Сергей Чонишвили

Говард Филлипс Лавкрафт прежде всего известен как писатель-прозаик, автор знаменитого цикла «Мифы Ктулху». Однако лишь немногие из его поклонников осведомлены о его поэтическом наследии. В этой аудиокниге собраны самые разнообразные и впечатляющие стихи и эссе мастера мистики и ужасов. Книга Преследователь Ключ Узнавание Возвращение Лампада Холм Замана Порт Двор Голубятники Колодец Наследник Гесперия Звездовей Антарктос Окно Память Йинские сады Колокола Ночные бестии Ньярлатхотеп Азатот Мираж Канал Сен-Тоуд Знакомцы Маяк Предвестники Ностальгия Истоки Древний город Отчуждение Портовые свистки Призванный Вечерняя звезда Непрерывность Ex Oblivione Ньярлатхотеп При свете Луны История «Некрономикона» (эссе) Сверхъестественный ужас в литературе (эссе) Howard Phillips Lovecraft «Fungi from Yuggoth» © перевод Олег Мичковский ©&℗ ИП Воробьев В.А. ©&℗ ИД СОЮЗ

Заключительная книга тетралогии «Приключения Буратино». Как и предыдущие части, она представляет собой самостоятельное повествование. Однако лучше воспринимается, если читатель знаком с предысторией главного героя, которым является самообучающийся искусственный интеллект. На этот раз Буратино попадает в довольно отдаленное будущее и в совершенно далекий космос. Параллельный сюжет разворачивается в наше неспокойное время.

Третья книга серии «Приключения Буратино». Все книги в этой серии независимы и могут читаться самостоятельно. Что произойдёт с нами после наступления технологической сингулярности? Куда приведёт человечество игровая индустрия, управляемая искусственным интеллектом? Как изменятся наши представления о чести, совести и смысле жизни? Главный герой находится на грани двух миров: антиутопической реальности и виртуального средневековья.

2035 год. Скандальный журналист, занимающийся просветительской деятельностью, оказывается в опасной ситуации, из которой не может выбраться без посторонней помощи. К его счастью, его начинают интересовать представители могущественной международной организации, которые предлагают ему защиту. Однако в этом мире ничего не дается даром. Даже у плохого есть своя цена… Амбициозный молодой человек, безусловно, не желает стать пешкой в чужой игре, но сможет ли он действительно разобраться в сложившейся ситуации и принимать самостоятельные решения, или ему лишь создадут иллюзию выбора? Содержит нецензурную брань.

Все нормальные люди испытывают страх перед смертью: материалистов пугает небытие, идеалистов – отсутствие надежной гарантии попадания в рай. Некоторые из них даже не могут нормально жить из-за этого страха… Как говорил Эпикур: «Не бойся смерти: пока ты жив, её нет, а когда она придёт, тебя уже не будет.» Главный герой повести не из тех, кого утешает такая софистика, но и не из паникеров. Тем не менее, он уже достиг того возраста, когда близость смерти заставляет задуматься о достигнутом в жизни и о том, что он оставит после себя. Он не первый, кто осознаёт, что, по сути, достиг – ничего… Это может расстроить кого угодно, но происходящие события заставляют взглянуть по-новому как на свою короткую жизнь, так и на многовековую историю человечества. Содержит нецензурную брань.

