На иностранных языках

Накануне захвата Нью-Йорка и завершения завоевания западного полушария и всего западного мира, была попытка эвакуировать несколько тысяч детей из обреченного города. В результате спаслись лишь несколько сотен, среди них и Дик Карр, ставший в дальнейшем почти легендарной личностью, известной как Дикар. Именно он начал борьбу за будущее, за возвращение Америки, на зеленых полях которой должны были вновь поселиться свобода и демократия. Долгая ночь рабства заканчивалась. Наконец-то начинался рассвет.В России издается впервые!!!!Arthur Leo Zagat «Thunder Tomorrow», «Sunrise Tomorrow», «Long road to Tomorrow»© перевод А. Грузберг©&℗ ИП Воробьев В.А.©&℗ ИД СОЮЗПродюсер: Владимир ВоробьевИсполняет: Всеволод Кузнецов

В своём монументальном произведении, вошедшем в золотой фонд мировой литературы, Томас Манн говорит о неизбежности победы светлого разума над нравственным хаосом.«Иосиф и его братья» – масштабная тетралогия, над которой Томас Манн трудился с 1926 по 1942 год и которую сам считал наиболее значимым своим произведением.Сюжет библейского сказания об Иосифе Прекрасном автор поместил в исторический контекст периода правления Аменхотепа III и его сына, «фараона-еретика» Эхнатона, с тем, чтобы рассказать легенду более подробно и ярко, создав на ее основе увлекательную историческую сагу.Volume I: Originally published as «DIE GESCHICHTEN JAAKOBS»© S. Fischer Verlag AG, Berlin, 1933Volume II: Originally published as «DER JUNGE JOSEPH»© S. Fischer Verlag AG, Berlin, 1934Volume III: Originally published as «JOSEPH IN ÄGYPTEN»© Bermann-Fischer Verlag GmbH, Wien, 1936Volume IV: Originally published as «JOSEPH DER ERNÄHRER»© Bermann-Fischer Verlag AB, Stockholm, 1943© Перевод. С. Апт, наследники, 2023© Издание на русском языке AST Publishers, 2023

Джордж Ист, агент «Торговой компании Конго», освобождает из плена африканского вождя воинственного Красного племени. Благодарный туземец обещает своему освободителю открыть местонахождение рубинового водопада, скрытого в глубине джунглей. Но по следам беглецов идет страшный враг – колдун Джим Меффин, обладающий даром гипноза, а это значит, что финал опасного путешествия может быть непредсказуемым. Исполняет: Александр Бордуков©&℗ ИП Воробьев В.А.©&℗ ИД СОЮЗ

Они бродили по исчезнувшему миру, который еще вчера был Америкой. Несчастные, потерянные дети, чудом выжившие в Армагеддоне и пережившие гибель целого поколения. Они – последняя надежда Америки. Но прежде чем наступит их завтра, они должны уничтожить орды варваров, которые опустошают зеленые поля и холмы их родины, ведь ночь не может длиться вечно. И пусть они находятся в безопасности на своей неприступной скале – под ними лежит Америка, умоляющая об избавлении от угнетателей, захвативших власть в стране. В России издается впервые!!!!Исполняет: Всеволод КузнецовArthur Leo Zagat «Tomorrow», «Children of Tomorrow», «The Bright Flag of Tomorrow»© перевод А. Грузберг©&℗ ИП Воробьев В.А.©&℗ ИД СОЮЗПродюсер: Владимир Воробьев

«Один за всех и все за одного!».Александр Дюма и его отважные мушкетеры открывают для вас невероятный мир авантюрных приключений!Культовая история, не теряющая своей актуальности!«Три мушкетера» – лучший авантюрно-приключенческий роман в истории литературы. Проходит время, однако эта прекрасная книга по-прежнему популярна, история об отважных мушкетерах продолжает вдохновлять режиссеров на создание ярких экранизаций, и вот уже новое поколение читателей и зрителей с замиранием сердца следит за увлекательными и опасными похождениями бесстрашного гасконца д’Артаньяна, благородного Атоса, шумного Портоса и загадочного Арамиса… © Перевод. В. Вальдман, наследники, 2013© Перевод. Д. Лившиц, наследники, 2013© ООО «Издательство АСТ», 2023

