия в Страну Восходящего Солнца. Тем не менее, как известно, для настоящей любви нет преград, и она способна преодолеть все, даже самые сложные испытания. Исполняет: Андрей Филиппак John Paris «Kimono» ©&℗ ИП Воробьев В.А. ©&℗ ИД СОЮЗ
...ещё
Два храма и другие рассказыГерман Мелвилл
Американский писатель, поэт и эссеист Герман Мелвилл стал знаменитым благодаря своим приключенческим романам «Тайпи» и «Ому», основанным на его воспоминаниях о поездке на Таити, где он оказался в плену у местных жителей, а также роману «Моби-Дик», который по-прежнему считается одним из величайших произведений мировой литературы. Однако помимо этих замечательных романов, Мелвилл также написал не менее захватывающий сборник рассказов, аудиоверсию которого мы с радостью вам представляем.
Herman Melville «The Two Temples», «Bartleby», «The Paradise of Bachelors and the Tartarus of Maids», «The Encantadas, or Enchanted Isles»
© перевод М. Лорие (наследники)
©&℗ ИП Воробьев В.А.
©&℗ ИД СОЮЗ
...ещё
Завесы душиОливия Уэдсли
Обычно в бракоразводных процессах сталкиваешься с ненавистью, бесчестием и алчностью. Однако в этом случае не было ненависти, и вопрос о деньгах не стоял. Неверность – это проявление бесчестия, но в некоторых аспектах бесчестие не является свидетельством подлости человека. Эта женщина, за исключением одного момента, сделала много хорошего: она помогла своему мужу укрепить его общественное положение и превратила его в того, кем он стал. Муж любил ее и был счастлив с ней, а она находила счастье с другими... Не упустите аудиоверсию захватывающей истории о чести и предательстве, гордости и прощении, а также о всепоглощающей и всепрощающей любви. Исполняет: Александр Бордуков. Olive Wadsley «Shutters» ©&℗ ИП Воробьев В.А. ©&℗ ИД СОЮЗ
...ещёКниги автора: Сельма Лагерлёф
Сага о Йесте БерлингеСельма Лагерлёф
«Сага об Иёсте Берлинге» — первый роман Сельмы Лагерлёф, опубликованный в 1891 году. Это произведение было создано под воздействием популярного в то время шведского неоромантизма. Использование фольклорных мотивов и сверхъестественных элементов в сюжете сближает роман с магическим реализмом. Художественная реальность Сельмы Лагерлёф переносит читателя в 1820-е годы в одну из провинций Швеции — Вермланд. Главный персонаж — священник Иёста Берлинг, который добровольно отказался от сана и стал любителем женщин, вина и праздников. После отказа от священнического сана он начинает ощущать себя мёртвым, превращаясь в «живой труп». Возвращает его к жизни сделка с нечистой силой, заключенная по совету старой майорши. Иёста обитает в усадьбе Экебю, наслаждается праздным времяпрепровождением, очаровывает женщин, поёт и пьёт вино в компании весёлых кавалеров старой майорши. Однако вскоре Иёста разочаровывается в праздной жизни, что ставит под угрозу его душу, ведь главное условие сделки с нечистой силой — это постоянное веселье. Спасение для Иёсты приходит через самоотречение и любовь к людям.
...ещё
Перстень ЛевеншельдовСельма Лагерлёф
В саге о пяти поколениях семьи Левеншельдов параллельно развиваются три сюжета, охватывающие события с 1730 по 1860 год. Членов этой семьи объединяет тема преступления и наказания, тайные предсказания и проклятия, которые давят на них. Противостоять этому могут лишь любовь и добрые намерения человека, способные преодолеть лицемерие, корысть и зло.
Действие первого романа трилогии «Перстень Лёвеншёльдов» разворачивается в поместье Хедебю, которое старый генерал Лёвеншёльд получает в качестве награды от короля Карла XII за верную службу на войне. После смерти знаменитого генерала, в соответствии с его волей, перстень, также королевский подарок, помещают в его гроб. Семейный склеп остается открытым несколько дней, что дает возможность крестьянину Бордссону украсть ночной час драгоценность…
...ещё
Вермландское преданиеСельма Лагерлёф
Всякий раз, когда упоминаются Вермланд и его жители, мне на память приходит старая история о жене крестьянина, которая однажды утром отправилась на пастбище, чтобы подоить коров. Не найдя их на привычном месте, она пошла в лес на поиски и заблудилась…
...ещё
ВозницаСельма Лагерлёф
Роман «Возница» основан на легенде, согласно которой последний человек, скончавшийся в новогоднюю ночь, обязан в течение всего следующего года управлять каретой Смерти.
