На иностранных языках

Ким Хэ Нам, практикующий психотерапевт, всегда мечтала поехать в Америку для изучения психоанализа. Все выглядело прекрасно, но в 43 года ей поставили диагноз – болезнь Паркинсона. Жизнь потеряла свою стабильность: ей пришлось закрыть собственную клинику и забыть о поездке в Америку. Прошел месяц, но тревога, охватившая Хэ Нам, так и не исчезла. Она поняла, что сдаваться нельзя, и решила действовать без сожалений. Эта книга представляет собой психотерапевтический подход Ким Хэ Нам. Хотя она и не написана в стенах ее клиники, вы, дорогой читатель, узнаете, как важно действовать и не бояться ошибок. Она вдохновит вас идти своим путем, верить в свое сердце и следовать за ним, даже когда это страшно. Ким Хэ Нам была заведующей отделением психиатрии в больнице Нанури в Инчхоне. С 2000 года на протяжении 12 лет она работала специалистом-психоаналитиком в Национальной психиатрической больнице (ныне Национальный центр психического здоровья), а также являлась директором «Психоневрологической клиники Ким Хэ Нам». Кроме того, Ким Хэ Нам преподавала на медицинских факультетах университетов Кёнхи, Сонгюнгван и Индже, а также была приглашенным преподавателем на медицинском факультете Сеульского национального университета. В 2006 году она получила премию Корейской психоаналитической ассоциации в области науки и технологий.

Не опасайся окунуться в загадки прошлого, ведь его подводный мир может быть удивительным. Душераздирающий исторический роман Келли Боуэн посвящен тайнам поколений. «Парижская квартира» объединяет в себе лучшие черты женской художественной литературы. Это трогательное и захватывающее путешествие разворачивается на фоне охваченной войной Франции. Секреты хранят ее прошлое, но истина – это ключ к ее будущему… 1942 год, Париж. Эстель Аллард, наследница состоятельной французской семьи, плохо знает своих родителей. Ее настоящей семьей становятся друзья. Счастливая жизнь разрушается с началом войны, и теперь Эстель рискует навсегда потерять тех, кто ей дорог. В этот момент она принимает судьбоносное решение. 2017 год, Лондон. Когда прабабушка Аурелии умирает, она оставляет внучке маленькую парижскую квартиру, не тронутую более полувека. Аурелия еще не подозревает, что в квартире она обнаружит коллекцию украшений, платьев и картин, среди которых одно из полотен станет ключом к разгадке главной тайны ее прабабушки. Вместе с Габриэлем Сеймуром, реставратором с таинственным прошлым, героям предстоит раскрыть правду, скрытую в стенах парижской квартиры. «Удивительный взгляд на жизнь сильных женщин, рисковавших всем во время Второй мировой войны». – Карен Уайт «Трогательная история об опасностях и интригах, любви и утрат, разворачивающаяся на фоне Парижа. Настоящее сокровище». – Кристина Уэллс Романы Келли Боуэн были переведены на итальянский, французский, японский и румынский языки.

Мы привыкли следовать протоптанным тропам и боимся сделать шаг в сторону. Работаем на нелюбимой работе, остаемся в токсичных отношениях, стараемся всегда быть удобными. Почему мы не замечаем возможностей жить иначе? Эта книга рассказывает о том, как найти своего истинного «я» и научиться видеть шансы, которые предлагает жизнь. Пол Миллерд, знакомясь с различными культурами и проводя социальные эксперименты, разработал метод «неизведанного пути». С его помощью вы сможете перейти от состояния «Я выгорел и не знаю, чем хочу заниматься» к состоянию «У меня перед глазами ясный горизонт». В книге вы найдете ответы на следующие вопросы: – По каким сценариям я живу и кто мне их навязал? – Почему мне не удается достичь баланса между работой и личной жизнью? – Как избавиться от «мышления дефицита»? – Зачем следует выбирать неизвестный путь, а не привычную дорогу?

