На иностранных языках

Сладкая штучкаКит Даффилд
В городке своего детства на южном побережье Англии известная писательница Беккет Райан не была более десяти лет. Она давно прекратила общение с родителями, но теперь, когда оба умерли с разницей в неделю, ей необходимо присутствовать на похоронах. Вернувшись, Беккет сталкивается с ненавистью и осуждением местных жителей, которые любили и почитали ее мать и отца. Однако горожане не знали родителей Райан по-настоящему. Никто не знал их действительно.
Но среди холодного моря враждебности возникает Линн, единственная, кто относится к Беккет с теплотой и симпатией. В детстве Линн была ее лучшей подругой, а теперь стала преданной поклонницей. Вот только… Беккет уверена, что никогда раньше не встречала эту Линн.
С каждым знакомством с местными жителями в памяти начинают всплывать события из детства – те, о которых не хочется вспоминать.
Kit Duffi eld
PRETTY LITTLE THING
Copyright © 2024 by Kit Duffi eld
This edition is published by arrangement with Johnson & Alcock Ltd. and The Van Lear Agency
All rights reserved
© И. Б. Русакова, перевод, 2025
© Издание на русском языке, оформление.
ООО «Издательство АЗБУКА», 2025
Издательство Азбука®
...ещё
ЗверобойДжеймс Фенимор Купер
1744 год. Борьба Англии и Франции за территориальное господство разделила и сделала врагами индейские племена и европейских переселенцев. Двадцатилетний охотник Натти Бампо, по прозвищу Зверобой, в последний момент спасается от набега индейцев- ирокезов, но его товарищи попадают в плен. Вместе с Чингачгуком, чья возлюбленная Уа-та-Уа также похищена ирокезами, он отправляется освобождать пленников.James Fenimore Cooper «The Deerslayer, or The First Warpath»©&℗ ИП Воробьев В.А.©&℗ ИД СОЮЗ
...ещё
Искусство войны. Беседы и суждения. Дао дэ цзин. Три главные книги восточной мудростиКонфуций
Познакомьтесь с тайнами восточной философии через книгу «Искусство войны. Беседы и суждения. Дао дэ цзин. Три главные книги восточной мудрости». Это издание объединяет три основных текста китайской философии: «Искусство войны» выдающегося полководца и стратегического гения Сунь-цзы, «Беседы и суждения» великого учителя и духовного наставника Конфуция, а также «Дао дэ цзин» знаменитого философа и мыслителя Лао-цзы. С помощью этих классических произведений вы сможете не только ознакомиться с философскими учениями, которые стали основой китайской культуры и экономического гения, но и научитесь применять их принципы в своей жизни. Идеи китайских мудрецов помогут вам развить стратегическое мышление, достичь гармонии и успеха в любой области, а также научат принимать важные решения с уверенностью и мудростью. Если вас интересует история философии, китайская философия и культура Китая, эта книга станет незаменимым источником знаний в этих сферах.
...ещё
Заклятие истинной любвиСтефани Гарбер
Эванджелина всегда мечтала оказаться в сказке, но вместо этого попала в ловушку: ее воспоминания стерты, а рядом с ней находится принц Аполлон, незнакомый человек, которого все называют ее мужем. Принц верит, что ее память была утрачена из-за злодея, который отравил его. Аполлон клянется защищать любимую, но чем больше она узнает о своем прошлом, тем сильнее охватывает страх.
В великолепном замке Волчья Усадьба Эванджелина сталкивается с коварными тайнами. Казалось бы, ее мечта сбылась, но девушка не помнит, какую ужасную цену за нее заплатила. Аполлон решительно намерен сохранить это в тайне… Но сначала ему предстоит убить Джекса – бога Судьбы, известного как Принц Сердец.
...ещё
Леди ЛадлоуЭлизабет Гаскелл
Викторианская Англия через призму юной Маргарет, воспитанницы старой графини, на стыке эпох и изменений в нравственности. После смерти отца Маргарет Доусон отправляется на попечение к далекой родственнице – леди Ладлоу. Пожилая графиня заботится о нескольких девушках примерно того же возраста, что и Маргарет, и воспитывает своих подопечных в строгом соответствии с нормами морали, усвоенными ею в детстве. Однако жизнь не стоит на месте, и вместе с ней, несмотря на все сопротивление старой леди, меняются общественные обычаи и правила…
© Перевод. Е. Ильина, 2025
© ООО «Издательство АСТ», 2025
...ещё
Портрет убийцыТалия Ридич
Талантливая художница Эмилия Рейн встречает мужчину своей мечты, но даже не подозревает, что безумная любовь может обернуться для нее ночным кошмаром, в котором девушка окажется в эпицентре расследования серии убийств. Пятеро влиятельных бизнесменов уже найдены мертвыми, и, кажется, это еще далеко не конец. Но есть ли выход из жестокой игры, погружаясь в которую, ты все больше начинаешь сомневаться в собственной невиновности?