Лу Синь – величайший писатель Китая, именно с него началась современная китайская литература. Потрясающий рассказчик и мыслитель, в творчестве которого сливаются меланхолия и воинственность, ирония и печаль. Истории Лу Синя одновременно разоблачают устаревшие китайские традиции и отражают культурное богатство и индивидуальность Китая. Дневник сумасшедшего 0:25:00Лекарство 0:19:39Отголосок бури 0:18:13Кролики и кошка 0:10:44Утиная комедия 0:06:00Светильник 0:19:00Развод 0:21:16Раскаяние 0:44:05Одинокий 0:46:00Пацифист 0:23:22А-Цзинь 0:09:00Исполняет: Всеволод Кузнецов©&℗ ИП Воробьев В.А.©&℗ ИД СОЮЗ

Если бы Айзер Скэтчард знал, что ожидает его в ничем не примечательной придорожной гостинице, он обходил бы ее стороной за несколько миль. Но, дар провидения не был его сильной стороной. Поэтому он остановился в этом обшарпанном отеле со старомодной вывеской на ночлег. И этот, как выяснилось позже, опрометчивый поступок навсегда изменил всю его дальнейшую жизнь. Исполняет: Александр Бордуков©&℗ ИП Воробьев В.А.©&℗ ИД СОЮЗ

«Один за всех и все за одного!». Александр Дюма и его отважные мушкетеры открывают для вас невероятный мир авантюрных приключений! Культовая история, не теряющая своей актуальности!«Три мушкетера» – лучший авантюрно-приключенческий роман в истории литературы. Проходит время, однако эта прекрасная книга по прежнему популярна, история об отважных мушкетерах продолжает вдохновлять режиссеров на создание ярких экранизаций, и вот уже новое поколение читателей и зрителей с замиранием сердца следит за увлекательными и опасными похождениями бесстрашного гасконца д’Артаньяна, благородного Атоса, шумного Портоса и загадочного Арамиса…© Перевод. В. Вальдман, наследники, 2013© Перевод. Д. Лившиц, наследники, 2013© ООО «Издательство АСТ18», 2023

В этой аудиокниге мы собрали для вас самые красивые новеллы нобелевского лауреата и одного из известнейших итальянских писателей XX века – Луиджи Пиранделло. Все они написаны в разные периоды его творчества и рассказывают о прекрасной солнечной Сицилии и ее жителях.Жбан 0:23:00Подумай Джакомино 0:23:00Некоторые обязательства 0:21:00Так жить нельзя 2:30:00Подмененный ребенок 0:12:00Сомнение 0:21:00Освобожденный король 0:26:53Свинья 0:24:00Венок 0:30:00Месть 0:27:00Исполняют: Алексей Борзунов, Александр Котов, Александр Бордуков©&℗ ИП Воробьев В.А.©&℗ ИД СОЮЗ

Некогда могущественная и великая Империя разрушена. Повсюду бесчинствуют разбойники и всякого рода самозванцы. Бесконечные волнения и борьба за власть еще больше усугубляют и без того обострившийся политический кризис. Пожилой император Ауреон из ослабевающей династии находится при смерти, так и не сумев зачать ребенка с молодой красавицей женой. Жреческая каста во главе с сильным и бесцеремонным Верховным Жрецом готовится провозгласить теократию во главе с самим собой. Но остается еще небольшая надежда на возрождение былой славы державы. Ведь согласно древнему пророчеству, когда Империя практически погибнет, в Валькарионе появится некий варвар-боец с Севера, который сможет вернуть стране прежнее могущество.Исполняет: Сергей ЧонишвилиPoul Anderson «The Virgin of Valkarion»© перевод А. Грузберг©&℗ ИП Воробьев В.А.©&℗ ИД СОЮЗПродюсер: Владимир Воробьев

В один из дождливых мартовских вечеров в доме пастуха Феннела по случаю крестин его младшей дочери собралось множество гостей. Праздник был в самом разгаре, когда всеобщее веселье неожиданно прервалось визитом трех незнакомцев, которые один за другим постучали в дверь гостеприимного дома. Кто эти люди и что привело их в этот ненастный день в забытое богом уединенное жилище «веселого поселянина»? [spoiler=КопирайтИсполняет: Александр Бордуков©&℗ ИП Воробьев В.А.©&℗ ИД СОЮЗ [/spoiler]

