Иван Савоськин

На планете Терра, которую её обитатели по различным причинам считают Землёй, все обязаны передвигаться по единственному континенту вдоль тропика и каждый год возвращаться в исходную точку. Местные власти стараются скрыть истинное устройство мира, распространяя учение, сочетающее монотеистическую религию и псевдонаучные идеи, известное как «доктрина двенадцати месяцев». Правящие классы живут в вечном июле и защищены армией, контролирующей июнь и август, в то время как остальное население проводит свою жизнь в условиях зимы, осени и весны. У каждого месяца есть свои интересы, которые часто конфликтуют с интересами соседей и правителей лета, что приводит к междоусобным войнам и, в конечном счёте, к масштабному конфликту. В романе представлены пять героев из различных месяцев, каждый со своими уникальными чертами, без явного деления на «хороших» и «плохих». Их судьбы переплетаются в процессе разворачивающейся войны, заставляя каждого принимать сложные и порой трагические решения.

Оно скрывается в месте, куда не достигают солнечные лучи… Оно там уже долгое время. Оно умеет ждать… Пока вы веселитесь в лазурной воде на надувном фламинго, оно медленно приближается, чтобы… вонзить в вас свои острые зубы! Кто это? Какие ужасные существа прячутся под водной поверхностью? Глубина погружается в 65-й раз, чтобы вывести на свет то, что так долго оставалось скрытым... Содержание: 01. Север Гансовский — Хозяин бухты (чит. Иван Савоськин) Папуасы рассказывают, что в бухте живет чудовище, которого невозможно ни застрелить, ни поймать в сети, и которое питается огромными акулами... «Он всё, и он ничто. Сейчас он есть, а сейчас его нет». 02. Стивен Кинг — Плот (чит. Роман Панков) Не очень умная и не очень трезвая идея привела четверых молодых людей — двух парней и двух девушек — купаться на озере поздней осенью. Пустынное побережье, холодная вода и одинокий плот, на который они приплыли, стали явным знаком, что на этом пустом озере они вовсе не одни. Нечто непонятное, но крайне кровожадное, отрезало им путь к берегу... 03. Уильям Хоуп Ходжсон — Полурыбы-полукони (чит. Дмитрий Игнатьев) Дед пел внуку балладу о полурыбах-полуконях, сказочных и весёлых, как само детство, скачущих по волнам… Он также говорил, что все дети, когда умирают, попадают в океан и там скачут верхом на полурыбах-полуконях, всегда молодые и радостные. Внук так верил в истории деда-водолаза, что его заветной мечтой было — скакать верхом на такой «лошадке» по морскому дну рядом с дедом в скафандре... 04. Роберт МакКамон — Ящер (чит. Владимир Князев) «Старик и море» вам знакомо? А вот старик Ящер наверняка — нет. Но и у него есть своя «большая рыба». 05. Майк Гелприн — Когда взлетает рыба (чит. Валерий Куницкий) Догадывались ли люди о том, что скрывают глубины океанов этой, на первый взгляд, благоприятной для жизни планеты? Чем обернётся прибытие делегации от Верховной Ассамблеи для непремиримого вояки полковника Петерсона? 06. Редьярд Киплинг — Белый котик (чит. Юрий Гуржий) Иногда появляются на свет люди, которые не могут быть как все, способны иначе чувствовать, глубже мыслить, а главное — действовать, творить свою жизнь и вести за собой не только единомышленников, но и убеждать скептиков и тех, кто просто плывёт по течению. Белый котик — это образ человека, опережающего свое время и не готового мириться с несправедливостями мира. 07. Алек Невала-Ли — У мёртвого кита (чит. Олег Булдаков) День за днем глубоководный аппарат Евника исследует морское дно: место гибели китов. Но однажды, поднявшись с очередным отчетом на поверхность, она обнаружила, что корабль исчез... 08. Говард Лавкрафт — Храм (чит. Арий Паньшин) Идёт Первая Мировая война. После атаки германской подводной лодки на британское грузовое судно у одного из офицеров появляется странный трофей — вырезанная из слоновой кости голова юноши. С этого момента начинают происходить необъяснимые события, которые описывает капитан подводной лодки, человек высшей степени разумный и выдержанный, образцовый представитель рейха. 09. Артур Кларк — Большая глубина (чит. Владимир Овуор) Человечество разводит китов, как когда-то разводило коров. Одно из китовых стад чем-то напугано, и Дон Берли на мини-субмарине «Суб-5» отправляется выяснить, что произошло. Ему помогают верные друзья — дрессированные дельфины-овчарки Сьюзен и Бендж.

