На иностранных языках

Харри Холе прибывает в Сидней, чтобы помочь в расследовании жестокого убийства норвежской гражданки. Австралийская полиция не воспринимает его всерьез, однако дело оказывается гораздо сложнее, чем кажется на первый взгляд. Древние мифы аборигенов начинают оживать, дух смерти накрывает землю черными крыльями летучей мыши, и Харри, как герой, который одолел ужасного змея Буббура, должен вступить в битву с хитроумным противником, чтобы победить зло и отомстить за смерть своей возлюбленной.© Jo Nesbø 1997. Published by agreement with Salomonsson Agency© Штрыков А., перевод на русский язык, 2007© Издание на русском языке, оформление. ООО “Издательская Группа “Азбука-Аттикус”, 2017 Издательство Иностранка®

Познакомьтесь с семейством Морван: отец возглавляет французскую полицию, старший сын идет по стопам отца, младший – успешный финансист и наркоман с опытом, а дочка – актриса, не добившаяся успеха, но пользующаяся популярностью в качестве эскорт-girl. Члены семьи крепко связаны друг с другом, и эта связь усиливается благодаря взаимной ненависти. Однако во Франции начинается серия странных убийств, поразительно напоминающих те, что совершил известный серийный убийца по прозвищу Человек-гвоздь в семидесятых годах в Конго. Но Морван-отец уже давно раскрыл те старые преступления. Кто же тогда устраивает это в Франции и почему удары приходятся на семью полицейского номер один?! Сумеют ли Морваны противостоять атакам незнакомого врага или же станут жертвами собственных страстей?.. Jean-Christophe Grangé LONTANO Copyright © Éditions Albin Michel, S.A. – Paris 2015 © Р. Генкина, перевод, 2016 © Издание на русском языке, оформление. ООО «Издательская Группа„Азбука-Аттикус“», 2016 Издательство АЗБУКА®

Познакомьтесь с семьей Морван: отец стоит во главе французской полиции, старший сын стремится следовать по его стопам, младший – успешный финансист и наркоман со стажем, а дочка — актриса, не добившаяся успеха, но нашедшая популярность в роли эскорт-girl. Члены семьи глубоко связаны между собой, особенно из-за взаимной ненависти. Но во Франции начинают происходить странные убийства, поразительно похожие на те, что совершил известный серийный убийца по прозвищу Человек-гвоздь в семидесятых годах в Конго. Однако Морван-отец уже давно раскрыл те старые преступления. Кто же тогда действует во Франции и почему атаки направлены именно на семью полицейского номер один? Справятся ли Морваны с атаками неизвестного противника или станут жертвами собственных страстей?.. Jean-Christophe Grangé LONTANO Copyright © Éditions Albin Michel, S.A. – Paris 2015 © Р. Генкина, перевод, 2016 © Издание на русском языке, оформление. ООО «Издательская Группа „Азбука-Аттикус“», 2016 Издательство АЗБУКА®

Харри Холе поднялся по лестнице и сощурился на ярком солнце июня. …Он ощущал, что все вокруг находится в гармонии и равновесии… Так завершается роман «Полиция», но история любимого героя Ю Несбё на этом не заканчивается. К сожалению, детектив Харри обманывал себя – мир оставался жестоким и несовершенным, и требовалась решительная рука, чтобы создать хоть какое-то подобие порядка. Харри Холе возвращается в полицию Осло, чтобы начать преследование серийного убийцы, который нападает на людей, назначающих свидания через сайты знакомств. Следы преступника ведут детектива к его собственному темному прошлому… Copyright © Jo Nesbø 2017 All rights reserved Published by agreement with Salomonsson Agency © Е. Лавринайтис, перевод, 2017 © Издание на русском языке, оформление. ООО «Издательская Группа „Азбука-Аттикус“», 2017 Издательство АЗБУКА®