Френсис Морган, богатый наследник промышленника и владельца крупных предприятий Ричарда Генри Моргана, – пресыщенный молодой житель Нью-Йорка. Когда бывший деловой партнер и соперник его отца сэр Томас Риган, предлагает Френсису отправиться в отпуск в Центральную Америку, для поиска сокровищ легендарного предка Морганов, тот с радостью соглашается, с этим, на его взгляд, заманчивым предложением. Но он даже не представляет, какие приключения ждут его в этой авантюрной экспедиции. Исполняет: Сергей Чонишвили© перевод Татьяна Кудрявцева©&℗ ИП Воробьев В.А.©&℗ ИД СОЮЗПродюсер: Владимир Воробьёв

Сомерсет Моэм. Английский романист, драматург, автор коротких рассказов и самый высокооплачиваемый, в 1930-е годы, писатель в мире. За пятьдесят лет своего творчества он написал свыше ста рассказов, составивших семь сборников. Среди них есть настоящие шедевры и, безусловно, рассказ «Падение Эдварда Барнарда», аудиоверсия которого представлена в этой аудиокниге из их числа. Это произведение станет настоящей находкой для тех, кто в череде бесконечных проблем и неурядиц, успел забыть о таких простых, но самых важных человеческих ценностях, как: доброта, любовь, сострадание и взаимопонимание. Исполняет: Александр Клюквин©&℗ ИП Воробьев В.А.©&℗ ИД СОЮЗ Продюсер: Владимир Воробьев

Роман Элинор Портер «Поллианна» рассказывает о печалях и радостях маленькой девочки, которая после смерти папы вынуждена переехать к сварливой тетке, в мир строгих правил и запретов. К счастью, Поллианна успела научиться у папы замечательному умению: не унывать при любых обстоятельствах и даже в самых тяжелых ситуациях находить выход из положения. Впервые изданная в 1913 году, книга стала настоящим бестселлером, была переведена на многие языки и неоднократно экранизировалась. В 1915 году Элинор Портер написала продолжение истории – «Поллианна выросла». Ее героиня повзрослела, но не утратила своего детского восхищения миром. Поллианна по-прежнему считает, что все трудности преодолимы, главное – верить!Eleanor H. PorterPOLLYANNA GROWS UP1915 © Магомет С. А., перевод на русский язык, 2022ООО «Издательская Группа „Азбука-Аттикус“, 2022Machaon®

История, полная предательства, лжи и убийств. История молодого учителя рисования, который попал в дом лондонского аристократа…Жизнь начинающего художника Уолтера Хартрайта, получившего в уединенном имении необременительную должность учителя рисования, навеки изменилась после встречи с таинственной молодой незнакомкой, одетой в белое…Кто она? Почему так отчаянно проклинает какого-то баронета? Что за всадники скачут по ее следу? И наконец, почему она похожа на одну из учениц Уолтера, словно сестра-близнец?Решив выяснить это, художник, сам того не подозревая, оказывается впутан в загадочную историю, полную тщательно хранимых годами фамильных секретов. Секретов, опасных для всех – и прежде всего для того, кто попытается их раскрыть…© Перевод. Т. Лещенко-Сухомлина, наследники, 2020© ООО «Издательство АСТ», 2023

Потомок старинного аристократического рода Легран терпит неудачу за неудачей и теряет практически все свое богатство. Он уезжает из Нового Орлеана и поселяется на небольшом островке в компании со старым темнокожим слугой и огромным ньюфаундлендом. Во время одной из прогулок по острову Легран находит «золотого» жука, которого заворачивает в кусок найденного поблизости пергамента.Дома Легран совершенно случайно обнаруживает на пергаменте изображение черепа, а также зашифрованный текст, состоящий из цифр и символов. В этой находке он видит доброе предзнаменование, означающее скорейшее избавление от нищеты и долгожданное процветание. Исполняет: Александр Бордуков©&℗ ИП Воробьев В.А.©&℗ ИД СОЮЗПродюсер: Владимир Воробьёв

