509

Цит. по: Anke te Heesen, The World in a Box: The Story of an Eighteenthcentury Picture Encyclopedia, trs. Ann M. Henschel (Chicago, Chicago University Press, 2002), p. 146–7.

510

Сегодня термин roll-top desk используется для столов как с цилиндрической, так и со скользящей крышкой. Однако для тех, кто их строил и использовал, разница между этими разновидностями была очевидной: у цилиндрического стола-бюро была цельная твердая крышка, которая опускалась на рабочую поверхность, а выдвижная скользящая крышка изготавливалась из деревянных планок и была гибкой.

511

Frances E. Willard Memorial Library & Archives, Evanston, Illinois

512

Рекламное объявление цит. по: J. Camille Showalter and Janet Driesbach, eds., Wooton Patent Desks: A Place for Everything and Everything in its Place (Indianapolis, Indiana State Museum, 1983), p. 33. Более общие сведения см.: там же, p. 22–3.

513

Legion-Media

514

Joanne Yates, Control through Communication: The Rise of System in American Management (Baltimore, Johns Hopkins University Press, 1989), p. 34.

515

О ее востребованности свидетельствует то обстоятельство, что всего пятнадцать лет спустя был подан патент на новый канцелярский инструмент – дырокол для двух отверстий. Как и сегодня, он был предназначен для пробивки отверстий, находящихся друг от друга на расстоянии, соответствующем стандартному расстоянию между стержнями в папках Shannon или Лейтца.

516

Автор иллюстрации: Hemesh Alles

517

Vismann, Files, p. 130–33.

518