Классика

«…Царица, окружённая множеством вельмож и правительственных сановников, стояла в ожидании надвигающейся бури – одна-одинёшенька. Новая императрица с момента вступления на престол думала лишь об одном, трепетно и нетерпеливо ожидая только одного – спасения себя и отечества, а также умиротворения всех и всего лишь в одном: священном короновании в Московском Кремле. Пребывание сейчас в селе Петровском перед торжественным въездом в первопрестольную казалось тяжёлым испытанием её сил перед началом великого тридцатипятилетнего подвига: превращения Руси от мрачных времён елизаветинских к ярким дням александровским…»

Идейно-философские искания Тургенева, во многом сформированные его тесным общением с Белинским, нашли отражение в «Переписке» в стремлении автора выявить причины, приводящие к появлению «лишних людей», и в настоятельном призыве жить подлинной реальной жизнью, а не отвлеченными идеалами, возникшими в искусственной изоляции от повседневного человеческого опыта. К острому формулированию этой проблемы Тургенева подталкивало недавнее увлечение немецкой идеалистической философией и, как следствие этого увлечения, «философический роман» с Татьяной Бакуниной, а также явное влияние Белинского, который в 1840-х годах в своих статьях объявил беспощадную войну «идеалистическому романтизму» во всех его проявлениях.

Русский историк, правовед и общественный деятель А. В. Лакиер в 1856–1858 годах совершал путешествия по Западной Европе, Северной Америке и Палестине. Отрывки из его путевых заметок публиковались в «Современнике», «Отечественных записках» и «Русском вестнике». Рецензируемая Добролюбовым книга Лакиера не являлась первым русским описанием Америки, однако, как отмечал рецензент «Отечественных записок», она стала первым трудом, который не основывался на поверхностном взгляде туриста, а отражал стремление глубже изучить страну, в частности, ее государственное устройство. Статья Добролюбова о данной книге вышла за рамки обычной рецензии. Она была дополнена материалами из других иностранных источников и стала частью обсуждения «американского» вопроса в русской публицистике.

Более ста лет Лион Фейхтвангер (1884–1958) остается одним из самых известных немецких авторов в мире. Причины его многолетней популярности легко объяснить: его творчество – это одна из вершин жанра исторического романа. Как истинный мастер, Фейхтвангер обладает уникальным талантом создавать увлекательные повествования, тщательно погружаясь в сложные переплетения исторических событий. В своих романах, даже тех, что посвящены далеким эпохам и малоизвестным событиям, автор всегда проявляет заботу о своем читателе: создаваемая им реальность правдоподобна, а исторические детали он органично вплетает в текст так, что большинство из них воспринимаются как знакомые и требуют осмысления, словно события из собственной эпохи. Фейхтвангер никогда не изображает историю ради самой истории: каждый его роман – это всегда тонкое и точное наблюдение, побуждающее к размышлениям или дискуссиям о глубоких процессах, управлявших человеческой жизнью в прошлом и продолжающих влиять на нее в любое время. События романа «Безобразная герцогиня Маргарита Маульташ» (1923) происходят в XIV веке в Тироле. За захватывающим сюжетом скрывается размышление о человеческой личности и поиске своего места в обществе, с его предписаниями и стереотипами. Это размышление становится особенно актуальным, поскольку в обеих книгах центральное место отведено женщинам, которым оказывается тесно в рамках заданного им места в средневековом обществе. Lion Feuchtwanger DIE HÄßLICHE HERZOGIN MARGARETE MAULTASCH Copyright © Aufbau Verlag GmbH & Co. KG, Berlin 1954 and 2009 All rights reserved © В. О. Станевич (наследники), перевод, 1960 © В. Н. Ахтырская, перевод стихотворений, 2025 © Б. В. Ковалев, перевод стихотворений, 2025 © Издание на русском языке, оформление. ООО «Издательская Группа„Азбука-Аттикус“», 2025 Издательство Иностранка®