Мы живём в увлекательное время, и это находит отражение в творчестве авторов. В этом сборнике мы решили представить вам рассказы различных жанров и направлений, написанные нашими соотечественниками и современниками. Давайте послушаем, что волнует их умы и души. Содержание: 01. Роман Волков — Санитар (чит. Роман Волков) Рассказ о работе медицинского волонтёра в фронтовом госпитале под Мариуполем весной 2022 года. 02. Роман Волков — Краснозонник (чит. Роман Волков) История о работе медицинского волонтёра в начале пандемии в 2021 году и последствиях этого опыта. 03. Майк Гелприн и Наталья Анискова — Однажды в Париже (чит. Валерий Куницкий) Пьер ведёт скучное существование русского дворянина-иммигранта в Париже. В богатстве, но с нелюбимой женщиной, как приживалка. Любовь и дружба канули в бездне гражданской войны в далёкой России. Однажды ему встречается штабс-капитан Разумовский, который утверждает, что в Венсенском лесу есть старая карусель. Шанс исправить ошибки прошлого. Переиграть. После нескольких встреч штабс-капитан исчезает без следа. Пьер начинает искать таинственный аттракцион и... 04. Олег Кожин — Лисья осень (чит. Олег Булдаков) Ушедшая с княжьей службы воительница Хельга спасает вайю — лисицу-оборотня, из рук христопоклонника Кирилла. Но отец Кирилл не желает смириться с поражением и идёт по следу Хельги и её спутницы. 05. Александр Гальченко — Манекен в доспехах (чит. Кирилл Головин) Десантник звёздного флота остаётся единственным выжившим на разбитом корабле... 06. Юрий Погуляй — След капеллана (чит. Юрий Гуржий) Натовская космическая станция «Воронье гнездо» функционировала как перевалочная база между первой линией обороны Альянса и их тыловыми базами. В системе много таких объектов. Некоторые из них брошены. Всё-таки ресурс не вечен, и у капиталистов руки не из того места. Зачем оставлять то, что можно отремонтировать? 07. Александр Зимний — Лето с оттенком смерти (чит. Владимир Овуор) Кто не рассказывал в детстве «страшилки» ради развлечения? А если нет? Если после страшной истории ты боишься выйти в тёмный коридор? Это талант рассказчика или страх, который поселился в тебе? Что ты будешь делать, открыв глаза и осознав, что видишь мир иначе, чем раньше? Андрей Порохов, молодой хирург, однажды начинает видеть то, чего не замечают другие, и осознаёт, насколько осязаемы страхи и те, кто ими питается, и как они голодны. 08. Роман Волков — Крымская колыбельная (чит. Авенир Паньшин) Солидный профессор приезжает с женой в Крым, в те места, где когда-то давно, будучи рокером и поэтом, отдыхал с друзьями. У него «творческий отпуск» и депрессия. 09. Олег Титов — Комната Марии (чит. Дмитрий Игнатьев) Человек один в постапокалиптическом мире. Только его бункер и он, теряющий волю и интерес к жизни. Что предпримет компьютерный мозг бункера, если его задача — подчиняться свободной воле человека и сделать его счастливым, а не сохранить ему жизнь? 10. Майк Гелприн — Никогда тяжелый шар земной (чит. Роман Панков) «Мы — люди. Люди бывают девочками, женщинами, старухами и питомцами.» Он — питомец. Его жизнь была не очень счастливой, но и не слишком грустной. Однако он не понимал этого, пока в питомнике не появилась новая Мама... 11. Владимир Венгловский — Надежд разбитых груз (чит. Иван Савоськин) Я Система. И я ищу мир-пустышку. А Пингвин упорно молчит. 12. Павел Амнуэль — Надежда (чит. Павел Ломакин) Когда ты вечен и можешь всё, сможешь ли ты в вечности найти тот единственный миг, который сделает тебя снова счастливым? Что заставляет тебя двигаться вперёд и надеяться на «где-то» и «когда-то», вместо того чтобы решить всё раз и навсегда — узнать, прямо здесь и сейчас, есть ли оно — счастье — или нет?

