Книги серии The Big Book

Добро пожаловать в Барселону начала XX века — расцвет модернизма, столкновение идеологий, конфликт поколений, бурлят споры, кипит кровь. Молодой художник Далмау Сала, влюбленный в жизнь, живопись и женщину, разрывается между истинным искусством, требующим полной самоотдачи, и несущественными, но удобными поделками для богатых и равнодушных, между наслаждением и долгом, романтикой и комфортом. Далмау ищет себя и свой подлинный путь — и вместе с возлюбленной пройдет по ужасным тропам среди восторга и ужаса мира, стоящего на пороге нового века. Ильдефонсо Фальконес, юрист по профессии и историк по призванию, один из самых значительных испанских писателей современности, за свой первый роман «Собор у моря» был удостоен множества престижных наград, включая Euskadi de Plata (2006, Испания), Qué Leer (2007, Испания) и премию Джованни Боккаччо (2007, Италия). Книги Фальконеса уже разошлись общим тиражом более 10 миллионов экземпляров в нескольких десятках стран. «Живописец душ» — это его гимн родной Барселоне, великолепная сага о людях в потоке исторических событий и летопись человеческих страстей: любви, мести, верности искусству и идеалам в бурные времена, когда меняется абсолютно все, от политики до морали и эстетики. История распахивается гигантским полотном, страсти творят великий город, а город вершит человеческие судьбы на века вперед. Впервые на русском!

Париж. Зима 1750 года. В поисках лучшей жизни бывшая проститутка Мадлен устраивается горничной в дом известного часовщика Рейнхарта. По поручению полиции ей необходимо выяснить, чем на самом деле занимается этот мастер, поскольку по городу ходят настойчивые слухи, что Рейнхарт создает свои удивительные механизмы — украшенных драгоценностями птиц, серебряных пауков, кроликов и летучих мышей — с помощью магии, нарушая законы природы. Однако в доме часовщика Мадлен чувствует себя крайне некомфортно: ей кажется, что она всегда находится под наблюдением. Ситуация становится еще более тревожной, когда с улиц начинают пропадать дети. Мадлен, полная решимости раскрыть правду, с ужасом осознает, что, возможно, сталкивается с заговором, который ведет к самому сердцу Версаля. Но что стоит за этим заговором? Кто такая заводная девушка? И что на самом деле ищет Мадлен? «Заводная девушка» — это удивительная история о одержимости, иллюзиях и цене свободы. Впервые на русском языке!

1983 год. Лондон, но это не тот Лондон, который помнят многие. Сьюзен Аркшо, имея при себе лишь старый билет в читальный зал, серебряный портсигар с почти стертым гербом и бумажку с фамилией отца (возможно, написанную с ошибками), отправляется в Лондон в поисках своего родителя. Здесь она встречает Мерлина и его сестру Вивьен, членов большой семьи леворуких (воинов) и праворуких (интеллектуалов) книготорговцев, которые с помощью магии защищают Новый мир от вторжений мифического Древнего мира. Леворукий Мерлин и праворукая Вивьен активно присоединяются к поискам отца Сьюзен, считая, что его исчезновение связано с убийством их матери. Кто или что было отцом Сьюзен? Это нужно выяснить как можно быстрее, ведь Древний мир начинает опасное вторжение в Новый… Впервые на русском языке!

«Я — легенда» Ричарда Матесона — это поистине знаковая книга, отражающая величие ее автора. Роман открыл новое направление в литературе и стал основой для появления таких влиятельных фигур, как Рэй Брэдбери и Стивен Кинг… Эти два имени уже достаточно, чтобы понять масштаб влияния. Лучшие режиссеры мира — Стивен Спилберг, Роджер Корман и другие — адаптировали фильмы по произведениям Матесона.

1540 год, Англия. Самое ужасное оружие того времени — греческий огонь, обладание которым может изменить ход любой военной кампании. Искусство его производства хранится в строгой тайне, и могущественные противоборствующие силы при дворе короля Генриха VIII готовы пойти на всё, чтобы заполучить этот секрет. За этим следует череда преступлений, и горбун лорда Кромвеля Мэтью Шардлейк, вместе со своим помощником Бараком, занимающийся их расследованием, постоянно рискуют своими жизнями, невольно встав на пути к сильным мира сего. В мире литературных героев и в сознании современного читателя образ Мэтью Шардлейка занимает достойное место рядом с такими известными персонажами, как Шерлок Холмс, Эркюль Пуаро, Ниро Вульф и комиссар Мегрэ.