С повести «Господин Великий Новгород» (1967) началась писательская карьера филолога-русиста, фольклориста и историка Дмитрия Балашова, автора известного цикла исторических романов «Государи Московские». Первый литературный опыт ученого открыл путь к более масштабному произведению – роману «Марфа-посадница» (1972), который также посвящен драматическим моментам истории Новгородской республики. Ранние литературные работы Дмитрия Балашова уже обладали характерными чертами его зрелого стиля: как повесть, так и последовавший за ней роман весьма убедительно и достоверно изображали жизнь новгородского общества тех далеких веков, включая быт и духовный уклад. Наполнив древнюю республику выразительными персонажами, как историческими, так и вымышленными, Балашов мастерски стилизовал не только речь своих героев, но и авторский текст, создавая атмосферу древнерусских литературных памятников. События романа «Марфа-посадница» переносят читателя в 1471–1478 годы, в самую гущу конфликта между Новгородской республикой и Великим княжеством Московским, который завершился падением вечевого строя… © Д. М. Балашов (наследники), 1967, 1972 © Оформление. ООО «Издательская Группа „Азбука-Аттикус“», 2025 Издательство Азбука®

Мечи в тумане. Герои саги – Фафхрд и Серый Мышелов продолжают свои опасные и загадочные приключения в мире Невона. На этот раз друзья окажутся в сердце магического Ланкмара, где им предстоит сразиться с тенями прошлого и стать пешками в играх древних колдунов. Их путь ведёт сквозь туман, где за каждым углом скрыта ловушка, а каждое слово может оказаться заклятием. Блуждая между мирами, герои столкнутся с призраками, богами и собственными страхами, вновь доказывая, что меч и дружба способны пробить любую тьму. Фриц Лейбер виртуозно сочетает мрачную атмосферу, иронию и философскую глубину, делая каждую историю не просто приключением, а чем-то большим. Fritz Leiber SWORDS IN THE MIST Copyright © 1968 by Fritz Leiber All rights reserved © И. Г. Русецкий (наследник), перевод, 2001 © Серийное оформление. ООО «Издательская Группа„Азбука-Аттикус“», 2022 Издательство Азбука® © Издание на русском языке, оформление. ООО «Издательская Группа„Азбука-Аттикус“», 2022 Издательство АЗБУКА®

Мечи против смерти. Фафхрд и Серый Мышелов, избежавшие личной трагедии, бросают вызов миру, где смерть, магия и предательство поджидают на каждом шагу. Они становятся наёмниками, ворами и мстителями, сталкиваясь с древними проклятиями, коварными богами и своей внутренней болью. Это темные, жестокие и полные иронии приключения двух мечников в сердце Ланкмара и далеко за его пределами. Фриц Лейбер мастерски сочетает мрачную атмосферу, иронию и философскую глубину, превращая каждую историю в нечто большее, чем просто приключение. Fritz Leiber SWORDS AGAINST DEATH Copyright © 1970 by Fritz Leiber All rights reserved © И. Г. Русецкий (наследник), перевод, 2001 © Серийное оформление. ООО «Издательская Группа „Азбука-Аттикус“», 2022 Издательство Азбука® © Издание на русском языке, оформление. ООО «Издательская Группа „Азбука-Аттикус“», 2022 Издательство АЗБУКА®

