На иностранных языках

Дино Буццати – знаменитый итальянский писатель, журналист и драматург, автор таких произведений, как «Загадка старого леса» и «Татарская пустыня». Творчество Буццати часто сопоставляют с работами По, Кафки, Камю и Сартра. В романе вы встретите изгнанного лесничего, который надеется на возможность искупить свои ошибки. На русском языке «Барнабо с гор» публикуется впервые. Роман «Барнабо с Гор» повествует об отряде лесничих, которые живут в уединении альпийских лесов и охраняют заброшенный склад, скрытый среди гор. Однажды ночью на склад происходит налет, и молодой лесничий Барнабо, охваченный страхом, покидает свой пост, за что его изгоняют из отряда. Ему приходится спуститься в долину и жить вдали от гор, ожидая момента, когда он сможет исправить свои ошибки. Именно Барнабо первым из героев Буццати сталкивается с неумолимой силой времени, тема которой появится и в других произведениях автора, включая знаменитую притчу «Татарская пустыня». © Dino Buzzati Estate, 1933 © Перевод. О. Поляк, 2025 © Издание на русском языке AST Publishers, 2025

Актуальный, запутанный, многослойный, легко воспринимаемый и убедительный роман с яркими персонажами. Стрэнды – скромная, но сплоченная семья. У Аллена, главы семьи, есть достойная работа, замечательная жена и умные, добрые дети. Их жизнь течет спокойно и размеренно, пока на их пороге не оказывается незнакомец, ставший жертвой нападения. Стрэнды не подозревают, что этот человек – Рассел Хейзен, состоятельный юрист с Уолл-стрит. В знак благодарности Хейзен щедро одаривает Стрендов подарками и деньгами. Однако, как известно, благие намерения могут привести к худшим последствиям. С каждым новым приобретением Стрэнды теряют частичку себя и вскоре начинают забывать, что на самом деле имеет значение… Используя такой, казалось бы, простой сюжет, Шоу стремится найти ответы на вечные вопросы: что такое жизнь? что такое любовь? что такое счастье? © Irwin Shaw, 1981 © Перевод. Н. Рейн., 2000 © & ℗ ООО «Издательство АСТ», «Аудиокнига», 2022

Третья книга из серии «Стоицизм в XXI веке» философа Райана Холидея посвящена четырем добродетелям: мужеству, умеренности, справедливости и мудрости. В этой новинке речь идет о том, что жить согласно своей совести непросто, но крайне важно. «Делайте то, что правильно. Делайте это прямо сейчас. Для себя. Для других. Для всего мира» – так Холидей подчеркивает суть справедливости. Сегодня, как никогда, важно осознавать свои ценности и следовать им, иметь внутреннее представление о том, что является хорошим, а что плохим – это создает ощущение стабильности. Справедливость – это наше отношение к людям, выполнение обещаний, честность в словах, возможности, которые мы используем (или от которых отказываемся), вещи, которые вызывают наш интерес, изменения, которые мы вносим в жизни других… Или, возможно, всё это одновременно? Читатели смогут узнать о преобразующей силе справедливости. Автор обращается к биографиям исторических фигур, таких как Марк Аврелий, Флоренс Найтингейл, Джимми Картер, Гарри Трумэн, Ганди и Фредерик Дуглас, чьи примеры доброты, честности, порядочности и преданности могут служить нам образцом. Книга делится на три части, каждая из которых представляет собой определенный уровень понимания и практики справедливости: «Я», «Мы», «Все» (о любви, милосердии, терпимости и прощении). Эта книга для вас, если вы: - Практикуете осознанное отношение к себе и жизни - Читаете серию «Стоицизм в XXI веке» - Интересуетесь философией, особенно античной - Занимаетесь саморазвитием и стремитесь расти как личность Фишки книги: - Новинка от одного из известных современных философов - Книги Холидея переведены на 40 языков и проданы тиражом свыше 10 миллионов экземпляров - Переосмысление справедливости как ключевой человеческой ценности в современном мире