Холодная весна 1699 года, североамериканская колония Каролина. Мировой судья Айзек Вудворд и его секретарь Мэтью Корбетт направляются из столичного Чарльз-Тауна в городок Фаунт-Ройал, где происходят странные события: земля не дает урожая, дома ночью горят, а также произошло два зверских убийства. Горожане обвиняют в этом молодую вдову Рейчел Ховарт и стремятся как можно скорее сжечь её как ведьму, однако глава поселения Роберт Бидвелл хочет, чтобы все происходило в рамках закона. Для мирового судьи показания свидетелей кажутся вполне правдоподобными, а вот его секретарь сомневается: действительно ли девушка — ведьма и почему в шкафах горожан столько скелетов? И действительно ли всему виной дьявольские козни или же это хитроумный план неизвестного преступника? «“Зов ночной птицы” — это одно из тех уникальных произведений популярной литературы, которое, не теряя интересности, предлагает множество пищи для размышлений. И теперь я не могу дождаться, когда и меня позовет ночная птица» (Стивен Кинг). Роман выходит в новом переводе.

Впервые на русском языке представлен новейший роман Стюарта Тёртона, автора международного бестселлера «Семь смертей Эвелины Хардкасл», который переведен на 30 языков и получил престижную премию Costa за лучший дебют. Если «Семь смертей Эвелины Хардкасл» характеризуют как «головоломную и совершенно органичную смесь “Аббатства Даунтон” и “Дня сурка”, Агаты Кристи и сериалов вроде “Квантового скачка”» (Sunday Express), то «Дьявол и темная вода» описывается как «блистательное соединение Конан Дойла с Уильямом Голдингом» (Вэл Макдермид). Итак, добро пожаловать в 1634 год. Галеоны Ост-Индской компании перевозят мускатный орех и черный перец, специи и шелка из Батавии в Амстердам. Путь из Тихого океана в Европу проходит вокруг Африки и занимает восемь месяцев. Не все суда доходят до Амстердама: свою дань берут свирепые шторма и грозные пираты. Из Батавии готовится отплытие «Саардама». Среди пассажиров — генерал-губернатор Ян Хаан с семьей и любовницей; знаменитый «алхимический детектив» Сэмюэль Пипс, закованный в кандалы по неизвестному обвинению; его напарник, лейтенант Арент Хейс. Знаки судьбы с самого начала предвещают беду. На пристани прокаженный восклицает: «Груз “Саардама” отмечен печатью греха, и всех, кто осмелится подняться на борт, ждет ужасная погибель», — и вспыхивает ярким пламенем. Когда на грот-мачте поднимают парус, все замечают на белом полотне нарисованное углем хвостатое око — символ демона, известного под именем Старый Том. Хотя в конвое, отплывшем из Батавии, было семь кораблей, в ночном океане периодически загорается восьмой фонарь. А когда на борту происходит убийство, детективные функции, вместо заключенного в каморке Сэма по прозвищу Воробей, вынужден взять на себя Арент по прозвищу Медведь…

Впервые на русском языке представлен новый роман Дианы Сеттерфилд, знаменитой авторки «Тринадцатой сказки», ставшей признанным шедевром современной английской прозы. Этот роман вдохновил критиков говорить о возвращении золотого века британской литературы, овеянного именами Шарлотты и Эмили Бронте, а также Дафны Дюморье, и был издан на 40 языках с тиражом более 3 миллионов экземпляров. В самую темную и длинную ночь года, в день зимнего солнцестояния, в древний трактир «Лебедь» на берегу Темзы врывается израненный незнакомец с мертвой девочкой на руках. Однако через несколько часов девочка оказывается живой. Что это — чудо? Волшебство? Или есть научное объяснение? И главное — кто она такая? Пропавшая два года назад дочь мистера и миссис Воган? Или, может быть, внучка фермера Роберта Армстронга, о существовании которой он узнал лишь накануне и так и не успел повидать? Ведь «Лебедь» — это не просто самый старый трактир в округе; сюда уже давно приходят, чтобы слушать и рассказывать истории — актуальные анекдоты, старинные предания и легенды, или волшебные сказки. Так что история загадочной девочки должна вплестись в полотно, которое ткущие опытные рассказчики на протяжении многих веков…

Англия, 1549 год. После кончины Генриха VIII сыщик-адвокат Мэтью Шардлейк начинает работать на младшую дочь покойного короля, юную Елизавету Тюдор, которая даже не догадывается, что однажды ей предстоит стать королевой Англии. Шардлейк, уже в возрасте и изрядно уставший от придворных интриг, наконец-то может вздохнуть с облегчением. Однако наслаждаться спокойной жизнью ему предстоит недолго: Елизавета просит его отправиться в Норидж и помочь Джону Болейну, дальнему родственнику своей покойной матери, которого обвиняют в ужасном убийстве жены. Мэтью отправляется в путь, не подозревая, что ему суждено стать свидетелем судьбоносных событий для королевства... В мире литературных героев и в сознании современного читателя образ Мэтью Шардлейка занимает почетное место рядом с такими известными персонажами, как Шерлок Холмс, Эркюль Пуаро, Ниро Вульф и комиссар Мегрэ. Впервые на русском!