Студия «МедиаКнига» представляет аудиокнигу «Чайка» Антона Павловича Чехова – выдающегося русского писателя, классика мировой литературы и почётного академика Императорской Академии наук в области изящной словесности. Он является одним из самых известных драматургов мира, а его произведения переведены практически на все языки. Пьесы Чехова, особенно «Дядя Ваня», «Три сестры» и «Вишнёвый сад», на протяжении более ста лет ставятся в театрах по всему миру и многократно экранизированы. За свою писательскую карьеру Антон Павлович Чехов создал более пятисот произведений, многие из которых стали классикой мировой литературы. Книга озвучена популярным артистом и известным актером дубляжа Сергеем Горбуновым. "Треплев (осматривая сцену). Вот тебе и театр. Занавес, затем первая кулиса, потом вторая, и дальше пустое пространство. Декораций никаких. Открывается вид прямо на озеро и горизонт. Поднимем занавес ровно в половине девятого, когда взойдет луна. Сорин. Великолепно. Треплев. Если Заречная опоздает, то весь эффект будет потерян. Ей давно пора быть. Отец и мачеха не выпускают её, и вырваться ей из дома так же сложно, как из тюрьмы. (Поправляет дяде галстук.) У тебя голова и борода взлохмачены. Надо бы постричься. Сорин (расчесывая бороду). Это трагедия моей жизни. У меня и в молодости была такая внешность, будто я запоем пил – и все. Женщины меня никогда не любили." Для старшего школьного возраста. Слушаем, лайкаем, активно комментируем! © & ℗ ООО «МедиаКнига», 2024.

Золотой век детектива подарил нам множество знаменитых имен. Произведения таких авторов, как Агата Кристи, Гилберт Честертон, Эрл Стэнли Гарднер и Рекс Стаут, развивали и улучшали детективный жанр. Их романы, безусловно признанные классикой, продолжают нравиться читателям и служат образцом качества для будущих авторов детективных рассказов. Почетное место в этом списке по праву занимает Джон Диксон Карр (1906–1977) – виртуозный мастер идеально сконструированных «невозможных преступлений в закрытой комнате». Роман «Дело „Тысячи и одной ночи“» продолжает серию о сыщике-любителе докторе Гидеоне Фелле. Внешность героя, предположительно, была основана на другом мастере детективного жанра – Гилберте Честертона, а его достижения в истории детективной литературы, по мнению большинства поклонников творчества Карра, поистине вызывают уважение. Так, писатель Кингсли Эмис в своем эссе «Мои любимые сыщики» назвал доктора Фелла «одним из трех великих преемников Шерлока Холмса». John Dickson Carr THE ARABIAN NIGHTS MURDER Copyright © The Estate of Clarice M. Carr, 1936 Published by arrangement with David Higham Associates Limited and The Van Lear Agency LLC All rights reserved © П. А. Левченко, перевод, 2025 © Издание на русском языке, оформление. ООО «Издательская Группа „Азбука-Аттикус“», 2025 Издательство Иностранка®

Алистер Маклин (1922–1987) – британский писатель, создатель 28 остросюжетных романов и приключенческих рассказов, а также сценарист. Его имя известно читателям по всему миру. Произведения Маклина были изданы тиражом свыше 150 миллионов экземпляров, а по его романам, сценариям и сюжетам снято 18 фильмов. В 1983 году Университет Глазго присвоил писателю степень доктора литературоведения. Герои Маклина путешествуют и одерживают победы по всему миру, «от коммунистической Венгрии и Мексиканского залива до Сингапура, юга Франции, Сан-Франциско, Нидерландов и Северного Ледовитого океана». Цыгане из Восточной Европы ежегодно направляются во Францию, но на этот раз на «Дороге на Ваккарес» происходят загадочные смерти. В таборе происходят мрачные события… Alistair MacLean CARAVAN TO VACCARÈS First published in Great Britain by William Collins Sons & Co. Ltd. 1970 Copyright © HarperCollins Publishers 1970 Alistair MacLean asserts the moral right to be identified as the author of these works All rights reserved © А. Б. Ковжун, перевод, 2025 © Издание на русском языке, оформление. ООО «Издательская Группа „Азбука-Аттикус“», 2025 Издательство Азбука®

