– А? Ну да. Где-то была. – Я достала рюкзак, положила себе на колени, стала искать.
– Мне надо отвлечься.
Правильно. Логично. Мама ушла в кулинарию. Я – в чтение. Мы обе так отвлекались.
– Ну что, есть? – с паникой в голосе спросил он.
Я вытащила книгу. Бретт вздохнул, расстегнул ремень безопасности и откинулся на кресле. Обхватил себя руками, зажмурился. Он разительно переменился за эти минуты и казался теперь таким маленьким. Таким печальным.
– Ты как? – прошептала я, борясь с желанием к нему прикоснуться.
– Почитай мне, – сказал он в ответ.
– Боюсь, книга тебе не понравится. – Это был любовный роман. Пожалуй, даже слишком любовный.
– Бекка, пожалуйста.
Я раскрыла книгу на странице, где у меня лежала закладка, и начала читать. Сперва мой голос звучал натянуто, чересчур высоко, но скоро выровнялся и стал похож на обычный.
Читать вслух было непривычно. Я так приноровилась жить в этом выдуманном мире одна, что появление в нем Бретта все изменило. Не в худшую сторону. Просто – изменило. Не знаю даже, слушал ли он меня. Казалось, он просто спит. После каждого абзаца я делала паузу и украдкой смотрела на него.
Я закончила первую главу, и наши взгляды встретились.
– Давай дальше, – попросил он.
И я продолжила читать.
В ту ночь я впервые вернулась домой позже, чем обещала.
Бретт
Он не в Огайо.
Я узнал его машину. Его костюм. Его руки в руках чужой женщины.
Это был мой папа.