Всем известны волшебные истории о Золушке, Спящей красавице и Коте в сапогах, но немногие знают, что их корни лежат в сборнике «Сказка сказок». Этот сборник был составлен неаполитанским придворным поэтом кавалером Джован Баттиста (или Джамбаттиста) Базиле (1566–1632). Изначально он не был предназначен для публикации; после смерти автора его нашли среди рукописей и издали в пяти томах в Неаполе в 1634–1636 годах под псевдонимом Джан Алессио Аббатутис. В дальнейшем эта книга, переведённая на множество европейских языков, оказала значительное влияние на творчество Шарля Перро, братьев Гримм и Клеменса Брентано, благодаря которым сюжеты неаполитанских сказок стали известны и русским читателям. Их отголоски можно найти в «Сказке о царе Салтане» А. С. Пушкина, «Коньке-горбунке» П. П. Ершова и даже в «Уральских сказах» П. П. Бажова. Подзаголовок сборника «Забава для малых ребят» не следует воспринимать буквально: книга явно ориентирована на взрослую аудиторию. В этих сказках, как и в их литературных переработках, известных из детской классики, подчеркиваются вечные человеческие ценности, но приключения героев и их диалоги изложены без прикрас, с уличной яркостью и грубостью. Яркий и сочный язык неаполитанских сказок с множеством слов и выражений, не принятых в светских кругах, не оставит никого равнодушным. Лексическое и фразеологическое богатство бережно сохранил в своём переводе Пётр Епифанов. Мы приглашаем всех, кто уже вышел из детства, прослушать волшебные истории для взрослых в великолепном исполнении мастеров художественного слова. Вашему вниманию предлагается в аудиоформате третья часть этого сборника, озаглавленная «День третий». Перевёл с неаполитанского Пётр Епифанов Музыка: «Cанта Лючия» (неаполитанская народная песня) «Неаполитанская полька» (П. И. Чайковский) ©&℗ ООО 1С-Паблишинг

Ни один автор не смог так ярко изобразить бурные двадцатые годы Америки, как Фрэнсис Скотт Фицджеральд. В своих остроумных рассказах о элегантных инженю, которые ищут мужей, или о наследниках Лиги Плюща и их стремлении к праздному существованию, он описывал культуру, полную излишеств, столь же безрассудных, сколь и утонченных. «По эту сторону рая» повествует о жизни амбициозного молодого человека Эмори Блейна. Он необычайно красив и талантлив, но не менее тщеславен и самолюбив. Поступив в Принстон, юноша начинает общаться с представителями высшего общества, пока не осознает, что его юношеский энтузиазм уступает место усталости и разочарованию. Первый роман Фицджеральда, являющийся критическим отчетом о своей эпохе, сразу же завоевал признание как у критиков, так и у читателей, сделав его автора литературной знаменитостью. Исполняет: Сергей Чонишвили Francis Scott Fitzgerald «This Side of Paradise» © перевод: М. Лорие ©&℗ ИП Воробьев В.А. ©&℗ ИД СОЮЗ

Чтобы избежать серьезных разочарований и ошибок в будущем, важно помнить о прошлых ошибках: необходимо знать правду о вчерашнем дне. Когда Распутин, как черная тень, стоял у престола, вся Россия была возмущена. Лучшие представители высшего духовенства поднимали голос в защиту церкви и Родины от посягательств этого преступного авантюриста. О его удалении умоляли государя и императрицу лица, наиболее близкие к царской семье. Однако все усилия оказались тщетными. Его мрачное влияние только усиливалось, а недовольство в стране росло, проникая даже в самые удаленные уголки России, где простой народ инстинктивно чувствовал, что на вершинах власти происходит что-то неладное. «Мужик в смазных сапогах», как он сам себя называл, «вошел во дворец и шагал по царским паркетам». Эти грязные сапоги затоптали вековую веру народа в чистоту и справедливость царского служения. Поэтому, когда Распутин был убит, его смерть вызвала всеобщее ликование. В книге воспоминаний «Конец Распутина» князь Феликс Феликсович Юсупов, непосредственный участник заговора и организатор убийства Распутина, подробно описывает причины убийства «старца» и все события, предшествовавшие этому. Исполняет: Сергей Чонишвили©&℗ ИП Воробьёв В.А. ©&℗ ИД СОЮЗ

Роман Малкин – пожилой человек, живущий один. По первому запросу он отвозит внуков в школу или забирает их с плавания. Общение с ними приносит ему огромное счастье, однако он считает, что зять и дочь не осознают ценность его поддержки. Поэтому он разрабатывает план, который должен продемонстрировать им, насколько важна его помощь.

