Книги серии Звезды мирового детектива

В норвежском городке, затерянном в горах, протекает спокойная и размеренная жизнь. Это полностью устраивает Роя, который здесь родился и вырос, но на его пороге появляется возмутитель спокойствия – младший брат Карл, успешный, предприимчивый и дерзкий. Он приехал со своей новой женой, довольно необычной личностью, и с грандиозными планами по строительству отеля для возрождения города. Однако, во-первых, оказывается, что планы Карла далеки от благородства, во-вторых, Рой осознает, что его тянет к жене брата, в-третьих, темные тайны прошлого, которые, казалось, были забыты навсегда, начинают всплывать на поверхность… Тихий мир Роя рушится, и вскоре ему предстоит выбрать между верностью семье и будущим, в которое он никогда не осмеливался поверить. Впервые на русском! Подробный гид по творчеству Ю Несбё читайте в ЛитРес: Журнале.

Впервые на русском языке представлен сборник короткой прозы мастера остросюжетного жанра! Двенадцать новелл – двенадцать уникальных идей. Идеи, которые полностью соответствуют мирам Франка Тилье: загадки существования, провалы в памяти, игры с двойниками и раздвоением личности, психологические и научные проблемы, катастрофы – как стихийные, так и преднамеренные. Автор искусно управляет как своими персонажами, так и вниманием читателей, обеспечивая тем самым удовольствие от чтения! Franck Thilliez AU-DELÀ DE L'HORIZON ET AUTRES NOUVELLES Copyright © 2020, Editions Pocket, Département d’Univers Poche Published by arrangement with SAS Lester Literary Agency & Associates © М. И. Брусовани, перевод, 2020 © Р. К. Генкина, перевод, 2020 © Г. А. Соловьева, перевод, 2020 © М. Е. Тайманова, перевод, 2020 © Издание на русском языке, оформление. ООО «Издательская Группа „Азбука-Аттикус“», 2020 Издательство АЗБУКА®

Детектив Рой Грейс возвращается из поездки в столицу. В первый рабочий день в Суссексе ему поступает вызов по делу об убийстве, которое на первый взгляд кажется бессмысленным. В процессе расследования становится ясно, что все улики ведут к местному наркобарону, который также является юристом. Однако главный подозреваемый умеет манипулировать другими людьми, превращая их в послушных марионеток, и вывести его на чистую воду оказывается непросто. Рой осознает, что влияние этого человека гораздо шире, чем он мог представить. Кроме того, в ходе судебного разбирательства присяжные подвергаются жесткому давлению со стороны неизвестных, особенно старшина Мэг. Если она поделится этой информацией с друзьями или представителями власти, «им придется умереть». А если она не сможет убедить коллег вынести оправдательный вердикт, шантажисты жестоко расправятся с ее единственной дочерью. Мэг находится в полном замешательстве, но улики против обвиняемого выглядят почти неопровержимо… Peter James FIND THEM DEAD Copyright © Really Scary Books/Peter James, 2020 All rights reserved © А. И. Шейкина, перевод, 2025 © Издание на русском языке, оформление. ООО «Издательская Группа „Азбука-Аттикус“», 2025 Издательство Азбука®

В городке своего детства на южном побережье Англии известная писательница Беккет Райан не была более десяти лет. Она давно прекратила общение с родителями, но теперь, когда оба умерли с разницей в неделю, ей необходимо присутствовать на похоронах. Вернувшись, Беккет сталкивается с ненавистью и осуждением местных жителей, которые любили и почитали ее мать и отца. Однако горожане не знали родителей Райан по-настоящему. Никто не знал их действительно. Но среди холодного моря враждебности возникает Линн, единственная, кто относится к Беккет с теплотой и симпатией. В детстве Линн была ее лучшей подругой, а теперь стала преданной поклонницей. Вот только… Беккет уверена, что никогда раньше не встречала эту Линн. С каждым знакомством с местными жителями в памяти начинают всплывать события из детства – те, о которых не хочется вспоминать. Kit Duffi eld PRETTY LITTLE THING Copyright © 2024 by Kit Duffi eld This edition is published by arrangement with Johnson & Alcock Ltd. and The Van Lear Agency All rights reserved © И. Б. Русакова, перевод, 2025 © Издание на русском языке, оформление. ООО «Издательство АЗБУКА», 2025 Издательство Азбука®

