История с продолжением
Она стала известной, когда ей было всего двенадцать лет. В 1909 году её книга потрясла весь мир и вызвала национальный резонанс. В 1927 году Бронвин исчезает у берегов Южной Каролины, оставив своего мужа, маленькую дочь Клару и незавершённый гениальный роман, написанный на загадочном, непереводимом языке… Спустя двадцать пять лет в доме Клары раздаётся телефонный звонок: в Англии найден рукописный словарь утраченного языка её матери. Полная надежды, Клара вместе со своей восьмилетней дочерью пересекает Атлантику и прибывает в Лондон во время одного из самых ужасных бедствий – Великого смога. Чтобы избежать смертельной угрозы, им приходится бежать в Озерный край, где раскрываются удивительные детали исчезновения Бронвин…
Patti Callahan Henry
THE STORY SHE LEFT BEHIND
Copyright © 2025 by Patti Callahan Henry
All rights reserved
© А. Л. Яковлев, перевод, 2025
© Издание на русском языке, оформление.
ООО «Издательство АЗБУКА», 2025
Издательство Азбука®
Книги из серии: The Big Book
После ПобедыЖелязны Роджер
Париж. Зима 1750 года. В поисках лучшей жизни бывшая проститутка Мадлен устраивается горничной в дом известного часовщика Рейнхарта. По поручению полиции ей необходимо выяснить, чем на самом деле занимается этот мастер, поскольку по городу ходят настойчивые слухи, что Рейнхарт создает свои удивительные механизмы — украшенных драгоценностями птиц, серебряных пауков, кроликов и летучих мышей — с помощью магии, нарушая законы природы. Однако в доме часовщика Мадлен чувствует себя крайне некомфортно: ей кажется, что она всегда находится под наблюдением. Ситуация становится еще более тревожной, когда с улиц начинают пропадать дети. Мадлен, полная решимости раскрыть правду, с ужасом осознает, что, возможно, сталкивается с заговором, который ведет к самому сердцу Версаля. Но что стоит за этим заговором? Кто такая заводная девушка? И что на самом деле ищет Мадлен? «Заводная девушка» — это удивительная история о одержимости, иллюзиях и цене свободы. Впервые на русском языке!
...ещё
Та, которой не сталоБраун Сандра
Роман Стюарта Тёртона — «загадочная и при этом абсолютно органичная смесь “Аббатства Даунтон” и “Дня сурка”, Агаты Кристи и сериалов вроде “Квантового скачка”» (Sunday Express). «Эта книга свела меня с ума», — отмечает известная Софи Ханна, а автор «Женщины в окне» А. Дж. Финн добавляет: «Освежающе оригинально, нечеловечески хитроумно… Жаль, что не я это написал».
Итак, на бал-маскараде в Блэкхит-хаусе, имении семьи Хардкасл, произойдет убийство: в разгар праздника, под звуки великолепного салюта, погибнет красавица Эвелина, единственная дочь и наследница Хардкаслов. Но она умрет не единожды: пока Айден Слоун, один из приглашенных гостей, не разгадал тайну её убийства, этот день будет повторяться вновь и вновь, неизменно заканчиваясь роковым выстрелом. Единственный способ разорвать этот замкнутый круг — выяснить, кто убийца. Но каждый раз, после каждой неудачной попытки, Айден приходит в себя в чужом теле — и каждый раз в новом…
...ещё
Леворукие книготорговцы ЛондонаНикс Гарт
1983 год. Лондон, но это не тот Лондон, который помнят многие. Сьюзен Аркшо, имея при себе лишь старый билет в читальный зал, серебряный портсигар с почти стертым гербом и бумажку с фамилией отца (возможно, написанную с ошибками), отправляется в Лондон в поисках своего родителя. Здесь она встречает Мерлина и его сестру Вивьен, членов большой семьи леворуких (воинов) и праворуких (интеллектуалов) книготорговцев, которые с помощью магии защищают Новый мир от вторжений мифического Древнего мира. Леворукий Мерлин и праворукая Вивьен активно присоединяются к поискам отца Сьюзен, считая, что его исчезновение связано с убийством их матери. Кто или что было отцом Сьюзен? Это нужно выяснить как можно быстрее, ведь Древний мир начинает опасное вторжение в Новый…
Впервые на русском языке!
