Лирика. Из цикла «Юношеские страдания»

Постер
Гейне считается последним поэтом «романтической эпохи» и одновременно её лидером. Он сделал разговорный язык пригодным для лирики, возвысил фельетон и путевые заметки до уровня художественной формы, а также привнёс ранее незнакомую элегантную лёгкость в немецкий язык. На его стихи сочиняли музыку такие композиторы, как Франц Шуберт, Роберт Шуман, Рихард Вагнер, Иоганн Брамс, П. И. Чайковский и многие другие. Список стихотворений: 1. «Мне снились страстные восторги и страданья…» 2. «Бродил я под тенью деревьев…» 3. «Мне снился франтик: вылощен, наряден…» 4. Сон и жизнь 5. Урок 6. «Себе я сам предстал в виденье сонном…» 7. Певице, спевшей старинный романс 8. Два брата 9. «О, как бы я рыдал, когда бы мог…» 10. Поистине 11. Напутствие 12. «Ты наблюдал, как я сражался с хором…» 13. «Открыта грудь для дружеского слова…»

Книги автора: Генрих Гейне

Обложка
Путевые картиныГенрих Гейне
Первая прозаическая книга Гейне создавалась в течение нескольких лет (1824–1831) и представляет собой произведение о поисках и скитаниях героя, разделенное на несколько частей. Гейне назвал ее «Путевые картины», тем самым подчеркивая ее принадлежность к жанру повестей о путешествиях. Это дневник путешествия, яркое изображение людей и мест, с которыми столкнулся герой, сочетание лирики и публицистики, авторские размышления о судьбе страны и стоящих перед ней задачах, о прошлом и настоящем, о поэзии и философии, о любви и природе — все это составляет органический сплав, который получил название «Путевые картины».
...ещё
Обложка
СтихиГенрих Гейне
Среди известных поэтов мировой литературы особое место занимает Генрих Гейне (1797—1856). Его творчество не только получило признание современников, но и оказало существенное влияние на культуру будущих поколений, став важной частью духовного наследия человечества.
...ещё
Обложка
Шедевры немецких классиковГенрих Гейне
Стихи немецких поэтов-классиков привлекли меня сказочностью, таинственностью сюжетов, мистикой с элементами ужаса, завораживающей образностью и разнообразием тем, у Гейне ещё и искромётным юмором, иногда мрачным. Стихи захватывают и переносят в фантастический мир волнующий, пугающий, пробуждающий новые, ранее неведомые эмоции, ощущения и чувства. Рильке удивительный поэт. Лучше Марины Цветаевой о нём не скажешь: "Вы – воплощенная поэзия, должны знать, что уже само Ваше имя – стихотворение… Вы – воплощенная пятая стихия: сама поэзия». Я специально оставил первые варианты переводов, чтобы читатель видел, как не просто передать суть и дух стихов этих поэтов. Кроме того, неточные переводы порой красивее точных. Я не знаю ни одного перевода стихов Рильке, сделанного Цветаевой, и только два Пастернака, дружившего с Рильке. Видимо, любовь к поэту мешала переводам. Романтика Шиллера прекрасна и возвышенна. Приятного чтения.
...ещё
Обложка
Избранные стихи немецких поэтовГенрих Гейне
Это обновленная версия переводов избранных стихотворений немецких поэтов-классиков. Эти стихи привлекли меня своей сказочностью, загадочностью сюжетов, мистикой с элементами ужаса, а также завораживающей образностью и разнообразием тем. У Гейне присутствует искромётный, иногда мрачный юмор. Стихи погружают в волнующий и пугающий фантастический мир, пробуждая новые, ранее неизвестные эмоции и ощущения. Романтикам и влюбленным эти стихи обязательно понравятся. Приятного чтения.
...ещё
Обложка
ДиспутГенрих Гейне
Бесконечная полемика о том, чья вера превосходит и чей Бог является «правильным», нашла свое выражение в диспуте между раввином и капуцином, который завершился неожиданным, но вполне предсказуемым образом для обеих сторон. По мнению критиков, «Диспут» является одним из лучших сатирических произведений Генриха Гейне. Исполняет: Вениамин Смехов©&℗ ИП Воробьев В.А.©&℗ ИД СОЮЗ
...ещё

