Виталий Толубеев

Этот корабль назвали в честь дочери Зевса Афины Паллады, богини войны и победы; его первым капитаном стал Павел Нахимов; этот корабль был создан для великих открытий. В 1852 году «Паллада» вышла из Кронштадта и отправилась через Атлантику, Индийский и Тихий океаны к берегам Японии. На адмирала Путятина была возложена дипломатическая миссия, вместе с тем русская экспедиция на всем пути перехода « Паллады» занималась исследованием морей и океанов, производила картографическую съемку и опись бухт и побережий. Секретарем этой экспедиции был Иван Гончаров, который и описал их путешествие в цикле очерков «Фрегат „Паллада“».

Студия «МедиаКнига» представляет аудиокнигу сборник «Ворон». В него вошли стихотворения и поэмы Эдгара Аллана По (1809 – 1849) в переводах Константина Бальмонта и Валерия Брюсова. Сравнение двух переводческих подходов к наследию Эдгара По помогает слушателю лучше понять одного из самых значительных поэтов XIX века. Издание переводов поэзии По дополнено двумя очерками о жизни и творчестве поэта, написанными соответственно Бальмонтом и Брюсовым. Слушаем, лайкаем, активно комментируем! © & ℗ ООО «МедиаКнига», 2025

В сборник включены самые известные стихотворения и поэмы великого писателя Эдгара Аллана По – «Ворон», «Фейная страна», «К Елене», «Аннабель Ли» и другие. Эдгара По справедливо считают основоположником символизма в поэзии. Его произведения насыщены образами, порой фантастическими, их звучание мелодично, почти музыкально, а смысл стихов каждый воспринимает по-своему. Именно поэтому переводы стихотворений загадочного мастера Эдгара По так сильно различаются. Некоторые переводчики стремились передать мелодичность и атмосферу лирики По, в то время как другие пытались максимально точно воспроизвести оригинал. В любом случае, поэты Константин Бальмонт и Валерий Брюсов великолепно перевели стихи Эдгара По, предоставляя нам возможность увидеть эти шедевры с разных точек зрения. Кроме того, каждый из переводчиков подготовил биографический очерк об Эдгаре По, которые также представлены на диске.

Франческо Петрарка – выдающийся итальянский поэт и мыслитель эпохи Возрождения. Всемирную известность он получил благодаря сонетам, посвященным его любимой – Лауре. Неизвестно, была ли она реальной личностью или же является плодом воображения поэта, собирательным образом всего прекрасного в женском облике, его музой. По словам самого Петрарки, он впервые встретил Лауру в 1327 году, безответно в нее влюбившись и начав писать стихи в ее честь. В 1348 году Лаура скончалась, но он продолжал создавать сонеты, посвященные ей... С тех пор прошло уже семь веков, но сонеты Франческо Петрарки продолжают вызывать живой отклик в сердцах читателей по всему миру.

Авантюрист и искатель приключений принц Богемский Флоризель вместе с полковником Джеральдином попадает в Клуб самоубийц, где начинаются захватывающие и рискованные приключения титулованной особи... Заговоры, дуэли, похищения, убийства, сенсационные разоблачения, роковые встречи и другие авантюрные события, описанные в книге, пронизаны веселой и мудрой иронией автора.

Иронизировать над «Сагой о Форсайтах» Голсуорси так же абсурдно, как пародировать Евгения Онегина. Автор всегда будет более умным и изысканным, в то время как любой подражатель останется в проигрыше. Эта параллель не случайна – в нашем характере есть стремление присваивать себе любимых мастеров. В «Серебряной ложке», как и в других частях саги, мы не просто следим за развитием сюжета, а вместе с героями испытываем все их радости и горести. Старый Джолион, Соме, Майкл, Ирен и Флер становятся для нас не персонажами, а близкими людьми. И здесь нет никакой тайны. Просто художник в своей лучшей книге поднял уровень творчества, по словам Пастернака, до степени чудотворства.

"Чтения о Богочеловечестве" – одно из наиболее важных произведений Соловьева. Это произведение помогает понять взгляды Соловьева на смысл жизни и исторического процесса, целью и смыслом которого является одухотворение человечества.

"Розанов едва ли не самый замечательный писатель среди русских мыслителей, но он и подлинный мыслитель, упорно и настойчиво пролагающий свой путь, свою тропинку среди запутанности мысли и жизни современности. По основному содержанию неустанной работы мысли Розанов один из наиболее даровитых и сильных русских религиозных философов смелых, разносторонне образованных и до последних краев искренних с самими собой".В.В.Зеньковский