Семнадцатилетняя Жюли исчезла без следа в марте 2008 года, оставив велосипед, прислоненный к дереву, на крутом склоне. Исчезновение девушки потрясло городок Сагас, затерянный в Савойских Альпах. Отец Жюли, лейтенант Габриэль Москато, в отчаянной попытке найти дочь отправился по ее следам. После месяца безрезультатных поисков он оказался в гостинице «У скалы». Взяв у владельца журнал регистрации, он направился в номер 29 на третьем этаже. Среди ночи его внезапно разбудили глухие удары в окно… Снаружи шел дождь из мертвых птиц. В номере не оказалось ни его вещей, ни телефона. И вообще, это оказался другой номер, на другом этаже. Увидев свое отражение в зеркале, он не узнал себя, а у портье узнал, что сейчас 2020 год, а его дочь так и не нашли… И в этот день, словно в повторении ужасного фильма, утром на берегу реки находят тело молодой женщины. И вот, двенадцать лет спустя, с запозданием на двенадцать лет, начинается новое расследование. Впервые на русском! Больше интересных фактов об этой книге читайте в ЛитРес: Журнале Franck Thilliez IL ÉTAIT DEUX FOIS. Copyright © 2020, Fleuve Editions, Département d’Univers Poche. Published by arrangement with SAS Lester Literary Agency & Associates. © Р. К. Генкина, перевод, 2021. © Издание на русском языке, оформление. ООО «Издательская Группа „Азбука-Аттикус“», 2021. Издательство АЗБУКА®

В Саванне происходят таинственные убийства: в телах жертв не остается ни капли крови. В городе растет паника, которую подогревают местные легенды о вампирах. Специальный агент ФБР Алоизий Пендергаст, его подопечная Констанс и напарник Армстронг Колдмун начинают расследование и понимают, что разгадка этой тайны может быть связана с нераскрытым делом об угоне самолета, произошедшим полвека назад. Однако они пока не догадываются, что зло, обрушившееся на город, невозможно победить – по крайней мере, в этом мире… Douglas Preston and Lincoln Child BLOODLESS Copyright © 2021 by Splendide Mendax, Inc. and Lincoln Child This edition published by arrangement with Grand Central Publishing, a division of Hachette Book Group, Inc. New York, New York, USA All rights reserved © С. Б. Удалин, перевод, 2023 © Издание на русском языке, оформление. ООО «Издательская Группа„Азбука-Аттикус“», 2023 Издательство Азбука®

Праздник Рождества всем сулит веселые каникулы, хороводы вокруг нарядной елки и долгожданные подарки. Детектив Джейн Риццоли и патологоанатом Маура Айлз тоже получили «сюрприз» – убийство молодой женщины, произошедшее в сочельник при жутких обстоятельствах… И они настолько напоминают сатанинский обряд, что расследование приходится вести совместно с таинственным обществом под названием «Клуб Мефисто». Кто же совершил преступление: человек в облике зверя или… наоборот? Монстр, кем бы он ни был, начал свою охоту…Tess GerritsenTHE MEPHISTO CLUBCopyright © 2006 by Tess GerritsenAll rights reserved© И. Алчеев, перевод, 2017© Издание на русском языке,оформление.ООО «Издательская Группа„Азбука-Аттикус“», 2017Издательство АЗБУКА®

Когда Джеку Ричеру некуда идти, он полагается на проверенное правило: отправляйся куда угодно. Однажды его судьба заносит в малоизвестный город в Теннесси. Джек не собирается задерживаться здесь дольше, чем нужно для завтрака в кафе, но внезапно его детективные инстинкты и опыт бывшего военного начинают сигнализировать об опасности: случайный прохожий вот-вот попадет в ловушку. Четверо против одного. Это значит, что Ричер не может оставаться в стороне. Таков его стиль разрешения конфликтов. Правило номер один: если не понимаешь, во что ввязался, убедись, что Джек Ричер на твоей стороне. Lee Child and Andrew Child THE SENTINEL Copyright © Lee Child and Andrew Child, 2020 This edition is published by arrangement with Darley Anderson Literary, TV & Film Agency and The Van Lear Agency All rights reserved © В. Г. Яковлева, перевод, 2021 © Издание на русском языке, оформление. ООО «Издательская Группа „Азбука-Аттикус“», 2021 Издательство АЗБУКА®