РЕСТАВРАЦИЯ НА КРОВИ. Лондон, 1671 год. Ущерб, вызванный Великим пожаром, продолжает омрачать облик столицы. Когда в развалинах старой богадельни обнаруживают изуродованное тело, владелице чертежного бюро Кэт Хэксби приходится приостановить строительные работы. Очевидно, что этот человек был убит, и секретарю Уайтхолла Джеймсу Марвуду поручают провести расследование. ДВОРЦОВЫЕ ТАЙНЫ. После того как удается установить личность убитого, становится понятно, что в дело вмешались могущественные силы, и Марвуд оказывается под серьезным давлением. Это дело привлекает внимание самых влиятельных придворных Карла II… НОВАЯ ЛЮБОВЬ КОРОЛЯ. Пока Кэт и Марвуд распутывают нити коррупции, ведущие в самое сердце правительства, сам король отвлекается от государственных дел. Его внимание обращено на молодую француженку, только что прибывшую ко двору, и этот тихий роман приведет к грандиозным последствиям… Andrew Taylor THE SHADOWS OF LONDON Copyright © Andrew Taylor, 2023 All rights reserved © А. Д. Осипова, перевод, 2025 © Издание на русском языке, оформление. ООО «Издательская Группа„Азбука-Аттикус“», 2025 Издательство Азбука®

Самотоксичность – это совокупность убеждений, чувств, эмоций и различных негативных аспектов, которые мешают нам жить полноценно и реализовывать себя в соответствии с нашими планами и мечтами. Мы постоянно воспринимаем себя через негативный фильтр и следуем чужим сценариям, которые нам не подходят. Мы постоянно идем на компромиссы, которые ведут в тупик. Токсичное «Я» подпитывает наш гнев и подавляет творческое начало, застревает в старых страхах и обидах, мешая развитию и росту. Книга психолога и психотерапевта Мари-Эстель Дюпон помогает научиться жить своей жизнью, формировать индивидуальное восприятие мира и любить себя без условий. Примеры из практики, тесты и упражнения помогут вам остановить эмоциональное самоедство и начать детоксикацию внутреннего «Я», осознанно управлять своей судьбой и карьерой, прислушиваться к потребностям тела, а также понять свои эмоции и истинные желания. Marie-Estelle Dupont SE LIBÉRER DE SON MOI TOXIQUE © Larousse 2022 © Челышева Н. И., перевод на русский язык, 2024 © Издание на русском языке, оформление. ООО «Издательская группа „Азбука-Аттикус“, 2025 КоЛибри®

Это всестороннее исследование вампирского феномена – от древних мифов до современных киноинтерпретаций. Книга не только описывает развитие образа вампиров от устрашающих монстров до романтических антигероев, но и исследует глубинные человеческие страхи, воплощенные в этих существах. Смело открой эту книгу и погрузись в увлекательный мир вампирских легенд. От древних мифов до современных адаптаций – перед тобой развернется вся многовековая история кровожадных созданий, которые постепенно преобразились из ужасных чудовищ в загадочных и притягательных властителей человеческих умов. Вместе мы преодолеем самые глубокие страхи: боязнь темноты, ужас перед кровью, страх быть отвергнутым обществом. На страницах этой книги ты встретишь моих многочисленных предков – от древнегреческих хтонических богинь до исландских драугров и славянских стрыг. Узнаешь о моих дальних родственниках-оборотнях и поймешь истинное значение каждого моего атрибута – от гроба до летучей мыши. К добру или худу, эти страницы познакомят тебя со многими поколениями вампиров, от Ламии до Эдварда Каллена, героя «Сумерек», не говоря уже о Дракуле… © Оформление. ООО «Издательство АСТ», 2025