...ещё
Босс+БоссДиего Мальхед
Кайл Фриман теряет работу, девушку и веру в будущее. Судьба дарит ему дом в Чикаго — уютный, но слишком тихий. Он собирается начать новую жизнь, пока на его пути не оказывается Эдвард Фокс — человек, который использует доверие как оружие. Фокс умеет эффектно улыбаться, но за каждой его улыбкой скрываются расчёт и ловушка.
Когда долги начинают давить, а надежда почти иссякает, в доме Кайла начинает действовать странное братство — говорящие тараканы, готовые защищать его, как настоящие друзья. Вместе они превращают дом в крепость, а отчаяние — в план.
Однако, чтобы противостоять Фоксу, нужно не только мужество, но и хитрость. Кайлу предстоит защитить дом, который стал для него не просто крышей, а настоящим миром. С тараканами-союзниками и девушкой, которая не испугалась вступить в бой, он начинает войну, где ставка — не только собственная свобода, но и право быть хозяином своей жизни.
...ещё
Таро отношений. Как карты помогут найти и сохранить любовьТатьяна Ермолова
"Таро отношений" – это ваш верный спутник в сложном мире любви и отношений! Узнайте тайны ваших связей, осознайте сильные и слабые стороны вашего партнерства и принимайте взвешенные решения, опираясь на мудрость карт Таро. Эта книга поможет вам анализировать текущие отношения, искать новую любовь и сохранять гармонию в союзе. Найдите ясность и уверенность в своей личной жизни с помощью Таро!
...ещё
Понять природу человекаАльфред Адлер
Работа знакомит читателя с основами психологии личности и иллюстрирует психологические принципы формирования повседневных отношений и организации внутренней жизни. Альфред Адлер (7 февраля 1870 – 28 мая 1937) – австрийский врач-психиатр, основатель школы индивидуальной психологии, рассматривающей человека как уникальное целое. Его теория, наряду с психоанализом З. Фрейда и аналитической психологией К.Г. Юнга, стала одной из основ современного психотерапевтического подхода.
По словам автора, «цель этой книги – во-первых, продемонстрировать, как неверно выбранная линия поведения одного человека нарушает гармонию в нашей общественной жизни; во-вторых, помочь отдельным людям осознавать и принимать свои ошибки и, наконец, показать им, как гармонично адаптироваться к социальной среде».
Перевод. Е. Цыпин, 2020
Издание на русском языке AST Publishers, 2021
...ещё
Стеклянное МореАлександр Антонов
Роман рассказывает о любви израильтянина Ави, который передвигается на инвалидной коляске и страдает от ДЦП, и ливийки Лейлы, также имеющей этот диагноз, но передвигающейся с помощью костыля. Они живут на разных берегах Средиземного моря и по разные стороны политических и физических барьеров. Их тела выступают в роли «скафандров» и «стен», но голос и экран помогают преодолеть одиночество, начиная с первой лунной аудио-записки и заканчивая ночными видеозвонками и проектом «встретиться в Стамбуле». Море, прекрасное и равнодушное, разделяет их и предоставляет язык метафор («почти стеклянное» море у окна Ави; «цифровая пустота» как океан связи).
Это история о любви, которая не делает героев «сильнее», а наоборот, делает мир более доступным. О «восстании» против собственных тел, о геометрии быта и арифметике надежды. И о море, которое разделяет, чтобы однажды стать общей водой.
...ещё
Конни учится определять времяЛиана Шнайдер
Для ребенка время – это довольно относительное понятие. В детстве сложно осознать, что такое час или минута, и почему они иногда пролетают быстро, а иногда тянутся бесконечно. Как и взрослым, им на помощь приходят часы. Вместе с Конни дети быстро научатся различать часовую и минутную стрелки, поймут, что такое четверть часа и половина, как определить время на часах без цифр, а также смогут планировать свои игры и занятия вместе с родителями.