Ночью на улицах Бостона обнаруживают тело студентки Тэрин Мур, выпавшей из окна. Это выглядит как самоубийство, но некоторые обстоятельства вызывают подозрения у следователей. Выясняется, что Тэрин недавно рассталась со своим бойфрендом Лиамом, который отрицает любую связь как с её смертью, так и с её беременностью, о которой становится известно позже, во время вскрытия. В университете Тэрин занималась написанием работы о женщинах древности – таких как Дидона, Ариадна и других, – которые были преданы своими мужчинами. После разрыва с Лиамом она пообещала себе всегда бороться с обманом и предательством и никогда не становиться жертвой. Если ты не жертва, то ты хищник. Однако на охоте всегда существует риск столкнуться с более крупным хищником. Впервые на русском! Tess Gerritsen и Gary Braver CHOOSE ME Copyright © 2021 by Tess Gerritsen and Gary Braver All rights reserved © И. Б. Русакова, перевод, 2021 © Издание на русском языке, оформление. ООО «Издательская Группа Азбука-Аттикус», 2021 Издательство АЗБУКА®

На одном из курортных островков у побережья Флориды туристы бродят по пляжу в поисках красивых раковин. Но на этот раз море выбрасывает на берег нечто ужасное: более ста обрубков человеческих ног в одинаковых кроссовках. К расследованию срочно подключается специальный агент ФБР Алоизий Пендергаст, и перед ним возникает самая сложная и необъяснимая загадка в его карьере. Кто мог совершить такое страшное и масштабное преступление? Где это произошло? Заключение патологоанатома лишь добавляет вопросов. Вскоре Пендергаст осознает, что кто-то из оперативной группы сливает информацию. Какие-то могущественные силы мешают ему, не позволяя добраться до истины… Впервые на русском! Douglas Preston и Lincoln Child CROOKED RIVER Copyright © 2020 by Splendide Mendax, Inc. and Lincoln Child Это издание опубликовано по соглашению с Grand Central Publishing, New York, New York, USA Все права защищены © Г. А. Крылов, перевод, 2021 © Издание на русском языке, оформление. ООО «Издательская Группа „Азбука-Аттикус“», 2021 Издательство АЗБУКА®

Джек Ричер, бывший военный полицейский и отличный следователь, был арестован ФБР по подозрению в убийстве двух женщин. Обе из них служили в армии, подавали иски из-за сексуальных домогательств и были вынуждены уволиться. Их тела нашли мертвыми в собственных домах, и обстоятельства их смерти были весьма странными. В обоих случаях не было никаких следов насильственного проникновения; жертвы сами впустили убийцу в свои дома. Признаки насилия или борьбы отсутствуют, улик тоже нет. ФБР составило психологический портрет преступника, и, по их мнению, Джек Ричер идеально подходил под этот профиль, так как знал обеих женщин лично. Однако, когда находят тело третьей жертвы, убитой при аналогичных обстоятельствах, Ричера освобождают, и он, хотя и не слишком охотно, соглашается помочь амбициозному агенту ФБР Джулии Ламарр, которая очень заинтересована в поимке серийного маньяка-убийцы…

Впервые на русском продолжение мирового бестселлера «Убивать осознанно»! Жизнь главного героя Бьорна Димеля изменилась к лучшему. Он уже не «грязный адвокатишка» на побегушках у мафии, но уважаемый бизнесмен и владелец детского сада. С помощью техники осознанности ему удалось выбраться «из стрессового тупика брачной рутины» и обрести видимость внутренней гармонии. Однако можно ли назвать Бьорна Димеля по-настоящему счастливым человеком? Он продолжает испытывать стресс, он продолжает бояться будущего, он продолжает… убивать. Проблемы с законом, с мафией, с личной жизнью вновь обступают его со всех сторон, заставляя еще раз обратиться за помощью к знаменитому Йошке Брайтнеру, специалисту по осознанности. И здесь Бьорн Димель наконец узнает, что между ним и полноценной счастливой жизнью стоит внутренний ребенок, со своими детскими травмами, неисполненными желаниями и капризами. Внутренний ребенок, который хочет любви и понимания и ради их достижения не остановится ни перед чем…Karsten DusseDAS KIND IN MIR WILL ACHTSAM MORDENCopyright © Karsten Dusse, 2020All rights reserved © И. В. Стефанович, перевод, 2022© Издание на русском языке, оформление.ООО «Издательская Группа„Азбука-Аттикус“», 2022Издательство АЗБУКА®

