Мы вошли в спальню и обнаружили там шесть или семь ребят. Один валялся на кровати и рассматривал собственные ногти, остальные сидели в кругу, скрестив ноги, и обсуждали какую-то книгу. Я ее не читал, так что особо не врубился в их разговоры, но ребята явно были неглупые. Все они были в синих джинсах, старых рубашках и жилетах с бахромой, двое курили траву.

– Привет, Кот,  – сказал парень с бородой в цветастой рубашке.

– Я ищу Эмэндэмса,  – сказал Марк.  – Видел его?

– Мелкого Фрика? Сегодня не было его. Парня просто уносит, чувак, может и совсем унести.

– Ты же ему ничего не давал? – спросил я. Возможно, это было против местных правил, но это место уже начинало действовать мне на нервы.

– Тут никто никому ничего не дает,  – сказала толстая девчонка.  – Каждый сам решает, принимать или нет. Мы все свободные люди.

Я посмотрел на нее натренированным взглядом плейбоя и вдруг меня осенило. Я поднял два пальца и сказал: «Пис». Похоже, таким образом я заслужил прощение, потому что все они вернулись к литературной дискуссии, а парень на кровати принялся красить себе ногти зеленой акварелью.

По пути к выходу мы снова прошли мимо светловолосой девчонки, она читала какую-то книгу и курила траву.

– Ты не видела Мелкого Фрика? – спросил Марк.

Она покачала головой.

– Не-а. До встречи, Кот.

Даже сидя она выглядела мертвой.

Сев в машину, я спросил:

– Ты с ней встречаешься?

– Бывает. Как ты слышал, они все свободные люди.

Я задумался над этими словами. Я первый готов признать, что у меня есть комплексы. Я никогда не назвал бы себя полностью свободным. Но и их бы тоже не назвал.

– Даже если это не твое, не стоит их осуждать,  – сказал Майкл после паузы.

– Я ничего не говорил.

– Трава, ром – какая разница?

– Слушай, чувак, от рома у меня будет разве что похмелье на выходных, а вот за траву можно сесть на пять лет.