Книги чтеца

Обложка
Легенды и мифы Древней Греции. Подвиги ГераклаЭпосы
Древняя Греция – великая колыбель цивилизации, оставившая богатейшее наследие мифологических сюжетов. Серия удивительных историй о бессмертных подвигах Геракла откроет для вас целый пласт древнегреческой культуры – мир мудрости, любви, благородства и отваги. Содержание: 1. "Рождение Геракла" 2. "Немейский лев" 3. "Лернейская гидра" 4. "Стимфалийские птицы" 5. "Керинейская лань" 6. "Эриманфский кабан" 7. "Скотный двор царя Авгия" 8. "Критский бык" 9. "Кони Диомеда" 10. "Пояс Ипполиты" 11. "Коровы Гериона" 12. "Кербер" 13. "Яблоки Гесперид"
...ещё
Обложка
Питер ПэнБарри Джеймс
Николай Караченцов исполняет роль Капитана Крюка в музыкальном аудиоспектакле «Питер Пэн». Это удивительная история, наполненная чудесами и волшебством, о мальчике, который мог летать и не стремился становиться взрослым. Сказка? Или мечта, которую мы все носим в сердце? Веселый, открытый и свободный Питер Пэн живет в каждом из нас. Мы все когда-то были детьми и хотя бы раз летали в сказочных детских снах.
...ещё
Обложка
Маменькина дочкаАвтор Неизвестен
От чего зависит человеческое счастье? От многих факторов. Среди них наиболее важным является сам человек: его характер и личные качества. Иногда бывает так, что человек вырастает трусливым. В детстве это не столь ужасно. Его, подшучивая, называют трусишкой, а жизнь постепенно учит его мудрости. Он перестает бояться всего подряд, начинает различать, что действительно опасно, а что не стоит того, чтобы, зажмурив глаза, бежать прочь. Ленивцы и неумехи, белоручки и неряхи также вряд ли вызовут много добрых слов. Поэтому с давних пор принято высмеивать лентяев. Но если речь в сказке идет о невесте, которая не жадна, привлекательна, но совершенно не умеет и не хочет ничего делать, потому что с детства не приучена, сказка готова прийти на помощь. Иногда такую девушку просто избаловали заботливые родители. И когда приходит время начинать самостоятельную жизнь, она не знает, как справляться с хозяйством, готовить вкусный обед для мужа или гладить одежду. Сказка, посмеявшись, подбирает ей такого мужа, который с добротой и любовью, умом и лаской, но твердо учит ее жить, трудясь своими руками. В одной из самых известных немецких сказок рассказывается о капризной принцессе, которая долго выбирала жениха, смеялась над всеми претендентами и в конце концов разозлила своего доброго отца-короля. В наказание за непослушание он поклялся выдать ее замуж за первого встречного, которым оказался нищий музыкант. Принцессе пришлось многое пережить и научиться, забыв о своем высоком происхождении и изнеженных ручках. Она собирала хворост в лесу, чтобы разжечь огонь в бедной хижине, обжигала глину для продажи посуды на рынке и мыла грязные тарелки в замке. Все это произошло, потому что принцесса искренне полюбила своего мужа и сама захотела избавиться от капризов и лени. В славянской сказке «Маменькина дочка» все проще, тут нет замков и королей. Однако история, произошедшая с девушкой-белоручкой, напоминает приключения капризной принцессы. Давайте послушаем эту забавную сказку: она, безусловно, научит чему-то хорошему. Создатели Автор инсценировки и режиссёр: Е. Лаговский Композитор: С. Томин Звукорежиссёр: Т. Страканова Редактор: И. Якушенко Исполнители: Дочка — Л. Ахеджакова Мать — Т. Распутина Отец — В. Якут Парень — Н. Караченцов Женихи — Ю. Захаренков, А. Табачников Дети — Н. Антонова, Н. Селезнева, О. Полякова Инструментальный ансамбль п/у А. Корнеева
...ещё
Обложка
Мифы и легенды Древней ГрецииАвтор Неизвестен
Сборник включает пересказы древнегреческих мифов и легенд, созданных в далеком прошлом жителями европейской Греции, которые отражают их восприятие окружающего мира. Слушатели отправятся в захватывающее путешествие в эпоху древних мифов и легенд, узнают истории о богах, героях, а также подвигах и битвах смелого Одиссея и сильного Геракла.
...ещё
Обложка
Путёвка в Новый ГодАлександр Ширвиндт
Новогодняя юмористическая передача — это спектакль, включающий в себя песни, шутки и сатирические миниатюры, исполняемые артистами театра, кино и эстрады…
...ещё
Обложка
Лёгкий человекМаксим Горький
Утром, около шести часов, ко мне на постель падает некая живая тяжесть, трясёт меня и кричит прямо в ухо: — Вставай! Это — Сашка, наборщик, мой забавный друг, парень лет девятнадцати, рыжий, с кудрявыми волосами, зелёными глазами, как у ящерицы, и лицом, покрытым свинцовой пылью… Рассказ из цикла «По Руси». Впервые опубликован в журнале «Летопись», 1917, май — июнь, с подзаголовком «Воспоминания». В одном из писем к В.А. Десницкому М. Горький упоминал, что рассказ «Лёгкий человек» (в письме он называет его «Сашка») может рассматриваться как набросок к повести «Сын».
...ещё