Древние мифы, старинные легенды и волшебные сказки, детские воспоминания и взрослые размышления английского писателя Клайва С. Льюиса стали основой семи повестей эпопеи «Хроники Нарнии» – самой любимой и известной книги в мире. Ни одно приключение в этой сказочной повести не будет случайным. Маленький подкидыш Шаста, работающий у рыбака, встречает говорящую лошадь. Вместе они решают сбежать и направляются в Нарнию. Судьба Шасты окажется гораздо более сложной и неожиданной, чем можно было бы предположить! Морские путешествия, интриги, встреча со старыми друзьями в Нарнии — обо всём этом вы узнаете, прочитав книгу знаменитого английского писателя и учёного Клайва Стейплза Льюиса, который описал удивительную страну в семи повестях эпопеи «Хроники Нарнии», ставшей одной из самых известных и любимых книг для детей и взрослых по всему миру. Слушая книгу, вы вновь и вновь будете открывать чарующий волшебный мир Нарнии — страны, которую могут по-настоящему видеть только дети и люди с чистой душой и открытым сердцем. C.S. Lewis The Horse and His Boy The Chronicles of Narnia ®, Narnia ® и все названия книг, персонажи и места, оригинальные для «Хроник Нарнии», являются товарными знаками C.S. Lewis Pte Ltd. Использование без разрешения строго запрещено. Издано ООО «Издательство Эксмо» по лицензии компании The C.S. Lewis Company Ltd. www.narnia.com The Horse and His Boy copyright © C.S. Lewis Pte Ltd 1954 Иллюстрации внутри книги Pauline Baynes copyright © C.S. Lewis Pte Ltd 1954 Трауберг Н, перевод на русский язык, наследники, 2018 Оформление. ООО "Издательство «Эксмо», 2018

Астрид – нечистокровная фейри. Она считает свою магию проклятием, так как способна отражать самые худшие черты людей, которые впервые встречаются с ней взглядом. Когда ее обвинили в отравлении, у Астрид не осталось иного выбора, как бежать, особенно учитывая, что ее главным врагом стала правительница Весеннего королевства. Торбен – оборотень. Юноша вынужден служить королевской семье, исполняя роль Охотника и используя свою магию для поиска беглецов. Однажды королева предлагает ему сделку в обмен на свободу: Охотнику нужно принести сердце Астрид. Теперь девушке предстоит убедить Торбена стать ее союзником. Смогут ли они вместе, преодолев все преграды, найти настоящего убийцу?

Первый том цикла эпического фэнтези «Королевство Костей и Терний», который был номинирован на премию «Главные книги года по версии SF сайта». Две тысячи лет назад появилась новая королева, победившая лордов-скаслоев и освободившая человечество от тяжелого ига рабства. Однако теперь по земле бродят ужасные существа, и судьбы людей переплетаются в борьбе за власть и жажду большего. Королевский лесничий, бунтарка, молодой священник, искатель приключений и юноша, неожиданно ставший рыцарем, – все они сталкиваются с силами зла, которые потрясают саму основу королевства, когда Терновый Король, предвестник смерти из легенд, пробуждается от многовекового сна. «Замечательная история. Она волнует и держит в напряжении от начала до конца». – Терри Брукс «Роман начинается громко, расставляя меткие образы и убедительных персонажей, которые прочно захватывают читателя и больше не отпускают. Изящная, искусно написанная история от мастера пера». – Элизабет Хэйдон «Роман, который захватил меня с первой страницы, и теперь я буду с нетерпением ждать, когда смогу приступить к следующему тому цикла». – Чарльз де Линт «Захватывающее до самого конца путешествие с множеством предательств, откровений и даже несколькими сюрпризами». – Monroe News-Star (LA)

Мемуары Андре Леона Тэлли – это не просто рассказ о его непростом жизненном пути, а откровенная исповедь человека, чья карьера неожиданно столкнулась с жесткими стандартами индустрии. В своей книге Андре впервые делится воспоминаниями о сложном детстве и насилии, пережитом в возрасте восьми лет, о переезде в Париж и сотрудничестве с Энди Уорхолом, о дискриминации в модном Доме Yves Saint Laurent и своей службе в Vogue, где он заработал имя, репутацию и душевные травмы, о которых не стеснялся говорить. Андре приоткрыл завесу глянцевой индустрии, передав дух эпохи клуба Studio 54, показов Джанни Версачи и Джона Гальяно, а также взлет карьеры Наоми Кемпбэл и других культовых фигур того времени. Он представил множество эксклюзивных историй, которые позволяют трезво взглянуть на представителей моды последних пятидесяти лет: от Дианы Вриланд и Бьянки Джагер до Марка Джейкобса и Тома Форда. Кроме того, читатели смогут узнать, почему прервалась 40-летняя дружба с Карлом Лагерфельдом и что стало истинной причиной конфликта Андре с Анной Винтур.

