На иностранных языках

Шей Гейбл испытывала ко мне ненависть до глубины души, и я также чувствовал то же самое. Мы изо всех сил старались избегать встреч друг с другом. Но однажды пришёл день, когда всё изменилось. Мне бросили вызов. Всего лишь глупое пари: заставить Шей влюбиться в меня, при этом не полюбив её самому. Я был уверен, что легко выиграю это соревнование и точно не позволю себе испытать глубокие чувства. Однако всё пошло не по плану. Шей заставила меня желать того, о чём я и не мечтал: любви, счастья и её самой. Чем больше времени мы проводили вместе, тем ближе она подходила к тёмным уголкам моей души, которые я никогда никому не показывал. Игра между нами стала реальностью, и чувства переплелись. Но, как говорится… В любви, как и на войне, все средства хороши. Особенно разбитые сердца.

Лейтенант Ева Даллас не разбирается в моде и косметике, избегает магазинов стильной одежды и старается не посещать светские мероприятия. В отличие от нее, ее муж-миллионер прекрасно чувствует себя на званых ужинах. Разве мог Рорк позволить себе, чтобы Ева пропустила вечеринку по случаю завершения съемок фильма по «Делу Айконов» (одного из самых известных преступлений, которые удалось раскрыть Еве)? Отправляясь на мероприятие, Ева была готова к скуке, но вскоре оказалась в самом центре событий. Смерть актрисы Кей-Ти Харрис стала первым звеном в цепи странных убийств…

Бродячие артисты. Шуты, юродивые. Это самые свободные и самые уязвимые люди на свете. Они не зависят ни от кого, способны заставить зрителей замирать от страха и смеяться. Но никто не сможет защитить их от мощных мира сего. Жюльетта была одной из таких артисток – с детства выступала на базарных площадях, смело танцуя на канате, за что получила прозвище Небесная Плясунья. Стройная, красивая, независимая, она привлекала мужчин. Но ее сердце принадлежало тому, кого она стремилась забыть навсегда. Тому, кто принес ей лишь страдания и разочарования. Тому, кто предавал ее множество раз. Он чертовски умен и хитёр, не остановится ни перед чем, чтобы добиться своего. Но чего он хочет? Зачем затеял очередную опасную игру? Жюльетте предстоит разгадать эту загадку – на кону жизнь ее маленькой дочери, которую она любит больше всех мужчин вместе взятых и даже больше жизни…

Ричард Бротиган (1935–1984) – американский прозаик и поэт, значимая фигура контркультуры 1960-70-х годов, который вдохновил многих писателей, включая Эрленда Лу, Кристофера Мура, Харуки Мураками и Сару Холл. В книге представлены: первый роман «„Генерал Конфедерации из Биг-Сура“», рассказывающий о встрече простого молодого человека с бродягой, который гордится своим предком – якобы генералом Конфедерации; «„Грезы о Вавилоне“» – черная комедия, действие которой разворачивается в 1942 году в Сан-Франциско; и «Чудище Хоклайнов» – готический вестерн о неудачливых наемниках, получивших задание поймать загадочное существо, терроризирующее Дикий Запад. Внимание! Аудиозапись содержит ненормативную лексику.

В королевстве Ниво начались мрачные времена. Жители забыли о Старом Боге и Стражах, которые на протяжении веков защищали их от призраков тьмы, и теперь поклоняются Безмолвным Богам, волю которых определяет кардинал, скрывая жестокость под маской веры. Шарлотте Сэнд суждено помогать душам усопших обретать покой, но всё меняется, когда гвардейцы кардинала отбирают у неё самое дорогое. В борьбе за справедливость она обращается к Стражу, чье сердце долгие годы хранилось в соломенном чучеле. И никто, даже капитан гвардии Люк де Монтень, не остановит Шарлотту.

Первая часть выдающегося произведения Сервантеса – романа «Хитроумный идальго Дон Кихот Ламанчский» – была опубликована в январе 1605 года, а вторая часть – в 1615 году. Роман быстро завоевал огромную популярность. Дон Кихот и его верный спутник Санчо, Дульсинея и даже Россинант вскоре стали настолько узнаваемыми, что на испанских карнавалах начали появляться маски, изображающие персонажей книги. Для современников Сервантеса «Дон Кихот» оставался популярным развлекательным чтением. Никто не задумывался искать в этом произведении что-то иное, кроме насмешки над рыцарскими романами. Однако начиная с XVIII века «Дон Кихот» обладает статусом классики мировой литературы, становясь одним из её величайших произведений, а сам «рыцарь печального образа» превращается в символический образ, отражающий вечные черты человеческого духа.