Мадлен — весёлая, остроумная и страстная мать троих детей. Она всегда готова поддержать подругу и защитить тех, кого несправедливо обидели. Однако её огорчает, что бывший муж с новой женой поселились рядом, а их общая дочь-подросток больше предпочитает отца, нежели мать. Селеста — богатая и ослепительно красивая мать чудесных мальчиков-близнецов. Её и мужа считают самой счастливой парой в городке. Но за внешним благополучием их брака скрывается ужасная тайна. Джейн — молодая мать-одиночка, недавно переехавшая в городок на побережье, и поэтому её часто принимают за няню, а не за мать собственного сына. Близнецы Селесты, младшая дочь Мадлен и сын Джейн учатся в одном подготовительном классе. Селеста и Мадлен заботятся о Джейн. Казалось бы, ничто не предвещает беды, но часто, когда человек начинает верить в собственную ложь, это может привести к трагедии… Подробный гид по творчеству Лианы Мориарти читайте в ЛитРес: Журнале © Liane Moriarty, 2014 © И. Иванченко, перевод, 2015 © Издание на русском языке, оформление. ООО «Издательская Группа „Азбука-Аттикус“», 2015 Издательство Иностранка® Cover Art © 2017 Home Box Office, Inc. All Rights Reserved. HBO® is a service mark of Home Box Office, Inc.

В Осло найдены тела двух молодых женщин, убитых с применением неизвестного орудия. Безжалостный убийца подкрадывается к своим жертвам бесшумно, как леопард, отнимая у них жизнь с изощренной жестокостью. Расследование зашло в тупик, и Харри Холе вызывают из бессрочного отпуска. Пока полицейское руководство пытается задействовать его в межведомственной борьбе, измученному охотнику предстоит пройти долгий путь по кровавому следу хищника… © Jo NesbØ, 2009 Published by agreement with Salomonssen Agency © Т. Арро, перевод, 2011 © Издание на русском языке, оформление. ООО «Издательская Группа„Азбука-Аттикус“», 2012 Издательство АЗБУКА®

Эрик-Эмманюэль Шмитт – известная личность на международной арене, один из самых популярных и часто ставимых на сцене французских писателей. В каждом произведении из Цикла Незримого, таком как «Оскар и Розовая Дама», «Мсье Ибрагим и цветы Корана», «Дети Ноя», «Борец сумо, который никак не мог потолстеть» и «Десять детей, которых никогда не было у госпожи Минг», великолепная интеллектуальная структура переплетается с глубокой человечностью. За кажущейся простотой, которая граничит с минимализмом, и ясностью стиля скрываются мудрость философской притчи, ирония и юмор. «Oscar et la dame rose» – © Editions Albin Michel S.A., – Paris 2002 «Monsieur Ibrahim et les fleurs du Coran» – © Editions Albin Michel S.A., – Paris 2001 «L'enfant de Noé» – © Editions Albin Michel S.A., – Paris 2004 «Le sumo qui ne pouvait pas grossir» – © Editions Albin Michel S.A., – Paris 2009 «Les dix enfants que madame Ming n’a jamais eus» – © Editions Albin Michel S.A., – Paris 2012, © М. Брусовани, перевод, 2013 © Г. Соловьева, перевод, 2005, 2010 © Д. Мудролюбова, перевод, 2005 © А. Браиловский, перевод, 2005 © ООО «Издательская Группа „Азбука-Аттикус“», 2014 Издательство АЗБУКА®

Поистине в первом снеге есть нечто волшебное. Он соединяет влюбленных, заглушает звуки, удлиняет тени и скрывает следы. Ища пропавшую Бирту Беккер, Харри Холе приходит к выводу, что в Норвегии в тот день, когда выпадает первый снег, бесследно исчезают замужние женщины. Впервые Харри сталкивается с серийным убийцей на своей родной земле. Преступник, которому газеты присвоили прозвище Снеговик, кажется, дразнит старшего инспектора, доводя его до предела безумия… ©Jo NesbØ 2007 Published by agreement with Salomonsson Agency © Е.Гудова, перевод на русский язык, 2010 © А.Касьяненко, К.Иванов, оформление, 2011 © ООО “Издательская Группа “Азбука-Аттикус”, 2013 Издательство Иностранка®