Невероятно трогательный и захватывающий роман Рейчел Джойс завоевал сердца читателей по всему миру. Гарольд Фрай — самый обычный человек, который на протяжении всей жизни чувствовал себя ненужным и лишним, отправляется в необычное путешествие. На другом конце страны, в хосписе, его ждет женщина по имени Куини Хеннесси. У них никогда не было романа, но она была одной из немногих, кто понимал и ценил его. Гарольд верит, что пока он идет, преодолевая милю за милей, Куини будет жить. Эта одиссея стала для Гарольда возвращением к себе и переосмыслением всей его жизни.

Роман Фоера «Жутко громко и запредельно близко» – это трогательная, глубокая и искренняя история, которая затрагивает сердце. Она рассказывается девятилетним мальчиком, чей отец погиб в одной из башен-близнецов 11 сентября 2001 года. Мировая премьера фильма, основанного на книге, с Сандрой Буллок и Томом Хэнксом в главных ролях, прошла в январе 2012 года.

Как мы можем испытать на собственном опыте, что происходит после нашей смерти? Как можно удостовериться в существовании следующей жизни? В этой книге вы встретите описания ярких, многоцветных источников света, громких звуков, голодных духов, а также мирных и гневных божеств. Эти учения основаны на древнем тексте, который изначально был переведен на европейские языки как «Тибетская книга мертвых».

Древнегреческая мифология, представленная самым известным героем нашего времени – Перси Джексоном, который лично знаком со всеми богами Олимпа. Оказывается, всё было совершенно не так, как мы привыкли думать. Например, Хаос создал небо лишь потому, что Гея испытывала сильную скуку. Персефону нужно было вернуть на землю из мрачного царства Аида исключительно из-за… пирожных, ведь Громовержец Зевс остался без своего любимого лакомства. Геру почти отправили учиться в закрытую школу для девочек. А боги ветров готовили презентации о погоде в «Power Point». Добро пожаловать в новый мир греческой мифологии!

МОМЕНТАЛЬНЫЙ БЕСТСЕЛЛЕР NEW YORK TIMES. За внешней невинностью часто скрывается холодная жестокость… Детектив-сержант лондонской полиции Тео Бонтемпи была обнаружена без сознания в своей квартире. С травмой головы она была госпитализирована, но вскоре скончалась. Выясняется, что Тео работала в специальной группе, занимающейся расследованием варварской практики хирургических операций над маленькими девочками, которая продолжает существовать в нигерийской общине Лондона. Есть вероятность, что ее смерть связана с этой деятельностью. Однако детектив Томас Линли и его коллеги, сержанты Барбара Хейверс и Уинстон Нката, не были готовы к той правде, которая открылась в ходе расследования. Они еще не сталкивались с такими глубинами бесчеловечности и цинизма… Серия бестселлеров о детективах Томасе Линли и Барбаре Хейверс. Элизабет Джордж – выдающийся мастер детективного жанра. Литературные критики называют ее «великой». Творчество Элизабет получило признание читателей по всему миру, включая Россию. Ее книги издаются миллионными тиражами, становятся основой для телефильмов и получают престижные литературные награды. «Элизабет Джордж раскрывает еще одну умную и запутанную тайну». – New York Times «Блестящая писательница, Джордж создает потрясающие сюжеты, а эмоциональный уровень ее повествования выше, чем у кого-либо другого». – The Times «Трудно устоять перед талантом рассказчицы Джордж, однажды попавшись к ней на крючок». – USA Today «Элизабет Джордж – истинный мастер детектива. Как хорошее вино, ее проза требует, чтобы ее смаковали маленькими глотками…» – Sunday Express «Джордж создает причудливую мозаику, которая никогда не бывает скучной». – Guardian «Автор великолепно пишет и действительно умеет создавать сцены и персонажей, о которых хочется узнать больше». – Sun «Джордж действует на все наши эмоции, и мы поглощаем ее книги одну за другой». – Daily Telegraph