В мире литературы и кино нет более известного персонажа, чем Шерлок Холмс. Это имя стало настоящей сенсацией в 1890-х годах благодаря публикациям в журнале «Стрэнд», тираж которого сразу увеличился на треть. По количеству экранизаций история о детективе с Бейкер-стрит попала в Книгу рекордов Гиннесса. О количестве литературных пастишей и говорить не приходится, однако лишь Энтони Горовиц получил официальное одобрение Фонда наследия Конан Дойла за свой роман «Дом шелка». В карьере великого сыщика было дело, связанное с такими ужасными и скандальными событиями, что Ватсон, неизменный рассказчик увлекательнейших историй о своем гениальном друге, долго не решался написать о них. Он тщательно упаковал свои записки, отправил их на хранение в надежное место и завещал открыть пакет не ранее, чем через сто лет, так как скрытая в нем тайна под названием «Дом шелка» угрожала подорвать все устои общества...

"1537 год, Англия. Активно осуществляется планомерное уничтожение монастырей, признанных рассадниками порока и предательства. Однако события в монастыре маленького городка Скарнси развиваются совсем не так, как задумал главный правитель Томас Кромвель. Его эмиссар жестоко убит, а обезглавленное тело обнаружено в луже крови недалеко от оскверненного алтаря. Кто же это сделал? Колдуны, поклонники черной магии? Или контрабандисты? Или сами монахи? Расследование преступления поручено Мэтью Шардлейку, горбуну, обладающему умом, способным распутывать самые запутанные дела. Приехав в монастырь, он выясняет, что это убийство — не первое, совершенное в стенах обители... В мире литературных персонажей и в сознании современного читателя образ Мэтью Шардлейка занимает почетное место рядом с такими известными фигурами, как Шерлок Холмс, Эркюль Пуаро, Ниро Вульф и комиссар Мегрэ."

Дебютный роман испанского писателя Ильдефонсо Фальконеса быстро стал мировым бестселлером. Книга была издана в более чем 30 странах, и ее тираж превысил 2 миллиона экземпляров; в 2018 году по ней был снят телевизионный сериал. «Собор у моря» — это увлекательный исторический роман, действие которого происходит в средневековой Барселоне, богатой и процветающей столице Каталонии. С этим городом навсегда связана полная взлетов и падений судьба главного героя, Арнау Эстаньола, отец которого, беглый серв, пришел сюда в поисках свободы, спасаясь от произвола своего хозяина. Жестокость средневековых нравов и произвол знати, костры инквизиции и бубонная чума, интриги и заговоры, войны, насилие, голод и кровь, обман и предательство, любовь и верность — все это на фоне строительства одного из самых красивых храмов в мире — барселонского собора Святой Марии у Моря, дарующего силу и свет.

Смерть известного писателя Алана Конвея завершила редакторскую карьеру Сьюзен Райленд. Теперь она управляет отелем на побережье Эгейского моря, но успехом это занятие не отличается — финансов катастрофически не хватает. Скучая по бурной жизни Лондона, Сьюзен задумывается о том, не покинуть ли ей это идиллическое место, и кажется, что сама судьба предоставляет ей возможность. К Райленд обращаются супруги-англичане с просьбой о помощи, обещая щедро заплатить. Их дочь исчезла, успев сообщить родителям, что на страницах детективного романа Конвея она нашла ключ к разгадке кровавого преступления, которое произошло восемь лет назад в Суффолке... Редактором этой книжной серии была Сьюзен. Смогла ли она распутать сложные загадки авторского замысла? Мисс Райленд спешит в Англию, испытывая настоящий азарт сыщика, но ей не сразу приходит в голову, что нельзя безнаказанно вскрывать тайны прошлого. Это становится очевидным, когда над ней начинает нависать смертельная угроза... Роман в романе, литературная игра, полная загадок и мистификаций. Впервые на русском!