Роджер Браун – выдающийся «охотник за головами», незаменимый эксперт в поиске топ-менеджеров для крупнейших норвежских компаний. Чтобы удержать свою прекрасную жену, Роджер уже давно живет не по средствам и, используя свое служебное положение, похищает дорогие картины у кандидатов на руководящие должности. Однажды он встречает голландца Класа Граафа – идеального претендента и одновременно владельца картины Рубенса, которая может помочь Роджеру решить все его семейные и финансовые проблемы. Но неожиданно «охотник за головами» сам становится жертвой… © Jo Nesbø 2008 © Е. Чевкина, перевод, 2014 © ООО «Издательская Группа „Азбука-Аттикус“, 2014 Издательство АЗБУКА®

Познакомьтесь с семейством Морван: отец возглавляет французскую полицию, старший сын идет по стопам отца, младший – успешный финансист и наркоман с опытом, а дочка – актриса, не добившаяся успеха, но пользующаяся популярностью в качестве эскорт-girl. Члены семьи крепко связаны друг с другом, и эта связь усиливается благодаря взаимной ненависти. Однако во Франции начинается серия странных убийств, поразительно напоминающих те, что совершил известный серийный убийца по прозвищу Человек-гвоздь в семидесятых годах в Конго. Но Морван-отец уже давно раскрыл те старые преступления. Кто же тогда устраивает это в Франции и почему удары приходятся на семью полицейского номер один?! Сумеют ли Морваны противостоять атакам незнакомого врага или же станут жертвами собственных страстей?.. Jean-Christophe Grangé LONTANO Copyright © Éditions Albin Michel, S.A. – Paris 2015 © Р. Генкина, перевод, 2016 © Издание на русском языке, оформление. ООО «Издательская Группа„Азбука-Аттикус“», 2016 Издательство АЗБУКА®

Как известно, ненависть порождает ненависть, а насилие — насилие. Но кто мог бы представить, что на фоне давних событий в удаленных уголках мира возникнет такой клубок запутанных человеческих страстей и безумия, как в романе Франка Тилье «Переломы»! Алиса понимает, что с ней что-то не так, в ее памяти постоянно возникают черные дыры. Лечение у психиатра Люка Грэхема, казалось бы, должно привести к выздоровлению. Однако вокруг молодой женщины происходят странные события. Например, как объяснить, что фотография ее сестры-близнеца, ушедшей из жизни десять лет назад, оказалась у беженца, скрывающегося от властей? Почему ее собственный отец напал на нее, а теперь утверждает, что пытался покончить с собой? Откуда в ванной появилась окровавленная блузка? И, наконец, какова связь с абсолютно неподвижным голым человеком, найденным на автобусной остановке? Неужели это погружение в безумие?..

1938 год. Германия не готова к войне, но Гитлер стремится захватить Чехословакию. Великобритания тоже не готова к конфликту, но должна выступить вместе с Францией в защиту чехов. Премьер-министр Чемберлен пытается добиться от Гитлера согласия на встречу, надеясь на компромисс. Хью Легат – восходящая звезда британской дипломатии, личный секретарь Чемберлена. Пауль фон Хартманн – сотрудник германского МИДа и участник антигитлеровского заговора. Эти двое дружили во время учебы в Оксфорде в 1920-х, но с тех пор не общались. И вот теперь им предстоит встреча в Мюнхене. Один из них отправляется туда, чтобы любой ценой предотвратить новую мировую войну, другой – чтобы немедленно развязать ее. Robert Harris MUNICH Copyright © 2017 by Canal K Limited All rights reserved © А. Л. Яковлев, перевод, 2019 © Издание на русском языке, оформление. ООО «Издательская Группа „Азбука-Аттикус“», 2019 Издательство АЗБУКА®