Алистер Маклин (1922–1987) — британский писатель, автор 28 остросюжетных романов и приключенческих рассказов, а также сценарист. Его имя хорошо известно читателям по всему миру. Книги Маклина были проданы тиражом свыше 150 миллионов экземпляров, а по его романам, сценариям и сюжетам было снято 18 фильмов. В 1983 году Университет Глазго присвоил писателю степень доктора литературоведения. Герои Маклина действуют и одерживают победы по всему миру, «от коммунистической Венгрии и Мексиканского залива до Сингапура, юга Франции, Сан-Франциско, Нидерландов и Северного Ледовитого океана» (kirkusreviews.com). В романе «Черный крестоносец» рассказывается о том, как в Австралии бесследно исчезают несколько специалистов по разработке ракетного топлива. Британская контрразведка начинает поиски, но агентов похищают, и они оказываются на загадочном острове в Тихом океане… Alistair MacLean THE DARK CRUSADER First published in Great Britain by William Collins Sons & Co. Ltd. 1961 Copyright © HarperCollins Publishers 1961 All rights reserved © Н. К. Нестерова, перевод, 2025 © Издание на русском языке, оформление. ООО «Издательская Группа „Азбука-Аттикус“», 2025 Издательство Азбука®

Алистер Маклин (1922–1987) – британский автор, известный своими 28 остросюжетными романами и приключенческими рассказами, а также работой как сценарист. Его имя стало знакомо читателям по всему миру. Книги Маклина были проданы тиражом свыше 150 миллионов экземпляров, а на основе его романов, сценариев и сюжетов было снято 18 фильмов. В 1983 году Университет Глазго удостоил писателя степени доктора литературоведения. Герои Маклина путешествуют и одерживают победы по всему миру, «от коммунистической Венгрии и Мексиканского залива до Сингапура, юга Франции, Сан-Франциско, Нидерландов и Северного Ледовитого океана» (kirkusreviews.com). В романе «Дьявольский микроб» таинственный злоумышленник угрожает разбить ампулу с смертоносным содержимым в самом центре Лондона. Этот вирус способен уничтожить всё население планеты… Alistair MacLean THE SATAN BUG First published in Great Britain by William Collins Sons & Co. Ltd. 1962 under the pseudonym ‘Ian Stuart’ Copyright © HarperCollins Publishers 1962 All rights reserved © О. А. Корчевская, перевод, 2025 © Издание на русском языке, оформление. ООО «Издательская Группа „Азбука-Аттикус“», 2025 Издательство Азбука®

«Неизвестный Андерсен: сказки и истории» – это сборник поздних произведений Ханса Кристиана Андерсена (1805-1875), который раскрывает новые грани творческой личности писателя. Он был не только автором бессмертных детских сказок, но и глубоким, мудрым человеком с определенной философией и религиозными взглядами, обращавшимся в своих произведениях в первую очередь к взрослой аудитории. В книгу вошло шестнадцать сказок в современных переводах мастеров отечественной переводческой школы – Норы Киямовой, Нины Фёдоровой, Елены Красновой и Ольги Дробот. Большинство произведений ранее публиковалось в юбилейном собрании сочинений Х.К. Андерсена, выпущенном в 2005 году и ставшем библиографической редкостью, а несколько сказок были переведены специально для этого издания. Сборник открывается вступительной статьей специалиста по творчеству Андерсена – А.В. Коровина. Книга также содержит уникальные иллюстрации русского художника и сценографа Оскара Клевера (1887–1975). Иллюстрации к сказкам и историям Х.К. Андерсена, созданные в Царском Селе, в лагере в Конитце в 1941–1942 годах и в Ленинграде в начале 1970-х годов, стали одной из ключевых тем творчества художника.