...ещё
СтенаниеСэнсом Кристофер Джон
Англия, 1546 год. Последний год правления короля Генриха VIII. Самый сложный период за все время его царствования. Еретический бунт, грубые нападения на королеву, кардинальные изменения во внешней политике, вынужденная попытка примирения с папой римским, а в конце — удар ниже пояса: переход Тайного совета под контроль реформаторов…
На этом тревожном фоне сыщик-адвокат Мэтью Шардлейк занимается расследованием странного преступления, произошедшего в покоях Екатерины Парр, жены Генриха, — похищения драгоценного перстня. На самом деле — Шардлейк в этом вскоре убеждается — перстень является подделкой. Похищена рукопись королевы под названием «Стенание грешницы», и ее публикация может стоить Екатерине жизни…
В мире литературных персонажей и в сознании современного читателя образ Мэтью Шардлейка занимает почетное место рядом с такими известными героями, как Шерлок Холмс, Эркюль Пуаро, Ниро Вульф и комиссар Мегрэ.
...ещё
Гончаров и стервятникиПетров Михаил
«Я — легенда» Ричарда Матесона — это поистине знаковая книга, отражающая величие ее автора. Роман открыл новое направление в литературе и стал основой для появления таких влиятельных фигур, как Рэй Брэдбери и Стивен Кинг… Эти два имени уже достаточно, чтобы понять масштаб влияния. Лучшие режиссеры мира — Стивен Спилберг, Роджер Корман и другие — адаптировали фильмы по произведениям Матесона.
...ещё
Дьявол и темная водаТёртон Стюарт
Впервые на русском языке представлен новейший роман Стюарта Тёртона, автора международного бестселлера «Семь смертей Эвелины Хардкасл», который переведен на 30 языков и получил престижную премию Costa за лучший дебют. Если «Семь смертей Эвелины Хардкасл» характеризуют как «головоломную и совершенно органичную смесь “Аббатства Даунтон” и “Дня сурка”, Агаты Кристи и сериалов вроде “Квантового скачка”» (Sunday Express), то «Дьявол и темная вода» описывается как «блистательное соединение Конан Дойла с Уильямом Голдингом» (Вэл Макдермид).
Итак, добро пожаловать в 1634 год. Галеоны Ост-Индской компании перевозят мускатный орех и черный перец, специи и шелка из Батавии в Амстердам. Путь из Тихого океана в Европу проходит вокруг Африки и занимает восемь месяцев. Не все суда доходят до Амстердама: свою дань берут свирепые шторма и грозные пираты. Из Батавии готовится отплытие «Саардама». Среди пассажиров — генерал-губернатор Ян Хаан с семьей и любовницей; знаменитый «алхимический детектив» Сэмюэль Пипс, закованный в кандалы по неизвестному обвинению; его напарник, лейтенант Арент Хейс. Знаки судьбы с самого начала предвещают беду. На пристани прокаженный восклицает: «Груз “Саардама” отмечен печатью греха, и всех, кто осмелится подняться на борт, ждет ужасная погибель», — и вспыхивает ярким пламенем. Когда на грот-мачте поднимают парус, все замечают на белом полотне нарисованное углем хвостатое око — символ демона, известного под именем Старый Том. Хотя в конвое, отплывшем из Батавии, было семь кораблей, в ночном океане периодически загорается восьмой фонарь. А когда на борту происходит убийство, детективные функции, вместо заключенного в каморке Сэма по прозвищу Воробей, вынужден взять на себя Арент по прозвищу Медведь…
...ещёКниги чтеца
Ведьма, я тебя нашел, или Ты от меня не спрячешься. Книга 2Маргарита Светлова
Студия «МедиаКнига» представляет аудиокнигу известной российской писательницы Маргариты Светловой – «Ведьма, я тебя нашел, или Ты от меня не спрячешься 2», второй том одноименной трилогии. Книгу озвучила популярная киноактриса и известная актриса дубляжа Ульяна Галич.