...ещё
Император ПортугальскийСельма Лагерлёф
Можно представить, что в первое воскресенье сентября люди, пришедшие в церковь в Свартшё, были удивлены.
В церкви Свартшё широкие и большие хоры располагались под углом через весь длинный неф. На первой скамье на хорах обычно сидели господа: мужчины — справа, а женщины и мамзели — слева. И так было всегда, сколько можно вспомнить…
...ещё
Предание о старом поместьеСельма Лагерлёф
Предание о старом поместье — это одна из самых лиричных повестей Сельмы Лагерлeф. Наполненное атмосферой притчи, сочетание миражей и реальности, игривость Хроноса делает это произведение захватывающим для чтения.
...ещёКниги чтеца
ИмператорЭберс Георг
Роман немецкого писателя и учёного-египтолога Георга Эберса «Император» отличается удивительной исторической точностью и детальным описанием быта, освещая события начала второго века, когда император Адриан посетил город Александрию.
Над проектом работали:
Режиссёр: Алексей Рымов
Композитор: Сергей Григорян
Звукорежиссёры: Иван Михайлов, Андрей Лебедев
Продюсер: Сергей Григорян
...ещё
КоломбаМериме Проспер
Молодой горец возвращается на родину. С боями он пересек всю Европу, забыл древние традиции и влюбился в иностранку. Однако соотечественники ожидают от него мести за убитого отца, а в родовой башне сестра хранит окровавленную одежду и собирает бойцов… Что победит – европейская толерантность или безжалостные традиции?
Над созданием фонограммы работали:
Режиссёр: Алексей Рымов
Композитор: Сергей Григорян
Звукорежиссёры: Иван Михайлов, Андрей Лебедев
Продюсер: Сергей Григорян
...ещё
Вечер короткого рассказаЛеонид Андреев
Леонид Андреев
01. Великан (читает Егор Серов)
02. Герман и Марта (читает Владимир Антоник)
03. На станции (читает Станислав Федосов)
04. Набат (читает Василий Бочкарёв)
05. Случай (читает Владимир Левашёв)
Константин Коровин
06. Колька (читает Илья Бледный)
07. Магистр Азарев (читает Иван Литвинов)
08. Московские чудаки (читает Иван Литвинов)
09. На рыбной ловле (читает Андрей Филиппак)
10. Первая любовь (читает Егор Серов)
11. Этот самый Пушкин (читает Иван Литвинов)
Николай Лейкин
12. В Академии художеств (читает Станислав Федосов)
13. Дневник купеческой дочки (читает Егор Серов)
14. Ёлка (читает Егор Серов)
15. На Святках (читает Михаил Янушкевич)
16. Свет Яблочкова (читает Сергей Данилевич)
...ещё
Еда Древнего мираОлег Ивик
Древние египтяне, жители Месопотамии, греки, римляне и скифы питались совершенно иначе, чем мы сегодня. Они не выращивали картофель, помидоры, болгарский перец, кукурузу или баклажаны. С гречкой и рисом они познакомились довольно поздно и считали их редкими злаками, а сахар использовали лишь как лекарственное средство. О бананах и апельсинах знали только по слухам. У них не было ни чая, ни кофе, ни какао, а крепость вина не превышала 14-16 градусов. Тем не менее, кулинарные книги и описания пиров, оставленные древними авторами, изобилуют привлекательными рецептами и блюдами. Но что же употребляли в пищу люди, населявшие обширные территории древней греко-римской Ойкумены — рабы и крестьяне, легионеры и императоры? На этот и другие вопросы, касающиеся истории древней кухни, отвечает книга Олега Ивика.
...ещё
Теневая чертаДжозеф Конрад
В одном из восточных портов судоходная компания срочно ищет судовладельца, который сможет доставить недорогой груз в Сингапур. В порту находится изящный трехмачтовый барк, уже загруженный и укомплектованный малайским экипажем. По авторитетной рекомендации владелец передает своего матроса молодому, только что назначенному капитану в качестве первого помощника. Расстояние между портами составляет 800 морских миль – это расстояние, которое суда, подобные только что упомянутому, преодолевают за десять дней. Однако молодому английскому капитану требуется вдвое больше времени. Первое командование сопровождается чередой кризисов: отсутствие ветра, болезни экипажа, к тому же его безумный первый помощник считает, что корабль преследует злой дух бывшего капитана. Теневая черта – это та грань, которая отделяет нашу беззаботную юность от зрелости и нового чувства ответственности за других. Перейти её – значит уже никогда не стать прежним. Для главного героя такой чертой становится первое командование кораблём.
