– Я тебя убью! Что, вычисляется значение? Или хочешь, чтобы я…
Рипли набросилась на него прежде, чем он успел договорить, прежде, чем успел снова вдохнуть. Она ухватила Джонера за язык, а второй рукой взялась за челюсть. Джонер застыл, не в силах произнести ни слова. Рипли же придвинулась ближе, нос к носу.
– Из него получится крутое ожерелье, – промурлыкала она и угрожающе потянула за язык. А потом отпустила.
Джонер со щелчком захлопнул челюсти и замолчал. Рипли повернулась к Ди’Стефано.
– Сколько еще до доков?
– Метров сто, – предположил тот.
Все как один уставились в запретный коридор. Он казался пустым, но…
– И что мы делаем? – устало спросил Врисс.
Все переглянулась. Очевидно, у них не оставалось выбора. Снова.
Не сговариваясь, Колл с Ди’Стефано подняли Врисса, и отряд рванулся вперед. Бегом. Больше им ничего не оставалось.
Рипли замыкала строй. Она бежала вместе со всеми, прикрывая спины. А потом ее внезапно ударило осознание. Они. За глазами. В мозгу. В ее душе. Они. Они идут за ней. Рипли пыталась бежать дальше, но тело повело в сторону, и она упала на колено.
Должно быть, Колл передала Врисса Пурвису, потому что внезапно оказалась рядом, потрясла за плечи.
– Рипли? Рипли? Что случилось?
Из-за жуткого насекомоподобного жужжания в голове Рипли едва ее слышала. Она покачала головой, прижав руки к ушам. Лицо исказилось от боли. Она попыталась выдохнуть предупреждение:
– Это ошибка!.. Ошибка…
– Рипли! – крикнула Колл.
– Я слышу их, – клон, чуть не рыдая, ловила ртом воздух. Боль, ужас происходящего накрывали разум как волна. – Улей… близко. Мы прямо над ульем…
Сосредоточившись на словах, на том, что происходит, ни одна из женщин не заметила, как рядом с ногой Рипли из пола сама собой выкрутилась заклепка.
– Я их слышу, – Рипли давилась словами. Каждый звук резал горло, как бритва. – Так близко… так близко.
– Иисусе! – Колл нервно потянула ее вперед. – Ну, давай же!