Проснувшись накануне своего тридцатилетия, обыкновенный банковский служащий Йозеф К. обнаруживает, что его обвиняют в преступлении, которое он не совершал, при этом суть обвинения остается для него неясной. После ареста его освобождают, но он обязан регулярно отмечаться в суде. С каждым днем Йозеф становится все более неуверенным в своей судьбе, а его личная жизнь – включая работу в банке, отношения с хозяйкой квартиры и молодой соседкой – становится все более непредсказуемой. Чем больше Йозеф старается взять ситуацию под контроль, тем быстрее он погружается в водоворот абсурдной, иррациональной и запутанной судебно-бюрократической системы. Исполняет: Сергей Чонишвили Franz Kafka «Der Process»© перевод Рита Райт-Ковалева (наследники)©&℗ ИП Воробьев В.А.©&℗ ИД СОЮЗ

«Вий – это огромное существо народного воображения. Так называют у малороссиян главного гнома, у которого веки на глазах тянутся до самой земли. Вся эта история является народным преданием. Я не собирался вносить в нее изменения и рассказываю почти с той же простотой, как и слышал…» Гоголь Н.В.

Всем известны сказочные истории о Золушке, Спящей красавице и Коте в сапогах, но немногие знают, что их корни уходят в сборник «Сказка сказок». Этот сборник был составлен неаполитанским придворным поэтом кавалером Джован Баттистой (или Джамбаттистой) Базиле (1566–1632). Изначально он не планировался к печати; после смерти автора его нашли среди рукописей и издали в пяти томах в 1634–1636 годах в Неаполе под псевдонимом Джан Алессио Аббатутис. Позже эта книга, переведенная на множество европейских языков, оказала значительное влияние на творчество Шарля Перро, братьев Гримм, Клеменса Брентано, благодаря которым сюжеты неаполитанских сказок стали известны и русским читателям. Отголоски этих историй можно найти в «Сказке о царе Салтане» А. С. Пушкина, «Коньке-горбунке» П. П. Ершова и даже в «Уральских сказах» П. П. Бажова. Подзаголовок сборника «Забава для малых ребят» не следует воспринимать буквально: книга, безусловно, ориентирована на взрослого читателя. В этих сказках, как и в их литературных переработках, известных нам из детской классики, утверждаются вечные человеческие ценности, однако приключения героев и их диалоги переданы без прикрас, с уличной яркостью и грубостью. Яркий и насыщенный язык неаполитанских сказок, наполненный множеством слов и выражений, не принятых в светских кругах, никого не оставит равнодушным. Это лексическое и фразеологическое богатство бережно сохранил в своем переводе Пётр Епифанов. Мы предлагаем всем, кто уже вырос из детского возраста, насладиться волшебными историями для взрослых в великолепном исполнении мастеров художественного слова. Исполняют: заслуженный артист РФ Сергей Чонишвили и актриса Московского академического театра сатиры Ольга Кузнецова. Вступление Сказка про орка (Забава первая первого дня) Миртовая ветка (Забава вторая первого дня) Перуонто (Забава третья первого дня) Вардьелло (Забава четвертая первого дня) Блоха (Забава пятая первого дня) Кошка-Золушка (Забава шестая первого дня) Купец и его сыновья (Забава седьмая первого дня) Козья морда (Забава восьмая первого дня) Волшебная лань (Забава девятая первого дня) Ободранная старуха (Забава десятая первого дня) Капель. Эклога Перевод – Петр Епифанов © Издательство Ивана Лимбаха ©&℗ OOO «1С-Паблишинг»

«Погребенный с фараонами» – увлекательная антология, которая объединяет загадочное очарование Древнего Египта с эзотерическими аспектами литературы ужасов и фэнтези. Турист, неудачник во время отпуска в Египте, становится жертвой мошенников, которые похищают его и оставляют связанным в одной из погребальных шахт пирамиды. Попытавшись найти выход из подземелья, несчастный сталкивается с ужасными существами, попадает в гигантскую церемониальную пещеру и встречает реальное божество, которое выглядит точно так же, как Сфинкс. Исполняет: Сергей Чонишвили Howard Phillips Lovecraft; Harry Houdini «Imprisoned with the Pharaohs» © перевод Олег Мичковский ©&℗ ИП Воробьев В.А. ©&℗ ИД СОЮЗ

На отчётном концерте ученики не только отлично исполняли музыку. Они были стильно одеты, уверенно выходили на сцену, а после своего выступления с достоинством кланялись. Вскоре эти концерты стали главным культурным событием для небольшого городка.

