— Значит, ты жила там с кучей других приемных детей. Это было настолько плохо, насколько я представляю?
— Это был рай, — ответила она. — Ксанаду.
— Ксанаду? — повторил МакКуин. — Как кино?
— Как стихотворение, — поправила она. — Возвесть в Ксанаду Кубла Хан Дворец волшебный повелел… — Я учила его наизусть. Там было хорошо.
Она больше не могла спокойно сидеть, поэтому поставила стакан на стол и встала. Эллисон подошла к полкам вдоль стен и начала искать книгу, но не для чтения, а для поиска того, что она положила в нее давным-давно.
— Ты ведь знаешь, что это безумие, верно? — спросил он.
— Что? Разве не все жили в волшебном доме у пляжа со знаменитым доктором, когда были детьми?
— Сверчок, — МакКуин ненавидел сарказм так же сильно, как и то, что она надела джинсы.
— Знаю, что звучит бредово, — согласилась она. — Знаю, но в то время это казалось нормальным. Хотя мне было семь. И я верила, что Санта Клаус существует. Из всех детей Роланд был мне ближе всего. Он был старше. Он был милым. Я просто… Я никогда не думала, что он снова даст о себе знать. Это все.
МакКуин откинулся на спинку кресла и соединил пальцы. Так он поступал, когда думал. Ей казалось, что он думает: «
— Что ты мне не договариваешь? — задал вопрос он.
— Я хочу, чтобы ты ушел из моей квартиры прямо сейчас, — сказала она обыденным тоном, без враждебности и без искренности. Она игнорировала его, как только могла, изучая полки с книгами.
— О твоем брате. Когда хорошие люди отправляют мне письма, я не пропускаю обед.
— Я закончила разговор с тобой.
— А я нет.
— Ну, нечего больше рассказывать.
— Мы спали шесть лет, Эллисон. Я знаю, когда ты притворяешься. Ты сейчас притворяешься. Ты побелела, как простыня, когда увидела имя на конверте. Это совсем на тебя не похоже. Ты не королева драмы. Ты не чересчур чувствительна. Когда нас ограбили в Милане, меня первого стошнило, не тебя. Ты что-то недоговариваешь, и я не уйду, пока не узнаю, в чем дело.
— Ты суешь нос не в свои дела.
— Я беспокоюсь, — объяснил он.
— Странный способ проявлять беспокойство, — заметила она. Она, наконец, нашла ту самую книгу, но не стала ее открывать.