Мы были потрясены предательством наших мужей и, как настоящие ведьмы, просто обязаны отомстить! Есть одна проблема: наши мужья – боги, и как нам справиться с этой крайне важной задачей? Силы не на нашей стороне! Правильно, нужно завести нужные знакомства. Сбежать от мужей, при этом постаравшись выкрасть оракула из Тёмной империи, даже если он сам с этим не согласен. Ах да, еще нужно поступить в академию для младших богов инкогнито, заручившись поддержкой богини, которая имеет свои счеты с моим мужем и с радостью нам поможет. Только мы не учли, что у нее может быть слишком вредный характер. И еще нужно найти пропавшую тётю, словом… Дел невпроворот. Также нужно устроить сестру с подругой, ведь не стоит от коллектива отрываться! Пусть и они познают «радости» семейной жизни!
На счету актрисы Ульяны Галич роли в культовых российских и советских фильмах «Завтра была война (1987)», «Тихая застава (1985)», «Зина-Зинуля (1986)», «Революцией призванный», «Красная вишня (1995)», а также дублирование в десятках фильмов, включая бестселлеры «Шпионский мост (2015)», «Номер 44 (2014)» и многие другие. Слушаем, ставим лайки и активно комментируем!
© & ℗ ООО «МедиаКнига», 2025
...ещё
Цена мира. Полюбить врагаАсти Брамс
Студия «МедиаКнига» представляет аудиокнигу известной писательницы Asti Brams – «Цена мира. Полюбить врага», вторую часть серии «Цена мира». Книга озвучена популярной киноактрисой и знаменитой актрисой дубляжа Ульяной Галич.
★БЕСТСЕЛЛЕР★
С каждым днем мой живот становится все больше, и я все чаще просыпаюсь от ночных кошмаров. Отец моего малыша – влиятельный и крайне опасный человек. Я сделала все возможное, чтобы он не узнал о моей беременности. Мне удалось чудом сбежать и сохранить ребенка. Но теперь лидеры криминальных структур захотят заполучить меня любой ценой. И если я плохо спряталась… Пощады не будет.
__________________
Вторая часть дилогии.
ХЭ#жестко #горячо #скандально #жизненно
Слушаем, ставим лайки, активно комментируем!
Внимание! 18+ Содержит нецензурную лексику.
© & ℗ ООО «МедиаКнига», 2025
...ещё
Сын для миллиардераДана Стар
Студия «МедиаКнига» представляет аудиокнигу известной российской писательницы Даны Стар – «Сын для миллиардера», вторую часть серии «Горячие миллиардеры». Книгу озвучила популярная киноактриса и знаменитая актриса дубляжа Ульяна Галич.
– Куда бежишь, крошка? На аборт?!
Передо мной стоит высокий мужчина в дорогом костюме, резко хватает меня за руку. Он очень красивый, благородный и опасный. Позади него еще несколько людей в темных костюмах, словно охранники президента.
– Вам какое дело? Уйдите с дороги! Я вас не знаю!
Мои глаза наполняются слезами. Я не хочу этого делать! Но другого выхода нет. Знакомые будут надо мной смеяться. Я забеременела и даже не знаю от кого!
– То есть ты ничего не помнишь?
Он прав! Я не помню ту ночь. Совсем.
В глазах незнакомца что-то меняется, когда он замечает мои слёзы.
– Операции не будет!
– Что?!
– Забираем её! – властно приказывает он, поднимая меня на руки и унося к роскошной иномарке.
– Кто вы? Пустите!
– Я – отец твоего ребенка. Теперь ты принадлежишь мне. И ты родишь мне сына!
***
Я – простая девушка из небогатой семьи. Он – властный и богатый миллиардер. Та ночь была ошибкой... Спустя месяц тест на беременность показал две полоски. Я случайно забеременела от миллиардера… От горячего, сексуального дьявола! Он узнал мой секрет и пришел за мной, чтобы забрать свое. Потребовал, чтобы я родила ему сына и подписала с ним контракт.
***
Мой босс – ловелас и сердцеед, чудовище в шикарном костюме! Он предложил мне стать его фиктивной невестой, чтобы получить наследство родственника. Я согласилась, так как мне срочно нужны были деньги, но не ожидала, как далеко могут зайти наши игры в будущих молодоженов...
