– Абсолютно ничего хорошего из вашей затеи не выйдет, полная ерунда… Я вообще не верю в сватовство.
– Майк, остынь. Ну, не выйдет, так не выйдет, и черт с ним. Прошу тебя, сделай мне одолжение, старина, просто познакомься, – не сдавался Мартин. – Возьми телефон, закажи ей кофе, проводи домой – все как полагается, – а потом валяй, продолжай поиски своей незнакомки. Ну что, по рукам? – и он, улыбаясь, протянул мне руку.
– Мартин, только ради нашей дружбы, а так, клянусь, я бы тебя сейчас послал.
Несмотря на мой возмущенный вид, Мартин был явно доволен, что одержал победу.
– Окей, договорились. Ну, теперь давай не подведи меня, а то вон они уже идут к нам.
– Кто «они»?
– Моя жена и та русская девушка, Рита.
Рита оказалась очень привлекательной брюнеткой в лиловом платье с разрезом до бедра и открытой спиной. Наряд был настолько откровенным, что практически не оставлял места для фантазии. Наверное, намерением Риты было произвести впечатление, но эффект получился обратным.
Выполняя просьбу друга, я сделал все, о чем он меня так настоятельно просил. Обменялся с девушкой телефонами, заказал ей кофе и проводил после вечера домой. Старался вести себя как галантный кавалер – быть любезным и обходительным. Тем не менее, как я предупреждал Мартина, так и вышло: Рита была совершенно не в моем вкусе. Более того, у меня создалось впечатление, что и я был далек от того принца, о котором она втайне мечтала.
У англичан есть пословица: «Нельзя дважды произвести первое впечатление». Одни люди верят, что первое впечатление – самое верное, другие утверждают, что оно всегда обманчиво. По мнению психологов, для того чтобы определить отношение к незнакомому человеку, нам требуется не более пяти минут.
Я лично доверяю первому впечатлению, потому что по опыту знаю: если при первой встрече что-то не сложилось, то ничего хорошего обычно не выходит. Первое впечатление – это голос сердца, а доводы и анализ – дело мозга. Последний часто ошибается, сердце же – никогда.
В конце двадцатого века ученые обнаружили, что между сердцем и мозгом происходит обмен информацией, который влияет на восприятие и реакции. Было установлено, что чувства возникают именно в сердце. Сигналы, несущие информацию о чувствах, моментально передаются из сердца в головной мозг, и последний их не только распознает, но и исполняет. То есть по команде сердца меняется поведение человека. При этом информация от сердца до головного мозга доходит за шесть-восемь секунд, а значит, сердце знает раньше, чем мозг. Выходит, что первая мысль – от сердца, а следующие – от мозга, который анализирует и рассуждает.
Глава 16
После встречи с Мартином я стал размышлять, как мне начать поиски моей незнакомки и возможно ли вообще осуществить эту идею. На тот момент я не имел ни малейшего представления, где живет автор дневника. Я не располагал никакими вескими доводами в пользу того, что Полина находилась в Калифорнии, как бы мне этого ни хотелось. Тот факт, что папка была найдена на борту самолета, летевшего из Лондона в Сан-Франциско, ни о чем не говорил. Я даже не был уверен, что ее потеряла сама автор, а не кто-нибудь другой.
Детектив из меня никудышный, я не знал, с чего начать мое дилетантское расследование. У меня не было никакой достоверной информации: ни фамилии, ни адреса, ни телефона. С точки зрения логики, мое неодолимое желание найти незнакомку было заранее обречено на провал. Рассчитывать я мог только на удачу или случай.
Я решил приступить к поиску с очевидного, а именно – с моей новой знакомой Риты, а также переводчика Марка, который работал над дневником. Я позвонил Марку и попросил его еще раз очень внимательно проштудировать все записи – вдруг найдется хоть какая-нибудь зацепка. Я сказал ему, что буду рад любой мелочи, пусть даже, на его взгляд, самой несущественной.
С Ритой дело обстояло гораздо сложнее. Искать женщину через другую женщину равносильно предложению законной супруге заняться свингом[8]. К тому же я не хотел выступать в роли негодяя, использующего женщину для своих корыстных целей. Конечно, компромисс, при котором обе стороны окажутся в выигрыше, был бы идеален, но чем я мог быть полезен Рите, если в мои планы не входило ухаживать за ней? Вне всякого сомнения, я попал в щекотливое положение.
Я пригласил Риту пообедать, а далее собирался действовать по обстоятельствам. Ланч – невиннее ужина и ни к чему не обязывает едва знакомую пару. У Дженнифер я справился о кулинарных предпочтениях Риты и забронировал столик на двоих в японском ресторане.
Я – большой поклонник японской кухни. Мне по душе не только утонченные яства Страны восходящего солнца, но и лаконичный дизайн японских ресторанов, а также сама философия приготовления еды: натуральные ингредиенты высокого качества, соответствие продуктов сезону и внешняя изысканность блюд.
Японская кухня – это прежде всего гармония. В ней уважают индивидуальность ингредиентов и готовят их очень старательно, чтобы помочь продукту раскрыть вкус, заложенный природой. От стиля помещения до оформления блюда – все имеет свой философский смысл и выглядит завершенной композицией.