Пленным оказался офицер в звании тайса, то есть полковник по нашему. Я просмотрел документы, бывшие при нём. Тайса Омуро Минамото, японский военный советник в армии Маньчжоу-го.
— И что же представителю одного из четырёх древних самурайских родов понадобилось так близко к линии фронта? — спросил я на безупречном японском языке.
Омура удивлённо посмотрел на меня.
— Вы прекрасно говорите на языке Ниппон. И хорошо знаете нашу историю. Могу я узнать, с кем свела меня судьба в конце моего пути?
— Вы рисуете слишком мрачное будущее, господин Минамото. Вполне возможно, что ваш жизненный путь продолжится.
— Это не возможно. Истинный самурай никогда не пойдёт на предательство, а значит для вас я бесполезен и вы меня расстреляете. Конечно такая смерть не делает чести, но это лучше чем измена императору. И вы так и не назвали себя.
— Я генерал-майор Головин. По вашему это сё: сё.
После этих слов Омура встал и почтительно поклонился. Я, в свою очередь, сделал то же самое, но поклонился меньше, показывая своё старшинство.
— Мне не нужны от вас никакие сведения, тайса, — назвал я Омуру его званием, — я даже готов вернуть вам ваш родовой меч при условии, что вы дадите слово не пускать его в дело пока находитесь на территории, контролируемой Красной армией.
Я махнул рукой и мне передали даже на вид старинную катану. Вытащив клинок на несколько сантиметров из ножен я полюбовался переливами света на безупречном лезвии и протянул его опешившему японцу. Он взял в руки меч, при этом стоящие позади меня двое бойцов направили на него автоматы, и приложился губами с клинку.
— Вы не боитесь, генерал? — Омура внимательно посмотрел мне в глаза, — Ведь я ещё не дал своего слова.
— Нет, не боюсь, — спокойно ответил я, — вы для меня не противник даже если убрать конвой.
— Но у меня меч.
— Знаете, Омура, вашу же пословицу? Самурай без меча, это всё равно что самурай с мечом, только без меча. Вот и для меня нет никакой разницы в том есть у вас меч или нет. Даже голыми руками я вас с лёгкостью убью.
На лице Минамото застыла смесь удивления и ярости. Какой-то русский варвар сравнил себя с самураем и ещё и похваляется.
— Что, тайса, захотели преподать мне урок? — я усмехнулся, — я согласен, но при одном условии.
— Я не изменю императору.
— Мне не нужно от вас предательство. Мне нужно, чтобы в случае моей победы вы отправились к своему императору и передали ему небольшое послание. Если же победите вы, то вас отпустят обратно к вашим. Это моё слово.
— Я согласен, — без промедления ответил Омура.
Уже выходя во двор ко мне подошёл Штерн.