Лирика. Из цикла «Юношеские страдания»

Постер
Гейне считается последним поэтом «романтической эпохи» и одновременно её лидером. Он сделал разговорный язык пригодным для лирики, возвысил фельетон и путевые заметки до уровня художественной формы, а также привнёс ранее незнакомую элегантную лёгкость в немецкий язык. На его стихи сочиняли музыку такие композиторы, как Франц Шуберт, Роберт Шуман, Рихард Вагнер, Иоганн Брамс, П. И. Чайковский и многие другие. Список стихотворений: 1. «Мне снились страстные восторги и страданья…» 2. «Бродил я под тенью деревьев…» 3. «Мне снился франтик: вылощен, наряден…» 4. Сон и жизнь 5. Урок 6. «Себе я сам предстал в виденье сонном…» 7. Певице, спевшей старинный романс 8. Два брата 9. «О, как бы я рыдал, когда бы мог…» 10. Поистине 11. Напутствие 12. «Ты наблюдал, как я сражался с хором…» 13. «Открыта грудь для дружеского слова…»

Книги автора: Генрих Гейне

Обложка
Путевые картиныГенрих Гейне
Первая прозаическая книга Гейне создавалась в течение нескольких лет (1824–1831) и представляет собой произведение о поисках и скитаниях героя, разделенное на несколько частей. Гейне назвал ее «Путевые картины», тем самым подчеркивая ее принадлежность к жанру повестей о путешествиях. Это дневник путешествия, яркое изображение людей и мест, с которыми столкнулся герой, сочетание лирики и публицистики, авторские размышления о судьбе страны и стоящих перед ней задачах, о прошлом и настоящем, о поэзии и философии, о любви и природе — все это составляет органический сплав, который получил название «Путевые картины».
...ещё
Обложка
СтихиГенрих Гейне
Среди известных поэтов мировой литературы особое место занимает Генрих Гейне (1797—1856). Его творчество не только получило признание современников, но и оказало существенное влияние на культуру будущих поколений, став важной частью духовного наследия человечества.
...ещё
Обложка
Шедевры немецких классиковГенрих Гейне
Стихи немецких поэтов-классиков привлекли меня сказочностью, таинственностью сюжетов, мистикой с элементами ужаса, завораживающей образностью и разнообразием тем, у Гейне ещё и искромётным юмором, иногда мрачным. Стихи захватывают и переносят в фантастический мир волнующий, пугающий, пробуждающий новые, ранее неведомые эмоции, ощущения и чувства. Рильке удивительный поэт. Лучше Марины Цветаевой о нём не скажешь: "Вы – воплощенная поэзия, должны знать, что уже само Ваше имя – стихотворение… Вы – воплощенная пятая стихия: сама поэзия». Я специально оставил первые варианты переводов, чтобы читатель видел, как не просто передать суть и дух стихов этих поэтов. Кроме того, неточные переводы порой красивее точных. Я не знаю ни одного перевода стихов Рильке, сделанного Цветаевой, и только два Пастернака, дружившего с Рильке. Видимо, любовь к поэту мешала переводам. Романтика Шиллера прекрасна и возвышенна. Приятного чтения.
...ещё
Обложка
Избранные стихи немецких поэтовГенрих Гейне
Это обновленная версия переводов избранных стихотворений немецких поэтов-классиков. Эти стихи привлекли меня своей сказочностью, загадочностью сюжетов, мистикой с элементами ужаса, а также завораживающей образностью и разнообразием тем. У Гейне присутствует искромётный, иногда мрачный юмор. Стихи погружают в волнующий и пугающий фантастический мир, пробуждая новые, ранее неизвестные эмоции и ощущения. Романтикам и влюбленным эти стихи обязательно понравятся. Приятного чтения.
...ещё
Обложка
ДиспутГенрих Гейне
Бесконечная полемика о том, чья вера превосходит и чей Бог является «правильным», нашла свое выражение в диспуте между раввином и капуцином, который завершился неожиданным, но вполне предсказуемым образом для обеих сторон. По мнению критиков, «Диспут» является одним из лучших сатирических произведений Генриха Гейне. Исполняет: Вениамин Смехов©&℗ ИП Воробьев В.А.©&℗ ИД СОЮЗ
...ещё