Чтобы раскрыть правду о смерти сестры, молодая женщина устраивается гувернанткой в старинный замок. Однако её расследование прерывается новым преступлением: хозяина поместья находят убитым – с кинжалом в груди и засохшей розой в руке. Все обитатели замка, включая саму героиню, становятся подозреваемыми. Ей предстоит не только раскрыть двойное убийство, но и разобраться в запутанных нитях лжи, связывающих прошлое и настоящее. За внешним обликом благородного семейства скрываются родовые тайны, способные разрушить жизни многих. Неожиданная любовь хрупка, как лепестки розы, а цена правды может оказаться слишком высока.

Продолжение мрачного и захватывающего цикла «Стальные боги», арабского фэнтези, наполненного темной магией, древними ангелами и хтоническими богами.Завоевав полмира, Михей Железный потерял все: жена погибла, а дочь он убил своими руками. Сейчас, спасая чужую семью, прославленный паладин грезит повернуть все вспять, переписать, создать мир, в котором он снова мирный человек. Это возможно, если ты заключил сделку с дэвом, однако демоны всегда требуют плату.Васко деи Круз тоже повязан кровью с Падшим ангелом, но его цель – спасти Странников, чьи души не от мира сего. Обоих судьба приводит к Древу Желаний – богу, который может даровать что угодно. «Величественная история, колоссальные битвы и множество лавкрафтианских богомерзких сущностей». – Nick Gaspard’s Reviews«Автор тщательно продумал вселенную и магическую систему и мудро приберегает новые детали для ее дополнения. Новый роман – это столько же исследование героев и их внутренних миров, сколько экшена, приключений и войны». – Goodreads«Этот цикл продолжает становиться лучше. Мир грандиознее, персонажей больше, история невероятнее». – Amazon

Читать или не читать? Главное начать…Теплое лето, хруст вафельного стаканчика с вкуснейшим мороженым и… внезапный пожар и одно мертвое тело?! Что это? Это новый выпуск КРАТКО, в котором писательница, и по совместительству книжный детектив Амалия Лик раскрывает самые запутанные и уютные преступления.На этот раз речь пойдет о романе Питера Боланда «Убийства в пляжных домиках». Вас ждет атмосфера английского побережья, ароматы барбекю и дюшеса, а еще три неугомонные сыщицы-пенсионерки, которые пойдут на все, чтобы вывести преступника на чистую воду!Если вы хотите узнать, что общего у топора, торта и камер видеонаблюдения, познакомиться с самым обаятельным трио в мире уютных детективов и просто погрузиться в летнюю, юмористическую, но опасную историю, то этот выпуск для вас!Данный обзор не заменяет полного произведения. Советуем ознакомиться с полной версией романа. Обзор создан и используется в информационных, культурных целях и в целях привлечения внимания читателей к чтению произведения.О проекте:Авторы бестселлеров, блогеры и литературные эксперты расскажут о книгах, которые стоят вашего внимания. Ярко, интересно, а главное – КРАТКО.

Постапокалиптический роман о мире, где прошлое стало главной ценностью. Юная ныряльщица Сонюль находит на дне затопленного Сеула андроида с стёртой памятью – теперь им вместе предстоит собрать осколки исчезнувшей цивилизации, где каждая находка ставит новые вопросы.«В недалеком будущем Сеул ушел под воду, вынудив людей переселиться в горы и на верхушки небоскребов. Главной ценностью стали предметы из прошлого, за которыми охотятся подростки-ныряльщики. Среди них Сонюль, девушка, не знающая другого мира и бесстрашно исследующая затопленные руины.Однажды, чтобы выиграть в споре и найти самый редкий артефакт, она погружается на опасную глубину. Под толщей воды Сонюль обнаруживает работающего андроида в виде молодой девушки. В такой находке она видит победу, поэтому забирает ее с собой.Сухо, девушка-андроид, просыпается в разрушенном мире со стертой памятью. Теперь их с Сонюль судьбы оказываются неразрывно связаны поиском фрагментов минувшей жизни. Сможет ли Сухо вернуть свои воспоминания? И можно ли найти в настоящем что-то ценное и дорогое, если прошлое осталось на глубине?»© Оформление. ООО «Издательство АСТ», 2025