От мрачных городских легенд до трогательных сказок, от ироничной фантастики до мистических притч — Нил Гейман виртуозно манипулирует жанрами, но в каждом его произведении присутствует та самая магия, которая делает его легко узнаваемым: магия превращения обыденного в удивительное, когда за углом дома может оказаться портал в другие миры, а в привычном жесте — древний ритуал. Здесь нет четкой границы между реальностью и мифом, только trademark-геймановский вопрос: "А что, если?" — который вновь и вновь увлекает нас в его истории. СОДЕРЖАНИЕ 01. Мы можем дать скидку на опт (чит. Кирилл Головин) Ревнивый клерк мечтает нанять убийцу для устранения своего соперника на любовном фронте. Однако получает неожиданное предложение, от которого невозможно отказаться... 02. Жар-птица (чит. Иван Савоськин) Члены Эпикурейского клуба эксцентричных гурманов, казалось, испробовали всё. Любые экзотические блюда и невообразимые деликатесы — всё, что возможно, а порой и невозможно представить — уже было оценено. За одним исключением: оказывается, в Египте обитает крайне редкая и опасная легендарная солнечная птица. И клуб решает отправиться в Египет... 03. Как продать Понтийский мост (чит. Иван Савоськин) В Клубе Отъявленных Негодяев находятся только выдающиеся злодеи. Перед вами история одного из них, сумевшего продать многим "драгоценный" мост. 04. Этюд в изумрудных тонах (чит. Роман Панков) Гениальный сыщик-консультант и его друг, отставной военный, раненый в Афганистане, расследуют убийство важной личности в пустой комнате... но это неточно. 05. Цена (чит. Роман Панков) У писателя живет пришлый черный кот. Каждое утро он покрывается свежими ранами, но пока он не дремлет у порога, на дом писателя обрушиваются всевозможные беды... 06. Галантность (чит. Светлана Шаклеина) Миссис Уайтекер нашла Святой Грааль: он лежал под шубой в магазине «Оксфэм». Грааль ей очень понравился, и она с радостью его купила. Теперь он занимает законное место на каминной полке в её гостиной, но как долго Грааль будет принадлежать миссис Уайтекер, неизвестно. За Граалем охотится необычный молодой человек — сэр Галаад, рыцарь Круглого стола... 07. Мост тролля (чит. Светлана Шаклеина) Мальчик идет по тропинке и находит старый заброшенный железнодорожный мост. Под мостом он встречает огромного тролля, который угрожает съесть его жизнь, но мальчик просит подождать и обещает вернуться к мосту через несколько лет... 08. В поисках девушки (чит. Авдей Паньшин) История человека, который искал девушку, недостижимый идеал красоты и желания со страниц журнала «Пентхаус», в свингующих 60-х, панковских 70-х, гламурных 80-х... Всю жизнь. 09. Запретные невесты безликих рабов в потайном доме ночи пугающей страсти (чит. Авдей Паньшин) В ночи каркает ворон, перо царапает бумагу, гремит гром... Молодой писатель усиленно работает над своей книгой. Это будет очень честная книга, квинтэссенция правды — настоящая литература, реальная жизнь, без прикрас... Но ему постоянно мешают самые обыденные вещи — говорящие вороны, смертельные дуэли и мрачные дворецкие. И отсутствие вдохновения. 10. Лунный лабиринт (чит. Олег Булдаков) Одного путешественника привлекли рассказы о «лунном лабиринте» из розмарина, находившемся на вершине одного из холмов. Его не остановило даже то, что лабиринт был сожжен несколько лет назад. Взяв с собой местного старика в качестве проводника, он отправился в путь... 11. После закрытия (чит. Олег Булдаков) Однажды, много лет назад, в лондонском клубе «Диоген», когда все начали рассказывать страшные истории, он услышал странную историю о том, как четверо ребят решили заглянуть в зловещий опустевший дом... 12. Надгробие для ведьмы (чит. Павел Ломакин) Маленький мальчик Ник живет на кладбище, где его семьей, друзьями и наставниками являются призраки, вампиры и чудовища. В один прекрасный день он знакомится с Лизой, ведьмой, похороненной за оградой кладбища на неосвященной земле, и решает помочь ей, сделав надгробие... 13. Свадебный подарок (чит. Павел Ломакин) Среди множества свадебных подарков молодожёны Белинда и Гордон находят загадочный конверт, в котором лежит текст с описанием их свадьбы. Время шло, у Белинды и Гордона родилась дочка, и они были очень счастливы. И вот они снова заглянули в конверт и обнаружили, что текст изменился... 14. Арлекинка (чит. Владимир Овуор) Вы думаете, что клоуны существуют только в цирке? Вовсе нет. Они живут и среди нас. И так же, как и все остальные, они тоже хотят любить и иногда быть любимыми. Но любовь — это не игра... 15. Убийственные тайны (чит. Владимир Овуор) Несколько лет назад молодой англичанин оказался вдали от дома в Лос-Анджелесе. Однажды ночью на улице он встречает мужчину лет сорока, который за сигарету решает рассказать англичанину необычную историю. Из неё становится ясно, что мужчина является... ангелом! 16. Истина – это пещера в чёрных горах (чит. Валерий Куницкий) — Иногда мне кажется, истина — это просто место. Мне кажется, она как город: к нему есть сотни дорог, тысячи троп, которые в конце концов приведут туда же. Не имеет значения, откуда ты. Если идёшь к истине, ты достигнешь её, по какому бы пути ни шёл. Калум Макиннес посмотрел на меня сверху вниз. А потом сказал: — Ты ошибаешься. Истина — это пещера в Чёрных горах. Туда один путь, только один, он опасен и тяжёл. А если выберешь неверную тропу, умрёшь в одиночестве на склоне.

