Томас Манн

Жемчужина творческого наследия Томаса Манна. Один из самых выдающихся романов в жанре «семейная сага», повествующий о трех поколениях богатой и влиятельной семьи Будденброк. Это произведение можно считать едва ли не лучшим романом среди «семейных саг» немецкоязычной прозы. История о взлете и падении этой могущественной семьи, которая на первый взгляд олицетворяет идеал германских добродетелей. Рассказ охватывает три поколения представителей клана – от властного и беспощадного патриарха до его внуков, подверженных всем порокам и слабостям интеллектуалов. Это история о любви и предательствах, вражде и интригах, борьбе и зависти, исступленной страсти и жгучей ненависти… © S. Fischer Verlag, Berlin, 1901 © Перевод. Н. Ман, наследники, 2010 © Перевод стихов. А. Глоба, наследники, 2018 © Издание на русском языке AST Publishers, 2022

Что их ждет, смерть или выздоровление? «Волшебная гора» — туберкулезный санаторий в Швейцарских Альпах. Его жители вынуждены оставаться здесь годами, связываясь с внешним миром лишь редкими письмами и телеграммами. Здесь время течет незаметно, жизнь и смерть теряют свое значение, а мельчайшие детали человеческих отношений, напротив, становятся болезненно острыми и значительными. Любовь, дружба, вражда, ревность для обитателей санатория словно отмечены тенью небытия… Эта история предлагает множество возможных интерпретаций — мощное философское исследование основ жизни, тонкий психологический анализ различных типов человеческого характера и отношений, погружение в историю культуры, религии и в историю в целом — Манн изображает общество накануне Первой мировой войны. © S.Fischer Verlag AG, Berlin, 1924 © Перевод. В. Станевич, наследники, 2009 © Перевод. В. Курелла, наследники, 2013

Текст озвучивается искусственным интеллектом. Чёткая речь и безупречное произношение ИИ идеально подходят для изучающих иностранный язык. Творчество немецкого писателя Томаса Манна хорошо известно каждому, кто интересуется немецкой литературой XX века. В этой книге мы предлагаем читателям три новеллы, написанные автором в разные периоды его жизни: «Тристан» – 1903 год, «Смерть в Венеции» – 1912 год и, наконец, «Марио и волшебник» – 1930 год. Все три произведения имеют в центре крайне важную для писателя проблему – взаимоотношения художника и буржуа, толпы, то есть связь искусства с реальной жизнью. Эти произведения не только позволяют насладиться мастерством автора, но и предоставляют богатейший материал для различных дискуссий на философские, искусствоведческие, литературные, психологические темы и т. д.

Жемчужина творческого наследия Томаса Манна. Один из самых выдающихся романов в жанре «семейная сага», повествующий о трех поколениях богатой и влиятельной семьи Будденброк. Это произведение является едва ли не лучшим в немецкоязычной прозе в своем жанре. Рассказ о взлете и падении семьи Будденброк, на первый взгляд, олицетворяющей идеал германских добродетелей. История трех поколений членов этого клана – от властного и безжалостного патриарха до его внуков, уже подверженных всем порокам и слабостям интеллектуалов. В этом произведении переплетаются любовь и предательство, вражда и интриги, борьба и зависть, исступленная страсть и жгучая ненависть… © S. Fischer Verlag, Berlin, 1901 © Перевод Н. Ман, наследники, 2010 © Перевод стихов А. Глоба, наследники, 2018 © Издание на русском языке AST Publishers, 2022

История о том, насколько слепой может быть любовь и насколько жестокими могут быть любимые.

Виной всему оказалась кормилица. Напрасно госпожа консульша Фридеман, едва почувствовав подозрение, уговаривала ее бороться с этой зависимостью. Напрасно этой женщине, помимо питательного пива, каждый день приносили еще по стаканчику красного вина. Оказалось, что она не брезговала даже спиртом, предназначенным для спиртовки, и, прежде чем ее уволили, прежде чем нашли другую, — несчастье уже произошло...

Мы снова собрались вчетвером. На этот раз роль хозяина исполнял маленький Майзенберг. Ужин в его мастерской был просто великолепен...

Знаменитый немецкий писатель, эссеист и лауреат Нобелевской премии по литературе Томас Манн начал свою литературную деятельность с создания рассказов, которые впоследствии были собраны в небольшой сборник «Маленький господин Фридеманн», выпущенный в 1898 году. В творчестве писателя значительное место занимали его кумиры — Шопенгауэр, Ницше, Вагнер и все новейшие идеи, которые волновали европейские умы в послевоенный период. Однако крупнейший писатель современности прежде всего был мастером интеллектуальной прозы. Он считал своими учителями Толстого и Достоевского. Основными темами произведений Томаса Манна были предчувствие краха старого миропорядка, ощущение рокового приближения смерти и близость потустороннего мира. Его символичные и ироничные эпические романы и повести известны своим глубоким проникновением в психологию человека. Аудиоверсия повести «Исповедь каторжника (детство преступника)» также соответствует этому принципу.