Пол завершает свой первый роман и покидает Сан-Франциско, направляясь в Париж. Он пишет, встречается с читателями и ощущает глубокое одиночество. Миа убегает из Лондона, оставив мужа, который ее предал, и находит приют у своей француженки-подруги. Однажды, случайно попав на сайт знакомств, она назначает встречу Полу. С этого момента жизнь обоих становится сплошным клубком проблем. Друзья не могут помочь, а лишь еще больше запутывают ситуацию. Куда можно сбежать, разве что на край света? Но даже далекое путешествие не избавит их от самих себя. www.marclevy.info © Editions Robert Laffont / S. A., Paris, Versilio, Paris, 2015 © На обложке: Emmy Lou Virginia / PEC Photo / Getty Images © Кабалкин А., перевод на русский язык, 2015 © Издание на русском языке. ООО «Издательская Группа „Азбука-Аттикус“, 2015 Издательство Иностранка®

Этому заключенному, по сути, терять нечего. Проведя почти полжизни за решеткой, Сонни Лофтхус готов взять на себя чужое преступление. Какая разница, где тянуть жалкое существование осужденному за убийство наркоману! Однако все меняется вмиг, когда Сонни узнает правду о смерти своего отца, которого он долгое время считал коррумпированным полицейским, покончившим с собой из-за угрызений совести. Теперь его жизнь движется только одним желанием – отомстить всем, кто разрушил его семью. Успешно совершив побег из тюрьмы, Сонни начинает действовать, все ближе приближаясь к главному виновнику всех его бед – таинственному криминальному авторитету по прозвищу Близнец… Подробный гид по творчеству Ю Несбё читайте в ЛитРес: Журнале © Jo Nesbø, 2014© Е. Лавринайтис, перевод, 2014© ООО «Издательская Группа „Азбука-Аттикус“», 2014Издательство АЗБУКА®

Абсолютная книжная сенсация последних лет! Все было готово к празднованию пятилетия совместной жизни, когда неожиданно пропал один из виновников торжества. В доме остались следы борьбы, кровь, которую явно пытались убрать, – и цепочка «ключей» в игре под названием «охота за сокровищами». Красивой, умной и невероятно изобретательной жене ежегодно удавалось устраивать эту игру для своего любимого мужа. И, похоже, эти «ключи» – странные записки и необычные безделушки, расставленные ею в разных местах – могут предоставить единственный шанс выяснить, что случилось с пропавшим. Однако не придется ли «охотнику» в ходе поиска раскрыть миру и несколько собственных неприятных секретов? Copyright © 2012 by Gillian Flynn © В. Русанов, перевод, 2013 © Издание на русском языке, оформление. ООО «Издательская Группа„Азбука-Аттикус“», 2014 Издательство АЗБУКА®

Роджер Браун – выдающийся «охотник за головами», незаменимый эксперт в поиске топ-менеджеров для крупнейших норвежских компаний. Чтобы удержать свою прекрасную жену, Роджер уже давно живет не по средствам и, используя свое служебное положение, похищает дорогие картины у кандидатов на руководящие должности. Однажды он встречает голландца Класа Граафа – идеального претендента и одновременно владельца картины Рубенса, которая может помочь Роджеру решить все его семейные и финансовые проблемы. Но неожиданно «охотник за головами» сам становится жертвой… © Jo Nesbø 2008 © Е. Чевкина, перевод, 2014 © ООО «Издательская Группа „Азбука-Аттикус“, 2014 Издательство АЗБУКА®

Три студента крупного американского университета, изучающие нейробиологию, стоят на грани важного научного открытия. В разгар исследований одного из них настигает серьезная болезнь. Не желая смириться с этим, друзья принимают решение использовать свои научные знания и начинают рискованный эксперимент, результат которого непредсказуем. www.marclevy.info © Editions Robert Laffont / S. A., Paris, Versilio, Paris, 2016 © Фотографии: Photo12/Alamy; Jasmin Sander/Plainpicture © Кабалкин А., перевод на русский язык, 2016 © Издание на русском языке. ООО «Издательская Группа „Азбука-Аттикус“, 2016 Издательство Иностранка®

«Одна в Париже» – это история о Нелл, скромной девушке, которая любит всё заранее планировать. Тем не менее, она мечтает провести романтический уик-энд со своим другом в Париже и решает самостоятельно организовать эту поездку. Однако её друг не приходит на вокзал, и Нелл отправляется в Париж одна. Она решает доказать себе, что способна на приключения. В столице Франции Нелл встречает загадочного мотоциклиста Фабиана и его безбашенных друзей… Впервые на русском языке! Jojo Moyes PARIS FOR ONE Copyright © Jojo’s Mojo Ltd, 2015; © О. Александрова, перевод, 2016 © Издание на русском языке, оформление. ООО «Издательская Группа «Азбука-Аттикус», 2016 Издательство Иностранка®