«Только роза», новый роман Мюриель Барбери, известной российскому читателю по «Элегантности ежика», повествует о необычной женщине и о стране, познание которой доступно не каждому. Роза впервые в Японии. Отец, которого она никогда не видела, скончался, оставив ей письмо. Пройдя долгий путь, Роза оказалась в Киото, в доме своего отца, который занимался коллекционированием и продажей современного японского искусства. Молодая женщина только сейчас начинает познавать родного ей человека. Каждый день под руководством Поля, помощника отца, она открывает для себя мир — цветы, деревья, дворцы, храмы древнего города, и одновременно узнает новую себя. Ей открывается главное чудо жизни — любовь.

Бретт Болингер, похоже, обладает всем, что можно пожелать: высокооплачиваемой работой, шикарной квартирой и привлекательным бойфрендом. Казалось бы, ей больше ничего не нужно. Однако ее устроенная жизнь рушится после смерти любимой матери, которая оставляет завещание с одним странным условием. Для того чтобы получить наследство, Бретт необходимо выполнить все цели из списка, составленного ею в наивном возрасте четырнадцати лет. Потрясенная потерей матери, Бретт сначала считает это требование абсурдным. Теперь, в тридцать четыре года, детские мечты, казалось, забыты и не соответствуют ее сегодняшним желаниям. Некоторые цели из списка кажутся ей недостижимыми. Например, как она может наладить отношения с отцом, который ушел из жизни семь лет назад? Другие цели, такие как стать отличной учительницей, потребуют от нее кардинального изменения жизни. Тем не менее, Бретт, хоть и с неохотой, начинает искать свои детские мечты. Во время этого увлекательного путешествия она осознает одну простую истину: порой в самых неожиданных ситуациях жизнь преподносит нам бесценные подарки. Lori Nelson Spielman THE LIFE LIST Copyright © 2013 by Lori Nelson Spielman All rights reserved © Е. Е. Большелапова, перевод, 2019 © Издание на русском языке, оформление. ООО «Издательство АЗБУКА», 2025 Издательство Азбука®

Страна поглощена новым трендом. Люди отправляют друг другу по почте узнаваемые бархатные мешочки с камнями, прикладывая к ним письма с двумя просьбами: простить того, кто причинил боль, и затем самим попросить прощения. Популярная телеведущая Ханна Фарр не попадается на этот крючок. Она уже два года хранит свой мешочек с камнями и почти двадцать лет скрывает свое сомнительное прошлое. Однако, когда на шоу Ханны появляется Фиона Ноулс – создательница психокатарсиса с «Камнями прощения», – Ханна невольно раскрывает в прямом эфире все детали своей давней ссоры с матерью. Это становится для ее карьеры настоящим ударом. Ханна вынуждена отправиться в путешествие по местам, связанным с ее детством и юностью, чтобы переосмыслить прошлые события, исправить ошибки и завершить Круг Всепрощения. От автора международного бестселлера «Список заветных желаний», экранизированного в 2024 году кинокомпанией «Netflix»! Роман публикуется в новом переводе. Lori Nelson Spielman SWEET FORGIVENESS Copyright © Lori Nelson Spielman, 2015 All rights reserved © И. В. Иванченко, перевод, 2025 © Издание на русском языке, оформление. ООО «Издательство АЗБУКА», 2025 Издательство Азбука®

На первый взгляд, у Полы есть все, о чем можно только мечтать: заботливый муж, достаток и красивый дом. Единственное, чего не хватает для полного счастья — это ребенка. Однако Томми почему-то не разделяет ее восторга по этому поводу. Когда Томми преподносит Поле билеты на круизный лайнер, она испытывает настоящий восторг. Муж не только решил укрепить их брак, но даже пообещал обсудить возможность детей! Вот оно — осуществление мечты о новой, замечательной жизни! Роскошная каюта на борту «Рубинового духа», спа, рестораны, звездные дожди и завораживающее северное сияние… Однако увлекательное морское путешествие почти сразу превращается в настоящий кошмар: беда следует одна за другой. Неужели кто-то из пассажиров лайнера желает Поле зла? J. M. Hewitt THE LIFE SHE WANTS Copyright © J. M. Hewitt, 2021 All rights reserved © А. В. Букреева, перевод, 2025 © Издание на русском языке, оформление. ООО «Издательство АЗБУКА», 2025 Издательство Азбука®