...ещё
Черный воронЭнн Кливз
ОТ АВТОРА ИЗВЕСТНЫХ ДЕТЕКТИВОВ О ВЕРЕ СТЕНХОУПЦИКЛ КНИГ О ДЕТЕКТИВЕ ДЖИММИ ПЕРЕСЕ ЛЕЖИТ В ОСНОВЕ СЕРИАЛА «ШЕТЛАНД»ЛАУРЕАТ ПРЕСТИЖНОЙ НАГРАДЫ КИНЖАЛ ДУНКАНА ЛОРИ В НОМИНАЦИИ «ЛУЧШИЙ ДЕТЕКТИВ»
Холодным январским утром Шетландские острова укрыты толстым слоем снега. По дороге домой Фрэн Хантер замечает пятно алого цвета на замерзшей земле, над которым кружат вороны. Там, на снегу, лежит тело юной Кэтрин Росс с выклеванными глазами, а вокруг ее шеи затянут красный шарф…
Подозрение местных жителей сразу падает на старика-одиночку Магнуса Тейта, которого уже обвиняли в убийстве девочки восемь лет назад. Для всех в полиции дело закрыто, но не для детектива Джимми Переса, который недавно вернулся на острова. Он абсолютно уверен, что старик невиновен, и это дело гораздо запутаннее, чем кажется на первый взгляд. Впервые за много лет жители нервно запирают свои двери, ведь убийца может быть где-то рядом. А может, он даже живет по соседству…
_________________________________________________________
«Леденящее душу… достаточно, чтобы заморозить кровь» – Мэрилин Стасио, The New York Times Book Review
«Напряженный, атмосферный детектив Кливза заставит читателей гадать до последней страницы… Леденит душу» – Publishers Weekly
«Кливз – очень хороший писатель, сильный в плане атмосферы, сюжета и персонажей» – The Times (Великобритания)
«Прекрасно написано… передает напряженность в месте, где все знают друг друга и ничто не может быть забыто. „Черный ворон“ живой и удивительный» – Times Literary Supplement (Великобритания)
«Благодаря хорошо прорисованным и убедительным персонажам и неожиданному финалу, „Черный ворон“ – идеальный роман для долгих зимних вечеров у камина» – The Tribune (Великобритания)
...ещё
Королева МаргоАлександр Дюма
Роман французского классика Александра Дюма-отца «Королева Марго» является началом знаменитой трилогии, посвященной эпохе Генриха III и Генриха IV Наваррского, которую продолжают «Графиня де Монсоро» и «Сорок пять». Действие романа разворачивается на фоне религиозных войн между католиками и гугенотами. Мы наблюдаем первые шаги молодого принца Генриха Наваррского, противостояние его юной супруги Марго, обладающей своеобразным характером и удивительной судьбой, и коварной интриганки – французской королевы Екатерины Медичи. Придворная жизнь с ее заговорами и тайнами, а также кровавые события Варфоломеевской ночи – все это составляет увлекательную основу данной книги.
...ещё
АйвенгоВальтер Скотт
Мировую известность Вальтеру Скотту – поэту, переводчику, историку и романисту – принесли его исторические романы. В одном из самых известных его произведений – «Айвенго» – происходят феодальные междоусобицы, и льется кровь в крестовых походах. Молодому рыцарю Уильфреду Айвенго предстоит сражаться копьем и мечом за свою честь и права, а также за свою возлюбленную – прекрасную леди Ровену, руки которой пытается завоевать подлый злодей – крестоносец Бриан де Буагильбер…
...ещё
Вагина: Новая история женской сексуальностиНаоми Вульф
Американская журналистка и писательница Наоми Вульф, автор знаменитого «Мифа о красоте», посвятила свою новую книгу… вагине. Проведенное Вульф исследование стало увлекательным и полным неожиданных открытий путешествием в внутренний мир женщины. Отношение к вагине в различных культурах – с уважением или презрением, с вниманием или пренебрежением – отражает общее отношение к женщине в обществе. Для сторонников тантры вагина представляет собой путь к просветлению, в то время как средневековые отцы церкви считали её вратами ада, а современная массовая культура, насыщенная порнографией, рассматривает её лишь как одно из средств развлечения. Однако действительно понять, что такое вагина, можно только зная о тесной связи между ней и мозгом. Это подтверждают научные исследования, посвященные биохимическим процессам, которые вагина активирует в мозге. Именно вагина влияет на творческий потенциал женщины, её уверенность в себе и даже на её характер. По сути, она является неотъемлемой частью женской души. Осознав эту связь, можно лучше понять женскую сексуальность и индивидуальность, что для женщин означает возможность понять и оценить себя.