«Медовый месяц в Париже» – это предыстория событий, разворачивающихся в романе Мойес «Девушка, которую ты покинул». Лив и Софи разделяет почти сто лет, но обе они находятся на пороге семейной жизни, обе надеются на счастливый медовый месяц с любимыми мужчинами… Впервые на русском языке! Jojo Moyes HONEYMOON IN PARIS Copyright © Jojo’s Mojo Ltd, 2012; © О. Александрова, перевод, 2016 © Издание на русском языке, оформление. ООО «Издательская Группа «Азбука-Аттикус», 2016 Издательство Иностранка®

После исчезновения писателя Оуэна Куайна его жена обращается к частному детективу Корморану Страйку. Считая, что муж просто уединился от родных, как это уже происходило не раз, Леонора Куайн поручает Страйку отыскать беглеца и вернуть его в семью. Однако в процессе расследования Страйк осознает, что ситуация гораздо серьезнее, чем предполагает Леонора. Оуэн Куайн унес с собой рукопись нового романа, в которой он выставил в плохом свете почти всех своих знакомых, включая известных и влиятельных людей. Писатель может разрушить их жизни, если не откажется от публикации. Неудивительно, что многие желают заставить его замолчать. Вскоре Страйк выясняет, что Куайн стал жертвой ужасного убийства. Теперь необходимо понять мотивы крайне жестокого и изощренного преступника. Увлекательный детектив с неожиданными поворотами сюжета, «Шелкопряд» — это второе произведение из серии романов о Корморане Страйке и его смелой помощнице Робин Эллакотт.

Впервые на русском – долгожданное продолжение одного из самых впечатляющих романов начала XXI века. «Шантарам» представлял собой художественно оформленную исповедь человека, сумевшего выбраться из бездны и выжить. Роман разошелся по миру тиражом в четыре миллиона экземпляров (из которых полмиллиона – в России) и получил восторженные отзывы, сравниваемые с работами величайших писателей современности, от Мелвилла до Хемингуэя. Знаменитый Джонатан Кэрролл отмечал: «Человек, которого „Шантарам“ не затронет до глубины души, либо лишен сердца, либо мертв… „Шантарам“ – это „Тысяча и одна ночь“ нашего времени. Это бесценный дар для всех, кто любит читать». И вот, наконец, Г. Д. Робертс написал продолжение истории Лина, известного как Шантарам, который сбежал из строгой австралийской тюрьмы и стал в Бомбее фальшивомонетчиком и контрабандистом. Итак, прошло два года с тех пор, как Лин потерял двух самых дорогих ему людей: Кадербхая – главаря мафии, погибшего в афганских горах, и Карлу – загадочную и желанную красавицу, вышедшую замуж за бомбейского медиамагната. Теперь Лину предстоит выполнить последнее задание, данное ему Кадербхаем, завоевать доверие мудреца, живущего на горе, сохранить голову в разгорающемся конфликте новых главарей мафии, но главное – найти любовь и веру. © 2015 by Gregory David Roberts; © Л. Высоцкий, перевод, 2016 © В. Дорогокупля, перевод, 2016 © А. Питчер, перевод, 2016 © Издание на русском языке, оформление. ООО «Издательская Группа„Азбука-Аттикус“», 2016 Издательство АЗБУКА®