НЕЗАКОННОЕ ПОТРЕБЛЕНИЕ НАРКОТИЧЕСКИХ СРЕДСТВ, ПСИХОТРОПНЫХ ВЕЩЕСТВ, ИХ АНАЛОГОВ ПРИЧИНЯЕТ ВРЕД ЗДОРОВЬЮ, ИХ НЕЗАКОННЫЙ ОБОРОТ ЗАПРЕЩЕН И ВЛЕЧЕТ УСТАНОВЛЕННУЮ ЗАКОНОДАТЕЛЬСТВОМ ОТВЕТСТВЕННОСТЬ.Катарина Шоу посвятила жизнь танцам на льду. У нее не было ни денег, ни связей, ни поддержки семьи. Была только цель, к которой она шла напролом. И был Хит Роча. Партнер, друг, возлюбленный, соперник, враг. Их спортивная карьера переживала крутые повороты, яркие взлеты и сокрушительные падения.И оборвалась в один миг – прямо на олимпийском льду.Что за цепочка событий привела к такому финалу? Почему тысячи людей по всему свету обсуждают их пару даже теперь, десять лет спустя? Правда где-то там, за фасадом кричащих заголовков и неутихающих слухов. Но принадлежит эта правда только одному человеку – самой Катарине. И расскажет она ее так же, как каталась на льду, – на своих условиях.Впервые на русском!Layne FargoTHE FAVORITESCopyright © Layne Fargo, 2025All rights reserved© Е. А. Гедж, перевод, 2025© Издание на русском языке, оформление.ООО «Издательство АЗБУКА», 2025Издательство Азбука

Она стала известной, когда ей было всего двенадцать лет. В 1909 году её книга потрясла весь мир и вызвала национальный резонанс. В 1927 году Бронвин исчезает у берегов Южной Каролины, оставив своего мужа, маленькую дочь Клару и незавершённый гениальный роман, написанный на загадочном, непереводимом языке… Спустя двадцать пять лет в доме Клары раздаётся телефонный звонок: в Англии найден рукописный словарь утраченного языка её матери. Полная надежды, Клара вместе со своей восьмилетней дочерью пересекает Атлантику и прибывает в Лондон во время одного из самых ужасных бедствий – Великого смога. Чтобы избежать смертельной угрозы, им приходится бежать в Озерный край, где раскрываются удивительные детали исчезновения Бронвин… Patti Callahan Henry THE STORY SHE LEFT BEHIND Copyright © 2025 by Patti Callahan Henry All rights reserved © А. Л. Яковлев, перевод, 2025 © Издание на русском языке, оформление. ООО «Издательство АЗБУКА», 2025 Издательство Азбука®

Впервые на русском языке представлен новейший роман Стюарта Тёртона, автора международного бестселлера «Семь смертей Эвелины Хардкасл», который переведен на 30 языков и получил престижную премию Costa за лучший дебют. Если «Семь смертей Эвелины Хардкасл» описывали как «интригующую и совершенно органичную смесь „Аббатства Даунтон“ и „Дня сурка“, Агаты Кристи и сериалов наподобие „Квантового скачка“» (Sunday Express), то «Дьявол и темная вода» представляет собой «великолепное сочетание Конан Дойла с Уильямом Голдингом» (Вэл Макдермид). Итак, добро пожаловать в 1634 год. Галеоны Ост-Индской компании перевозят мускатный орех и черный перец, специи и шелка из Батавии в Амстердам. Путь с островов Тихого океана в Европу обходит Африку и занимает восемь месяцев. Не все достигали Амстердама: свою дань брали свирепые шторма и грозные пираты. Вот из Батавии на рейс готовится «Саардам». Среди пассажиров – генерал-губернатор Ян Хаан с семьей и любовницей; известный «алхимический детектив» Сэмюэль Пипс, заключенный в кандалы по неизвестному обвинению; его напарник, лейтенант Арент Хейс. Знаки судьбы с самого начала предвещают беду. На пристани прокаженный провозглашает: «Груз „Саардама“ отмечен печатью греха, и всех осмелившихся подняться на борт ждет ужасная погибель» – и вспыхивает ярким пламенем. Как только на грот-мачте поднимают парус, все замечают на белом полотне нарисованное углем хвостатое око – символ демона по имени Старый Том. И хотя в вышедшем из Батавии конвое было семь кораблей, в ночном океане периодически загорается восьмой фонарь. А когда на борту происходит убийство, обязанности детектива, вместо заключенного в каморке Сэма по прозвищу Воробей, вынужден взять на себя Арент по прозвищу Медведь… Stuart Turton THE DEVIL AND THE DARK WATER Copyright © Stuart Turton, 2020 Endpapers art © Emily Faccini, 2020 All rights reserved © Е. В. Матвеева, перевод, 2021 © Издание на русском языке, оформление. ООО «Издательская Группа„Азбука-Аттикус“», 2021 Издательство АЗБУКА®