Один из выдающихся мастеров фэнтези, Карл Эдвард Вагнер, повествует о невероятных приключениях воина и колдуна Кейна. Коварная сирена, доисторический саблезубый тигр, безымянное чудовище Хаоса, безжалостные наемники и беспощадные завоеватели, великан, радиационные мутанты и демон-пришелец — никто не способен остановить Кейна Миротворца. Содержание 01. Карл Эдвард Вагнер — Сирена. Глубинное течение (чит. Иван Савоськин) Действие разворачивается в Карсультьяле, великом городе на заре человечества. Кейн поглощен изучением магических ритуалов. Тем временем его возлюбленная Дессилин мечтает любым способом покинуть портовый город и сбежать от Кейна. Но тот постоянно мешает ее планам. Слишком сильна любовь воина к прекрасной Дессилин... 02. Карл Эдвард Вагнер — Закат двух солнц (чит. Вадим Чернобельский) Блуждая по пустыне, Кейн встречает представителя древнего народа — великана Двасслира, который ищет реликвию короля далекого прошлого. Услышав о том, кто такой Кейн, великан предлагает ему разделить поиски в древних пещерах... 03. Карл Эдвард Вагнер — Гнездо ворона (чит. Олег Булдаков) Спасаясь от преследователей, раненый Кейн с бандой разбойников укрывается на ночь в гостинице «Гнездо ворона». Это ночь необычна — ночь, когда восходит луна Повелителя демонов, и сам Сатана приходит на землю, чтобы под светом кровавого месяца охотиться за душами смертных. Случайно или нет, Кейн оказался в этом месте спустя восемь лет после устроенной им здесь резни, и какие еще тайны скрывает старая гостиница? 04. Карл Эдвард Вагнер — Мизерикорд (чит. Роман Панков) По поручению своей нанимательницы Кейн должен отомстить убийцам ее возлюбленного — членам клана Варейши. Кейн выполняет условия контракта и возвращается за вознаграждением. 05. Карл Эдвард Вагнер — Месть Линортиса (чит. Андрей Паньшин) Осада крепости Линортис длилась много лет и могла бы продолжаться еще дольше, поглощая остатки двух некогда великих народов. Но однажды неизвестный воин показал осаждающим тайный путь в крепость... Теперь крепость мертва, как и земля вокруг — изрытая снарядами, отравленная фосфором и газами, усыпанная костями двух огромных армий. Бывшие военачальники стали разбойниками, рыщущими по округе в поисках таинственных сокровищ крепости, а бывшие солдаты молятся неизвестному предателю, положившему конец проклятой бойне. И лишь один человек знает, что на самом деле происходило здесь... 06. Карл Эдвард Вагнер — Муза тьмы («Темная богиня»), (чит. Кирилл Головин) Клинур, муза сонных грез, муза тьмы, вырезанная из черного оникса... Пристрастившийся к наркотикам поэт Опирос лежит рядом с ней, чтобы закончить свою поэму «Ветры ночи». И путешествие с Клинур действительно помогает ему... Кейн не успел попасть на чтение поэмы, но узнал, «что увидели перепуганные стражники, когда взломали закрытые двери, ведущие в зал, полный мертвецов, снятый Опиросом на эту ночь». 07. Карл Эдвард Вагнер — Иной (чит. Владимир Овуор) Существуют ли истина в легендах о мести богов? Кому, как ни Кейну — главарю банды, которая промышляет в восточной Лартроксии, знать об этом. Здесь сто лет назад он был генералом армии города-государства Андалара. Теперь город разрушен до основания... 08. Карл Эдвард Вагнер — Дух готики (чит. Дмитрий Игнатьев) Чтобы найти и получить деталь корабля для путешествий во времени и пространстве, Кейну требуется помощь, и он организует встречу с Элриком Мелнибонэйским и его спутником Мунгламом. (История о том, как в конце путешествия бессмертный воин добирается до Бога, который проклял Кейна, и уничтожает его, остаётся за пределами рассказа). 09. Карл Эдвард Вагнер — Лакуны (чит. Юрий Гуржий) Кейн создает новый наркотик, который позволит человеку вспомнить каждое мгновение его жизни, все, что он когда-либо думал или чувствовал. Но... 10. Карл Эдвард Вагнер — Спой последнюю песню Вальдизи (чит. Александр Степной) Одинокий священник вынужден выбрать не тот путь, которым должен был следовать. Он решает остановиться на ночь в таверне, где уже находятся несколько человек. Время близится к ночи, гости рассказывают истории и поют песни. Бард исполняет трагичную балладу о прекрасной девушке Вальдизи.