...ещё
Горничная с проживаниемМоника Арья
КЛАУСТРОФОБНЫЙ ПСИХОЛОГИЧЕСКИЙ ТРИЛЛЕР О ДЕВУШКЕ, ПОПАВШЕЙ В БЕЛОСНЕЖНЫЙ ОСОБНЯК-ЛОВУШКУ.
№ 1 БЕСТСЕЛЛЕР AMAZON СРАЗУ В НЕСКОЛЬКИХ КАТЕГОРИЯХ.
ТОП-35 СРЕДИ ВСЕХ ТРИЛЛЕРОВ AMAZON.
ТОП-35 САМЫХ ПОПУЛЯРНЫХ АВТОРОВ AMAZON.
В каждом доме есть свои тайны – темные, извращенные, тщательно скрываемые. Семья Айвори не является исключением. За воротами их особняка кажется, что это идеальная, обеспеченная и безупречная семья. Однако чем более безупречен их внешний вид, тем больше недостатков они стараются скрыть…
Когда Деми Рао, молодая женщина на грани отчаяния, убегая от своего похитителя, натыкается на объявление о работе в семье Айвори, она решает откликнуться. Требования кажутся странными: носить только белое, не пользоваться макияжем и говорить как можно тише. У Деми нет выбора, и она соглашается. Но скоро понимает: ее наняли не для уборки. У нее есть назначение. Ее выбрали. Ее ждали. О ней знали всегда.
За дверями безупречного особняка скрываются тайны, смертельно опасный эксперимент – и вся жизнь Деми расписана за нее. Семья Айвори выбрала себе любимицу. Всю в белом…
...ещё
Внутренние границы. Как перестать растрачивать себяТерри Коул
Новая книга Терри Коул, автора международного бестселлера «Здоровые границы», переведенного на 18 языков и проданного тиражом более 111 000 экземпляров.В ней эксперт в области психотерапии поднимает тему высокофункциональной созависимости – состояния, когда внешне успешные люди берут на себя слишком много и делают работу, которую окружающие могли бы делать самостоятельно. При этом игнорируют собственные потребности и постепенно выгорают.Автор объясняет, как распознать у себя это состояние, делится кейсами и примерами из практики и собственной жизни, учит отделять чужие ожидания от личных желаний.Книга сочетает бережный тон и четкую структуру: в каждой главе – аффирмации, упражнения, тесты, напоминания и задания для самоанализа. Все для того, чтобы пройти полноценный путь исцеления и начать делать не «слишком много», а «именно то, что надо».Для кого эта книгаДля тех, кто часто говорит «да», чтобы избежать конфликта, и чувствует себя опустошенным.Для тех, кто сталкивается с выгоранием, усталостью и чувством, что «жизнь проходит мимо».Для всех, кто хочет научиться отделять чужие ожидания от своих истинных потребностей и перестать жить в режиме «постоянного спасателя».Пять причин прочитать книгуАвтор делится проверенными методами и инструментами для самоисследования высокофункциональной созависимости.Вводит понятие «высокофункциональной созависимости» и показывает, чем оно отличается от классической.Доступно, просто и структурированно объясняет сложные психологические термины.Дает именно «путь исцеления»: от историй и примеров из практики – к честному взгляду на себя и работе с привычными паттернами.В каждой главе – упражнения, аффирмации, напоминания и задания для самоанализа, которые помогают перейти от теории к действиям.От автораВы часто говорите «да», чтобы избежать конфликта, а потом чувствуете усталость и раздражение? Вам кажется, что без вас все рухнет, и вы всегда должны помогать, решать, поддерживать? Если вы узнали себя, скорее всего, у вас высокофункциональная созависимость.Я написала эту книгу для женщин, которые всегда на подхвате – для суперподруг, супермам и успешных профессионалок, которые внешне справляются со всем, но внутри измотаны постоянным «я должна».Эти паттерны уходят корнями в детство и культуру, которая учит нас ставить других выше себя. Но это можно изменить. В книге я делюсь личным опытом и практиками, которые помогли мне и моим клиенткам перестать жить чужими ожиданиями, научиться видеть свои истинные желания и беречь себя. Изменения возможны – и они начнутся здесь.Как пользоваться книгойЭта книга построена так, чтобы вести вас шаг за шагом. Главы идут последовательно, и каждая опирается на предыдущую. Чтобы не просто понять материал, но и применить его, в каждой главе есть:«Повтори за мной» – аффирмации для поддержки и «настройки оптики».«Заботливое напоминание» – душевные послания и мысли, мягкие напоминания о важности вашего пути и силе любви к себе.«Проверка» – вопросы для самоанализа и честного взгляда на себя.«Вернемся к вам» – быстрые мини-тесты и самопроверки.«Действуйте» – практические шаги в конце каждой главы, которые можно внедрить сразу.Кроме того, есть блоки «Первая мысль», «Забота о себе» и «Копаем глубже» для постепенной и глубокой работы.
