- Главная
- Джозеф Конрад
Джозеф Конрад

РассказыДжозеф Конрад
Джозеф Конрад родился в селе Терехово в семье польского дворянина, поэта Аполлона Коженёвского. В 1865 году в связи с болезнью жены Аполлон Коженёвский добился перевода в Чернигов. После переезда в том же году мать Юзефа умерла от чахотки, а в 1869 году умер и его отец, 11-летний мальчик остался круглым сиротой и был принят в семью Тадеуша Бобровского, дяди с материнской стороны. Под влиянием английских и французских приключенческих романов Юзеф захотел стать моряком. В 1874 году 17-летний Юзеф с согласия Бобровского уехал в Марсель, плавал на различных судах, в том числе занимался контрабандой оружия для сторонников возведения на испанский престол дона Карлоса. В январе 1894 года Конрад вернулся в Лондон, решив покончить с морской службой. Литературный дебют Конрада состоялся в 1895 году, когда был опубликован роман «Каприз Олмейера». За ним последовали романы «Изгнанник», «Негр с „Нарцисса“», «Лорд Джим», повесть «Сердце тьмы» и другие произведения.Аванпост прогрессаТайный сообщник ТайфунПродюсер издания: Владимир Воробьёв©&℗ ИП Воробьев В.А.©&℗ ИД СОЮЗ
...ещё
Лорд ДжимДжозеф Конрад
Он убегал от своего позора на край света, став героем для других – но не для себя. Когда пираты вторгаются в его новую жизнь, Лорду Джиму предстоит сделать выбор: спасти поселение и принять свое прошлое или снова бежать, на этот раз – от самого себя.
Во время своего второго рейса молодой англичанин, только что получивший лицензию штурмана, случайно совершил серьезное должностное преступление, которое едва не стоило жизни пассажирам его судна. За этим последовал суд, позор, остракизм и изгнание из общества... Человека, отвергнутого цивилизованным миром, как и многих других до него, принял Восток. Там, в диких малазийских джунглях у реки Патусан, он, прозванный в народе Лордом Джимом, нашел дом, семью, друзей и славу. Но однажды нападение пиратов под предводительством умного и жестокого капитана Брауна поставило Лорда Джима перед сложным моральным выбором...
Роман «Лорд Джим» является одним из самых ярких произведений Конрада, в котором он, пожалуй, с наибольшей выразительностью и психологической убедительностью изображает своего героя – романтика и искателя приключений, способного на нравственную рефлексию и глубокие душевные переживания.
© Школа перевода В. Баканова, 2021
© Издание на русском языке AST Publishers, 2022
...ещё
Изгнанник. Каприз ОлмейераДжозеф Конрад
От автора знаменитой повести «Сердце тьмы»! Джозеф Конрад – один из ведущих представителей британской литературы неоромантизма, писатель, чья проза вдохновила множество авторов последующих поколений, включая Хемингуэя, Фолкнера и Грэма Грина.
Питер Виллемс, изгнанный со службы за кражу и влюбившийся в прекрасную мусульманку, делает нечто невообразимое для белого европейца в Малайзии – он разрывает связи с колониальным обществом и принимает туземный образ жизни.
Однако, когда хитроумный арабский авантюрист затевает заговор, чтобы разрушить торговую монополию друга Виллемса, капитана Лингарда, перед Питером встает вопрос: чью сторону он выберет – отвергнувших его белых или поддержавших мусульман?
Кроме того, в данный сборник включен роман «Каприз Олмейера», являющийся продолжением книги «Изгнанник».
© Школа перевода В. Баканова, 2023
© ООО «Издательство АСТ», 2024
...ещё
Каприз ОлмейераДжозеф Конрад
От автора знаменитой повести «Сердце тьмы»! Джозеф Конрад – один из ключевых представителей британской литературы неоромантизма, писатель, на произведениях которого учились многие авторы следующих поколений, включая Хемингуэя, Фолкнера и Грэма Грина.
Первый роман из цикла «Капитан Лингард», в который также входят «Изгнанник» и «Спасатели». Неудавшийся торговец Олмэйр, живущий в небольшой деревне на берегу океана на острове Борнео, является представителем знаменитого капитана Тома Лингарда, которого здесь называют «Владыкой морей». Лингард убеждает Олмэйра, что в глубине острова скрыта золотая жила. Поверив Лингарду, Олмэйр соглашается жениться на его приёмной дочери. Однако золото не обнаруживается, а Лингард таинственным образом исчезает. Уже в своём дебютном произведении Конрад продемонстрировал себя как сильный психолог и талантливый рассказчик.
