Эрик-Эмманюэль Шмитт

Эрик-Эмманюэль Шмитт – известная личность на международной арене, один из самых популярных и часто ставимых на сцене французских писателей. В каждом произведении из Цикла Незримого, таком как «Оскар и Розовая Дама», «Мсье Ибрагим и цветы Корана», «Дети Ноя», «Борец сумо, который никак не мог потолстеть» и «Десять детей, которых никогда не было у госпожи Минг», великолепная интеллектуальная структура переплетается с глубокой человечностью. За кажущейся простотой, которая граничит с минимализмом, и ясностью стиля скрываются мудрость философской притчи, ирония и юмор. «Oscar et la dame rose» – © Editions Albin Michel S.A., – Paris 2002 «Monsieur Ibrahim et les fleurs du Coran» – © Editions Albin Michel S.A., – Paris 2001 «L'enfant de Noé» – © Editions Albin Michel S.A., – Paris 2004 «Le sumo qui ne pouvait pas grossir» – © Editions Albin Michel S.A., – Paris 2009 «Les dix enfants que madame Ming n’a jamais eus» – © Editions Albin Michel S.A., – Paris 2012, © М. Брусовани, перевод, 2013 © Г. Соловьева, перевод, 2005, 2010 © Д. Мудролюбова, перевод, 2005 © А. Браиловский, перевод, 2005 © ООО «Издательская Группа „Азбука-Аттикус“», 2014 Издательство АЗБУКА®

Все начинается с телефонного звонка из Ватикана – и в 2022 году известный писатель отправляется в паломничество на Святую землю. Вифлеем, Назарет, Капернаум и, наконец, Иерусалим – город, который испытывает разум и чувства, не поддается логике, отвергает всякую возможность истинного понимания. Здесь писателю открываются глаза. Для человека, верующего на интеллектуальном уровне, привыкшего рассуждать, фантазировать, задавать вопросы и сомневаться, это переживание немыслимой силы – столкнуться с чистым мистическим опытом, ошеломляющим и не оставляющим места скептицизму. Откровение меняет его жизнь и кардинально перестраивает восприятие мира. С этого момента история Иисуса для странника – это подлинная и вечно современная драма реального и живого человека, а история трёх крупнейших религий, возникших в Иерусалиме, – неизбывный источник боли и надежды. Эрик-Эмманюэль Шмитт – всемирно известный писатель, драматург, режиссер и кинематографист, член Гонкуровской академии и обладатель престижных наград. Его книги переведены на множество языков, а во Франции их общее количество ежегодного тиража достигает полумиллиона экземпляров. Его пьесы ставятся на сценах в более чем пятидесяти странах. Роман «Оскар и Розовая Дама» изменил жизнь множества читателей, наряду с Библией, «Маленьким принцем» и «Тремя мушкетерами». В книге «Ночь огня» Шмитт описывает откровение, пережитое им в африканской пустыне, а в «Испытании Иерусалимом» он вновь возвращается к истокам и отправляется в странствие по Святой земле – стране, насыщенной духовным опытом многих поколений и щедро делящейся им с теми, кто обладает отвагой и открытостью. А Шмитт искренне и щедро делится этим с нами. Впервые на русском языке – и с предисловием автора, написанным специально для российского читателя. Éric-Emmanuel Schmitt, с послесловием Папы Франциска. LE DÉFI DE JÉRUSALEM: UN VOYAGE EN TERRE SAINTE Copyright © Éditions Albin Michel – Paris 2023 Postface © Dicastero per la Comunicazione — Libreria Editrice Vaticana, 2023 © А. Н. Смирнова, перевод, 2024 © Издание на русском языке, оформление. ООО «Издательская Группа „Азбука-Аттикус“», 2024 Издательство Азбука®

«Каллас? Это ненадолго! Вот увидите: скоро о ней никто и не вспомнит…» Так утверждает Карлотта Берлуми – склочная женщина, у которой с Марией Каллас давние счеты. Она настаивает, что когда-то сама блистала на оперной сцене и была главной соперницей Каллас. Да, Карлотта вела себя как капризная примадонна, отказывалась учиться, меняться и оттачивать свое мастерство, и со временем даже самые просвещенные поклонники оперы забыли о ней. Но, конечно, в этом тоже виновата Каллас… Эрик-Эмманюэль Шмитт – известный во всем мире писатель, драматург, режиссер и кинематографист, член Гонкуровской академии и обладатель множества престижных наград. Его книги переведены на десятки языков, и во Франции они издаются ежегодным тиражом в полмиллиона экземпляров, его пьесы ставятся на сценах в полусотне стран. Роман Шмитта «Оскар и Розовая Дама» изменил жизни многих читателей – наряду с Библией, «Маленьким принцем» и «Тремя мушкетерами». Но первой любовью Шмитта всегда оставалась музыка – в юности он мечтал стать композитором, и теперь, будучи меломаном, эрудитом и проницательным знатоком человеческих душ, он рассказывает историю Марии Каллас, чье столетие со дня рождения мир отметил в 2023 году. Каллас – величайшая оперная звезда, всю жизнь посвятившая искусству, которое в итоге ее погубило. Она – легенда, ставшая мифом (в 2024 году зрители крупнейших мировых кинофестивалей рукоплескали «Марии», байопику, созданному Пабло Ларраином с Анджелиной Джоли в главной роли). Однако «Соперница» – это совершенно другая история: миф наизнанку, взгляд из зазеркалья, антипортрет глазами женщины, которая ненавидит Марию Каллас. Эту историю о ней, о мире оперы, об интригах и жестокости, скрытых за внешним блеском, Шмитт рассказывает так, как умеет только он: обманчиво легко, бесконечно глубоко и с долей лукавства.