Робин Эллакотт получает таинственный пакет от курьера, внутри которого оказывается отрезанная женская нога. Ее начальник, частный детектив Корморан Страйк, не так уж удивлен, но тревога охватывает его не меньше. В его прошлом есть четыре возможных кандидата на роль отправителя, и каждый из них способен на невообразимую жестокость. Полиция сосредотачивает усилия на поиске одного из этих четырех, но Страйк с каждым днем все больше убеждается, что именно этот подозреваемый не причастен к преступлению. Вместе с Робин они вынуждены взять расследование в свои руки и погрузиться в сложные психические лабиринты остальных троих подозреваемых. Однако таинственный убийца продолжает наносить удары, и Страйк с Робин осознают, что время работает против них… «На службе зла» — захватывающий роман-загадка с множеством неожиданных поворотов сюжета, а также история мужчины и женщины, которые находятся на распутье как в профессиональной сфере, так и в личной жизни. CAREER OF EVIL Copyright © 2015 J.K. Rowling; Selected Blue Oyster Cult lyrics 1967–1994 by kind permission of Sony/ATV Music Publishing (UK) Ltd. www.blueoystercult.com. © Е. Петрова, перевод, 2016 © Издание на русском языке, оформление. ООО «Издательская Группа „Азбука-Аттикус“», 2016 Издательство ИНОСТРАНКА®

В первый раз на русском языке – долгожданное продолжение одного из самых удивительных романов начала XXI века. «Шантарам» стал художественной исповедью человека, который смог вырваться из бездны и выжить. Этот роман разошелся по миру тиражом в четыре миллиона экземпляров (из них полмиллиона – в России) и получил восторженные отзывы, сравниваемые с творениями величайших писателей современности, таких как Мелвилл и Хемингуэй. Известный автор Джонатан Кэрролл отметил: «Человек, которого „Шантарам“ не тронет до глубины души, либо не имеет сердца, либо мертв… „Шантарам“ – это „Тысяча и одна ночь“ нашего времени. Это бесценный дар для всех любителей чтения». И вот, наконец, Г. Д. Робертс написал продолжение истории Лина, известного как Шантарам, который сбежал из строгой австралийской тюрьмы и стал фальшивомонетчиком и контрабандистом в Бомбее. Прошло два года с тех пор, как Лин потерял двоих самых близких людей: Кадербхая – главу мафии, погибшего в афганских горах, и Карлу – таинственную, желанную красавицу, вышедшую замуж за бомбейского медиамагната. Теперь Лину предстоит выполнить последнее задание, данное ему Кадербхаем: завоевать доверие мудреца, живущего на горе, сохранить свою жизнь в разгоревшемся конфликте новых мафиозных главарей и, что самое важное, найти любовь и веру. Больше интересных фактов об авторе и его новой книге читайте в ЛитРес: Журнале © 2015 by Gregory David Roberts; © Л. Высоцкий, перевод, 2016 © В. Дорогокупля, перевод, 2016 © А. Питчер, перевод, 2016 © Издание на русском языке, оформление. ООО «Издательская Группа „Азбука-Аттикус“», 2016 Издательство АЗБУКА®

Впервые на русском языке – долгожданное продолжение одного из самых впечатляющих романов начала XXI века. «Шантарам» представляет собой художественную исповедь человека, который сумел выбраться из бездны и выжить. Этот роман разошелся по миру тиражом в четыре миллиона экземпляров (из которых полмиллиона – в России) и получил восторженные отзывы, сравнивающие его с произведениями величайших писателей нового времени, от Мелвилла до Хемингуэя. Известный писатель Джонатан Кэрролл заметил: «Человек, которого „Шантарам“ не тронет до глубины души, либо не имеет сердца, либо мертв… „Шантарам“ – это „Тысяча и одна ночь“ нашего века. Это драгоценный дар для всех, кто любит читать». И вот, наконец, Г. Д. Робертс завершил историю Лина, по прозвищу Шантарам, который сбежал из австралийской тюрьмы строгого режима и стал в Бомбее фальшивомонетчиком и контрабандистом. Итак, прошло два года с тех пор, как Лин утратил двух самых близких людей: Кадербхая – главаря мафии, погибшего в афганских горах, и Карлу – загадочную, желанную красавицу, вышедшую замуж за бомбейского медиамагната. Теперь Лину предстоит выполнить последнее поручение, полученное от Кадербхая: завоевать доверие мудреца, живущего на горе, сохранить голову в разгорающемся конфликте новых главарей мафии и, самое главное, обрести любовь и веру. © 2015 by Gregory David Roberts; © Л. Высоцкий, перевод, 2016 © В. Дорогокупля, перевод, 2016 © А. Питчер, перевод, 2016 © Издание на русском языке, оформление. ООО «Издательская Группа „Азбука-Аттикус“», 2016 Издательство АЗБУКА®