Похожие книги

Обложка
Чтобы мне прозретьАнна Лукс
В тишине ночи, в спальне, последние слова умирающего Кирилла прозвучали ясно: "Дорогая, нельзя отворачиваться от Иисуса!" На страницах этого произведения мы снова столкнемся с непростыми судьбами. Утрата близкого, разрушенная жизнь, безуспешная борьба с грехом... Тем не менее, они нашли утешение в Божьей любви, укрепили свою веру и вернулись домой.
...ещё
Обложка
Гордость и предубеждение и зомбиОстин Джейн
Знаменитый роман, который вызвал бурю эмоций у литературных критиков. Авторам удалось объединить в нем элементы классики и хоррора, что привело к созданию эпического произведения, во многом весьма гротескного. Уже много лет, с тех пор как миссис Беннет была молода, Англия страдает от загадочной эпидемии, когда мертвецы восстают из своих могил. Они бродят по округе в поисках живых, чтобы поживиться ими. Лондон окружён массивной защитной стеной и разделён на несколько секторов. Сухопутные войска постоянно находятся в наиболее пострадавших регионах: Хартфордшир, Дербишир и Эссекс. Эта ситуация серьёзно повлияла на жизнь людей в Англии того времени. Глава семьи, мистер Беннет, заботясь о своих дочерях, обучил их различным видам оружия, как холодному, так и огнестрельному. Кроме того, он счёл важным обучить своих девочек восточным единоборствам, отправив их в Китай, в Шаолиньский монастырь, где они переняли мастерство монахов и философию воинской чести. Освоив катану в совершенстве, мисс Элизабет и её сёстры стали известными защитницами Лонгборна и героинями Хартфордшира.
...ещё
Обложка
МатерьФрансуа Мориак
Нет ничего могущественнее материнской любви, но иногда она может оказаться разрушительной, ведь, как и любое лекарство, в чрезмерных количествах она становится ядом. Фелисите Казнав – олицетворение излишней заботы, она воспринимает своего пятидесятилетнего сына как слабого и глупого ребенка. Тем не менее, вопреки желаниям матери, он женится на молодой соседке Матильде. Фелисите сгорает от ревности и клянется никогда не отпускать сына, поэтому развязывает настоящую войну со своим истинным врагом – расчетливой невесткой.
...ещё
Обложка
Джордж Венн и привидениеАртур Дойль
Группа друзей встретилась вечером у Джорджа Венна в холодный зимний день и начала обсуждать призраков.
...ещё
Обложка
История ОливераЭрик Сигал
«История Оливера» является продолжением знаменитого произведения Эрика Сигала «История Любви». В центре сюжета находится Оливер Баррэтт, который был влюблен в Дженни Кавиллери, и она ответила ему взаимностью. После её смерти Оливеру предстоит продолжать свою жизнь. Книга исследует, как человек справляется с утратой самого ценного и способен ли вновь открыть для себя людей. Это невероятно красивое произведение.
...ещё
Обложка
Пятый постулатМария Метлицкая
История показывает, как героиня трансформируется, принимая свое прошлое и достигая внутреннего спокойствия.
...ещё