В сборник вошли две книги – «Таинственный сад» Фрэнсис Бернетт и «Школьная королева» Элизабет Мид-Смит. Обе работы исследуют темы взросления, силы дружбы и значимости внутреннего роста, но в разных обстановках: у Бернетт это сельская Англия с её загадками, а у Мид-Смит – строгий пансион. "Таинственный сад" В повести известной писательницы Фрэнсис Бернетт рассказывается о судьбе осиротевшей девочки Мэри Леннокс, которая живёт у дяди и чувствует себя крайне одинокой. Всё меняется, когда она находит ключ от заброшенного сада… "Школьная королева" В пансионе миссис Шервуд Китти О'Донован – всеобщая любимица. Девочки единодушно избрали её королевой мая. Такой чести удостаивается только самая послушная, добрая и хорошо воспитанная ученица. Но у счастья всегда есть завистники. Гордая Генриетта не смогла смириться с тем, что именно Китти стала новой школьной королевой, и решила её оклеветать. Удастся ли Китти защитить своё доброе имя? Рекомендуем для семейного прослушивания, а также для детей среднего и старшего школьного возраста.

Ловкий охотник и смелый воин из племени пикуни – Одинокий Бизон, допустил серьезную ошибку и понес заслуженное наказание. Однако гордость не позволила ему признать свою вину, и Одинокий Бизон начинает сворачивать вигвам, вместе с женой и детьми покидая родное племя. Исполняет: Александр Бордуков James Willard Schultz «Lone Bull's Mistake: A Lodge Pole Chief Story» ©&℗ ИП Воробьев В.А. ©&℗ ИД СОЮЗ

По очеркам о Сталинграде Василия Николаевича Лопатина создается фильм. Съемочная группа находится в Ташкенте. Именно туда, чтобы помочь в редактировании сценария, из Москвы на Кавказ отправляется сам Лопатин. Ему предстоит провести несколько дней вдали от войны, которые кардинально изменят всю его дальнейшую жизнь. А затем он снова вернется на фронт, туда, где разрываются снаряды, и где советские солдаты каждую минуту демонстрируют невероятное мужество, стойкость и несгибаемый дух в борьбе с фашизмом. Исполняет: Александр Клюквин© К. Симонов (наследники)©&℗ ИП Воробьев В.А.©&℗ ИД СОЮЗ

Выйдя замуж за Майкла Монта, Флер Форсайт погружается в бесконечные вечеринки и шумные развлечения. Однако ее брак омрачен тенями прошлой любви, и, несмотря на жизнерадостность Флер, ее близкие ощущают ее несчастье. Майкл, преданный своей жене, решительно настроен поддерживать ее во всем. Но поможет ли это сохранить их отношения? И сможет ли Майкл простить Флер ее не всегда невинные похождения? … Тем временем Джон Форсайт пытается начать новую жизнь, переехав в Северную Каролину. Исполняет: Сергей Чонишвили John Galsworthy «The White Monkey», «A Silent Wooing» © перевод Р. Райт-Ковалева (наследники) © перевод М. Лорие (наследники) ©&℗ ИП Воробьев В.А.

Это типичная история, которую можно найти в любой воскресной газете: о женщинах, решивших покончить с собой, используя газовую плиту или принимая значительное количество снотворных средств. Как получилось, что Силия, которая была так счастлива с мужем, чуть не оказалась среди этих женщин? Она могла бы обратиться к поэтессе Эдне Сент-Винсент Миллей, сказав: «Мои дни омрачены не тем, что любовь пропала, а тем, что она медленно угасала». Психологический портрет Силии еще не завершен — ей удалось избежать последнего рокового шага. Тем не менее, в ее простой истории, изложенной строгим и беспощадным стилем Агаты Кристи, многие женщины смогут узнать себя.

Сюжет разворачивается во второй половине XVIII века. Молодой граф Фёдор Бутурлин собирался на ночное свидание, но случайно попал в дом чернокнижника Якова Брюса. После конфликта с колдуном у юноши начинается полное опасностей приключение по древней Москве, а затем и по Европе.

В этом произведении описывается жизнь русских моряков в послереформенный период в России, а также исследуются их сложные характеры и образы.