© Школа перевода В. Баканова, 2023
© ООО «Издательство АСТ», 2024
...ещё
Сердце тьмыДжозеф Конрад
Путешествие юноши в неизведанные земли сталкивает его с варварской жестокостью, скрывающейся в его собственной душе.
...ещё
Теневая чертаДжозеф Конрад
В одном из восточных портов судоходная компания срочно ищет судовладельца, который сможет доставить недорогой груз в Сингапур. В порту находится изящный трехмачтовый барк, уже загруженный и укомплектованный малайским экипажем. По авторитетной рекомендации владелец передает своего матроса молодому, только что назначенному капитану в качестве первого помощника. Расстояние между портами составляет 800 морских миль – это расстояние, которое суда, подобные только что упомянутому, преодолевают за десять дней. Однако молодому английскому капитану требуется вдвое больше времени. Первое командование сопровождается чередой кризисов: отсутствие ветра, болезни экипажа, к тому же его безумный первый помощник считает, что корабль преследует злой дух бывшего капитана. Теневая черта – это та грань, которая отделяет нашу беззаботную юность от зрелости и нового чувства ответственности за других. Перейти её – значит уже никогда не стать прежним. Для главного героя такой чертой становится первое командование кораблём.
Исполняет: Андрей Филиппак
Joseph Conrad «The Shadow-Line»
©&℗ ИП Воробьев В.А.
©&℗ ИД СОЮЗ
...ещё
ИзгнанникДжозеф Конрад
Питер Виллемс, изгнанный за кражу и влюбившийся в прекрасную мусульманку, совершает нечто невероятное для белого европейца в Малайзии – отказывается от колониального образа жизни и принимает туземные традиции. Однако, когда хитроумный арабский авантюрист начинает заговор, направленный на разрушение торговой монополии друга Виллемса капитана Лингарда, перед Питером возникает вопрос: какую сторону он выберет – отвергнувших его белых или поддержавших мусульман?
...ещё
Классические Тёмные аллеи. Выпуск 2Хирн Лафкадио
Во втором выпуске нас ждет путешествие по кладбищу, где вороны на надгробиях вынашивают человеческие сердца; мы заглянем в старый дом, в котором крысы прячутся в портретах и сводят с ума своими шорохами; посетим испанскую харчевню, где старые ведьмы встречают одинокого путника; ощутим на себе мертвящее прикосновение Рук Судьбы; познакомимся с отшельником с ужасным лицом рыбы и его людоедскими сомами, а также узнаем, почему за кучером всю его жизнь следует дама с острым ножом!
Содержание:
01. Густав МАЙРИНК – Лихорадка
02. Брэм СТОКЕР – Дом судьи
03. Джозеф КОНРАД – Харчевня двух ведьм
04. Лафкадио ХИРН — Руки судьбы
05. Ирвин Шрусбери КОББ – Рыбоголовый
06. Уильямс Уилки КОЛЛИНЗ – Женщина из сна
...ещё
НекрофайлыДжозеф Конрад
Меня зовут Гарри МакГлейд. Наверное, так меня и назвали. Я — частный детектив. Мой офис находится в Чикаго, и я решу любую твою проблему, какой бы сложной она ни была. Не веришь? Послушай эту историю. И да, моя цена — четыреста долларов в день. Я не из дешевых, но я действительно стою своих денег. Ты не просто платишь мне за услуги. Ты инвестируешь в своё душевное спокойствие. Как только чек будет подписан, я обеспечу тебе это спокойствие. Надеюсь, скоро увидимся. А пока… Наслаждайся.
...ещё
Компаньон и другие рассказыДжозеф Конрад
Приглашаем вас отправиться в удивительный мир произведений классика английской литературы - Джозефа Конрада. Будущий знаменитый писатель родился в семье польского дворянина, жил в России и Украине, а затем переехал в Лондон. Английский язык он выучил уже во взрослом возрасте и говорил с заметным акцентом. Его лучше понимали, когда он писал. Возможно, именно поэтому из-под пера Конрада вышло так много повестей, романов и новелл самых разных жанров.
В этом сборнике вас ждет аудиоверсия рассказов:
Компаньон 1:39:00
Гостиница двух колдуний 1:02:00
Аванпост прогресса 1:13:00
Тайный сообщник 1:45:00
Тайфун 3:24:00
...ещё