«Ральф 124С 41+» – единственный роман американского писателя и изобретателя Хьюго Гернсбека, человека, в честь которого названа премия в области научно-фантастической литературы «Hugo Awards». Написанный в 1911 году «Ральф 124С 41+» неслучайно имеет подзаголовок «Роман о жизни в 2660 году». В нём Гернсбек предсказывает самые разнообразные технологии будущего, аналогами которых мы пользуемся уже сейчас: будь то видеозвонки или электрические роликовые коньки для передвижения по городу. Но «Ральф» – это не только попытка заглянуть в будущее. Это и история любви, и приключенческий роман с погонями, в котором победителем выходит тот, кто лучше всех умеет воспользоваться новейшими научными открытиями и техническими достижениями. Издание сопровождается послесловием известного научного просветителя Владимира Сурдина, который рассказал о теоретической возможности либо невозможности тех приспособлений, которые описывает Гернсбек – и о том, как его идеи уже осуществились. Об авторе: Хьюго Гернсбек – люксембургско-американский изобретатель, издатель, писатель и редактор, известный как «отец научной фантастики». Изобрел множество вещей, включая радиоприемник. Он популяризировал жанр и его вклад был отмечен премией «Хьюго» (Hugo Award), ежегодной премией за лучшие научно-фантастические и фэнтезийные произведения.Исполнитель: Алексей Багдасаров, Владимир Сурдин (послесловие)Иллюстрация: Алла БеловаПеревод: Олег ВолковЗапись произведена Аудио Издательством ВИМБО©&℗ ООО «Вимбо», 2025Продюсеры: Вадим Бух, Михаил Литваков

Деньги – это чистая магия! К одним они сами плывут в руки, а других, будто по вине злого рока, обходят стороной. Так размышляла Джесси ДаСилва после того, как ее внезапно уволили с высокооплачиваемой работы. Не теряя оптимизма, она углубилась в исследование духовных практик по привлечению богатства. Это перевернуло ее жизнь на 180 градусов, помогло стать предпринимателем и попасть в список Forbes. Причем не просто предпринимателем, а, по выражению редакции журнала, «денежной ведьмой нового тысячелетия».Автор делится знаниями об открывшейся ей магической стороне денег. Опираясь на микс психологии, эзотерики, квантовой физики и нейронауки, она объясняет, как обрести финансовую силу и начать привлекать к себе доходы, словно по волшебству.Благодаря этой аудиокниге вы:– узнаете эффективное заклинание для получения хорошо оплачиваемой работы;– освоите прием «стакан воды» для приумножения денег;– научитесь делать «белую ванну» для очищения негативной ауры;– разорвете порочный круг «жизни от зарплаты до зарплаты»;– разберетесь, какие специи, травы и кристаллы нужны для изменения жизни в лучшую сторону.

Дебютный роман Арундати Рой, который по праву сравнивают с творениями Фолкнера и Диккенса, представляет собой современную классику, которая читается, слушается и высоко ценится по всему миру. Эта глубокая семейная сага, история запретной любви и трогательная политическая драма, аудиокнига посвящена зажиточной индийской семье, чья жизнь кардинально меняется в один судьбоносный день 1969 года. Приезд младшей двоюродной сестры Софи потрясает мир семилетних близнецов Эсты и Рахель, приводя к случайным – и неслучайным – трагическим последствиям, которые учат их, что всё вокруг может внезапно принять новые, уродливые формы и даже навсегда остановиться на месте, – только река будет продолжать течь… Тонкий, лиричный и трогающий до глубины души, роман «Бог мелочей» стал литературным маяком и принес Арундати Рой славу одного из самых одарённых прозаиков современности. © Arundhati Roy, 1997 © Мотылев Л.Ю., перевод, примечания, 1999 © ООО «Издательство АСТ», 2016 © & ℗ ООО «Аудиокнига», 2016 Продюсер аудиозаписи: Татьяна Плюта

Бывший руководитель Haas F1, Гюнтер Штайнер, делится своими мыслями о создании команды, трудностях работы в чемпионате и отношениях с гонщиками. Это откровенный взгляд на закулисье «Формулы-1» от одного из самых харизматичных менеджеров в спортивной истории. «Команда Haas F1 не продлила контракт со своим многолетним руководителем Гюнтером Штайнером! После успеха книги «Выживать, чтобы гонять» Штайнеру не пришлось долго думать о продолжении. Старый-добрый сквернослов, но теперь уже не ограниченный корпоративными рамками «Формулы-1», делится воспоминаниями о годах, проведенных в Haas – команде, которую он создал с нуля и сделал жизнеспособной. Гюнтер Штайнер погружает в детали работы с командой-аутсайдером и трудности развития болида, откровенно рассказывает о взаимодействии с FIA, о своих отношениях с руководителями команд и гонщиками (в частности, с Романом Грожаном), о русском бизнесе и, конечно, не упускает возможности сказать пару ласковых Джину Хаасу.» © Оформление. ООО «Издательство АСТ», 2025