На счету актрисы Ульяны Галич роли в культовых российских и советских фильмах, таких как «Завтра была война (1987)», «Тихая застава (1985)», «Зина-Зинуля (1986)», «Революцией призванный», «Красная вишня (1995)», а также дублирование в десятках фильмов, включая такие бестселлеры, как «Шпионский мост (2015)», «Номер 44 (2014)» и многих других.
© & ℗ ООО «МедиаКнига», 2022.
...ещё
Короны Ниаксии. Шесть опаленных розКарисса Бродбент
Лилит осознает: у нее ограниченное время. Смерть всегда находится рядом. С момента рождения Лилит была слабой и болезненной, она давно смирилась с мыслью о том, что не задержится в этом мире надолго. А ее родной город медленно умирает от проклятия, наложенного богом. Уходит любимая сестра. Чтобы спасти близких, она готова на любые шаги, и если для этого снова придется столкнуться со смертью, Лилит готова. Она направляется к самому опасному из существ, порождению проклятой богини – вампиру. И вдруг обнаруживает, что на самом деле смотрит в лицо новой жизни – жизни, где ее понимают и принимают, где в сердце вспыхивает неизвестное ранее чувство. Это запрещенное ощущение осудят и люди, и боги, но именно поэтому оно становится только ярче. Но Лилит помнит: у нее мало времени… Спин-офф цикла «Короны Ниаксии».
...ещё
Его любимая девочкаТатьяна Михаль
«Мое сердце готово выломать ребра и выпрыгнуть наружу. Оно бьется с такой силой, что кажется, этот стук слышу не только я, но и Он.Сглатываю и дрожащими, сбитыми в кровь пальцами начинаю расстегивать платье. Оно скользит вниз и падает к моим ногам. Нижнее белье – самое изысканное и приятное телу – красиво сидит на мне, подчеркивая все изгибы и белизну фарфоровой кожи, и я знаю, что сейчас Он мной любуется.Снимаю бюстгальтер и продолжаю смотреть в Его глаза. Выражение лица мужчины не меняется, но глаза… Глаза сверкают довольно и похотливо, когда Он видит мою обнаженную грудь. Бюстгальтер бросаю рядом с платьем и тяну вниз кружевные трусики. Он ничего не говорит, бесстрастно наблюдает. Знаю, что Ему нравится все, что видит сейчас…»ВНИМАНИЕ! В книге присутствуют сцены жестокости и насилия! Особо впечатлительным и лицам с тонкой душевной организацией не рекомендуется слушать данную книгу!ВНИМАНИЕ! В книге присутствуют откровенные постельные сцены и нецензурная брань!«⚠ Содержит информацию о наркотических или психотропных веществах, употребление которых опасно для здоровья. Их незаконный оборот влечет уголовную ответственность»© & ℗ ООО «МедиаКнига», 2025
...ещё
Неверный. (Не) мечтай о любвиВера Радостная
Студия «МедиаКнига» представляет аудиокнигу известной писательницы Веры Радостной – «Неверный. (Не) мечтай о любви». Книгу озвучила популярная киноактриса и знаменитая актриса дубляжа Ульяна Галич.❤
– Знала, корова, что замуж ты вышла только из-за спора?! – с насмешкой шипит в трубке женский голос.
– Что?! Не поняла, – теряюсь от слов и напора незнакомки.
– Вы ошиблись номером!
– Егор Ларин женился на тебе только из-за глупого спора! Теперь услышала?! Любит он меня, ночи проводит со мной, а не в офисе, как тебе врёт. Закончилась твоя сладкая жизнь, жируха, я жду от Егора ребенка!
***Отец в тюрьме, мама бросила в детстве. Один муж стал опорой и поддержкой… До того дня, когда узнала, что у него есть другая, и она беременна.
На счету актрисы Ульяны Галич роли в российских и советских культовых фильмах «Завтра была война (1987)», «Тихая застава (1985)», «Зина-Зинуля (1986)», «Революцией призванный», «Красная вишня (1995)», а также дублирование в десятках лент, включая такие бестселлеры, как «Шпионский мост (2015)», «Номер 44 (2014)» и многие другие. Слушаем, ставим лайки, активно комментируем! )
© & ℗ ООО «МедиаКнига», 2025
⚠ Содержит информацию о наркотических или психотропных веществах, употребление которых опасно для здоровья. Их незаконный оборот влечет уголовную ответственность.