«Искусство побеждать» Сунь-Цзы, китайского философа и военачальника VI века до н.э., представляет собой одно из самых значимых и детально проработанных руководств по стратегии ведения боевых действий в различных сферах, где применяются силовые методы для разрешения противоречий. Множество людей, чья работа связана с принятием решений, изучают его с тем же вниманием и тщательностью, что и древнекитайские полководцы. В Японии и Китае, где за последние десятилетия произошёл быстрый переход к корпоративной и деловой культуре, современные последователи этого произведения успешно используют его в бизнесе и политике. На самом деле, в данной книге изложены универсальные подходы к решению задач, аналогично другим даосским текстам китайской традиции. Являясь руководством по применению силовых действий для разрешения различных разногласий, «Искусство побеждать» может оказаться полезным в любой области человеческого общения, начиная от внутренних конфликтов одного человека и заканчивая столкновением интересов на международном уровне. Автор книги – Бронислав Виногродский – известный эксперт по Китаю, переводчик и писатель.

Эта аудиокнига представляет собой собрание знаний древней мудрости каббалы, которая на протяжении веков способствовала улучшению жизни людей и всего мира. Вся информация, представленная здесь известным современным каббалистом Равом Бергом, изложена простым и понятным языком, что делает её доступной для широкой аудитории. Кроме теоретических и практических аспектов каббалы, этот труд включает биографии её выдающихся мудрецов, чья жизнь и смерть призваны помочь изучающим установить связь с этой древней наукой. Эти знания не только расширяют горизонты человеческого сознания, но также предлагают важные практические инструменты для повседневной жизни.

Мировой бестселлер в новом переводе и с новым звучанием! Чарли Гордон – человек с умственными недостатками. Однако однажды ему предоставляется возможность изменить свою судьбу. Участвуя в научном эксперименте, он на глазах трансформируется в гения. Его спутником на этом сложном пути становится лабораторная мышь Элджернон. Мы следим за жизнью героя через его дневники. В новой аудиоверсии Чарли говорит голосом Дмитрия Чеботарёва («Вампиры средней полосы», «Майор Гром. Чумной доктор», «Плейлист волонтёра»). Этот голос меняется вместе с персонажем, поднимая жанр аудиокниги на новый уровень. Слушайте и наслаждайтесь выдающейся актёрской игрой! Роман не раз экранизировался в разных странах: в 1968 году в США вышел фильм «Чарли», за который актер Клифф Робертсон получил «Оскар». В 2006 году был снят фильм во Франции, в 2007 году в Александринском театре состоялась премьера спектакля по одноименному рассказу, в 2015 году фильм вышел в Японии, а в том же году в «Таком театре» поставили спектакль «Эффект Чарли Гордона» под режиссурой Игоря Сергеева и Вари Светловой. Это произведение никого не оставляет равнодушным!

Книга посвящена Адийоги – первому йогу в мире. Он создал сложную и обширную систему самопознания, способную освободить человека от психологических и физических ограничений. Хотя Адийоги жил на Земле 15 тысяч лет назад, его наследие продолжает вдохновлять духовные учения по всему миру. Книга состоит из трех частей. Первые две части написаны от лица Садхгуру и рассказывают о появлении Адийоги в нашем мире и его выдающейся работе в области самопознания. Садхгуру ведет рассказ, соединяя йогическую историю с древними мифами о Шиве и обращаясь к современности и новейшим научным исследованиям. Третья часть книги содержит диалоги Садхгуру с его ученицей Арундхати Субраманиам, которая является соавтором книги. Во время их совместного паломничества к священной горе Кайлаш Садхгуру отвечает на ее вопросы, касающиеся как Адийоги, так и тем, интересным любому человеку.

