Джонатан повернул на другую улицу, размышляя, сможет ли он вообще когда-нибудь вернуться домой. Может быть, здесь есть порт, и он мог бы попасть на проходящий корабль. Он был честным парнем, готовым выполнять любую работу.

Раздумывая о том, как наняться в команду какого-нибудь корабля, Джонатан заметил мужчину в броском красном костюме и стильной шляпе с огромным пером. Мужчина пытался погрузить какой-то объемистый механизм в большой фургон, запряженный лошадью. Заметив Джонатана, он окликнул его:

– Эй, ты, я заплачу пять кейнов, если поможешь.

– Кейнов? – с любопытством повторил Джонатан.

– Деньги, парень. Бумажные деньги. Ну, хочешь или нет?

– Конечно, – ответил Джонатан, не зная что еще делать.

Это не была работа на корабле, но это была возможность начать зарабатывать на проезд. Кроме того, мужчина выглядел интеллигентно и, может быть, он мог бы помочь советом. После долгих усилий, они, наконец, умудрились впихнуть громоздкую машину в фургон. Потирая бровь и тяжело дыша, Джонатан отошел в сторону и взглянул на объект своих трудов. Это был огромный квадратный ящик, расписанный прекрасными яркими красками. На верху был громадный рупор, похожий на тот, что он видел однажды дома на ручном фонографе.

– Какие красивые краски, – воскликнул Джонатан, очарованный замысловатыми узорами, которые, казалось, начинали слегка пульсировать, чем дольше он на них смотрел. – А что это за рупор наверху?

– Обойди вокруг, дружок, и посмотри сам.

Джонатан взобрался на фургон и прочел надпись, выписанную элегантными золотыми буквами: «МАШИНА МЕЧТАНИЙ ГОЛЛИ ГОМПЕРА!»

– Машина мечтаний? – повторил Джонатан. – Вы хотите сказать, что она превращает мечты в реальность?

– Именно так, – сказал худощавый мужчина, отвинчивая последнюю гайку и убирая панель с задней стороны машины.

Внутри был рабочий механизм обыкновенного фонографа. У него не было ручки, но было видно, что в нем используется пружина для включения механизма и проигрывания музыки или голосов.

– Как! – воскликнул Джонатан. – но там внутри нет ничего кроме старого музыкального ящика!

– А ты что ожидал – сказочную фею?

– Я не знаю. Я думал, что наверное, это будет немного загадочно. В конце концов, должно же быть что-то особенное, чтобы превращать мечты в реальность.

Мужчина опустил инструменты и повернулся к Джонатану. Лукавая усмешка появилась на его худом лице, и он пристально посмотрел на Джонатана:

– Слова, мой любопытный друг. Необходимы только слова, чтобы сделать любую мечту реальностью. Все дело в том, что ты никогда не знаешь, чья это мечта.

Вид у Джонатана был такой растерянный, что Гомпер пояснил:

– Люди знают, о чем они мечтают, так? Они только не знают, как превратить мечты в реальность. Правильно? – Джонатан глупо кивнул. – Итак, ты платишь деньги, поворачиваешь ключ, и этот старый ящик будет повторять определенное предсказание снова и снова. Это всегда одно и то же послание и, всегда найдутся мечтатели, готовые слушать.