Книги

Эдит Пиаф. Жизнь, рассказанная ею самой

22
18
20
22
24
26
28
30

– Кто это «мы»?

– С Дюмоном.

– Ты знаешь, я не пою песни Дюмона.

– Нужно послушать…

– Черт с вами, все равно мне нечем заняться, приезжайте!

Нет! Ни о чем я не жалею. Добро ли, зло – мне все равно.  Нет! Ни о чем!  Воспоминаний не лелею,  Забыто прошлое давно.

Я слушала молча. Мелодия потрясла, слова тоже. Как эти двое мальчишек сумели понять то, что творится в моей душе? Как смогли почувствовать ее боль, ее плач, ее надежду?

У меня не было никого, с кем я могла вот так начать сначала, Дюмон на эту роль не годился, он будет прекрасным любовником… для кого-то другого. Но сердце было готово любить, я все еще верила в предсказание гадалки. Я же жива, значит, время пока есть.

Нет! Ни о чем!  Жизнь отныне с тобою деля, Я ее начинаю с нуля!

– Сыграйте еще раз.

Потом:

– Еще! Еще!

И, наконец, Баррье:

– Я буду петь эту песню в «Олимпии».

– Но у Кокатрикса нет гала-концертов, только сольники.

– Я буду петь сольник.

– Ты с ума сошла? Еле на ногах держишься. Я не буду обсуждать с Кокатриксом этот контракт.

– Сама обсужу. Считать умею не хуже тебя.

– Эдит, умоляю, подлечись сначала, «Олимпия» никуда не денется.

– Я денусь! Если ждать, когда я выздоровею, боюсь, не только ты, но и вон Дюмон состарится. Я буду петь, даже если подохну на сцене!

– Вот именно!

У «Олимпии» стояли огромные очереди за билетами. Большинство пришло полюбоваться на попытку самоубийства на сцене. Подозреваю, что даже заключались пари, сколько песен я протяну, хватит ли меня на три-четыре или можно будет забирать свои шубы в гардеробе после второй.