Каждый год, 31 октября, мы с друзьями по "Глубине" отправляемся на кладбище. Выбираем надгробие с готическим дизайном, рассаживаемся вокруг него и начинаем рассказывать страшные истории. Так и рождается наше хэллоуинское "погружение". Сделка с дьяволом, адская игрушка, загадочная книга, встреча с маньяком, вуду и зомби, странное существо в голове, черная машина с големом... Мы подготовили для вас коллекцию ужасающих рассказов. Приготовьтесь, это будет страшно... и интересно. Содержание 01. Майк Арсенолт — Самый обычный Хэллоуин (чит. Иван Савоськин) Охотник на вампиров… Что может быть благороднее? Но иногда первое впечатление оказывается обманчивым... 02. Рэй Брэдбери - Скелет (чит. Александр Степной) Рассказ о человеке, которому мешал жить его собственный скелет, а добрый доктор-остеопат помог избавиться от него... 03. Александр Рудазов — Мистер Пузырь (чит. Роман Панков) После развода Надежда не могла часто покупать игрушки сыну, но в день рождения ребенка она решила сделать исключение. В поисках детского магазина она случайно зашла в очень странную лавку с необычным продавцом и за небольшие деньги приобрела надувную игрушку. Сын назвал подарок «Мистер Пузырь». 04. Джо Лансдейл — Случай на горной дороге (чит. Светлана Шаклеина) Эллен очень спешила. «Шеви» не вызывал нареканий, и она хорошо водила. Но в эту ночь на горной дороге ей предстоит вспомнить уроки выживания в совершенно неожиданной ситуации. 05. Роберт Блох — Енох (чит. Павел Ломакин) Странное существо живет на голове у Сета. Оно приказывает ему убивать людей. В очередной раз все идет не так гладко, как обычно, и Сет оказывается в тюрьме... 06. Джон МакНи — Глазные яблоки в шоколаде (чит. Владимир Князев) «Лакричные личинки», «Кислые летучие мыши», «Желейные мозги», «Жевательные языки», «Сахарные лезвия»… Так именуют свои сладости предприимчивые продавцы в канун Хэллоуина. Но являются ли это лишь названиями? Или... 07. Джон Лэнган — Восполнение (чит. Олег Булдаков) Заведующая библиотекой Минерва Бэйкер рано ушла на пенсию. Никто из коллег не мог понять ее поступка. Спустя полгода ее встретили в магазине, больной и постаревшей на несколько десятков лет. Она призналась, что всему виной книга, к которой она пристрастилась, как к наркотикам... 08. Луиджи Музолино — Ньямби (чит. Дмитрий Игнатьев) Два журналиста снимают репортаж о нелегальной миграции из Африки. Один из эмигрантов обещает показать им то, что навсегда изменит их представление о жизни и смерти. 09. Артур Порджес — Саймон Флэгг и дьявол (чит. Юрий Гуржий) Математик Саймон Флэгг вызвал дьявола и заключил с ним стандартное соглашение. Он хотел узнать, верна ли великая теорема Ферма. 10. Джо Лансдейл — Складной человек (чит. Владимир Овуор) В ночь перед Хэллоуином по американским хайвеям мчится черная машина. В ней сидят жуткие монахини с огромными зубами и вывернутыми суставами, а в багажнике находится складной человек — ужасный голем, от которого невозможно скрыться. И беда тому, кто столкнется с черной машиной на своем пути...

