– Правда?!

Можно подумать, ей Эйфелеву башню презентовали.

– Конечно.

Мэдди бросается к столу и пристраивает фигурки в дальний угол. Отходит на шаг и оценивающе смотрит, потом слегка сдвигает в сторону.

– Вот так!

Затем вытаскивает из рюкзака небольшую фотографию и ставит рядом. Артур подходит взглянуть.

– Это ты?

– Нет, моя мама.

– А… – Он всматривается уже пристальнее. – Как жаль, что она умерла, когда тебе было всего полмесяца.

– Откуда вы знаете?! – изменившимся, севшим голосом спрашивает Мэдди.

Ой! Артур поворачивается к ней.

– Я все собирался тебе сказать… В общем, я встречался с твоим отцом. После того как ты сбежала, он нашел у тебя мой адрес и оставил мне записку с просьбой перезвонить. Я так и сделал. Мы с ним поговорили. Он боялся за тебя и просил тебе кое-что передать.

– Что именно?

«Скажите, что я готов помочь, если ей понадобятся деньги».

– Чтобы ты возвращалась домой. Он любит тебя и очень хочет, чтобы ты вернулась.

– Так и сказал? – переспрашивает она. Взгляд у нее спокойный.

– Ну разумеется. Во всяком случае, в этом смысле. Точных слов я, конечно, не помню, но да, так и сказал. Думаю, он очень сожалеет о том, как… В общем, ему жаль.

– Ладно, но к нему я все равно не вернусь. С этим покончено. Просто не могу. Мне там плохо.

– Понятно. Но он ведь знает, что ты здесь, верно?

– Знает.