Захватывающий роман от мастера британского классического детектива Джозефины Тэй! Адвокат Роберт Блэр принимает на себя сложную задачу: ему предстоит доказать невиновность женщин, обвиняемых в ужасном похищении! Инспектор Скотленд-Ярда Алан Грант всегда настороженно относился к писателям и журналистам, но не смог отказаться от приглашения Лавинии Фитч в прибрежную деревушку, ставшую излюбленным местом лондонской богемы. Вскоре мирный, хоть и скучный отдых прерывается загадочным преступлением. Красавец-фотограф Лесли Сирл исчезает без следа, и местная полиция сразу же обвиняет в убийстве молодого радиоведущего Уолтера Уитмора. На первый взгляд, с выводами провинциальных служителей закона трудно поспорить. Разве Сирл не пытался увезти у Уитмора невесту? Разве эти двое не ссорились? И, наконец, разве не Уитмор был последним, кто видел Сирла живым? Однако Алан Грант уверен: Уолтер – последний, кого стоит подозревать в преступлении. Милфорд – тихий провинциальный городок в Англии, где никогда не происходит ничего примечательного. Поэтому заявление пятнадцатилетней школьницы о том, что ее похитили, избивали и месяц держали на чердаке, потрясло местных жителей до глубины души. Полиция допросила девушку, и она очень подробно, вплоть до трещины на круглом окне, описала комнату, где ее удерживали. Но насколько правдива ее история? Предполагаемые похитительницы Марион Шарп и ее пожилая мать утверждают, что никогда не видели эту девушку. Кто-то из них лжет. Но кто? Адвокат Роберт Блэр берется за невыполнимую задачу: ему нужно доказать невиновность женщин. © Перевод. М. Прокопьева, 2023 © ООО «Издательство АСТ», 2023

Аудиокнига о ключевом моменте в жизни одной семьи, разворачивающемся на фоне экономических и политических бурь конца XX века! Роман “Поправки”, опубликованный в 2001 году, принес сорокадвухлетнему Джонатану Франзену всемирную славу и поставил его в один ряд с великими классиками американской литературы. Книга была издана миллионами экземпляров, удостоилась Национальной книжной премии США и переведена на 35 языков. История семьи с Среднего Запада, рассказанная с иронией и теплотой, оказалась глубоко универсальной. Семья Ламбертов, состоящая из родителей и троих взрослых детей, напоминает любую настоящую семью: они любят и ненавидят друг друга, портят и спасают жизни друг друга — и никто, включая самих себя, не может остановить их, если мама решит, что они должны собраться за рождественским столом. В качестве фона для этой вечной драмы служит Америка 90-х — с ее внешним благополучием и внутренними тревогами, в предчувствии грядущих перемен.

В ТЕМНОМ-ТЕМНОМ ЛЕСУ Десять лет назад Нора закончила школу и прекратила все связи с друзьями. С тех пор Нора ни разу не встречала свою лучшую подругу Клэр… СТОЯЛ ТЕМНЫЙ-ТЕМНЫЙ ДОМ… пока однажды ей неожиданно не пришло приглашение на девичник Клэр. Разве это не возможность наконец оставить позади все призраки прошлого? А В ТЕМНОМ-ТЕМНОМ ДОМЕ БЫЛА ТЕМНАЯ-ТЕМНАЯ КОМНАТА Но что-то пошло не так. Совсем не так. И В ЭТОЙ ТЕМНОЙ-ТЕМНОЙ КОМНАТЕ… Некоторым тайнам лучше оставаться неразгаданными. © Ruth Ware, 2015 © Школа перевода В. Баканова, 2016 © Издание на русском языке AST Publishers, 2022 © & ℗ ООО «Издательство АСТ», «Аудиокнига», 2022