Загадочная и таинственная четвёртая планета от Солнца давно привлекала внимание и будоражила воображение человечества. «Есть ли жизнь на Марсе? Нет ли жизни на Марсе? Науке это не известно...» Наука пока ещё не владеет этой информацией. Зато многие писатели-фантасты уже в курсе. Мы предлагаем вам экскурсию по их «запискам о Марсе» в этом выпуске Глубины. Содержание 01. Андрэ Нортон — Мышеловка (чит. Владимир Коваленко) Песчаные монстры Марса принадлежат туристическим бюро и охраняются так, как будто являются частью тайника с сокровищами Марсианской короны, ведь эти существа, которые спокойно переносят песчаные бури и резкие перепады температур, рассыпаются в прах при малейшем прикосновении. Все музеи учредили совместную премию, которую постоянно увеличивали в надежде, что появится человек, способный придумать, как сохранить песчаных чудовищ для транспортировки. Сэм Леваттс нашел решение этой проблемы. 02. Филип Дик — Разведка (чит. Дмитрий Игнатьев) Земля, покрытая радиоактивным пеплом, — не самое лучшее место для жизни. В поисках нового дома разведывательная экспедиция отправляется на Марс, ресурсы которого, однако, оказались исчерпаны загадочной цивилизацией, покинувшей планету. Раскрытие её тайн и следование по её следам становится крайне важным для землян, поскольку это влияет не только на понимание прошлого, но и на будущее человечества. 03. Айзек Азимов — Неведомое чувство (чит. Вадим Чернобельский) Марсиане не способны воспринимать красоту в земном смысле. У них есть другие ощущения, не менее притягательные, чем знакомые людям. Но что, если человек с Третьей планеты сможет ощутить красоту по-марсиански всего на пять минут? Не станет ли это решение роковым? 04. Роджер Желязны — Роза для Экклезиаста (чит. Юрий Гуржий) Атмосфера древнего Марса с его некогда великой цивилизацией. Автор проводит параллели между цивилизацией марсиан, разрушившейся в результате какого-то давнего катаклизма, и биографией главного героя, прошедшего детство и отрочество в жестких рамках, установленных его отцом-проповедником. 05. Роберт Янг — Дар Милосердия (чит. Алексей Дик) «… Искусно вырезанная из камня, похожего на земной гранит, фигурка казалась до боли знакомой. Найти такое за пятьдесят миллионов километров от дома… абсурд! Как только капитан Фаррелл осознал это, он замер». 06. Майк Резник — В гробнице Владык Марса (чит. Олег Булдаков) Скорпион спокойно наслаждался своим любимым напитком в привычном баре, когда предложение об опасном приключении и хороших деньгах неожиданно свалилось на него в лице старенького марсианина. Заказчик — профессор Квочарашк — был уверен, что наконец-то нашел местоположение гробницы Марсианских Владык, и ему нужен толковый телохранитель, чтобы дорога туда и обратно не стоила ему жизни... 07. Рэй Брэдбери — Марсианин (чит. Иван Савоськин) Знакомьтесь — это Том, или нет, это уже не Том, это Лавиния, или нет — это уже не она, это знаменитый преступник, разыскиваемый всеми полицейскими Марса, это уже не он — это марсианин, принимающий любой облик, который захотят видеть люди. 08. Рог Филлипс — Древние марсиане (чит. Роман Волков) События на Марсе изначально имеют детективный характер, затем переходя в психологическую игру, насыщенную интригами. Агент Джо выискивает среди туристов людей с отклонениями в психике, которые, оказавшись на Марсе, начинают вспоминать о своей прошлой жизни. 09. Джон Барнс — Марсианское сердце (чит. Сергей Бельчиков) Выбор был не велик: двадцать лет в армии, десять на очистке ядерных отходов или… В общем, мы с Самантой решили выбрать Марс. Забавно, что тогда нам не пришло в голову, что оттуда никто никогда не возвращался. Перспектива поиска и добычи руды казалась не такой уж пугающей и давала хоть какие-то шансы на удовлетворительное существование. В общем, боттерогатор, если бы не Сэм, я бы уже давно стал пылью на Красной планете. Так и запиши... 10. Деймон Найт — Билет куда угодно (чит. Владимир Овуор) Обязательная аналоговая обработка каждого землянина медленно превращает планету в огромный сумасшедший дом. Только Фальк обладает иммунитетом к ней. Он не хочет ждать, когда через несколько лет число душевнобольных резко возрастет, поэтому он украл скафандр и отправился на Марс, к древнему Проходу, открывающему дорогу к звёздам. 11. Рэй Брэдбери — Разговор заказан заранее (чит. Роман Панков) На Земле началась атомная война, и всех колонистов отозвали с Марса. Остался только один человек — Бартон. Пытаясь преодолеть одиночество, он начинает записывать свой голос, населяет Марс тысячами Бартонов, записывает все возможные ответы на свои вопросы и в итоге создает что-то вроде нейросети на основе телефонной связи. В какой-то момент он останавливается и программирует систему так, чтобы следующий звонок прозвенел, когда ему исполнится восемьдесят лет... 12. Клиффорд Саймак — Миражи (чит. Павел Ломакин) Ричард Уэбб искал на Марсе древний город, но встретил шестерых марсианских «древних», которые тщетно искали Седьмого... 13. Гарри Гаррисон — Тренировочный полет (чит. Владимир Князев) Экипажи, каждый состоящий из двух астронавтов, проходят тренировки на испытательных полигонах, почти полностью имитирующих условия Марса, даже бегают мелкие зверьки с внутренностями из шестеренок. Но если вдруг возникает критическая ситуация, угрожающая жизни, на помощь приходят спасатели.

Представляем вам новое погружение в мир тайн, загадок и неожиданных сюжетных поворотов. Все авторы, включенные в этот сборник, являются настоящими мастерами, которые искусно соединяют детективные и триллерные элементы, создавая увлекательные истории, полные неожиданных поворотов и порой шокирующих развязок. Добро пожаловать в атмосферу напряженности и интриги. Содержание: 01. Эдгар Аллан По - Бочонок амонтильядо (чит. Роман Панков) 02. Артур Конан Дойл - Черный Питер (чит. Вадим Чернобельский) 03. Эдвин Табб - Ваза эпохи Мин (чит. Павел Ломакин) 04. Ли Чайлд - Новая личность Джеймса Пенни (чит. Дмитрий Игнатьев) 05. Джеймс Хэдли Чейз - Попутчицы (чит. Светлана Шаклеина) 06. Ричард Матесон - Дуэль (чит. Владимир Овуор) 07. Роберт Блох - Настоящий друг (чит. Иван Савоськин) 08. Рэймонд Чандлер - Человек, который любил собак (чит. Александр Степной) 09. Франк Тилье - Враги (чит. Олег Булдаков)

Два астронавта попадают в бедственное положение на песчаной планете-пустыне. Один из них старается выжить, в то время как другой, похоже, теряет рассудок и начинает думать, что песок обладает жизнью…