Роман немецкого писателя Томаса Манна мгновенно стал бестселлером после выхода, а в 1929 году автор получил Нобелевскую премию. «Будденброки» — это семейная сага, повествующая о падении рода на протяжении четырех поколений, которая стала классикой. В радиопостановке великолепно передаются множество ярких персонажей, трогательные моменты и ироничный стиль автора.

Сюжет, на котором я не намерен останавливаться слишком подробно, представляет собой классическую историю Фауста. Гораздо больший интерес и ценность, на мой взгляд, заключаются в декорациях, которые довольно обширны и значительны, в которых эта история предстаёт перед читателем. Всё, что в других произведениях выполняет вспомогательные функции и создает атмосферу, в «Докторе Фаустусе» кажется чуть ли не жизненно важным, возможно даже более важным, чем непосредственное описание биографии Адриана Леверкюна, гениального композитора и героя всего повествования. Следует отметить, что весь рассказ ведется от лица его близкого друга – Серенуса Цейтблома, что приводит к потере значительной части диалогов и превращает текст в пересказ, однако при этом он обогащается определенной доверительностью и чуткостью благодаря сопричастности рассказчика. Также стоит обратить внимание на расслоение времён, в которые попадает читатель, причем каждое из них описывается добросовестно и подробно, с учётом нравов и укладов, внутренних и внешних отношений. Важные вехи расставляются для понимания полной картины как жизни самого Адриана, так и жизни его биографа и обстоятельств, сопутствующих повествованию. Действие жизнеописания начинается на заре ХХ века, в то время как добрый Серенус создает свои записи ближе к его середине, а именно в разгар Второй мировой войны. Кроме того, не стоит забывать и о нашем нынешнем ХХI веке. Динамика красноречива. Вообще «Доктора Фаустуса» довольно сложно отнести к чисто художественной литературе (по крайней мере, на мой взгляд), так как произведение изобилует философскими размышлениями и музыкальными терминами. Если с философией еще можно как-то примириться и в некоторые моменты даже порадоваться этой встрече, то музыкальность может стать серьёзным препятствием для неподготовленного читателя. Если ты не разбираешься в философии, то частично можешь что-то воспринять, а если не понимаешь музыку, то большая часть музыкального текста проходит мимо с трудом. Тем не менее, общее впечатление от книги это всё же не портит.

Роман "Признания авантюриста Феликса Круля" captivates readers with its gripping plot, brilliant writing style, and, прежде всего, ярким образом антигероя - обаятельного юного циника, который свято верит в силу обстоятельств. Это преступник-интеллектуал, нарушающий закон, но тем не менее вызывающий симпатию автора благодаря своему противостоянию унылой законопослушности буржуазного общества, которое он отвергает, противопоставляя ему свой принцип личной свободы. Феликс Круль - ангельски красив, умен и талантлив. От него исходит сияние. История Феликса Круля рассказывает не только о том, как такой человек завоевывает мир. И не только о том, как он, поднимаясь по лестнице успеха, не обращает внимания на то, что этими ступенями являются живые люди, но и о том, как сами люди, очарованные талантами Круля, не замечают, что становятся игрушками в его руках.

Один из самых изысканных и увлекательных романов великого Томаса Манна. Произведение, в котором глубокие размышления о человеке искусства, его всегда болезненной жизни в реальном мире и истинном смысле существования переплетаются с интересным и слегка ироничным сюжетом — встречей в Веймаре уже немолодого и знаменитого Гете со своей бывшей возлюбленной... Имела ли эта встреча место на самом деле? И если да — какой она была? Это неизвестно. Однако в романе Томаса Манна правда искусства важнее правды истории. Роман "Лотта в Веймаре" на момент своего написания стал вершиной и синтезом двух направлений более ранних произведений Манна: его рассказов о художниках — "Тонио Крегер", "Тристан", "Смерть в Венеции" — и статей, посвящённых личности и творчеству великого Гете — "Гете и Толстой", "Гете как представитель бюргерской эпохи" и, наконец, замечательного этюда о "Вертере". Этот этюд автор завершил призывом написать рассказ или даже роман о поздней встрече Гете с Шарлоттой Кестнер, урожденной Буфф, — прототипом Вертеровой Лотты, которую сорок один год назад полюбил тогда еще безвестный молодой поэт, являвшийся (не слишком усердным) адвокатом-практикантом при "Имперской судебной палате" в Вецларе. Первым и единственным, кто откликнулся на этот призыв, оказался сам Томас Манн, год спустя создавший свою "Лотту в Веймаре".