Эрик-Эмманюэль Шмитт – философ и исследователь человеческой души, писатель и кинорежиссер, один из самых известных европейских драматургов. В своих произведениях, таких как «Евангелие от Пилата», «Секта эгоистов», «Оскар и Розовая Дама», «Ибрагим и цветы Корана», «Доля другого», он задавал вопросы Богу, Понтию Пилату, Будде, Магомету, Фрейду, Моцарту и Дени Дидро. На этот раз он создал восемь историй о любви – удивительных, трогательных и затрагивающих сердце.

Любовь — это интересная химическая реакция. Если в реторту этого светлого чувства попадает какой-либо человеческий порок, такой как жадность, похоть, зависть или просто глупость, процесс сразу же выходит из-под контроля, что может привести к самым неожиданным, а порой и опасным последствиям. Но может ли существовать человек без пороков, а любовь — без изъянов? Или каждый из нас в первую очередь безудержно любит только себя? Содержание: 1. Ромен Гари - Я ем ботинок; 2. Милан Кундера – Ложный автостоп; 3. Роальд Даль - Ты мне, я тебе; 4. Дафна дю Морье - Ганимед; 5. Эрик-Эмманюэль Шмитт - Подделка; 6. Дино Буццати - Любовное послание; 7. Юкио Мисима - Патриотизм; 8. Джон Кольер - Ничего кроме хорошего (feat. Олег Булдаков, Владимир Князев, Амир Рашидов, Елена Федорив); 9. Уильям Тенн - Ребёнок Среды; 10. Леонид Андреев - Ложь. 11. Сомерсет Моэм - Ровно дюжина

Эрик-Эмманюэль Шмитт — философ и исследователь человеческой души, писатель и кинорежиссер, один из самых известных европейских драматургов, человек, который в своих произведениях «Евангелие от Пилата», «Секта эгоистов», «Оскар и Розовая дама», «Ибрагим и цветы Корана», «Доля другого», а также в пьесах задавал вопросы Богу, Понтию Пилату, Будде, Магомету, Фрейду, Моцарту и Дени Дидро. Новый сборник новелл Шмитта «Концерт „Памяти ангела“» был удостоен Гонкуровской премии в 2010 году. Писатель, как всегда, радует читателей блестящими, утонченными и… совершенно неожиданными сюжетными поворотами. Что связывает пожилую женщину, отравившую трех мужей, и президента Франции, влюбленного в свою жену? Дюжего моряка, который сожалеет, что мало внимания уделял дочерям, и циничного бизнесмена, который заработал свой первый миллиард на продаже изображений католических святых и порноаксессуаров? И какое отношение к этому имеет святая Рита, покровительница тех, кто попал в беду и отчаяние?

В двадцать восемь лет Шмитт отправился в пеший поход по пустыне Сахара. Он был атеистом, но через десять дней вернулся глубоко верующим. Вдали от привычной обстановки писатель и драматург открыл для себя простую жизнь и завел дружбу с туарегами. Однако вскоре он заблудился в бескрайних просторах Ахаггара. На протяжении тридцати часов он не ел и не пил, не понимая, где находится и смогут ли его найти. Ночь, проведенная под звёздами, открыла ему новый духовный путь, изменив его навсегда. Но что произошло в ту ночь? Что он услышал? Что произвело такое резкое и неизгладимое впечатление на этого философа-агностика? В своей новой книге «Ночь огня» писатель делится не только насыщенным приключениями путешествием, но и поиском глубин своего «я». Впервые Э.-Э. Шмитт открывает нам свой внутренний мир, демонстрируя, как, казалось бы, устоявшаяся жизнь человека и писателя, его взгляды способны в одно мгновение измениться.

Эрик-Эмманюэль Шмитт – всемирно известный автор, возможно, самый читаемый и ставимый на сцене французский писатель. Это выдающийся и одновременно глубокий творец, который затрагивает важнейшие вопросы морали и смысла жизни, а также темы смерти и религии. Читателям представлен его роман «Евангелие от Пилата» в значительно переработанном варианте. «Через несколько часов они придут за мной. Они уже готовятся… Плотник нежно гладит крест, на котором завтра мне суждено пролить кровь. Они думают, что смогут застать меня врасплох… а я их жду». Три дня спустя, в пасхальное утро, Понтий Пилат начинает самое необычное расследование в истории человечества. Он пытается выяснить, куда пропало тело распятого Иешуа, ведь поверить в то, что труп бесследно исчез, и что люди видели покойного живым, невозможно.

Эрик-Эмманюэль Шмитт – всемирно известный автор, который, пожалуй, является самым читаемым и ставимым на сцене французским писателем. Впервые на русском языке выходит его новый роман «Женщина в зеркале». В этом удивительном произведении переплетаются три истории из разных эпох: Брюгге XVII века, Вена начала ХХ века и современный Лос-Анджелес. Анна, Ханна и Энни – все три невероятно красивы, и каждая из них обладает особым призванием, которое еще предстоит осознать. Призвание, которое может стоить жизни. «Три судьбы вечного женского начала в новом романе Шмитта „Женщина в зеркале“. Является ли это феминистским романом? На самом деле, талант автора нельзя ограничить таким узким определением. Этот объемный роман одновременно представляет собой философско-психологическую сказку, исторический роман и современную киноисторию. Каждая из трех героинь… удивительно перекликается с нашим временем». Блез де Шабалье.

Бельгия, 1942 год. Жозефа Бернштейна прячут в католическом пансионе вместе с одиннадцатью другими еврейскими детьми. В церкви он впервые ощущает присутствие Бога — это воспоминание останется с ним на всю жизнь. И однажды он решит пойти по стопам священника, который их приютил, и начать собирать коллекцию предметов, принадлежащих народу, которому угрожает уничтожение.