Исполняет: Андрей Филиппак
Joseph Conrad «The Shadow-Line»
©&℗ ИП Воробьев В.А.
©&℗ ИД СОЮЗ
...ещёДва храма и другие рассказыГерман Мелвилл
Американский писатель, поэт и эссеист Герман Мелвилл стал знаменитым благодаря своим приключенческим романам «Тайпи» и «Ому», основанным на его воспоминаниях о поездке на Таити, где он оказался в плену у местных жителей, а также роману «Моби-Дик», который по-прежнему считается одним из величайших произведений мировой литературы. Однако помимо этих замечательных романов, Мелвилл также написал не менее захватывающий сборник рассказов, аудиоверсию которого мы с радостью вам представляем.
Herman Melville «The Two Temples», «Bartleby», «The Paradise of Bachelors and the Tartarus of Maids», «The Encantadas, or Enchanted Isles»
© перевод М. Лорие (наследники)
©&℗ ИП Воробьев В.А.
©&℗ ИД СОЮЗ
...ещёПохожие книги
Алиса в Зазеркалье (Английский язык)Льюис Кэрролл
Сквозь зеркало и что там увидела Алиса, или Алиса в Зазеркалье
(Through the Looking Glass and What Alice Found There)
Посмотреть на себя со стороны и увидеть в зеркале... отражение? Так считают многие. На самом деле тайны Зазеркалья прячут от посторонних глаз целую вселенную с ее законами и порядками, уникальностью и философией.
Алисе — девочке с сильным характером и доброй душой — вновь предоставляется возможность увидеть две стороны мироздания и постигнуть противоречия жизни во всем ее сказочном великолепии и разнообразии.
...ещё
Ловець повітряних зміїв (Українською)Халед Хоссейни
В один морозний день взимку 1975 року афганський хлопець Амір стає свідком жахливого вчинку, що завдає шкоди його другові Гассану. Ця подія назавжди змінює як його власне життя, так і долю близького приятеля Гассана. Проблема полягає не лише в тому, що Амір це побачив, а й у тому, що він не втрутився, залишився осторонь. Боягузтво, а навіть зрада, переслідуватимуть його протягом життя спершу в Афганістані, а потім в Америці, поки Амір не знайде в собі мужність, щоб кинути виклик своїм внутрішнім демонам і відшукати «спосіб знову стати хорошим».
...ещё
La Terre des hommes / Планета людей. Книга для чтения на французском языкеАнтуан де Сент-Экзюпери
Представляем вашему вниманию сборник очерков Антуана де Сент-Экзюпери, созданный в 1939 году. Данное издание адресовано студентам языковых вузов и всем поклонникам французской литературы.
...ещё
Ранние дела Пуаро (Английский язык)Агата Кристи
Книга "Ранние дела Пуаро" была опубликована в середине 1970-х и повествует о первых шагах в карьере знаменитого частного детектива. Сюжет охватывает период 20-30-х годов XX века, когда Пуаро только начинал свою известность.
...ещё
Кассандра (Украинский язык)Леся Украинка
Вся драма Кассандры заключается не только в том, что она предсказывает исключительно трагические события, и даже не в том, что все её предсказания сбываются, но в том, что она не может для себя окончательно определить: происходящее предопределено свыше или же является результатом её собственных видений. Однако беда в том, что она видит только конечный итог, не осознавая причин, и, несмотря на все свои усилия, не в силах изменить ход трагических событий. Народ возненавидел её, но сейчас у них праздник и пир — ахейцы отступили от стен Трои, война выиграна, знаменитый деревянный конь стоит в центре Трои как трофей, и только Кассандра не может успокоиться и предсказывает Трое гибель...
...ещё
НиночкаАркадий Аверченко
«… – У вас есть свидетели? – Я – свидетельница, – ответила Ниночка. – Нет, вы – потерпевшая. Но если свидетелей нет, возможно, у вас остались следы насилия? – Конечно, есть. Он совершил надо мной ужасное насилие. Схватил за руку. Наверняка, теперь там синяк. Адвокат Язычников внимательно посмотрел на роскошную грудь Ниночки, на её красивые губы и розовые щеки, по одной из которых катилось слезинка. – Покажите руку, – сказал адвокат. – Вот здесь, под кофточкой. – Вам придётся снять кофточку. – Но вы же не врач, а адвокат, – удивилась Ниночка. …»
...ещё