Книги чтеца

Обложка
Легенды и мифы Древней Греции. Подвиги ГераклаЭпосы
Древняя Греция – великая колыбель цивилизации, оставившая богатейшее наследие мифологических сюжетов. Серия удивительных историй о бессмертных подвигах Геракла откроет для вас целый пласт древнегреческой культуры – мир мудрости, любви, благородства и отваги. Содержание: 1. "Рождение Геракла" 2. "Немейский лев" 3. "Лернейская гидра" 4. "Стимфалийские птицы" 5. "Керинейская лань" 6. "Эриманфский кабан" 7. "Скотный двор царя Авгия" 8. "Критский бык" 9. "Кони Диомеда" 10. "Пояс Ипполиты" 11. "Коровы Гериона" 12. "Кербер" 13. "Яблоки Гесперид"
...ещё
Обложка
Питер ПэнБарри Джеймс
Николай Караченцов исполняет роль Капитана Крюка в музыкальном аудиоспектакле «Питер Пэн». Это удивительная история, наполненная чудесами и волшебством, о мальчике, который мог летать и не стремился становиться взрослым. Сказка? Или мечта, которую мы все носим в сердце? Веселый, открытый и свободный Питер Пэн живет в каждом из нас. Мы все когда-то были детьми и хотя бы раз летали в сказочных детских снах.
...ещё
Обложка
Маменькина дочкаАвтор Неизвестен
От чего зависит человеческое счастье? От многих факторов. Среди них наиболее важным является сам человек: его характер и личные качества. Иногда бывает так, что человек вырастает трусливым. В детстве это не столь ужасно. Его, подшучивая, называют трусишкой, а жизнь постепенно учит его мудрости. Он перестает бояться всего подряд, начинает различать, что действительно опасно, а что не стоит того, чтобы, зажмурив глаза, бежать прочь. Ленивцы и неумехи, белоручки и неряхи также вряд ли вызовут много добрых слов. Поэтому с давних пор принято высмеивать лентяев. Но если речь в сказке идет о невесте, которая не жадна, привлекательна, но совершенно не умеет и не хочет ничего делать, потому что с детства не приучена, сказка готова прийти на помощь. Иногда такую девушку просто избаловали заботливые родители. И когда приходит время начинать самостоятельную жизнь, она не знает, как справляться с хозяйством, готовить вкусный обед для мужа или гладить одежду. Сказка, посмеявшись, подбирает ей такого мужа, который с добротой и любовью, умом и лаской, но твердо учит ее жить, трудясь своими руками. В одной из самых известных немецких сказок рассказывается о капризной принцессе, которая долго выбирала жениха, смеялась над всеми претендентами и в конце концов разозлила своего доброго отца-короля. В наказание за непослушание он поклялся выдать ее замуж за первого встречного, которым оказался нищий музыкант. Принцессе пришлось многое пережить и научиться, забыв о своем высоком происхождении и изнеженных ручках. Она собирала хворост в лесу, чтобы разжечь огонь в бедной хижине, обжигала глину для продажи посуды на рынке и мыла грязные тарелки в замке. Все это произошло, потому что принцесса искренне полюбила своего мужа и сама захотела избавиться от капризов и лени. В славянской сказке «Маменькина дочка» все проще, тут нет замков и королей. Однако история, произошедшая с девушкой-белоручкой, напоминает приключения капризной принцессы. Давайте послушаем эту забавную сказку: она, безусловно, научит чему-то хорошему. Создатели Автор инсценировки и режиссёр: Е. Лаговский Композитор: С. Томин Звукорежиссёр: Т. Страканова Редактор: И. Якушенко Исполнители: Дочка — Л. Ахеджакова Мать — Т. Распутина Отец — В. Якут Парень — Н. Караченцов Женихи — Ю. Захаренков, А. Табачников Дети — Н. Антонова, Н. Селезнева, О. Полякова Инструментальный ансамбль п/у А. Корнеева
...ещё
Обложка
Мифы и легенды Древней ГрецииАвтор Неизвестен
Сборник включает пересказы древнегреческих мифов и легенд, созданных в далеком прошлом жителями европейской Греции, которые отражают их восприятие окружающего мира. Слушатели отправятся в захватывающее путешествие в эпоху древних мифов и легенд, узнают истории о богах, героях, а также подвигах и битвах смелого Одиссея и сильного Геракла.
...ещё
Обложка
Путёвка в Новый ГодАлександр Ширвиндт
Новогодняя юмористическая передача — это спектакль, включающий в себя песни, шутки и сатирические миниатюры, исполняемые артистами театра, кино и эстрады…
...ещё
Обложка
Лёгкий человекМаксим Горький
Утром, около шести часов, ко мне на постель падает некая живая тяжесть, трясёт меня и кричит прямо в ухо: — Вставай! Это — Сашка, наборщик, мой забавный друг, парень лет девятнадцати, рыжий, с кудрявыми волосами, зелёными глазами, как у ящерицы, и лицом, покрытым свинцовой пылью… Рассказ из цикла «По Руси». Впервые опубликован в журнале «Летопись», 1917, май — июнь, с подзаголовком «Воспоминания». В одном из писем к В.А. Десницкому М. Горький упоминал, что рассказ «Лёгкий человек» (в письме он называет его «Сашка») может рассматриваться как набросок к повести «Сын».
...ещё