...ещёПохожие книги
Каласы пад сярпом тваімВладимир Короткевич
Приднепровье, середина XIX века. Готовится отмена крепостного права, меняется традиционный уклад жизни, растёт национальное самосознание белорусов. В такой обстановке молодеет и крепнет князь Алесь Загорский. Его воспитание и врождённое благородство приводят к осознанию необходимости перемен и к дружбе с теми, кто готов бороться против царского самодержавия. Одним из персонажей книги является Кастусь Калиновский, который впоследствии станет лидером восстания 1863-1864 годов в Беларуси и Литве.
...ещё
Россия в средние векаГеоргий Вернадский
«Россия в средние века» – четвертая книга «Истории России» Г.В. Вернадского, охватывающая период XV – начала XVI веков, когда формируется централизованное русское государство. Используя широкий спектр источников, автор создает картину экономической, социально-политической и культурной истории Московского царства в эпоху его освобождения от татаро-монголов и постепенного наращивания мощи.
...ещё
Со шпагой и факелом. Дворцовые перевороты в России. 1725-1825 годыМихаил Бойцов
В аудиокниге Михаила Бойцова «Со шпагой и факелом. Дворцовые перевороты в России. 1725-1825 годы» используются оригинальные источники – мемуары, дневники, письма и материалы официальных расследований, касающиеся событий «эпохи дворцовых переворотов».
Слушатели смогут пережить драматические моменты, начиная с интриг, связанных со смертью Петра I, и заканчивая убийством Павла I. Большинство материалов, представленных в книге, не переиздавались в советское время, а некоторые – публикуются на русском языке впервые.
...ещё
Петр I и Екатерина I в ТаллиннеЮри Куускемаа
Книга искусствоведа Юри Куускемаа посвящена событиям периода правления Петра I и Екатерины I, которые имеют отношение к Таллинну и Палдиски. С 1964 года автор работает в Эстонском художественном музее, а с 1974 года занимается изучением архитектурных и художественных памятников Кадриорга. Юри Куускемаа известен как автор радиопередач «Memoria», один из учредителей Эстонского общества охраны памятников старины, а также как инициатор и организатор Дней Старого города в Таллине. В дополнение к своей исследовательской деятельности, Юри Куускемаа активно занимается популяризацией истории и культуры Эстонии как в устной, так и в письменной формах.
...ещё
ЦареубийцыПётр Краснов
Исторический роман знаменитого писателя-эмигранта П.Н. Краснова повествует о событиях, происходивших в России во второй половине XIX века. Главным объектом внимания автора является жизнь и судьба императора Александра II.
В описании попыток народовольцев устранить императора П.Н. Краснов мастерски изображает тип революционера, который воплощает в жизнь идеи, ранее проповедуемые героями романа «Бесы» Достоевского. Роман был впервые издан в Париже в 1938 году.
...ещё
Подвиг Магеллана Цвейг Стефан
Книга «Подвиг Магеллана» является одной из высших точек творчества классика австрийской литературы, мастера биографической прозы Стефана Цвейга (1881–1942). В центре сюжета находится португалец Фернао де Магельаеш, который совершил величайшее плавание эпохи Великих географических открытий и вошел в историю под именем Магеллана. Отправившись от испанского берега на пяти малых парусниках в неизвестность, его экспедиция — благодаря невероятному мужеству и железной воле своего командира — осуществила кругосветное путешествие и на практике подтвердила шарообразность Земли. Из двухсот шестидесяти пяти участников экспедиции домой вернулись лишь восемнадцать на одном латаном-перелатаном корабле. Сам Магеллан трагически погиб в дни своего величайшего триумфа на филиппинском острове Мактан, его подвиг был присвоен другими, и только спустя многие десятилетия справедливость была восстановлена. Книга Стефана Цвейга считается лучшей биографией великого мореплавателя.
...ещё