Она молчала, предоставляя мне самому выпутываться из этой невозможной ситуации.
– …но вижу я…
К моему великому облегчению, сумасшедшая кивнула.
– Фу-у… – я вытер со лба пот. – И что же ты… или она?.. или вы? Что вы хотите от меня? Я ведь не логопед.
– Адрес, – твердо сказала она.
– Адрес?
– Адрес! – тетка пристукнула пухлой ладошкой по столу. – Нам нужен физический адрес одной из клиенток Хайма. И ты нам его дашь. Иначе мы не уйдем.
Я похолодел. Похоже, дело обстояло намного хуже, чем казалось на первый взгляд. Неужели она знает о том, что я владелец Хайма? Быть такого не может… после всех предпринятых мною мер безопасности… но как, откуда? Отвернувшись к клаве, я молчал, стараясь собрать мысли для правильного ответа. Секунды лопались в наступившей тишине, беззвучно, как мыльные пузыри, и каждая работала против меня. Заговорив, я сам поразился тому, как ненатурально звучал мой голос.
– Адреса выдают в адресном столе. При чем тут я? И что такое Хайм?
Она усмехнулась и молча показала на экраны.
Черт, я и в самом деле был не в себе, если забыл о такой «мелочи».
– Ах, это! – всем своим видом я выразил максимальную степень пренебрежения. – Ну да, грешен, поигрываю время от времени. Да и кто не поигрывает в наше-то время. Но с чего ты решила…
– Решил!
– Решил, решил… С чего ты решил, что я могу достать… как ты там выразился?
– Физический адрес.
– Вот-вот, физический адрес. Я такой же клиент, как и ты.
Она снова усмехнулась.
– Глупости. Никакой ты не клиент. Ты Программер. Главный Программер.
Пол дрогнул у меня под ногами. Она действительно знала… или он знал… – в общем,
Неверной рукой я нащупал стул и подсел к столу. Тетка… или дядька, или кто там еще… короче, это существо молча взирало на меня со странной смесью робости, надежды и торжества. Что делать? Убить его? Но что это даст? Такое чудо-юдо не могло найти мою хату само – кто-то наверняка подсказал. Нужно собирать манатки, вот что… А жаль. Сколько лет я тут просидел – четыре? Пять? Нет, наверно, все же четыре. Не то чтобы все эти годы я был стопудово уверен в своей безопасности: кто правильно ищет, тот всегда найдет. Но момент вскрытия моего убежища рисовался мне совершенно иначе. Что-то вроде визита серьезных людей в пиджаках, топырящихся под мышкой. Что-то вроде серии многозначительно зловещих звонков, подметных писем с требованием денег. Что-то вроде…