Похожие книги

Обложка
Сайлес МарнерДжордж Элиот
Сайлас Марнер, мастер ткачества и ранее уважаемый член религиозного сообщества, столкнулся с предательством, несправедливостью и потерей всего, что он заработал за многие годы. Когда казалось, что ничего не сможет вернуть ему доверие к жизни и людям, накануне Рождества на его пороге оказывается маленькая сирота. Это событие пробуждает его душу.
...ещё
Обложка
АмундсенЭлис Манро
Молодая учительница Вивьен Хайд оставляет Торонто и приезжает работать в школу при санатории, расположенном в холодном и уединенном местечке под названием Амундсен. Она сталкивается с суровой реальностью жизни и смерти среди пациентов, а также знакомится с властным и циничным главным врачом, доктором Фоксом.
...ещё
Обложка
КитаёзаДжек Лондон
Французы проявили удивительную неразумность. В ходе расследования убийства Чун Га они задержали пятерых человек, которые оказались ни в чем не виноваты. Так как они не совершали преступления, им не угрожает суд.
...ещё
Обложка
Первая ледиСьюзен Филлипс
Кто такая первая леди? Это ли женщина, обладающая влиянием? Или та, за которой с интересом наблюдают миллионы людей? Возможно, это просто человек, ищущий любви и счастья. Кто сможет заполонить ее сердце страстью? Только самый добрый, сильный и чуткий мужчина, который сумеет понять ее тонкую, ранимую и открытую для любви душу.
...ещё
Обложка
Признания Ната ТернераУильям Стайрон
Выпущенная в 1967 году, эта книга стала одной из самых противоречивых в XX веке и принесла Уильяму Стайрону Пулитцеровскую премию. В своем произведении автор предлагает неожиданное, но убедительное объяснение событий 1831 года. Тогда США потряс бунт рабов под предводительством раба-проповедника Ната Тёрнера, который отличался невероятной жестокостью: восставшие без разбора убивали белых, включая женщин и детей. Подавление восстания также сопровождалось жестокостью — каратели пытали и казнили независимо от вины. Но что на самом деле двигало этим странным восстанием, участники которого видели в своем лидере боговдохновенного святого? Кто был Нат Тернер на самом деле? Как он жил, кого любил, что ненавидел и к чему стремился, поднимая людей на безнадежное дело?
...ещё
Обложка
Почти идеальная жизньЛорен К. Дентон
Многие семьи выглядят счастливыми на первый взгляд, но что скрывается за их историей? Представьте себе жизнь, в которой вы счастливы с супругом, у вас двое детей, красивый дом и любимая работа — все признаки идеальной семьи. Именно такой была жизнь Эди и Мака. Однако появление беременной девушки на их пороге может в одночасье всё изменить. Впервые под угрозой оказываются их образы как родителей, репутация уважаемых членов общества и сам фундамент их брака. Столкнувшись с кризисом как в личной, так и в профессиональной жизни, они вынуждены переосмыслить давние решения и определить новые цели для будущего. Смогут ли Эди и Мак преодолеть последствия событий того далекого лета? Это сложная и захватывающая история о неожиданных поворотах судьбы и кардинальных изменениях, которые могут произойти в одно мгновение, а также о том, как решения из прошлого влияют на будущее.
...ещё