Дебютный роман Карен М. Макманус, мгновенно ставший бестселлером «New York Times». Это психологический триллер с захватывающим сюжетом в стиле «13 причин почему» и атмосферой детективных произведений Агаты Кристи. Строгий учитель, в качестве наказания, оставил пятерых старшеклассников в классе после уроков, но только четверо покинули его живыми. Пятый, Саймон, ставший жертвой, был школьным изгоем, который мстил своим обидчикам в Интернете, обнародуя их самые темные секреты, и был найден мертвым. Полиция уверена, что это убийство. Все находятся под подозрением, так как у каждого есть свои тайны. Но кто из четырех юношей и девушек является убийцей? Бронвин – отличница, мечтающая попасть в «Лигу плюща»? Эдди – первая красавица школы, блондинка, как из рекламы шампуня? Нейт – юный правонарушитель, находящийся на испытательном сроке? Купер – талантливый бейсболист с привлекательной внешностью, кумир девушек? У каждого из них были свои мотивы избавиться от Саймона. Но кто же совершил преступление? Больше интересных фактов об этой книге, а также о других триллерах, действие которых разворачивается в учебных заведениях, вы можете найти в ЛитРес: Журнале. Copyright © Karen M. McManus, 2017 © Jacket design by Alison Impey © Перевод. М.Б. Левин, 2017 © Издание на русском языке AST Publishers, 2018 © & ℗ ООО «Аудиокнига», 2018 Продюсер аудиозаписи: Татьяна Плюта

Добро пожаловать в Клуб распутных игроков Эмерсона Гранта! Комплект из двух бестселлеров буктока от Сары Кейт. #1 «ПОХВАЛИ МЕНЯ» После разрыва с бывшим я мечтала услышать от мужчины что-то хорошее. И я это услышала. От моего нового босса, который ставит меня на колени. В буквальном смысле. Я больше не просто секретарша. Теперь я собственность Эмерсона Гранта. Он – основатель секс-клуба. Он – мой босс. Он – отец моего бывшего. Я влюбляюсь не в того мужчину. На что я готова, чтобы стать его хорошей девочкой? #2 «ПОСМОТРИ НА МЕНЯ» Я давно прекратил любые отношения и целиком погрузился в работу. Забавно, ведь она связана с удовольствием… Я остаюсь в тени, мне нравится наблюдать, если ты понимаешь, о чем я. Все было хорошо, пока я не зарегистрировался в приложении с вебкам-моделями от скуки. Одна девушка особенно привлекла мое внимание. Но теперь у меня могут возникнуть серьезные проблемы. Кажется, я влюбляюсь в нее, но она не имеет представления о том, кто общается с ней по другую сторону нашего секретного чата. Она – та, кого я ненавижу. Она – та, без кого я не могу представить свой день. Она – моя сводная сестра Мия. Как далеко я могу зайти, чтобы она увидела меня настоящего?

Митч, страстный книготорговец, однажды утром оказывается арестованным за невообразимое преступление: он нарушил закон, продавая запрещенные книги. После пяти лет тюремного заключения у него остается лишь одно стремление – вернуть свою свободу и книжный магазин. Но судьба распоряжается иначе. В тот же день Митч встречает прокурора, который вынес ему обвинительный приговор, и знакомится с Анной, молодой шеф-повар, которая вполне может стать женщиной его мечты. Marc Levy LA LIBRAIRIE DES LIVRES INTERDITS © Illustrations de© Marc Levy / Versalio, 2025 © Nastassia Brame, фотография автора на суперобложке, 2023 © Кабалкин А. Ю., перевод на русский язык, 2025 © Издание на русском языке. ООО «Издательство АЗБУКА», 2025 КоЛибри®