Студия «МедиаКнига» представляет аудиокнигу «Борьба миров» одного из величайших английских писателей Герберта Уэллса, известного своими научно-фантастическими романами «Человек-невидимка», «Машина времени» и другими. Это произведение было экранизировано множество раз. Аудиокнига озвучена популярным артистом театра и кино, актером дубляжа Валерием Толковым. «В конце девятнадцатого столетия никто не мог бы поверить, что за нами, людьми, внимательно наблюдают существа с более высоким уровнем интеллекта, чем у нас, хотя они тоже смертны; что, пока мы занимаемся своими делами, эти существа неотступно следят за нами и изучают нас с тем же любопытством, с каким мы рассматриваем в микроскоп каплю воды, кишащую мириадами инфузорий.» Слушаем, ставим лайки, активно комментируем! ) © & ℗ ООО «МедиаКнига», 2025

Студия «МедиаКнига» представляет аудиокнигу известного английского писателя-сатирика, мастера реалистического романа – Уильяма Мейкписа Теккерея «Записки Барри Линдона, эсквайра», автора другого культового произведения «Ярмарка тщеславия». Книга была экранизирована самим Стэнли Кубриком. Аудиокнига озвучена популярным театральным артистом и киноактером – Михаилом Росляковым. "Почем знать, если бы не женщина, я, возможно, теперь сам носил бы эту корону. Вас удивляет такое невероятное предположение. Я снова скажу: почем знать? Если бы мои соотечественники имели смелого предводителя, они, вместо того чтобы, как низкие рабы, преклонять колена перед англичанами, могли бы быть совершенно независимыми; если бы нашелся полководец, способный встать лицом к лицу против этого бесчеловечного злодея, Оливера Кромвеля, мы, возможно, навсегда сбросили бы с себя английское иго. Но в то время на поле битвы не было Барри, который мог бы положить конец успехам похитителя законной власти." © & ℗ ООО «МедиаКнига», 2025

НАША ИСТОРИЯ НАЧАЛАСЬ С ЖЕСТОКОСТИ. ЖЕСТОКИМ БУДЕТ И ФИНАЛ. Всего на мгновение я позволила себе расслабиться и вздохнуть с облегчением. Лишь на короткую секунду мне удалось увидеть путь к спокойной, мирной жизни с моими мужчинами. Счастье было так близко… Но все рухнуло. Мечты разбились, когда меня жестоко вырвали из объятий братьев Ворониных. Я оказалась среди врагов и теперь вынуждена смотреть в глаза монстрам, от которых убегала все это время. Но даже погруженная в бездну беспросветной тьмы, я продолжаю верить и надеяться. Мои мужчины придут за мной. Во что бы то ни стало, они защитят меня… или погибнут, пытаясь это сделать.