Будущее уже наступило – на страницах сборника работ конкурса «Проект особого значения. Версия 20.24». Литрес совместно с научно-техническим центром «ЗАСЛОН» провел его в третий раз. В этом году более 1300 авторов и чтецов приняли участие в конкурсе, продемонстрировав свои яркие творческие способности и высокий уровень мастерства. Участникам было предложено написать научно-фантастические рассказы в жанрах «технологический экшн», «фантастический детектив» и сценарный стиль для компьютерной игры. Авторы размышляли о прогрессе технологий, опираясь на современные инженерные разработки и IT-инновации, и представляли наш мир будущего. По традиции поклонников научной фантастики ждет сюрприз. В сборник вошли произведения Андрея Васильева и Алексея Брусницына, а также рассказы из шорт-листа общего и специального номинаций, которые получили высокие оценки жюри.

«…Но что происходит? Чемпион оказался у канатов. За ним шагнул русский боксер. Удар! Чемпион согнулся, бессильно опустив руки. Еще удар! Гордость Франции лежит на полу». Впервые никому не известный русский боксер одержал победу над знаменитым французским спортсменом. После этого имя Аркадия Харлампиева стало известно всему спортивному миру. О непростой судьбе этого удивительного спортсмена рассказывается в данной книге. Исполняет: Сергей Чонишвили© Э. Хруцкий (наследники)©&℗ ИП Воробьев В.А.©&℗ ИД СОЮЗ

Древнейшая и самая мощная эмоция человечества – страх, а самый первобытный и сильный вид страха – это боязнь неизвестного". – Г. Ф. Лавкрафт. Говард Филлипс Лавкрафт навсегда изменил облик жанров ужасов, фэнтези и научной фантастики благодаря своей выдающейся серии рассказов, оказавших такое же влияние на литературу, как произведения Эдгара По и Амброза Бирса. Его устрашающая мифология открыла врата между нашим миром и древним измерением потустороннего страха, обеспечив ему неизменное место в истории американской литературы ужасов. «Окно в мансарде» 0:53:00 Возвращение к предкам 0:45:00 Тайна среднего пролета 0:58:00 Исполняет: Сергей Чонишвили Howard Phillips Lovecraft; August William Derleth «The Gable Window» © перевод Олег Мичковский ©&℗ ИП Воробьев В.А. ©&℗ ИД СОЮЗ

Делегат республиканской конвенции США с иронией и юмором делится своими впечатлениями о том, как оказался на мероприятии, кого встретил, что услышал и с кем завел знакомства.

«Выживает сильнейший» – это девиз главного героя автобиографического романа Джека Лондона «Мартин Иден». Грубоватый и неотесанный, но при этом очень сильный и целеустремленный молодой человек ради любви к женщине пробивается из низов к вершинам – простой необразованный матрос, он становится известным писателем. Это трогательная история о человеке, который презирал ценности общества потребления, но в конечном итоге продал свою душу, стремясь добиться успеха в этом обществе. Повествование о том, как сбывается знаменитая «американская мечта» и какую цену за это приходится платить. ©&℗ ИП Воробьев В.А.©&℗ ИД СОЮЗ

В романе "Свет в августе" Уильяма Фолкнера рассматриваются сложные проблемы американского юга, такие как гендерные отношения, классовые различия и религиозные аспекты. Автор с вниманием и заботой описывает жизненные истории тех, кого общество считает "лишними" и заставляет жить в изгнании в Миссисипи. В центре сюжета три персонажа: беременная Лина Гроув, искающая своего возлюбленного, работяга Джо Кристмас, сталкивающийся с расовыми проблемами, и священник Гейл Хайтауэр, который потерял свою должность из-за трагедии с женой. Их судьбы неожиданно пересекаются, создавая новую историю. Роман был признан одним из лучших произведений на английском языке 20 века, занимая высокие позиции в рейтингах издательств и журналов.