Вдохновляющий роман известной японской писательницы и автора бестселлера «Одинокий замок в зазеркалье». Закулисная история о непростых буднях сотрудниц анимационной студии. Узнайте, сколько усилий требуется для создания ваших любимых тайтлов! Чтобы создать по-настоящему легендарный тайтл, необходимо приложить массу усилий! В отличие от блестящего мира аниме, жизнь работников студии далека от радужных перспектив. У каждого свои сложности на пути к цели. Продюсер Каяко пытается найти компромисс между творческими идеями режиссера и бюрократическими требованиями. Кадзуна, будучи настоящим аниматором, не смыкает глаз и едва находит время на личную жизнь, погруженная в постоянный поток заказов. А Хитоми из режиссерского кресла старается достучаться до каждого из своих подчиненных и объединить команду ради общего дела. Это история о том, как три смелые девушки преодолевают трудности, чтобы создать лучшее аниме сезона! © Оформление. ООО «Издательство АСТ», 2025

Вечно занятые бесконечным списком дел, мы не находим времени на жизнь. Нагрузки на работе, конфликты с партнером, самообвинение, прокрастинация — все это создает огромный стресс, от которого хочется убежать. Катя Морен и Максим Морен предлагают остановиться и через их концепцию «дома внутри нас» разобраться в своих переживаниях. Восемь ключей помогут: принимать свои особенности, как Доминик принял СДВГ; выделять время для восстановления, как Эммануэль, который минимум 24 часа в месяц посвящает только себе; не брать на себя ответственность других, как Шанталь, решившая больше не нести лишний груз. Найдите гармонию с собой, прочитав книгу Кати Морен и Максима Морена «Дом внутри нас». Maxime Morin et Cathia Morin «LA PETITE MAISON Guide pour une vie “slow”» © Published originally in French (Canada) under the title: La petite maison, Guide pour une vie «slow» © 2022, Le Jour éditeur, a division of Groupe Sogides inc., a subsidiary of Québecor Media inc. (Montréal, Québec, Canada) © Голиков И. С., перевод на русский язык, 2024 © Издание на русском языке, оформление. ООО «Издательская Группа „Азбука-Аттикус“, 2024 КоЛибри®

Написать киносценарий так, чтобы зритель в него влюбился – это лишь половина задачи. Если сценарист стремится к реализации своего проекта, ему необходимо знать, как заинтересовать профессионального читателя, которому будет представлен текст. Франк Аро, сценарист и преподаватель сценарного мастерства, предлагает начинающим авторам свою методику написания (и, что тоже важно, оформления!) сильных историй, которые могут заинтересовать продюсера, а затем и зрителя. Основываясь на своем опыте в сценаристике и педагогике, Франк Аро отвечает на ключевые вопросы, которые волнуют начинающего сценариста: • Как функционирует хороший сценарий? • С чего начинать, если у вас есть идея для истории? • На каком этапе работы следует прописывать диалоги? • Почему важно создавать карточки персонажей? • Какие трудности могут возникнуть у сценариста при работе над короткометражным фильмом? Каждый из советов, представленных в этой аудиокниге, подтвержден конкретными примерами сценариев различных жанров, от мелодрамы до научной фантастики. В конце концов, не существует фильма или жанра, которые не соответствовали бы основным правилам сценарного мастерства. Это компактное, доступное и лаконичное пособие поможет начинающим сценаристам сделать первые шаги в профессии и создать качественный и увлекательный сценарий. Также эта книга включает дополнительный материал в формате ПДФ, который можно скачать на странице аудиокниги на сайте после покупки.

Как часто вы делитесь своим опытом с близкими? Непрошенные советы редко радуют. Четвертый сборник озарений Джона Стрелеки из серии «Кафе на краю земли» представляет собой небольшие притчи о любви, счастье и трудностях, которые вдохновят тех, кто устал от повседневной рутины. Джон Стрелеки расскажет о своем пути к успеху, семейных традициях, гармонии в отношениях с любимыми и друзьями, а также укажет направление для размышлений и целей. Эта аудиокнига станет отличным伴侣 для уютных вечеров и понравится любителям теплой атмосферы «Кафе на краю земли».