14

Girdlestone, Report of past Famine in N.-W. Provinces, Allahabad, 1868.

15

Раджа, рана — титул индийских князей; махараджа, махарана — великий князь. (Прим. ред.)

16

Мевар — одно из крупных княжеств Раджпутаны, теперь входит в союз княжеств Раджастана. (Прим. ред.)

17

Примечание Брука: Может быть, интересно и полезно привести здесь некоторые найденные мною заметки о мероприятиях местных правительств по предоставлению работы голодающим. Майор Поулет пишет (стр. 10 его ответа из Коты): «Рассказывают, что бывший раджа Биканира предоставил во время голода работу людям на строительстве форта, которая велась не только днем, но и ночью, чтобы люди могли свободно заработать себе на пропитание. Д-р Мур заявляет, что в старые времена местные правители редко предпринимали работы, чтобы помочь голодающим, и что он слышал только об одном подобном факте. Не думаю, чтобы это было правильно. Я сам помню несколько случаев организации таких работ в Альваре. То же относится и к Кота и, вероятно, к другим княжествам, если ближе ознакомиться с их делами».

18

Col. Brooke’s Report, Famine in 1868–1869.

19

«Считаете ли вы „усиленное передвижение“ признаком опасности? Можно ли, по вашему мнению, предотвратить его, и если да, то как?» — спросил Дж. Кэрд, член Комиссии по борьбе с голодом в 1878–1879 гг. Ричард Темпл, губернатор Бомбея, ответил: «Несомненно. Это, пожалуй, самый точный признак опасности в период голода. За этим всегда следуют более или менее серьезные неприятности. Такое передвижение часто предшествует увеличению смертности, оно, вероятно, главным образом и ведет к увеличению смертности… Лучшим средством предотвращения передвижения людей всех слоев, за исключением садху (индийский отшельник — Ред.), профессиональных бродяг и т. п., является своевременная подготовка мероприятий по оказанию помощи голодающим в деревнях… Если это сделано своевременно, быстро и умело, передвижение будет приостановлено».

20

Комиссия была создана, решением правительства Индии от 16 мая 1878 г. В нее входили: генерал-майор Стрэчи, X. С. Кэннингем, Дж. Кэрд, Г. А. Баллард, Г. М. Баттен, Дж. Б. Пейль, Рангачарлу, Махадев Васудев Барве и К. А. Эллиот (секретарь).

21

«В 1769–1770 гг. англичане искусственно устроили голод, закупив весь рис и отказываясь продавать его иначе, как по баснословно высоким ценам» (К. Маркс, Капитал, т. I, 1949 г., стр. 756).

Следующая цитата взята из газеты «Амрита базар патрика» от 9 октября 1943 г.: «Историк Беверидж пишет: „Еще до того, как голод достиг кульминационного пункта, почти весь рис в стране был скуплен чиновниками компании“. Беверидж мог бы добавить, что скуплен был не только продовольственный, но и семенной рис».

«Агенты английских джентльменов не только захватили все продовольственное зерно, но даже заставляли бедных крестьян продавать семена, отложенные для посева следующего года» (Auber’s «British Power»).

22