Мог ли врач Джон Полидори предполагать, что, выпуская в 1819 году свою историю, услышанную от лорда Байрона, он откроет ящик Пандоры для целого жанра вампирских рассказов? С тех пор было рассказано немало историй о кровопийцах, и все вы поняли правильно: юбилейное 50-е погружение "Глубины" посвящено самой страшной и мистической литературной теме - вампирам. Вас ждут реки крови и шорох крыльев летучих мышей (для создания атмосферы и полного погружения рекомендуем прослушать интро). Содержание: 01. Тем Стив Резник - Домашнее вино (чит. Светлана Шаклеина) 02. Элеонора Раткевич - Записки о Лондонском тумане (чит. Иван Савоськин) 03. Стивен Кинг - На Посошок (чит. Роман Панков) 04. Ричард Лаймон - Вампир Фил (чит. Дмитрий Игнатьев) 05. Брайан Ламли - Некрос (чит. Олег Булдаков) 06. Август Дерлет - Метель (чит. Алексей Дик) 07. Ричард Мэтисон - Никаких вампиров не существует! (чит. Сергей Бельчиков) 08. Роджер Желязны - Пиявка из нержавеющей стали (чит. Юрий Гуржий) 09. Джули Мёрфи - Выпускной класс – отстой (чит. Владимир Князев) 10. Дэвид Грант - Летучие мыши (чит. Владимир Коваленко) 11. Питер Тримейн - Кресло Дракулы (чит. Павел Ломакин) 12. Роберт Блох - Плащ (чит. Владимир Овуор) 13. Алексей Толстой - Алексей Константинович Толстой (чит. Елена Федорив) 14. Данимира То - Зубы (чит. Михаил Прокопов)

Можно долго обсуждать, что Хеллоуин – это праздник, чуждый нашей культуре, и странная традиция, но никто не может оспорить, что у людей существует естественная тяга испытывать страх в легкой форме, читая, слушая или смотря жуткие истории. Давайте воспользуемся Хеллоуином как возможностью немного пощекотать себе нервы и посмотрим, как в этом жанре выразились авторы из разных культур и эпох. Содержание: 01. Джоанна Парипински - Конец фитиля (чит. Иван Савоськин) 02. Эдгар Аллан По - Чёрный кот (чит. Вадим Чернобельский) 03. Роберт Говард - Голуби преисподней (чит. Юрий Гуржий) 04. Рэй Брэдбери - Октябрьская игра (чит. Владимир Князев) 05. Рэй Брэдбери - Семейная встреча (чит. Владимир Овуор) 06. Маргарет Сен-Клер - Мальчик, который предсказывал землетрясения (чит. Роман Панков) 07. Роберт МакКаммон - Город Гибели (чит. Владимир Коваленко) 08. Рюноске Акутагава - В чаще (чит. Павел Ломакин) 09. Александр Пушкин - Песни западных славян (читает Роман Волков) 10. Леонид Андреев - Елеазар (чит. Дмитрий Игнатьев) 11. Александр Щёголев - Черная сторона зеркала (чит. Елена Федорив) 12. Гарт Никс - Каждые семнадцать лет (чит. Олег Булдаков)

Трудно встретить человека, который не знает имя Джорджа Мартина. Конечно, сразу возникает ассоциация с невероятно популярным фэнтези. Однако немногие осведомлены о том, что Мартин начинал свою карьеру как фантаст и экспериментировал с различными жанрами. В его произведениях можно найти психологические драмы, хоррор, сюрреализм и сатиру. В этот сборник мы постарались включить примеры его многогранного писательского таланта. Содержание 01. Лечение мартышками (чит. Павел Ломакин) 02. Человек в форме груши (чит. Олег Булдаков) 03. Второй род одиночества (чит. Роман Панков) 04. Рывок к звёздному свету (чит. Иван Савоськин) 05. Путь креста и дракона (чит. Владимир Коваленко) 06. Песнь о Лии (чит. Владимир Овуор) 07. И смерть его наследие (чит. Роман Панков) 08. Человек с мясной фабрики (чит. Владимир Князев) 09. Стеклянный цветок (чит. Александр Степной) 10. Темным-темно было в туннелях (чит. Олег Булдаков) 11. Только дети боятся темноты (чит. Павел Ломакин) 12. Башня Пепла (чит. Иван Савоськин)

