21 Pollock G. Encounters in the Virtual Feminist Museum: Time, Space, and the Archive. London: Routledge, 2007.
22 См. особенно: Lichtenberg-Ettinger B. Artworking, 1985–1999. Brussels: Palais des Beaux Arts, 1999; Idem. The Eurydice Series / Ed. by C. de Zegher, B. Massumi. New York: The Drawing Center, 2001 (= Drawing Papers 24); Idem. Matrix: Carnets 1985–1989. 1992; Idem. The Matrixial Gaze. Leeds: Feminist Arts and Histories Network, 1995; Idem. Que dirait Eurydice? What Would Eurydice Say? Emmanuel Levinas en/ in Conversation avec/with Bracha Lichtenberg-Ettinger. Amsterdam: Kabinet in the Stedeijk Musem, 1997.
23 Pollock G. Op. cit. P. 175.
24 О бессознательной оптике см.: Benjamin W. The Work of Art in the Age of Mechanical Reproduction // Illuminations / Transl. by H. Zohn, ed. by H. Arendt. New York: Harcourt, Brace & World, 1968. P. 217–251 [Беньямин В. Произведение искусства в эпоху его технической воспроизводимости // Он же. Учение о подобии. М.: РГГУ, 2012]; Hirsch M. Family Frames: Photography, Narrative, and Postmemory. Cambridge, Mass.: Harvard University Press, 1997.
25 Более подробный пересказ см.: Karpel D. With Thanks to Ghassan Kanafani // Ha’aretz.
2005. April 15. Роман Сами Михаэля не переведен на английский.
26 Рецензию Ребекки Харрисон на «Возвращение в Хайфу» см.: Ha’aretz. 2008. April 15.
27 Ibid.
Глава 9
1 Foster H. An Archival Impulse // October. 2004. Vol. 110. P. 3–22 [Хэл Ф. Архивный импульс // Художественный журнал. 2015. № 95].
2 Ibid. P. 21.
3 Ibid.
4 Ibid.
5 Об этом альбоме см.: Langford M. Suspended Conversations: The Afterlife of Memory in Photographic Albums. Montreal: McGill University Press, 2008. Благодарю Аннегрет Пельц и Анке Крамер за приглашение поговорить и поразмышлять об этом альбоме в Вене в 2009 году.
6 Термины принадлежат Жаку Деррида, см.: Derrida J. Archive Fever: A Freudian Impression / Transl. by E. Prenowitz. Chicago: University of Chicago Press, 1995. P. 2–3.
7 Olin M. Touching Photographs. Chicago: University of Chicago Press, 2012. P. 149.
8 См.: Hoskins A. Digital Network Memory // Mediation, Remediation, and the Dynamics of Cultural Memory / Ed. by A. Erll, A. Rigney. Berlin: Mouton de Gruyter, 2009. P. 91–106.
9 And I Still See Their Faces: Images of Polish Jews / Ed. by G. Tencer-Szurmiej, A. Bikont, Warsaw: Shalom Foundation, 9 1998. P. 5. Далее ссылки на это издание даются непосредственно в тексте – в круглых скобках указывается номер страницы.
10 Susan Meiselas: In History / Ed. by K. Lubben. New York: International Center of Photography and Steidl, 2008. P. 242.
11 Электронная переписка с художницей (письмо от 25 ноября 2010 года).