«Чревовещатель» – это напряженный детективный роман, в котором захватывающая интрига переплетается с неожиданной развязкой. В замке недалеко от нормандского городка Рошвиль произошло жестокое преступление. Местные власти в смятении. На помощь приезжает известный детектив Жобен, который уже успел зарекомендовать себя своим выдающимся чутьем. Подозрение падает на чревовещателя по имени Сиди-Коко, который прибыл в город с своей бродячей труппой. Однако во время допроса выясняется нечто, что ставит в тупик даже гениального сыщика… ВНИМАНИЕ! СОДЕРЖИТ СЦЕНЫ РАСПИТИЯ СПИРТНЫХ НАПИТОКОВ. ЧРЕЗМЕРНОЕ УПОТРЕБЛЕНИЕ АЛКОГОЛЯ ВРЕДИТ ВАШЕМУ ЗДОРОВЬЮ. ВНИМАНИЕ! СОДЕРЖИТ СЦЕНЫ ТАБАКОКУРЕНИЯ. КУРЕНИЕ УБИВАЕТ. Брешко-Брешковский Николай «В когтях германских шпионов» Вейссель Август «Зеленый автомобиль» Картер Ник «Ник Картер – американский Шерлок Холмс. Книга 1» Картер Ник «Ник Картер – американский Шерлок Холмс. Книга 2» Картер Ник «Ник Картер – американский Шерлок Холмс. Книга 3» Картер Ник «Ник Картер – американский Шерлок Холмс. Книга 4» Картер Ник «Ник Картер – американский Шерлок Холмс. Книга 5» Картер Ник «Ник Картер – американский Шерлок Холмс. Книга 6» Картер Ник «Ник Картер – американский Шерлок Холмс. Книга 7» Коллинз Уилки «Закон и женщина» Коллинз Уилки «Тайна» Коллинз Уилки «Черная ряса» Леблан Морис «Канатная плясунья» Монтепен Ксавье де «Чревовещатель» Оппенгейм Эдвард Филлипс «Рекорд приключений» Пембертон Макс «Бриллиантовый корабль» Пинкертон Нат «Нат Пинкертон – король сыщиков. Книга 1» Пинкертон Нат «Нат Пинкертон – король сыщиков. Книга 2» Понсон дю Террайль «Похождения Рокамболя, или Драмы Парижа. Книга 1» Понсон дю Террайль «Похождения Рокамболя, или Драмы Парижа. Книга 2» Уайт Этель Лина «Колесо крутится. Леди исчезает» Уоллес Эдгар «Бандит» Уоллес Эдгар «В сетях аферистки» Уоллес Эдгар «Ворота измены» Уоллес Эдгар «Дверь с семью замками» Уоллес Эдгар «Джентльмен в черной маске» Уоллес Эдгар «Доносчик» Уоллес Эдгар «Дюссельдорфский убийца» Уоллес Эдгар «Зелёный Стрелок» Уоллес Эдгар «Кэтти» Уоллес Эдгар «Мститель» Уоллес Эдгар «У трех дубов» Уоллес Эдгар «Пернатая змея» Уоллес Эдгар «Потерянный миллион» Уоллес Эдгар «Редакция „Дурной славы“» Уоллес Эдгар «Сын палача» Уоллес Эдгар «Тайна булавки» Уоллес Эдгар «Тайна желтых нарциссов» Уоллес Эдгар «Таинственный двойник» Уоллес Эдгар «Фальшивомонетчик» Уоллес Эдгар «Шестое чувство Ридера» Уоллес Эдгар «Шутник» Фортуне де Буагобей «Украденное ожерелье» Хеллер Франк «Доктор Z. Сборник детективных рассказов» Хеллер Франк «Тысяча вторая ночь» Шаветт Эжен «Сбежавший нотариус» Шебуев Николай «Берта Берс. В сетях шпионажа» Шебуев Николай «Дьяволица. Чрезвычайно уголовный роман» audionautix.com Jason Shaw / Sneaky Snooper © ИДДК

Мии Термополис исполняется пятнадцать, и ее день рождения обещает быть идеальным: вся семья за столом, рядом Майкл, а впереди – его выпускной вечер. Но один неловкий инцидент в ресторане превращает праздник в хаос и запускает цепь событий, которые приводят к массовой забастовке – многие кафе и отели Нью-Йорка закрываются. Теперь под угрозой не только выпускной, но и весь привычный мир Мии. Ситуацию усугубляют новые испытания: мама готовится к рождению малыша, отношения с лучшей подругой Лилли начинают трещать, а на горизонте поездка в Дженовию на все лето, которое должно стать особенным – ведь для Майкла оно последнее перед колледжем. Сможет ли Миа спасти выпускной, восстановить утраченную дружбу и, надев розовое платье мечты, провести волшебный вечер с Майклом?

Аудиокнигу озвучили Ксения Дукалис и Алексей Сухарев. Трагическая судьба Маурицио Гуччи (внука основателя империи Gucci) и его супруги Патриции Реджани вновь оказалась в центре внимания средств массовой информации. Их встреча, брак, развод и смерть Маурицио стали одной из самых обсуждаемых тем в мире моды и не только, особенно после выхода фильма «Дом Gucci». Наконец, после долгого молчания, пришло время для их дочери Аллегры Гуччи высказаться и пролить свет на истинные события. Ее искренняя и полная отчаяния книга, представленная в форме воображаемого диалога между дочерью и отцом, раскрывает правду и погружает читателя в мир, в котором она была воспитана. Она откровенно говорит о своих отношениях с отцом до и после трагических событий, о матери, которая долгое время провела в заключении, о деспотичной бабушке и о многочисленных «стервятниках», использующих семейную драму в своих интересах. Это удивительно личная, но яркая история женщины, которая спустя 30 лет пытается восстановить свою жизнь и впервые рассказать правдивую историю: во имя отца, дочерей и семьи Гуччи.