История, полная предательства, лжи и убийств. История молодого учителя рисования, который попал в дом лондонского аристократа… Жизнь начинающего художника Уолтера Хартрайта, получившего в уединенном имении необременительную должность учителя рисования, навеки изменилась после встречи с таинственной молодой незнакомкой, одетой в белое…Кто она? Почему так отчаянно проклинает какого-то баронета? Что за всадники скачут по ее следу? И наконец, почему она похожа на одну из учениц Уолтера, словно сестра-близнец?Решив выяснить это, художник, сам того не подозревая, оказывается впутан в загадочную историю, полную тщательно хранимых годами фамильных секретов. Секретов, опасных для всех – и прежде всего для того, кто попытается их раскрыть…© Перевод. Т. Лещенко-Сухомлина, наследники, 2020© ООО «Издательство АСТ», 2023

Персидская литература богата замечательными произведениями: ее поэты чаруют и прелестью стиха, и дивными образами, и глубиною содержания. Рудаки, Хайям, Аррани – одни из главных поэтов Персии. Но среди них есть один, который стоит особняком: его читают дети в школах, его стихи повторяют на базарах и больших дорогах, в его поэмах тонкие ценители прекрасного, которых всегда было не мало в Персии, ищут семьдесят два смысла, какие в них, по персидской поговорке заключены. Всюду, где раздается персидская речь, славится его имя– Саади. Его самое известное произведение «Гулистан» было написано в 1258 году, а поводом к его написанию, как рассказывает сам автор в введении к книге, стало то, что, почувствовав приближающуюся старость, Саади решил остаток дней посвятить Богу, занимаясь созерцанием и размышлениями вдали от мира, в одиночестве. Пришедшего к нему друга, он встретил против обыкновения полным молчанием. Пораженный гость начал доказывать, что такие люди, как Саади, которые могут сказать столько хорошего и полезного людям, не имеют права молчать. Так Саади принял решение создать «Цветник Роз», книгу, листы которой не смог бы уже развеять ветер осенний и в которых радости весны не сменяются, как в саду, разорением осени. Розы еще не отцвели в саду, когда был готов весь «Цветник Роз». «Гулистан» состоит из 8 глав, по-видимому, в соответствии с восемью вратами мусульманского рая. В каждой из них раскрываются различные аспекты житейской мудрости.Исполняет: Александр Бордуков©&℗ ИП Воробьев В.А.©&℗ ИД СОЮЗ

История, полная предательства, лжи и убийств. История молодого учителя рисования, который попал в дом лондонского аристократа…Жизнь начинающего художника Уолтера Хартрайта, получившего в уединенном имении необременительную должность учителя рисования, навеки изменилась после встречи с таинственной молодой незнакомкой, одетой в белое…Кто она? Почему так отчаянно проклинает какого-то баронета? Что за всадники скачут по ее следу? И наконец, почему она похожа на одну из учениц Уолтера, словно сестра-близнец?Решив выяснить это, художник, сам того не подозревая, оказывается впутан в загадочную историю, полную тщательно хранимых годами фамильных секретов. Секретов, опасных для всех – и прежде всего для того, кто попытается их раскрыть…© Перевод. Т. Лещенко-Сухомлина, наследники, 2020© ООО «Издательство АСТ», 2023

Венец философского творчества Ницше!«Воля к власти» – венец философского творчества Ницше. Она не была завершена им самим и вышла в свет только после его смерти в реконструкции, предпринятой его сестрой Э. Фёрстер-Ницше и сотрудниками Архива Ницше. Тем не менее, эта книга вызвала настоящий резонанс и бурные споры, оказав сильнейшее воздействие не только на развитие мировой философии, но и на весь ход истории XX столетия. Согласно Ницше, воля к власти, будучи «воплощенной волей к жизни», лежит в основе всего сущего, является «самой внутренней сущностью бытия», определяющим стимулом деятельности и главной способностью человека. А значит требуется кардинальная переоценка ценностей культуры, религии и морали…© Перевод. М. Рудницкий, 2017© Издание на русском языке AST Publishers, 2021