Боб Ли Свэггер, знаменитый герой Вьетнамской войны и один из лучших стрелков в Америке, давно ушел на пенсию, живет уединенно и кажется довольным жизнью. Однажды к нему обращается молодой журналист, который хочет написать книгу об отце Боба, участнике Второй мировой и позже полицейском, ставшем жертвой бандитов. Сын не может отказать журналисту в помощи с поиском материалов, ведь речь идет о его отце, и в процессе расследования выясняется, что обстоятельства смерти Свэггера-старшего далеко не те, которые были представлены следствием. Более того, на Боба начинают охоту, и дважды предпринимаются попытки его устранить. За всеми этими событиями — как из прошлого, так и из настоящего — стоит некая могущественная личность. Боб Ли Свэггер оказывается втянутым в новую войну. Охотник и жертва меняют свои роли… Ранее роман выходил под названием «Невидимый свет». Stephen Hunter BLACK LIGHT Copyright © 1996 by Stephen Hunter All rights reserved © А. В. © И. П. Новоселецкая, перевод, 2000 © Издание на русском языке, оформление. ООО «Издательская Группа „Азбука-Аттикус“», 2022 Издательство АЗБУКА®

У Доминика Бейкера сияющая улыбка, отличная репутация и неплохие шансы на переизбрание губернатором штата. Но у него есть и секрет. Секрет такой ужасный, что способен разрушить не только его карьеру, но и жизнь. Казалось, эта тайна давно забылась, но сейчас, в разгар избирательной кампании, ошибки прошлого вновь дают о себе знать. Доминик охвачен тревогой, и его жену Джолин беспокоит необычное поведение мужа. Джолин решительно настроена выяснить, в чем дело, но как далеко она готова зайти, чтобы раскрыть горькую правду? И что готов сделать Доминик, чтобы защитить свой секрет? Shanora Williams THE BITTER TRUTH Copyright © 2024 by Shanora Williams All rights reserved © А. Д. Осипова, перевод, 2025 © Издание на русском языке, оформление. ООО «Издательская Группа "Азбука-Аттикус"», 2025 Издательство Азбука®

Одинокий старик-миллиардер осознает, что его дни сочтены. Он достиг многого в жизни и мог бы уйти с миром, но одно воспоминание, переплетенное с сожалением, не дает ему покоя. В молодости, будучи богатым юнцом из Калифорнии, он встретил мексиканскую девушку. Она забеременела, но вскоре исчезла. Родился ли у нее ребенок? Если да, то какая с ним судьба? В отчаянии узнать, есть ли у него наследник, умирающий магнат обращается к детективу Гарри Босху — единственному человеку, которому он может доверять. На кону стоит огромное состояние, и Босху ясно, какие опасности угрожают как ему, так и тому, кого он ищет. И вот детективу удается найти след… Эта история мистическим образом пересекается с его собственным прошлым. Теперь Босх не успокоится, пока не откроет всю правду… Впервые на русском! Michael Connelly THE WRONG SIDE OF GOODBYE Copyright © 2016 by Hieronymus, Inc. This edition published by arrangement with Little, Brown and Company, New York, New York, USA All rights reserved © А. С. Полошак, перевод 2021 © Издание на русском языке, оформление. ООО «Издательская Группа Азбука-Аттикус, 2021 Издательство АЗБУКА®

Рут явно родилась под счастливой звездой. Как иначе объяснить ее спасение от убийцы, который похитил ее и удерживал в плену больше суток? Прошло почти двадцать лет, но кошмары, пережитые в детстве, остаются в памяти. Более того, Рут видит призраков девочек, убитых маньяком, хотя они не сообщают ей ничего нового. Ей известно, что в ее родном городе снова пропала маленькая девочка, несмотря на то что преступник давно умер в тюрьме. Неужели у этого монстра нашелся подражатель? Или у него есть сообщники? Рут полна решимости остановить его. Рискуя всем, она начинает притворяться ведущей криминального подкаста о женщинах, связанных с серийными убийцами… Jacqueline Bublitz LEAVE THE GIRLS BEHIND Copyright © Jacqueline Bublitz, 2024 This edition is published by arrangement with The Peters Fraser and Dunlop Group Ltd and The Van Lear Agency LLC All rights reserved © О. А. Корчевская, перевод, 2025 © Издание на русском языке, оформление. ООО «Издательская Группа „Азбука-Аттикус“», 2025 Издательство Азбука®