Книга является глубоким исследованием механизмов нарциссического абьюза в отношениях. Автор, опытный психотерапевт, который специализируется на вопросах эмоционального насилия, тщательно рассматривает шесть основных типов нарциссических личностей и их хитроумные методы манипуляции, часто скрывающиеся под маской заботы и внимания. Все казалось идеальным. Но затем любимый человек… стал чужим. Ласковые слова уступили место холодному равнодушию, обещания – обвинениям, а доверие – полному контролю. Вы начинаете задавать вопросы: «Почему он так ведет себя?» и «Что не так со мной?». Но на самом деле вы столкнулись с нежным тираном – нарциссом, который искусно скрывает абьюз под заботой, чтобы вами управлять. Такой тип личности может встречаться не только в любовных отношениях, но и в кругу семьи, среди друзей или коллег. Совместно с Челси Брук Коул, психотерапевтом и экспертом по нарциссическому насилию, вы: • Узнаете о 6 типах нарциссов и их хитроумных стратегиях контроля. • Поймете, как цикл насилия разрушает самооценку. • Научитесь разрывать травматические связи, которые заставляют вас возвращаться к абьюзеру. • Получите инструменты для восстановления: от установки здоровых границ до исцеления эмоциональных ран. Создайте жизнь на своих условиях – без страха, манипуляций и утраты себя! © Оформление. ООО «Издательство АСТ», 2025

В нашем современном обществе тревога стала постоянным спутником для многих людей. Корейский автор Пак Ханпён предлагает читателям практическое руководство по восстановлению душевного равновесия, основанное на его личном опыте преодоления тревожных состояний. Книга объединяет элементы психологического практикума и мотивационного пособия, предоставляя конкретные стратегии для работы с тревогой. У всех нас бывают трудные дни, когда мы ощущаем тревогу, неуверенность и уязвимость. В стремлении к успеху мы боимся ошибиться — именно так возникает тревога, которая незаметно становится нашим постоянным спутником. Корейский автор Пак Ханпён знает об этом не понаслышке и делится своей историей. В книге вы найдете поддерживающую информацию: – О тревоге: как управлять ею, чтобы она не мешала вашей жизни – О понимании чувств: как их замечать и мягко проживать – Об окружении: как устанавливать и защищать личные границы – О счастье: как найти свои способы поднять настроение Также вас ждут вдохновляющие цитаты из корейских дорам (например, «Хватай Сонджэ и беги»), фильмов (например, «Паразиты»), а также искренние переживания известных корейских актеров и певцов (таких как Ли Дон Ук, Гон Ю и Айю) на тему тревожности. То, что сейчас вас тревожит, обязательно пройдет. Все будет в порядке! © Оформление. ООО «Издательство АСТ», 2021

Журналистское расследование, ставящее под сомнение эффективность современных подходов к подростковой психотерапии. На основе сотен интервью с психологами, педагогами и родителями автор демонстрирует, как институционализированная терапия может усугублять проблемы, а не способствовать их решению. Особое внимание уделено критике «культуры травмы» и вопросам профессиональной этики в работе с несовершеннолетними. Журналистка-расследовательница Эбигейл Шрайер погружается в сферу психотерапии для подростков, выявляя поразительные и иногда пугающие факты. Собрав сотни интервью с детскими психологами, подростками, их родителями и учителями, Шрайер исследует, как институционализированная психотерапия изменила наш подход к обучению и воспитанию детей, а также наши методы общения и взаимодействия с ними. Похоже, что текущий кризис взросления и проблемы молодого поколения (на которые сейчас, как и в любое время, принято активно указывать) во многом происходят именно из наиболее распространенных терапевтических методик. © Abigail Shrier, 2024 © М. Колопотин, перевод на русский язык, 2025 © А. Бондаренко, художественное оформление, макет, 2025 © ООО “Издательство Аст”, 2025 © Издательство CORPUS ®

Фундаментальное исследование советской внешней политики, базирующееся на всестороннем анализе архивных материалов из России, Восточной Европы и США. Данная работа представляет собой синтез многолетних дискуссий в историографии о природе и результатах холодной войны. Книга «Неудавшаяся империя» о политике Советского Союза в годы холодной войны стала первой, которая объединила десятилетия исторических споров и последние открытия в российских, восточно-европейских и американских архивах. Она была удостоена премии Маршалла Шульмана в 2008 году. Издана в Китайской Народной Республике, а также на испанском, корейском, польском и эстонском языках. Книга вызвала множество откликов, стала основным пособием по советской внешней политике во многих ведущих университетах мира и оказала влияние на восприятие холодной войны как на Западе, так и в странах глобального Юга.© Оформление. ООО «Издательство АСТ», 2024