...ещё
Обещания, которые мы собирались сдержатьМоника Мерфи
Он был первой любовью, которую она предала. Спустя годы Спенсер Донато снова перед ней, но старше, жестче и невыносимо притягателен. Их страсть вспыхивает вновь, но смогут ли они простить старые обиды и дать друг другу второй шанс?Спенсер Донато. Лучший друг моего брата. Мой маленький грязный секрет.Мы полюбили друг друга в школе «Ланкастер». Встречались втайне, не желая, чтобы кто-то об этом узнал.Он был моей первой любовью, моим защитником, моим рыцарем в сияющих доспехах. Мы были созданы друг для друга, и я искренне верила, что он навсегда останется со мной.Но потом я совершила немыслимое и предала его самым ужасным образом.Я думала, что потеряла его навсегда… Пока я не увидела его на свадьбе моего брата.Теперь он старше. Более жестокий. Невыносимо красивый. Нас по-прежнему тянет друг к другу. Но будет ли Спенсер рядом в тот момент, когда больше всего нужен мне? Или я снова разрушила наши отношения?© Оформление. ООО «Издательство АСТ», 2025
...ещё
Капитал. Полная квинтэссенция 3-х томовКарл Генрих Маркс
«Капитал» – это основной труд немецкого экономиста и политического деятеля Карла Маркса, который, безусловно, оказал значительное влияние на мировую историю. В данном издании представлены ключевые положения и идеи, изложенные в «Капитале», обработанные немецким экономистом и политиком Ю. Борхардтом. Как отмечает сам Борхардт, ему «удалось передать теорию учения в правильной форме», что «предоставляет ключ непосвященному или новичку для ее понимания». Книга будет интересна как специалистам, так и всем, кто интересуется вопросами социально-экономических теорий. В формате a4.pdf сохранен издательский макет.
...ещё
Пустые глазаЧарли Донли
НЕЗАКОННОЕ ПОТРЕБЛЕНИЕ НАРКОТИЧЕСКИХ СРЕДСТВ, ПСИХОТРОПНЫХ ВЕЩЕСТВ И ИХ АНАЛОГОВ НАНОСИТ ВРЕД ЗДОРОВЬЮ, И ИХ НЕЗАКОННЫЙ ОБОРОТ ЗАПРЕЩЕН, ЧТО ВЛЕЧЕТ ЗА СОБОЙ УСТАНОВЛЕННУЮ ЗАКОНОДАТЕЛЬСТВОМ ОТВЕТСТВЕННОСТЬ.
Алекс Армстронг изменила имя и внешность, но не может убежать от своего прошлого, где её обвинили в убийстве семьи. Став следователем, она обнаруживает связи между своим делом и таинственным исчезновением студентки.
Алекс Армстронг трансформировала себя полностью: имя, внешность, биографию. Она больше не та испуганная девушка, покидающая дом в ночь после трагедии с целой семьёй. Та Александра Куинлан, которую СМИ прозвали Пустыми Глазами, была обвинена в убийствах и боролась за восстановление своей репутации.
С тех пор прошло десять лет, а Алекс продолжает искать ответ на вопрос, что произошло той ночью, когда её семья была убита. Она стала следователем и теперь неустанно трудится, чтобы добиться справедливости для таких, как Мэтью Клеймор – молодого человека, обвинённого в исчезновении своей девушке, студентки-журналистки по имени Лора Макаллистер. Алекс уверена в его невиновности и раскрывает шокирующие факты о преподавателях университета, членах братства и влиятельных родителях, готовых на всё, чтобы защитить своих детей.
Когда Алекс исследует исчезновение Лоры, она осознает, что есть неожиданные связи с убийством её собственной семьи. К каким же выводам приведут её новые улики?..
© ООО «Издательство АСТ», 2025
...ещё