Филип Дик — один из великих мастеров мировой фантастики. При жизни его творчество не пользовалось особой популярностью, но именно Голливуд сделал его известным. С выходом фильма «Бегущий по лезвию» началась волна интереса к его работам: переиздания книг, новые экранизации, премия его имени и признание как классика жанра… Наш новый проект включает в себя наиболее значимые произведения разных лет и жанров. Содержание: 01. Допустимая жертва (чит. Павел Ломакин) 02. Спешите приобрести (чит. Павел Ломакин) 03. Прибыльное дельце (чит. Юрий Гуржий) 04. Военная игра (чит. Юрий Гуржий) 05. Вкус Уаба (чит. Владимир Коваленко) 06. По обложке (чит. Владимир Коваленко) 07. Особое мнение (чит. Олег Булдаков) 08. Бесконечные (чит. Олег Булдаков) 09. Короткая счастливая жизнь коричневого тапка (чит. Алексей Дик) 10. Вспомнить все (чит. Елена Федорив) 11. Драгоценный артефакт (чит. Иван Савоськин) 12. Самозванец (чит. Иван Савоськин) 13. Золотой человек (чит. Владимир Овуор) 14. Недолюди (чит. Владимир Овуор) 15. Пересадочная планета (чит. Александр Степной) 16. Терранская Одиссея (чит. Александр Степной)

Сотруднику Интерпола Тони Эпплгейту, как и всем нам, приходилось слышать, что инопланетяне, безусловно, существуют и непременно намерены захватить Землю. Намерены? Небольшая поправка: они ее УЖЕ захватили. Зачем захватили? Странный вопрос, они хотели, вот и захватили. И теперь они среди нас. Тони Эпплгейт знает это, и его жизнь уже никогда не станет прежней.

Как это водится с древних времен, в Поворотную ночь, самую продолжительную ночь в году, на ярмарку собрались люди и нелюди, звери и птицы, древние боги и призраки со всех концов, куда только может добраться мечта. Пришла и Баба Яга, прихватив с собой верного Ворона Вороновича и ученицу Васёну, четырнадцатилетнюю девочку. Мудра была Яга, но не догадалась, что девочку-то, возможно, лучше было бы не брать с собой. Из-за Васёны вышла такая кутерьма...

Альфред Хичкок славится как режиссер черно-белых фильмов, которые вызывают страх, среди которых выделяются истории о нападении птиц и о управляющем мотелем с расстройством личности. В течение нескольких десятилетий, на волне популярности его картин, в печати выходили сборники и журналы под маркой "Альфред Хичкок представляет...", в которых можно было найти множество рассказов в жанрах хоррора и триллера. Несколько из них мы предлагаем вашему вниманию в нашем выпуске. Содержание: 01. Роберт Артур - Смерть есть сон (чит. Павел Ломакин, Елена Федорив) 02. Уильям Линк, Ричард Левинсон - Аквариум (чит. Иван Савоськин) 03. Стивен Кинг - Немой (чит. Роман Панков) 04. Джозеф Пейн Бреннан - Зомбик (чит. Владимир Князев) 05. Луис Поллок – Поломка (чит. Юрий Гуржий) 06. Генри Слезар - Воровка (чит. Олег Булдаков) 07. Чарлз Гилфорд - Снисходительное привидение (чит. Владимир Коваленко) 08. Теодор Старджон - Борговля тутылками (чит. Владимир Овуор) 09. Рэй Рассел – Маркиза (чит. Елена Федорив)

Вы когда-нибудь задумывались, какие темы, заботы, проблемы и тревоги беспокоили людей сто лет назад? Мы — да. Первое погружение в новый, 2023 год, мы посвящаем ретроспективе рассказов, написанных в 1923 году. Содержание: 01. Алексей Толстой - На рыбной ловле (чит. Владимир Овуор) 02. Элджернон Блэквуд - Человек, который был Миллиганом (чит. Сергей Бельчиков) 03. С. Зубов - Сыворотка бессмертия (чит. Алексей Дик) 04. Александр Грин - Ива (чит. Дмитрий Игнатьев) 05. Джордж Энгланд - Следы ниоткуда (чит. Олег Булдаков) 06. Михаил Булгаков - Самогонное озеро (чит. Иван Савоськин) 07. Иван Савин - Дроль (чит. Владимир Князев) 08. Говард Филлипс Лавкрафт, Клиффорд Мартин Эдди-младший - Пепел (чит. Роман Панков) 09. Александр Грин - Лошадиная голова (чит. Александр Степной) 10. Артур Конан Дойл - Человек на четвереньках (чит. Вадим Чернобельский) 11. Говернер Моррис - Страх (чит. Елена Федорив)

Всё в нашей жизни зависит от личного выбора, или же наша судьба предопределена, и мы не можем её изменить? Способны ли мы, следуя внутреннему порыву, покинуть поезд на незнакомой станции и самостоятельно проложить свой путь? Обсуждение этой темы началось между двумя братьями, которые отправились в путешествие...

Четыре дня за Ерошкой гнались царёвы люди. Четыре дня за ним следовали, но на пятый день Ерошка не смог больше терпеть. Из последних сил он рванул в сторону, куда в здравом уме не решился бы пойти – на опушку и в чащу, в проклятое Чернолесье, где обитают упыри, волколаки и людоедка Яга с железными зубами...

Актуальная интерпретация знакомой с детства сказки, в которой мы обнаружим, что произойдет, если могущественная сила щучьего веленья столкнется с волей бабы Яги.