История о сложных взаимоотношениях, скрытых желаниях и испытаниях, которые навсегда меняют людей. Главные герои сталкиваются с искушениями и выбирают свой путь между добром и злом. Это произведение для тех, кто ценит напряжённые психологические романы и чувственные драмы. В прошлом я совершил поступки, которые не подлежат прощению. Казалось, я нашел способ усмирить своих внутренних демонов: я стал священником. Теперь я отец Магнус Фальк, директор католической школы-интерната. Мои стремления обузданы, и до недавнего времени ученицы не могли меня соблазнить. Пока не появилась Тинсли Константин. Дерзкая наследница бросает вызов каждому правилу и моему убеждению, пробуждая тщательно скрываемую тьму. С каждым выговором и каждым наказанием я жажду её всё сильнее. В классе, в уединении моего дома, даже у алтаря я вижу её и желаю обладать ею безраздельно. Единственное прикосновение – и всё, чего я достиг, обратится в прах. Вера. Искупление. Жизнь. Но разве это когда-либо было преградой? Я жажду её страданий, её сердца. А она, похоже, стремится познать грех, который могу преподать только я. © ООО «Издательство АСТ», 2025

Засыпанное солнечными лучами побережье Саленто, аромат цветочных эссенций и растительных масел – вот что для Лоренцо и Аньезе означает дом. Семейная мыловаренная фабрика, основанная их дедом, являлась не просто бизнесом, а символом успешного совместного будущего. Когда отец решает продать фабрику ради реализации своей мечты, между братом и сестрой возникает непонимание. Импульсивный, как средиземноморский шторм, Лоренцо покидает дом с решимостью вернуть утраченное, тогда как уверенная в своих навыках, но стеснительная вне фабрики Аньезе продолжает работать под руководством конкурента. На фоне экономического бума 1960-х Франческа Джанноне разворачивает многослойный рассказ о страсти и призвании, сложном выборе своего пути и решениях, принимаемых под влиянием разума или сердца.

«Дом о Семи Шпилях» – увлекательный роман о грехах, возмездии и сверхъестественном влиянии прошлого на настоящее. Почтенное поместье Пинчон – это не просто здание, а безмолвный свидетель вековых интриг и мрачных историй. За его скрипучими дверями Гефсиба Пинчон и ее брат Клиффорд сражаются за свою честь, но внезапное появление могущественного судьи Пинчона разжигает конфликт, который затрагивает не только корни семьи, но и мрачные легенды дома. Не упустите возможность послушать аудиоверсию крупнейшего американского готического романа от выдающегося Натаниэля Готорна. Исполняет: Андрей Филиппак Nathaniel Hawthorne «The House of the Seven Gables» ©&℗ ИП Воробьев В.А. ©&℗ ИД СОЮЗ

Сэм, студент последнего курса университета, по просьбе отца отправляется на встречу с пожилой дамой для покупки дома на острове. Однако вместо старушки его встречает её внучка - Кейт, которая сразу же привлекает внимание Сэма. У них есть всего несколько часов, чтобы осмотреть дом, после чего они должны разойтись по своим делам. Но жизнь вносит свои коррективы. Все меняется с приходом грозы. Шторм не позволяет им покинуть остров. Чтобы спастись, Сэму и Кейт придется научиться доверять друг другу. Сможет ли Кейт оставить позади остров? А Сэм останется таким же после всего, что произойдет с ними? И, что самое важное, будут ли они вместе? Романтическая история о том, насколько трудно отпустить любимого человека. О покидании счастливого места из детства и взрослении. О поиске любви и попытках её сохранить.