- Где он? А, Миссис Норрис? Где этот гадкий мальчишка?
Филч замирает перед моим укрытием и резко суёт фонарь мне в лицо, скрытое мантией.
- Поттер! - торжествующе вопит он. - Попался! Я отведу тебя к декану!
Этого не может быть.
Цепкие пальцы хватают меня за предплечье и тащат по коридору. Миссис Норрис, задрав хвост трубой, марширует позади, так гордо, словно это её личная победа.
Я настолько обескуражен, что не сопротивляюсь, а говорю:
- Сейчас же ночь!
- Ночь, - соглашается Филч, не останавливаясь. - И это хорошо.
Кто из нас сумасшедший?
Он волочёт меня до лестницы в подземелья и толкает вниз. Ступени летят навстречу, я лечу по ступеням, и вслед летит, затихая:
- Не вздумай сбежать! Я проверю! Проверю... проверю...
Сбежать. Я знаю, куда.
Знакомая дверь поддаётся с трудом, скрипит будто стонет.
- Северус! - зову. - Северус, почему меня видно?!
- Уже умудрились испортить? Поттер, вам совершенно нельзя доверить хорошую вещь. И что это за фамильярность? Извольте обращаться ко мне как положено.
Голос надтреснутый и неживой, я пугаюсь, ору в темноту:
- Люмос!
Палочка в руке, кажется, не моя, вспыхивает прожектором.
Гостиная пуста. Ни кресел, ни шкафов, ни даже камина. А на стене, в огромной простой раме - мантия и волосы теряются на тёмном фоне, только лицо и ещё руки, скрещённые на груди, сереют нездоровыми пятнами.
Пячусь: